Table of Contents
Улстер Юнионистката партия (UUP) остави неизличим знак върху културния пейзаж на Северна Ирландия, очертавайки как се запазват съюзническите традиции, символи и исторически разкази, насърчавани и оспорени. Тъй като най-старата политическа партия в региона, основана през 1905 г., УУП отдавна е действала като пазител на британската идентичност в рамките на провинция, определена от нейната разделена лоялност. Неговото влияние се простира далеч отвъд изборната политика, достигайки до образование, обществени поменни събития, езикова политика и годишния календар на парадите и фестивалите. Тази статия изследва нереализираното въздействие на УПП върху културното наследство на Северна Ирландия, изследвайки както положителните приноси, така и напрежението, което е генерирала нейната културна програма.
Исторически корени на мисията на УПП и нейната културна мисия
Улстер Юнионистката партия се появи от по-широкото съюзническо движение, което мобилизира в края на 19-ти и началото на 20-ти век, за да се противопостави на ирландското вътрешно правило. Основаването й през 1905 г. формализира политическо средство за протестантската, предимно презвитерианската и англиканската общност в северната част на Ирландия. От самото начало УПС определи съюзническата идентичност не само като политическа предпочитание, но и като отделна културна вярност към британската корона, протестантската реформация и индустриалното наследство на Улстър.
Ключови фигури като сър Едуард Карсън и Джеймс Крейг помогнаха за институционализирането на една културна рамка на съюза, която подчерта лоялността към монархията, прималността на Съюза Джак и паметта на Улстър Конвент 1912. Културната мисия на УУП също беше изразена чрез подкрепата на Ордена на Оранжевото, протестантска братска организация, чиито маршове и ритуали станаха централно място за обществения живот на съюза.
След разделянето на Ирландия през 1921 г. UUP управлява Северна Ирландия непрекъснато в продължение на петдесет години. През този период, тя използва държавни институции, за да вграждат синдикистка култура в училища, обществени сгради и официални церемонии. Съюзът Джак прелетя над всички правителствени сгради, Рожден ден на Royal Family е обществен празник, и на аудиторията в държавни училища подчерта британската история и литература. Този период циментира ролята на UUP .
Културни инициативи и институционална подкрепа
Финансиране за културни фестивали
UUP е подкрепяла исторически широк кръг културни фестивали, които честват историята и традициите на съюзниците. Събития като парадите от 12 юли, организирани от Орден Оранжево, са получили безгласно и изрично насърчение от последователните правителства и съветници на UUP. В епохата на след-добро петък споразумение партията продължава да се застъпва за публично финансиране на събития като фестивала Улстър-Шотс, шоуто на кмета на Белфаст Лорд и различни местни панаири на наследството. Тези фестивали не само се забавляват, но и засилват чувството за общностна идентичност и историческа приемственост за синдикалистите.
Например, годишният фестивал Улстър-Шотс в Балигован, Окръжен Антрим, насърчава езика, музиката и танца на шотландските заселници, пристигнали в Улстер по време на плантацията на 17-ти век. УУП последователно подкрепя такива събития чрез съвети, разпределени и туристически бюджети, признавайки стойността им в показването на отделна културна нишка, която се различава както от ирландските галски, така и от традиционните британски традиции.
Подкрепа за музеи и исторически обекти
Центърът за наследство на Сома в окръг Долната част, който отбелязва ролята на 36-то (Ulster) дивизия през Първата световна война, е създаден с подкрепата на политиците от УУП, които го виждат като важен паметник на саможертвата и лоялността на провинцията. По същия начин партията подкрепя възстановяването на сгради като Великата зала на университета в Куинс Белфаст и Дренаг Естейт, които отразяват архитектурното величие на възхода на съюзниците.
Музеи като музея Улстър и музея на Улстърския народ и транспорт се възползваха от решенията на УУП, които гарантират представянето на синдикалните разкази. Партията настояваше за изложби, които подчертават индустриалната революция в Белфаст, ролята на ленената и корабостроителната промишленост, както и приноса на синдикалистите политически лидери. Тази институционална подкрепа помогна за създаването на културна инфраструктура, която балансира по-видимите националистически обекти на наследството, като Белфаст Гаол или затвор Крамлин, които често се фокусират върху републичните истории.
Насърчаване на съюза Джак и националните символи
Малко културни символи са толкова ожесточено подкрепяни от UUP, колкото и от Съюза Джак. Партията последователно се противопоставя на всяко усилие да се премахне или понижи знамето от обществени сгради, като го вижда като непрехвърляема емблема на конституционния статут на Северна Ирландия . През 2012 г., когато Белфаст Сити съвет гласува да се ограничи летенето на Съюза Джак от кметството да определени дни, UUP силно се противопостави на решението, което предизвика широко разпространени протести и улични насилие. За партията знамето не е само политически символ, но и културен маркер, който определя нефритовата общност идентичност и ненавист.
Освен знамена, УУП подкрепя използването на кралски изображения и играта на да спасим Бога на официални събития. Тя също така подкрепя инициативи за подчертаване на ролята на британската монархия в Северна Ирландия . История, като възстановяването на кралски портрети в дворци и популяризирането на туризма, свързани с кралски посещения. Това акцент върху националните символи има за цел да се внедри британски културен етос в региона, противопоставяйки се на ирландския републикански акцент върху трицветния и ирландски език.
Насърчаване на традиционната музика и танци
УУП е играл роля в популяризирането на музикалните и танцови традиции, свързани с синдикалните общности. Музиката Улстър-Шотс, със своите отличителни цигулки, тръбни ленти и маршируващи групи, е получавала подкрепа чрез културни грантове и създаването на организации като Агенция Улстър-Шотс по Споразумението за добрия петък. УУП е дългогодишен защитник за финансирането на маршируващите групи, които са централна черта на синдикистки паради и обществени събития. Тези групи често са свързани с Ориндж Ордена или Кралската черна институция, репетира и изпълнява целогодишно, предавайки музикални традиции от поколение на поколение.
Шотландските танци, шотландски износ, който е закоренил в Северна Ирландия, е друга област, където UUP е осигурила насърчение, често чрез местните браншови спонсорство на състезания и изпълнения. Партито . Културното крило организира cilidhs и традиционни танцови събития, които имат за цел да запазят тези практики живи, особено в селските райони, където синдикистката култура е най-силна.
Спорове и културни напрежения
Флагове, параде и оспорвано публично пространство
UUP . На вниманието на unitist символите е постоянен източник на неясноти в Северна Ирландия . Летенето на знамена, особено на Съюза Джак и Ulster Banner (бивш флаг на правителството на Северна Ирландия), често сигнализира териториалния контрол в области на интерфейса между синдикалисти и националистически квартали . По време на маршируването сезон от Великден до късно лято , съюзнически паради преминават през или близо до националистически области , искри спорове над маршрути , песни играе, и показване на паравоенни регалия . UUP като цяло защитава правото на парад , твърдейки, че тези маршове са легитимен израз на културна традиция . Въпреки това , критиците твърдят, че партията не е направил достатъчно, за да обезкуражават кварни текстове или да насърчават компромис , водещи до дългогодишен конфликт с жителите групи и Parades Комисията .
Въпреки това, прилагането на културни разпоредби е неравномерно. УПС често се оказва хванат между защитата на традиционната синдикална култура и отговор на искания от националистически партии за по-голямо признаване на ирландски език и републикански символи. Това е довело до вътрешно напрежение и случайни разцепления, тъй като някои членове призовават за по-съединителен подход, докато други настояват за безкомпромисна защита на синдика.
Историческо тълкуване и гонене на Културни войни
Дебатите за това как да се тълкува Северна Ирландия и наследството на Британското управление са се превърнали във флашпойнт в съвременните културни войни. УУП се е съпротивлявала на опитите да пренапише историята от ревизионистка гледна точка, особено по отношение на ролята на държавата по време на Бедите и наследството на британското управление. Партията се е противопоставила на създаването на музей на Бедите, който би представил всички страни като еднакво виновни, като се твърди, че подобен разказ несправедливо ще заклейми силите за сигурност и синдикалистите цивилни, които са страдали от ръцете на републиканските парамилиатори. Вместо това, тя е насърчавала алтернативни истории, които подчертават жертвата на Кралската Улстерска полиция (РУС) и британската армия, често лобиращи за посветени паметници и образователни ресурси.
През последните години УУП също се сблъска с националистически и зелени политически партии по отношение на преподаването на история в училищата. Партията подкрепя учебната програма, която дава еднаква тежест на синдикаисткия разказ, включително обсадата на Дери, битката при Бойна и Улстърския пакт. Тя критикува образователните материали, които възприема като прекалено съпричастни към ирландския републиканизъм, като тези, които ограждат Великденското възход като героичен акт 1916. Тази борба над историческата памет е централна за културния проект на УПС: да се гарантира, че децата-унизители израстват със силно чувство за собственото си наследство.
Език и идентичност: Ulster Scots срещу Irish
Политиката на езика е друга арена на културните конкурси. УУП отдавна подкрепя Улстър Скотс като отделен език или диалект, виждайки го като контрабаланс към нарастващото официално признаване на ирландски келтски. Партията е инструмент за осигуряване на финансиране за Ulster-Scots Агенция по Споразумението от Св. Андрюс от 2006 г. и подкрепя превода на публични документи в Улстър Скотс, включването на Ulster Scots в улични знаци, и преподаването на Ulster Scots в училищата. Критици, включително някои лингвистици, обвиниха UUP в използването на Ulster Scots като политически инструмент за напомпване на статута му и подкопават ирландски, но партията го защитава като законна част от Северна Ирландия.
Тази езикова политика създаде триене с националистически общности, които гледат на ирландския език като на жизненоважен компонент на тяхната идентичност. УУП като цяло се противопоставя на законодателството да се даде ирландските официален статут наравно с английски език, като твърди, че подобен ход ще бъде делив и скъпоструващ. През 2020 г. UUP гласува против Закона за Северна Ирландия за езиковата идентичност, който в крайна сметка стана закон като част от Новото десетилетие, ново споразумение за подход.
Наследство и влияние на тока
Културна политика в ерата на Енергията
От Доброто Петъчно споразумение УПС е част от няколко коалиционни правителства с националистически и републикански партии. Това принуди партията да преговаря за културна политика в по-консервативна рамка. УУП като цяло подкрепя двупосочния подход: поддържането на силна подкрепа за синдикистки традиции, като същевременно се застъпва за споделена, приобщаваща култура, която признава и двете традиции. Например партията одобри създаването на Комисия за жертвите и оцелелите, която признава страданията на всички общности и участва в нелегални некротизирани събития като гонене на гонки .
Въпреки това, УУП остава влиятелен глас в културните дебати, особено чрез представители на местните съвети и присъствието си в Северното събрание на Ирландия. Тя продължава да настоява за увеличаване на финансирането за езика на Улстър-Шкотс и за възстановяване на паметници като Белфаст Ценотаф.
Сгодяване с помирение и споделено наследство
През последните години УУП се опитва да се позиционира като конструктивна сила за помирение. Партията участва в възпоменателни събития на Великденското възходо-възкресението от 1916 г. и на 1918 г., като се стреми да преодолее разделението между синдикалистите и националистическите разкази. Тя също така подкрепя усилията за създаване на споделена история, която признава и двете перспективи, въпреки че това остава работа в прогрес. Лидерът на УУП, Дъг Бийти, бивш офицер от британската армия, говори за необходимостта да се премине отвъд по-уверената, външно изглеждаща съюзническа култура, която може да се ангажира с други.
Някои членове обвиняват ръководството в изоставянето на основните синдикалистически принципи, особено по отношение на мястото на ирландския език и летенето на знамена. Напрежението между традиционалистите и модернизиращите отразява по-широк дебат в рамките на съюза за това как да се управлява променящата се Северна Ирландия, където се увеличава католическото и националистическо население и където членството в ЕС (до Бризход) откри нови културни връзки.
Заключение: Трайният културен отпечатък на УПП
Улстер Юнионистката партия е дълбоко и трайно влияние върху културното наследство на Северна Ирландия. През дългия период на управление, устойчивото й застъпничество за съюзнически символи, институционалната подкрепа за фестивали и музеи и защитата му на Улстър Скотс, УУП оформи културния пейзаж по начини, които все още са видими днес. Политиката му е запазила традиции, които иначе биха могли да бъдат оформени, но те също така допринасят за културната поляризация, която продължава да огражда региона.
Тъй като Северна Ирландия се ориентира към несигурно бъдеще след Brexit, ролята на УУП в културния живот вероятно ще се развие. Предизвикателството на партията ще бъде да защитава и насърчава Юнистическото наследство, като същевременно изгражда мостове към националистически и други общности. Дали може да го направи успешно ще определи не само собствените си политически богатства, но и формата на Северна Ирландия, споделяна културна идентичност през следващите години.
Външни ресурси за допълнително четене:
- Официален уебсайт на Ulster Unionist Party
- Северна Ирландия отдел за общности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- BBC News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Ulster-Scots Agency