civil-liberties-and-civil-rights
Principios del debido proceso en procedimientos civiles y penales
Table of Contents
El debido proceso es una de las protecciones más fundamentales en cualquier sistema legal que respete el estado de derecho. Garantiza que el gobierno no puede privar arbitrariamente a personas de la vida, la libertad o la propiedad sin antes proporcionar procedimientos justos. Tanto en los procesos civiles como penales, el debido proceso garantiza que cada persona recibe aviso, una oportunidad para ser escuchada, y un juez neutral. Estas salvaguardias no son meramente ideales abstractos; son los tribunales prácticos y ejecutables que dan forma a los ciudadanos.
¿Qué es el debido proceso?
El debido proceso es el principio constitucional de que el gobierno debe seguir procedimientos legales justos y establecidos antes de que tome cualquier acción que afecte a los derechos de una persona. En los Estados Unidos, este concepto está consagrado en la Quinta Enmienda, que se aplica al gobierno federal, y la Enmienda XIV, que extiende el requisito a los estados. Ambas enmiendas declaran que ninguna persona será “privada de la vida, la libertad o la propiedad, sin el debido proceso de interpretación, ha generado dos categorías de procedimiento.
■Procedural due process made/strong contactos se centra en los métodos y pasos que debe seguir el gobierno. Pregunta: ¿Qué tipo de aviso es necesario? ¿Qué clase de audiencia debe proporcionar? ¿Qué tipo de audiencia debe ser imparcial? El Tribunal Supremo ha sostenido que los requisitos precisos varían dependiendo del contexto, pero los elementos básicos permanecen constantes: aviso, una oportunidad para ser escuchado, y un tribunal neutral.
■ Fuertes procedimientos substantivos debidos procesos realizados / fuertes, por el contrario, protege ciertos derechos fundamentales de la injerencia del gobierno, independientemente de los procedimientos utilizados. Por ejemplo, el Tribunal Supremo ha reconocido que el derecho a contraer matrimonio, el derecho a criar a sus hijos, y el derecho a la autonomía corporal son tan esenciales que el gobierno no puede infringir sobre ellos a menos que tenga una razón convincente.
Antecedentes históricos
Las raíces del debido proceso llegan a la Inglaterra medieval. La Carta Magna de 1215 se cita a menudo como la primera expresión escrita del principio. Su famoso Capítulo 39 declaró que ningún hombre libre podía ser capturado, encarcelado, o despojado de sus derechos, excepto “por el juicio legal de sus compañeros o por la ley de la tierra.” Esa frase, “ley de la tierra”, fue eventualmente equiparada con “due Hab 28 leyes de derecho”
Magna Carta y su legado
Los barones que obligaron al rey Juan a firmar la Carta Magna se preocuparon principalmente por limitar la sobrereunión real. Exigieron que las disputas se resuelvan en los tribunales establecidos, no por el capricho del rey. Con el tiempo, las protecciones de la carta se expandieron de nobles a todos los libres, y eventualmente a cada persona dentro del reino. Los colonos ingleses llevaron estas tradiciones a Estados Unidos, donde fueron incorporados a las constituciones de la pequeña Félix y finalmente observada en la historia de la justicia.
Desarrollo en los Estados Unidos
Cuando la Carta de Derechos fue ratificada en 1791, la Quinta Enmienda proporcionó que nadie podría “ser privado de la vida, la libertad o la propiedad, sin el debido proceso legal.” Al principio, esta cláusula se aplicaba sólo al gobierno federal. Después de la Guerra Civil, la 14a Enmienda extendió la misma prohibición a los estados.
Principios del debido proceso
Aunque los aspectos específicos del debido proceso pueden variar, ciertos principios básicos se aplican tanto a los procedimientos civiles como a los penales, y esos principios garantizan que las personas no sean sometidas a medidas arbitrarias del gobierno y que las controversias jurídicas se resuelvan con justicia.
- ■ Notice: Se realizó/fuerte contacto El gobierno debe informar a una persona de cualquier acción legal que afecte sus derechos. La notificación debe ser calculada razonablemente para llegar a la parte interesada, dadas las circunstancias. En casos civiles, esto normalmente significa servicio personal de una citación y denuncia. En casos penales, incluye la presentación de cargos y la emisión de una orden de detención o citación.
- неритенитинининиянияниянияниянияниянининияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияния
- El juez, jurado o funcionario administrativo, debe ser neutral e imparcial. Cualquier apariencia de parcialidad, como un interés financiero en el resultado o la participación personal en el caso, viola el debido proceso. Los ciudadanos tienen derecho a que un juez que no haya juzgado el asunto sea oído por su causa.
- ■ " Derecho al abogado: " , " Se entiende por delito " , la Sexta Enmienda garantiza el derecho a un abogado y el Tribunal Supremo ha sostenido que este derecho es tan fundamental que los Estados deben proporcionar un abogado a los acusados que no pueden pagarlo. En los casos civiles, no existe generalmente un derecho constitucional a un abogado, aunque algunos procedimientos (como la custodia de los hijos o el compromiso involuntario) pueden requerir un abogado designado para garantizar la imparcialidad.
- ■Fair Procedimientos y Reglas de Prueba: Se entiende por procedimientos civiles y penales, ambos procedimientos civiles y penales deben seguir reglas establecidas que rigen la presentación de pruebas, qué pruebas son admisibles y cómo se toman decisiones. Estas reglas impiden que las pruebas no fiables o perjudiciales se detengan y aseguran que los veredictos se basan en una base racional.
Procesos de procedimiento civil
El debido proceso civil se aplica en cualquier momento que el gobierno (o un partido privado que actúa con autoridad gubernamental) busca quitar la propiedad o la libertad de una persona. Esto incluye demandas sobre contratos, deudas, disputas familiares, audiencias administrativas sobre beneficios, e incluso acciones disciplinarias escolares. La pregunta clave es: ¿Qué proceso es necesario para asegurar la equidad? La decisión del Tribunal Supremo en יem imponer 'Mathews v. Eldridge (1) carga afectada
Elementos clave del debido proceso civil
- нерентелититититититититеритенных.Las Reglas Federales de Procedimiento Civil y equivalentes estatales requieren la entrega personal, servicio por correo con reconocimiento, o, en circunstancias limitadas, publicación.
- нерентенниянининиянининиянинияниянияниниянияниянный ненниянинияниния acceso a la información relevante. Descubrir reglas permiten a los litigantes solicitar documentos, tomar deposiciones y servir interrogatorios.
- ■ Se trata de un derecho civil, en general, a un juicio por jurado en los casos de derecho (en contraposición a la equidad) y a presentar testigos y pruebas. Los jueces deben ser imparciales y los procedimientos deben ser llevados a cabo en un tribunal abierto a menos que circunstancias excepcionales requieran un cierre.
- ■ Se trata de una garantía real, pero no existe derecho constitucional a un recurso en casos civiles, la mayoría de las jurisdicciones lo proporcionan. Los recursos son una válvula de seguridad para corregir errores que pueden haber violado el debido proceso en el juicio.
Un área importante donde el debido proceso civil ha recibido una amplia atención judicial está en audiencias administrativas. Agencias que deciden elegibilidad para prestaciones de la seguridad social, compensación del desempleo o licencias profesionales deben proporcionar una audiencia ante un oficial neutral. En ■em títuloGoldberg v. Kelly sorteado / estreno (1970), el Tribunal Supremo sostuvo que antes de poner fin a los beneficios sociales, el gobierno debe proporcionar una audiencia previa a la audiencia con aviso escrito, la oportunidad de presentar pruebas y confrontar testigos y los requisitos.
Procesos en procedimientos penales
En los casos penales, las acciones son más altas: la pérdida de libertad, o incluso la vida. Por consiguiente, las garantías procesales son más robustas y se establecen en la Carta de Derechos y en las decisiones judiciales.Las Enmiendas Quinta y Sexta garantizan explícitamente los derechos que definen colectivamente el debido proceso penal: la acusación de un gran jurado, la protección contra la doble peligro, el derecho a permanecer en silencio, el derecho a un juicio rápido y público por un jurado imparcial, el derecho a un abogado.
Elementos clave del debido proceso penal
- неритенниеннитенный juicio: fue hecho o fuetrangulador La Sexta Enmienda garantiza un juicio sin demora innecesaria. Esto impide la detención preventiva indefinida, asegura que la evidencia permanece fresca, y reduce la ansiedad para el acusado. El Tribunal Supremo estableció una prueba de cuatro factores en ненимининиянияниянияниянияниянинияниянинияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниниянияниянияниянияниянияниниянияниниянинияниянияниянинининининиянинияниянияниян
- ■ Se presume inocente a todo acusado criminal hasta que se demuestre culpable más allá de una duda razonable. Este principio, consagrado en ⁇ em títuloIn re Winship sorteado/em título (1970), exige que la fiscalía lleve toda la carga de la prueba. Los jurados deben ser instruidos que la presunción de inocencia es un elemento fundamental de un juicio justo.
- La Quinta Enmienda protege a los acusados de ser obligados a declarar contra sí mismos. La decisión histórica en ⁇ em prendas Miranda v. Arizona se orientó/em título (1966) exige que la policía informe a los sospechosos de este derecho, junto con el derecho a abogado, antes del interrogatorio de custodia. Las declaraciones obtenidas en violación de ⁇ em confidencialMiranda efectuadas/emilos son generalmente inadmisibles.
- ■em título derecho al abogado: Secuencia/fuertes abogados La Sexta Enmienda garantiza el derecho a un abogado. En ■em títuloGideon v. Wainwright cumplió/em título (1963), el Tribunal Supremo sostuvo que los estados deben nombrar a un abogado para cualquier acusado que se encuentre en una acusación de delito grave que no pueda pagar un abogado.
- нереннитениенитентентентияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянитенияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянияниянтентениянияниянтентияниянтиянтайнтиянияниянтентай нияниянтениянияниениенитениентитенитениениениенитенитенититенитениянитениен
- ■Estreno de evidencia exculpatoria: Se realizó / se dio cuenta bajo неннимуюниминиениминиминия v. Maryland, se cumplió / estremece (1963), los fiscales deben revelar evidencia que es favorable al acusado y material a la culpa o castigo.
Además de estas garantías específicas, los acusados penales tienen derecho a un juicio fundamentalmente justo, lo que significa que el juez debe ser imparcial, las instrucciones del jurado no deben insistir en la ley, y el ambiente de la sala de audiencias no debe ser coercitivo. Los procedimientos preliminares, como las comparecencias, las audiencias de fianza y las mociones de supresión, también deben cumplir con el debido proceso. Por ejemplo, la fianza no puede ser establecida en una cantidad tan alta que se ni se le ni se le ni se castigue el juicio.
Impactos de las violaciones debidas del proceso
Cuando se viola el debido proceso, las consecuencias pueden ser graves. En los casos penales, una violación puede llevar a la supresión de pruebas, el despido de cargos o la revocación de una condena en apelación. En los casos civiles, los juicios pueden ser desalojados, y los partidos pueden ser obligados a re-litigar. Pero el impacto va más allá de los casos individuales.
Consecuencias de las violaciones
- ■ Se trata de una revisión de apelación y de una revisión de la sentencia: si el tribunal de apelación considera que el error no fue inofensivo, lo que significa que podría haber afectado el resultado, se revocará la condena o la sentencia. En algunos casos, el caso puede ser enviado de vuelta para un nuevo juicio con procedimientos apropiados.
- ■ Se puede excluir en los casos penales las pruebas obtenidas en violación del debido proceso (por ejemplo, mediante una búsqueda ilegal o una confesión coaccionada) en los juicios bajo la norma de exclusión, pero controvertida, son disuasivas contra la falta de conducta policial y defienden la integridad del poder judicial.
- ■ Habeas Corpus: Se realizaron / se fortalecieron los presos pueden impugnar la legalidad de su detención mediante un mandamiento de hábeas corpus, alegando que las violaciones del debido proceso hicieron su juicio fundamentalmente injusto. La revisión federal de hábeas proporciona un cheque de última revisión de los errores del tribunal estatal.
- ■ Fuertes fracasos de procesos de alto perfil, como las condenas erróneas que fueron exoneradas posteriormente por pruebas de ADN, han llevado a movimientos de reforma de la justicia penal. Los cambios en los procedimientos de identificación de testigos oculares, las prácticas de interrogatorio y las reglas de descubrimiento han sido estimulados por violaciones documentadas del debido proceso.
En el contexto civil, las violaciones de las garantías procesales suelen dar lugar a la anulación de las acciones administrativas, como la terminación de las prestaciones sin audiencia adecuada. Los organismos gubernamentales pueden ordenar que proporcionen beneficios retroactivos o daños en el pago. En casos extremos, los tribunales pueden dictar mandamientos que exigen que el organismo reaccione sus procedimientos.
Conclusión
Los principios del debido proceso no son reliquias de la historia; son garantías vivientes que se adaptan a nuevas circunstancias preservando al mismo tiempo los valores fundamentales de la equidad y el respeto de la dignidad individual. De la Carta Magna a יem títuloMathews v. Eldridge sorteado / estreno y нениминитититититититеролититититовововованититититититититититититолитолитититованыхолитованый ниный нитеный ныхованыхотеный ныхованыхотитититеныхититеныхитеными ныховани ныхи ныхоли