Poznavanje vaših građanskih prava tokom interakcija sa policijom

Interakcije sa sprovođenjem zakona mogu biti stresne i zbunjujuće, posebno kada niste sigurni u svoju pravnu zaštitu. Razumijevanje vaših građanskih prava nije u sukobu već u tome da se čuvate, izbjegavate nepotrebnu eskalaciju, i čuvate svoje pravne opcije. Svakoj osobi u SAD-u se garantira određena temeljna prava po Ustavu, bez obzira na status državljanstva. Poznavajući ta prava, i kako ih ostvariti mirno i s poštovanjem, može napraviti kritičnu razliku u ishodu bilo kakvog policijskog susreta.

Ovaj vodič pruža jasne, dejstvujuće informacije o vašim pravima tokom saobraćajnih zaustavljanja, uličnih susreta, pretraga i hapšenja. Također objašnjava šta da radite ako vjerujete da su vaša prava prekršena i kako tražiti pravni refunkcionizam. Dok ništa ne zamjenjuje savjet kvalificiranog advokata, biti informiran osnažuje vas da zaštitite sebe i druge.

Vaše ustavne zaštite jezgra

Zakon o pravima postavlja temelj za većinu policijsko-civilnih interakcija, a najrelevantniji amandmani su Četvrti, Peti i Šesti amandman.

Četvrti amandman: Zaštita od nerazumnih pretraga i napada

Imate pravo biti sigurni u svoju osobu, kuću, papire i efekte protiv nerazumnih pretraga i napada. To znači da policija općenito ne može pretraživati vas, vaš automobil, ili vaš dom bez važećeg naloga za pretres, opravdanog razloga, ili vašeg dobrovoljnog pristanka. Napad se događa kada razumna osoba ne bi mogla otići na primjer, tokom saobraćajnog zaustavljanja ili istražnog pritvora.

Ako policajac zatraži da pretražite vašu torbu, telefon ili vozilo, imate pravo reći ne. Međutim, postoje iznimke: oficiri mogu pretresti vašu vanjsku odjeću ako imaju razumnu sumnju da ste naoružani i opasni. Ako ste uhapšeni, policija može pretražiti vas i neposredno područje za oružje ili dokaze. U većini drugih situacija, ako ne pristanete, ne može doći do pretresa bez naloga ili određenog vjerojatnog uzroka.

Peti amandman: Pravo na šutnju i protiv samooptuživanja

Imate pravo da šutite i da ne odgovarate na pitanja koja su vam postavile vlasti, a to uključuje i pitanja o vašim postupcima, boravištu ili drugovima. Ne morate davati nikakve informacije izvan imena vašeg i identifikacije, ako je to zakonom propisano (kao što je u saobraćaju) . Sve što kažete može se koristiti protiv vas na sudu. Ostanak ćutanja nije priznanje krivice; to je zakonska zaštita koja vas sprečava da se slučajno inkriminirate.

Da biste ostvarili to pravo, možete jasno reći: “Ja pozivam svoje pravo na šutnju. Želim razgovarati sa advokatom.” Nakon što se pozovete na svoje pravo na šutnju, policija bi trebala prestati da vas ispituje.Ako nastave, vaši odgovori kasnije mogu biti potisnuti na sudu.

Šesti amandman: pravo na pravni savjetnik

Ako vas uhapse, imate pravo na advokata. Ako ga ne možete priuštiti, javni branilac će biti imenovan da vas zastupa besplatno. Ovo pravo prilaže jednom suparnički postupak počinje tipično nakon hapšenja ili formalne optužbe. Ne biste trebali davati izjave policiji o navodnom zločinu dok vaš advokat ne bude prisutan. Čak i ako policija pokuša da izgradi vezu ili da postavi naizgled bezopasna pitanja, pristojno odbijte da odgovorite dok vaš advokat ne dođe.

Tokom saobraćajne stanice

Saobraćaj je najčešći oblik policijske interakcije, čak i rutinsko zaustavljanje razbijenog stražnjeg svjetla može eskalirati ako je bilo koja strana nervozna ili nesigurna.

Zaustavite se što prije. Isključite motor, spustite prozor i stavite ruke na volan gdje ih oficir može vidjeti. Izbjegavajte iznenadne pokrete.
Osigurajte svoju dozvolu, registraciju i dokaz o osiguranju kada se to pita. U većini država, vi ste zakonski dužni dati svoje ime i ove dokumente prilikom zaustavljanja saobraćaja.
Ne pristajte na pretragu. Ako policajac pita, “ Imate li nešto protiv da pogledam u vaš automobil?” možete odgovoriti: “Officier, ja ne pristajem na pretragu.” Reći ne se ne može koristiti protiv vas kao dokaz krivice. Ako policajac ima vjerojatan razlog (npr., oni vide kontraband u jasnom pogledu ili mirisu marihuane), oni mogu svejedno pretražiti ali vaš prigovor čuva vašu sposobnost da ospori pretraživanje kasnije u sudu.
]
Držite odgovore kratkim i neutralnim.] Ne morate odgovarati na pitanja kao što su “Odakle dolazite?“ ili “Znate li zašto sam vas zaustavio?”. Možete pristojno reći, “Ja radije ćutim. Jesam li slobodan da idem?” Ako policajac insistira na pitanjima, ponovite da ste izabrali da šutite.
Pitajte ako ste zadržani ili ako ste slobodni otići. Ako oficir kaže da ste slobodni otići, možete mirno otići. Ako ne, zaplijenjeni ste u istražne svrhe. nakon razumne količine vremena (općenito ne više od 2030 minuta za rutinsko zaustavljanje), oficir vas mora ili pustiti ili imati vjerojatan razlog da vas uhapsi.

Tokom uličnog susreta ili istražnog zaustavljanja

Policija vas može zaustaviti na ulici ako sumnjaju da ste bili ili da ćete biti umiješani u zločin.

Ostanite mirni i držite ruke vidljive.Ne bježiteto može dati oficiru opravdanje da vas upotrijebi silu ili da vas juri, bez obzira da li se dogodio zločin.
Pitaj: “Am li slobodan ići?” Ako policajac kaže da, možete otići. Ako ne, pritvoreni ste. Ne morate odgovarati na pitanja koja se ne mogu identificirati (u državama koje zahtijevaju identifikaciju tokom Terry stop). U mnogim državama, morate dati svoje ime ako vas se pita tokom zakonitog pritvora.
Ne odolijevajte fizički pat-dolje. Ako policajac posumnja da ste naoružani, oni mogu pretresti vanjsku stranu vaše odjeće. Ne odoljevajte; umjesto toga jasno izreći: “Ja ne pristajem na ovu pretragu.” Otpor može izazvati odgovor na upotrebu sile i odvojene krivične optužbe.
Video snimanje je legalno u javnosti. Imate pravo da snimate policajce koji obavljaju svoje dužnosti u javnosti, sve dok se ne miješate u njihov rad. Ako niste predmet zaustavljanja, možete snimati sa sigurne udaljenosti. Ako ste vi predmet, možete i dalje snimati, ali oficir može narediti da se povučete iz sigurnosnih razloga. Sudovi su prepoznali da je snimanje policije pravo Prvog amandmana.

Šta da radim ako te ispituju?

Ako policajac počne postavljati pitanja (ne samo ime i ID), možete reći: “Ja koristim svoje pravo da šutim. Želim advokata.”] Ne morate objašnjavati zašto ili raspravljati. Ako policajac nastavi, šutite. Ne lažite lažu federalnom službeniku je zločin, ali šutnja nije. Vaša šutnja se ne može koristiti kao dokaz krivnje u krivičnom suđenju ako ste pravilno pozvali svoje pravo na Peti amandman.

Tokom pretresa vašeg doma

Policija obično treba nalog za pretres da bi ušla i pretražila vaš dom.

Ne otvarajte odmah vrata. Pitajte kroz vrata: “Jeste li vi izvršitelji zakona? Imate li nalog?” Ako kažu da, zamolite ih da provuku nalog ispod vrata ili držite ga do prozora da ga možete pročitati. Provjerite potpis sudije’s, ispravnu adresu i opseg pretrage.
Ako imaju važeći nalog, morate se povinovati.] Ne morate ih pustiti unutra osim ako ne na silu uđu, ali ih ne možete fizički blokirati. Odstupite i ne ometajte pretragu. Još uvijek možete reći: “Ja ne pristajem na ovu pretragu, ali ja to neću ometati.”
Ako nemaju nalog, ne pristaju. Reci jasno: “Ja ne pristajem na tvoj ulazak ili pretragu. Molim te, otiđi.” Ako oni ipak uđu (npr., za hitne okolnosti kao zvukovi nasilja ili uništavanja dokaza), ne odoli. Obrati pažnju na njihove postupke i kontaktiraj kasnije advokata.
Ostanite tihi tokom pretrage.] Ne odgovarajte na pitanja o tome gdje se nalaze predmeti ili čemu pripadaju.Ne volontirajte informacije.Možete tražiti da napustite sobu ili da budete prisutni tokom pretresa; u mnogim jurisdikcijama, imate pravo posmatrati potragu ukoliko vas ne uhapse.

Ako ste uhapšeni

Hapšenje se dešava kada vas policajac odvede u pritvor i vi ne možete da odete.

Vaša prava nakon hapšenja

Pravo znati optužbe. Policajac vam mora reći zbog čega ste uhapšeni. Ako to ne učine, možete pitati: “ Za što sam optužen?” Oni su dužni da vas obavijeste.
Pravo na šutnju. Jednom uhapšen, ne morate odgovarati na nikakva daljnja pitanja. Čak se i naizgled ležerni razgovor s policajcima ili cimerima u ćeliji može koristiti protiv vas. Zazivajte svoje pravo na šutnju odmah i dosljedno.
Pravo na advokata. Imate pravo na razgovor sa advokatom prije nego što počne ispitivanje. Ako ga ne možete priuštiti, sud će ga imenovati. Traži advokata jasno: “Želim razgovarati sa svojim advokatom. Ja ne odgovaram na nikakva pitanja dok moj advokat ne bude prisutan.” Jednom kad zatražite advokata, svako ispitivanje mora prestati dok advokat ne stigne, uz ograničene iznimke za javnu sigurnost (npr., informacije o bombi).
Pravo na telefonski poziv.] U većini država, dozvoljeno vam je da u razumnom roku nakon rezervacije obavite razuman broj lokalnih telefonskih poziva. Koristite taj poziv za kontaktiranje advokata ili člana porodice koji može da organizuje pravnu zastupljenost. Ne raspravljajte o svom slučaju preko telefona evidentira se pozivi u zatvoru.

Tokom rezervacije i ispitivanja

Nakon hapšenja, bićete odvedeni u policijsku stanicu na rezervaciju (fotografiranje, uzimanje otisaka prstiju i prikupljanje ličnih podataka). U ovoj fazi, još uvek imate pravo da ćutite. Ako detektivi žele da vas ispitaju, prvo vam moraju pročitati prava na Miranda: upozorenje da imate pravo da ćutite i da imate advokata nazočnog, i da se sve što kažete može koristiti protiv vas. Ako ne daju ovo upozorenje pre saslušanja, sve izjave koje date mogu biti potisnute.

Čak i ako se pročita Miranda, ne odričite se svojih prava.] Mnogi ljudi misle da će im saradnja pomoći da se oslobode ili dobiju popustljivost, ali to je rijetko slučaj. Najsigurniji kurs je reći: “Ne želim razgovarati s vama bez svog advokata.” i onda ne reći ništa drugo.

Šta učiniti ako su vaša prava prekršena

Čak i kada znate svoja prava, mogu se desiti prekršaji, policajci mogu tražiti bez pristanka ili opravdanog razloga, koristiti pretjeranu silu ili nastaviti ispitivanje nakon što ste se pozvali na pravo na šutnju.

Ostanite sigurni i ne odoljevajte fizički. Opiranje hapšenju ili borbi s oficirom može dovesti do dodatnih optužbi i ozljeda.Usliši na sceni, ali jasno stavi do znanja da ne pristajete.
Dokumentiraj sve.Čim bude sigurno to učiniti, zapiši: datum, vrijeme i lokaciju; oficir’ ime i broj značke; broj njihovog patrolnog automobila; bilo koji svjedok; i tačno ono što se dogodilo. Ako ste bili povrijeđeni, fotografirajte povrede. Ako ste bili pretraženi, obratite pažnju na ono što je pretraženo i da li je bilo kakvo imanje zaplijenjeno.
Navedite pritužbu.] Svaki policijski odjel ima odjel za unutrašnje poslove ili stručni standardni biro. Možete podnijeti službenu žalbu, iako su istrage često dugotrajne.
Kontaktirajte advokata za građanska prava. Ako su vaša prava ozbiljno prekršenakao što je ilegalna pretraga, prekomjerna sila ili lažno hapšenjesavjetujte se sa advokatom koji se specijalizirao za nedolično ponašanje policije ili pravo na građanska prava. Vi možda imate osnova za građansku tužbu iz Sekcije 1983. Zakona o građanskim pravima, koja vam omogućava da tužite za štetu kada vladini zvaničnici krše vaša ustavna prava.
Kontaktne nadzorne organizacije. Neprofitne organizacije poput ACLU i lokalne klinike za pravnu pomoć] mogu pružiti navođenje i ponekad pravnu zastupljenost. Mnogi gradovi imaju odbore za reviziju civilne policije koji razmatraju pritužbe protiv oficira.

Posebna razmatranja za ne-građane

Ako niste državljanin SAD-a, imate ista prava četvrtog, petog i šestog amandmana kao građani tokom policijskih interakcija. Međutim, o imigracijskoj provedbi dodaje složenost. Imate pravo da ne pokazujete imigracione dokumente policiji ukoliko to ne zahtijeva važeći nalog ili sudski nalog. Ne lažite o statusu državljanstva. Ako vas pitaju o svom imigracijskom statusu, možete reći: “Imam pravo da šutim. Želim da razgovaram sa advokatom.” kontaktiram imigracionog advokata što je prije moguće ako budete uhapšeni. Organizacije poput Imigrantskog pravnog resursa pružaju sredstva za ne-citizensko interakciju sa zakonom.

Praktični savjeti za ostanak siguran

Ostanite mirni i uljudni.] Poštujući ton može de-eskalirati napetost. Izbjegavajte trčanje, vikanje, ili stvaranje naglih pokreta.
Držite ruke vidljive u svakom trenutku.] Časnici tumače skrivene ruke kao prijetnju.
Ne dirajte oficira. Svaki fizički kontaktčak i tapkanje oficira po ramenu može se protumačiti kao napad.
Ako ste zaustavljeni u vozilu, držite ruke na volanu ili kontrolnoj ploči. Pričekajte dok vas policajac ne zamoli da uzmete dokumente prije nego što ih posegnete.
Sjetite se ili nosite karticu sa znanim-svojim-pravama. Karte sa jednostavnim uputama i brojevima hotlinea dostupne su iz ACLU-a i drugih grupa zagovaranja.
Naučite svoju porodicu i prijatelje. Raspravljanje o tim pravima s drugima može pomoći svakom da ostane sigurniji tokom susreta s policijom.

Ostanak informiran i pripremljen

Vaša prava nisu apstraktna to su zaštite koje možete koristiti svaki dan. Ali prava su najefikasnija kada znate kako ih jasno i mirno tvrditi. Prakticiram fraze kao što su “Ja ostajem tih,” “Ja ne pristajem,” i “Želim advokata.” Čitajte o svojoj državi’ specifične zakone, jer neke države imaju dodatnu zaštitu (na primjer, zahtijevajući nalog za lokaciju mobilnog telefona iznad onoga što savezni zakon određuje). Ostanite ažurirani kroz pouzdane izvore poput Nacionalno udruženje advokati za krivičnu odbranu.

Poznavanje vaših građanskih prava ne garantira neproblematičan susret, ali vam daje alate za navigaciju interakcija sa samopouzdanjem. Kada razumijete svoja prava i pravilno ih izvršavate, smanjujete rizik eskalacije i štitite svoj pravni položaj treba ići na sud. Biti pripremljen je čin samoodbrane i građanske odgovornosti.

Poznavanje vaših građanskih prava tokom interakcija sa policijom

Table of Contents