Kirjutamata tollid ja protokollid, mis ümbritsevad presidendivannet

Presidendi ametivanne on ainus põhiseaduslikult kõige enam volitatud hetk Ameerika nelikuaastases võimu üleminekus. See on lühike, pühalik retsitatsioon – kõigest kolmkümmend viis sõna II artikli 1. jaos – kuid seda ümbritsev tseremoonia on kasvanud rikkalikuks traditsiooni, sümboolika ja kirjutamata protokollide seinavaibaks. Need kombed, mis pole kunagi seaduses kodifitseeritud, kannavad tohutut kaalu, tugevdades ameti tõsidust ja ühendades iga uue administratsiooni oma eelkäijatega. Käesolevas artiklis uuritakse nende protokollide ajaloolisi juuri, põhilisi kirjutamata kombeid, märkimisväärseid variatsioone ja püsivat tähtsust, pakkudes põhjalikku ülevaadet sellest, mis teeb vandumishetkest palju enamat kui formaalsus.

Miks kirjutamata reeglid on olulisemad kui kirjapandud reeglid?

Kuigi põhiseadus määrab kindlaks vande täpse sõnastuse, jätab see tseremoonia iga detaili harjutamisele, pretsedendile ja presidendi eelistustele. Kahe sajandi jooksul on tekkinud järjekindel kogum traditsioone – mõned on üldiselt järgitud, teised peenelt kohandatud. Need kirjutamata kombed teenivad mitut eesmärki: nad projitseerivad järjepidevust, edendavad rahvuslikku ühtsust, kinnitavad võimu rahumeelset üleandmist ja imbuvad protsessi püha tseremoonia tundega. Ilma nendeta oleks vanne kuiv haldusakt; koos nendega saab sellest Ameerika demokraatia elav sümbol.

Presidendivande ajaloolised päritolud

Presidendivande päritolu on 1787. aasta Philadelphia konventsioonis kehtestatud põhiseaduslikus raamistikus.Asutajad, kes on ettevaatlikud täidesaatva võimu suhtes, nõudsid siiski avalikku truudust põhiseadusele.Täpne sõnastus - "Ma vannun (või kinnitan), et ma täidan ustavalt Ameerika Ühendriikide presidendi ametit ja tahan oma parima võime kohaselt säilitada, kaitsta ja kaitsta Ameerika Ühendriikide põhiseadust" - laenati osaliselt riigiametnike ametivande alt konföderatsiooni artiklite alusel.

George Washingtoni inauguratsioon: esimene pretsedent

30. aprillil 1789 andis George Washington vande New Yorgi föderaalhoone rõdul, mis oli siis pealinn.Tegu, mis oleks saanud üheks kõige püsivamaks kirjutamata komme, pani ta käe Piiblile - täpsemalt kuningas Jamesi Piiblile, mis laenati St. Johni vabamüürlaste loožist nr 1. Pärast kantsler Robert R. Livingstoni antud vande lugemist lisas Washington fraasi "Nii et aita mind Jumal", mida, kuigi mitte põhiseaduslikus tekstis, on korranud peaaegu iga järgmine president.

Washington seadis ka kaks olulist pretsedenti: avakõne ja ürituse avalik olemus. Tema kõne pani paika tava visandada tulevase administratsiooni visioon ja prioriteedid. New Yorgi suur ja entusiastlik rahvahulk rõhutas, et vanne ei ole eraleping, vaid avalik leping kodanikuga.

Evolutsioon kirjutatud sõnadest elavaks traditsiooniks

Järgmise sajandi jooksul kogunes juurde juurde juurde juurde juurde eritellimusi. Thomas Jefferson rikkus protokolli, kõndides oma ametisseastumiseni, mitte sõites tõllas, mis oli vabariikliku lihtsuse žest 1801. aastal. „Esimene välivanne Kapitooliumi sammudel toimus Andrew Jacksoni 1829. aasta ametisseastumisega, tõmmates ligi tohutu hulga tavakodanikke – vaatemängu, mis tõi esile ajastu demokratiseeriva impulsi. XX sajandiks oli sündmusest saanud tugevalt koreograafiline üleriigiline saade ülekanne, kuid tuum kirjutamata protokollid jäid märkimisväärselt stabiilseks.

Kirjutamata tolli- ja protokollid

Järgnevates lõikudes on lahti kirjutatud peamised kirjutamata tavad presidendivande ümber, alates toimumispaiga valikust kuni tseremoonia ajal sooritatud kõige väiksemate žestideni.Iga traditsioon, kuigi seda ei ole õiguslikult nõutud, on praktikas muutunud peaaegu puutumatuks.

Õige koha valimine: Kapitooliumi sammude sümbolism

Põhiseadus ei näe ette, kus vanne tuleb anda.Alates Andrew Jacksoni ametisseastumisest 1829. aastal on tavapärane asukoht olnud Ameerika Ühendriikide Kapitooliumi idarinne. Kapitooliumi sammud pakuvad võimsat visuaalset sümbolit: uus president seisab seadusandliku võimu kodu ees, rõhutades võimude lahusust ja õigusriigi põhimõtteid. Sammud ise tähistavad ligipääsetavust – president tuleb sõna otseses mõttes hoonest rahvale vastu.

Pärast president William McKinley mõrva 1901. aastal andis Theodore Roosevelt vande sõbra kodus Buffalos, New Yorgis, hädaolukorras. 22. novembril 1963 vannutati Lyndon B. Johnson Dallases Love Fieldis Air Force One'i pardal - ainus kord, kui president andis vande lennuki sees, mida ümbritses šokk ja leina.

2009. aastal tõmbas Barack Obama inauguratsioon rekordilisi rahvahulki osaliselt seetõttu, et tseremoonia toimus Kapitooliumi läänerindel - nihe, mis oli muutunud standardiks pärast Ronald Reagani 1981. aasta inauguratsiooni, mis oli esimene Läänerindel toimunud parem visuaalne optika, mis seisis silmitsi National Malliga.

Inauguratsioonieelsed rituaalid: tooni määramine

Vande andmise hommik on täis rituaale, mis on täiesti tavapärased, kuid tugevalt kirjutatud.

Kiriku avateenistus

Alates Franklin D. Rooseveltist on enamik presidente osalenud inauguratsioonipäeval hommikusel kirikuteenistusel – sageli Jaani piiskopikirikus, mida tuntakse "presidentide kirikuna", mis asub Valgest Majast Lafayette'i väljakul.

Valge Maja foto lahkuva presidendiga

Alates kahekümnenda sajandi keskpaigast on saanud tavapäraseks, et ametisse astuv president koguneb lahkuva presidendi ja nende abikaasadega privaatsele fotole ja kohvile Valges Majas enne Kapitooliumi sõitmist.See rituaal on võimas visuaalne avaldus rahumeelsest üleminekust, mis on eriti oluline poliitilise lõhenemise ajal. 2021. aastal täheldasid president Joe Biden ja asepresident Kamala Harris seda tava isegi siis, kui lahkuv president Donald Trump rikkus traditsiooni, jättes tseremoonial ise osalemata, kuigi ta osales tavapärasel Valge Maja tervitusel.

Ametist lahkuva presidendi viimased sammud

Teine kirjutamata protokoll: lahkuv president lahkub Kapitooliumist tavaliselt pärast ametisseastumist ilma fanfaarita, sageli helikopteri või autokolonni kaudu, et võimaldada uuel presidendil täielikult lavale asuda. Marine One'ilt lehviv lahkuva juhi pilt on liigutav meeldetuletus võimu mööduvast olemusest.

Vannutav tseremoonia ise

Sündmuse süda - vande andmine - on reguleeritud põhiseadusliku mandaadi ja sügavate tavade seguga.

Hallab ülemkohtu esimees

Kuigi põhiseadus ei täpsusta ametnikku, on iga president alates John Adamsist andnud vande Ameerika Ühendriikide ülemkohtunikult (välja arvatud Calvin Coolidge, kes vannutati ametisse oma isa poolt, rahukohtunikuna pärast Warren Hardingu ootamatut surma; ja Lyndon Johnson, kelle vannutas ametisse föderaalkohtunik Sarah T. Hughes).

Piibel ja "Aita mind Jumalaga" Traditsioonid

Kas kasutada Piiblit on puhtalt tavapärane. Presidendid võivad valida ükskõik millise raamatu või mitte. 1853. aastal pani Franklin Pierce käe õigusraamatule, rõhutades oma pühendumust põhiseadusele. Theodore Roosevelt ei kasutanud 1901. aastal üldse raamatut (kuigi ta tegi seda oma teisel ametiajal). Enamik presidente on siiski kasutanud Piiblit, mis on sageli isikliku või ajaloolise tähtsusega. Donald Trump kasutas 2017. aastal Lincolni Piiblit ja lapsepõlve Piiblit. Joe Biden kasutas Piiblit, mis on olnud tema perekonnas alates 1893. aastast.

Fraasi "Aita mind jumalaga" ei nõua põhiseadus, ometi on peaaegu iga president selle pärast vannet lisanud. George Washington olevat harjutamist alustanud ja seda kordas enamik järeltulijaid. Ainsaks märkimisväärseks erandiks on Theodore Roosevelt, kes jättis selle fraasi välja 1905. aastal, võib-olla seetõttu, et ta oli juba andnud vande pärast McKinley surma. 2021. aastal lisas Joe Biden "Aidake mind jumalaks", kui ta pani käe oma perekonna piiblile. Fraas jääb võimsaks, kui põhiseaduseväliseks, isikliku vastutuse deklaratsiooniks.

Täpne hetk: paus ja žestid

Peen, kuid oluline tava on paus sõnade "Ma vannun pühalikult". See paus võimaldab presidendil näidata, et nad on kohustuse pühalikkust sisestanud. Mõned presidendid on kasutanud hetke, et vaadata otse rahvahulgale või ülemkohtunikule. Teised on hoidnud kerget naeratust või kindlat väljendust. Neid mikro- eesmärke, kuigi kirjutamata, analüüsib avalikkus presidendi temperamendi näitajatena.

Teine kirjutamata reegel: president ei suudle pärast vande andmist Piiblit.See praktika, mis on levinud mõnes tugevate usutraditsioonidega riigis, ei ole kunagi olnud osa Ameerika tavast. Selle asemel surub president tavaliselt kätt ülemkohtuniku ja teiste platvormil.

Vandejärgsed traditsioonid: kõnest pidustusteni

Kohe pärast vande andmist peab uus president avakõne – tava, mille algatas George Washington ja mida on järginud kõik presidendid, kuigi Thomas Jeffersoni esimene avakõne oli kõige lühem. Pöördumiselt oodatakse ühendava visiooni esitamist, mis sageli tugineb rahvuslikule ühtsusele ja ühisele eesmärgile. Kõne ei ole seadusega nõutud, kuid see on muutunud presidendi jaoks peamiseks vahendiks oma ametiaja tonaalse suuna kindlaksmääramisel.

Inauguraalne paraad

Kapitooliumitseremooniale järgnev paraad on veel üks kirjutamata tava. See algas New Yorgi rahva spontaanse eskortsionina president Washingtonile. Kahekümnendaks sajandiks oli sellest saanud formaalselt organiseeritud rongkäik mööda Pennsylvania avenüüd Kapitooliumist Valgesse Majja. Paraadi kuuluvad sõjaväeüksused, ujukid, marssivad ansamblid ja esindajad igast osariigist. Presidendid käivad sageli osa teekonnast, traditsioon, mis algas Thomas Jeffersoniga, kuid muutus teleajastul üha tavalisemaks. Paraad on avalikkuse osalemise ja rahvusliku uhkuse tähistamine.

Inauguratsiooniballid

Inauguratsioonipallide traditsioon pärineb James Madisoni naisest Dolleyst, kes võõrustas esimest avamispalli 1809. aastal. Kuigi seaduslikku nõuet ei ole, on pallid kasvanud ametlike pidude seeriaks, kus osalevad president, esileedi, VIP-külalised ja tuhanded toetajad.

Kuid mitte kõik presidendid pole pallitraditsiooni omaks võtnud. Franklin D. Roosevelt korraldas hoopis suure depressiooni ajal lihtsa vastuvõtu ning sõjaajal palle sageli tooniti või tühistati. Kaasaegne ootus on vähemalt ühe ametliku palli suhtes, kuid arv ja ulatus on erinevad. 2021. aastal pidas Joe Biden COVID-19 pandeemia ja Kapitooliumi ülestõusule järgnenud julgeolekumurede tõttu virtuaalse "Paraadi üle Ameerika" ja traditsioonilisi palle ei olnud - märkimisväärne vaheaeg tavaga, mida õigustavad erakorralised asjaolud.

Variatsioonid ja erandid: kui kohandatud on painduv või katki

Kirjutamata kombed ei ole raudkindlad. sajandite jooksul on presidendid teinud tahtlikke või vajalikke kõrvalekaldeid, mis ise saavad ajalooloo osaks.

Mittereligioosne kinnitus

Põhiseadus lubab vannet "kinnitada" selle asemel, et vanduda, mis on mõeldud neile, kellel on usuline vastuväide vanduda. President Franklin Pierce ja president Herbert Hoover otsustasid mõlemad pigem kinnitada kui vanduda. 1853. aastal pani Pierce käe seaduseraamatule, mitte Piiblile. See valik, kuigi haruldane, on kehtiv ja põhiseaduslik tava, mis austab kiriku ja riigi eraldatust.

Siseruumides ja hädaolukorras tseremooniad

Kui vanne antakse väljaspool tavapärast toimumispaika - nagu Theodore Roosevelti (1901, sõbra majas), Calvin Coolidge'i (1923, tema pere talus Vermontis lambivalgusega) ja Lyndon Johnsoni (1963, Air Force One pardal) puhul - Kapitooliumi sammude kirjutamata tava on kõrvale jäetud.

Väljajäetud või muudetud toll

2021. aastal oli avamispallide puudumine ja suuresti virtuaalne paraad tänapäevastel aegadel enneolematu. Samamoodi kasutas president Trump 2017. aastal kahte Piiblit, sealhulgas Lincolni Piiblit, kuid hoidis oma kätt kogu vande all ülestõstetud - väike kõrvalekalle tüüpilisest ühe käega paigutusest. Need väikesed variatsioonid ei kahjusta traditsiooni; pigem näitavad need, et tava suudab kohaneda kontekstiga, säilitades oma sümboolse võimu.

Nende kirjutamata tollide tähtsus

Miks on need kirjutamata rituaalid nii tähtsad? need täidavad mitmeid kriitilisi funktsioone, mida põhiseaduse paljas tekst ei suuda pakkuda.

Rahumeelse võimu üleandmise tugevdamine

Võimu üleminek – eriti kui erakonnad vahetuvad – on potentsiaalse ebastabiilsuse hetk.Avamise läbimõeldud lavakunst koos oma ühiste rituaalidega annab maailmale ja rahvale märku, et üleminek on korrapärane, seaduslik ja vabatahtlik.Kujutis lahkuvatest ja saabuvatest presidentidest, kes ratsutavad koos Kapitooliumi, hoolimata igasugusest isiklikust või poliitilisest vaenulikkusest, on võimas näide demokraatlikust vastupanuvõimest.

Loob seose ajalooga

Iga president, kes kasutab Lincolni Piiblit, seisab samadel Kapitooliumi sammudel ja kordab samu sõnu, ühendab end iga eelkäijaga. See järjepidevus soodustab rahvusliku identiteedi ja traditsiooni tunnet, mis ületab iga üksiku presidendi.

Presidendi inimlik esindamine büroos

Tseremoonias tehtud isiklikud valikud – milline piibel, millised lisasõnad, kas pausile panna või naeratada – võimaldavad avalikkusel näha inimest kontoris. Need väikesed, kirjutamata hetked võivad paljastada väärtusi, haavatavusi ja kavatsusi. Näiteks Barack Obama 2009. aasta vanne tuli otseülekande ajal sõnastuses komistumise tõttu eraviisiliselt uuesti läbi viia (peakohtunik pööras sõnajärje ümber). Kordustegemine, ehkki lihtne parandus, sai õppetunniks alandlikkusest ja täpsuse tähtsusest.

Rahvusliku ühtsuse hetke tagamine

Avakõne, paraad ja pallid on kõik mõeldud kaasamiseks, kutsudes osalema iga taustaga ameeriklasi, vähemalt sümboolselt. Isegi kodanikud, kes ei hääletanud uue presidendi poolt, peaksid ametit ja tseremooniat austama. Kirjutamata kombed tugevdavad ideed, et nüüd on aeg pärast raskelt läbi räägitud valimisi kokku tulla.

Välised mõjud ja õpitud traditsioonid

Tavad ei ole leiutatud vaakumis, vaid laenatud Briti, vabamüürlaste ja teiste ajalooliste traditsioonide käest.Piibli kasutamine peegeldab Asutajate protestantlikku kristlikku pärandit, kuigi jaatamislubadus näitab usulise pluralismi noogutust.Sõjaline kaasamine – üksuste kohalolek, 21-kahuriline tervitus – kostab kuninglikele tseremooniatele, kuid on mõeldud vabariigi jaoks. Sisseastumiskõne kordab koloniaalkuberneride kõnesid, kuid demokraatliku pöördega.

Vande ajaloolise arengu kohta vaata lähemalt ] Rahvusarhiivi koopiat USA põhiseadusest ] ja ] Kongressi koguraamatukogust George Washingtoni inauguratsiooni kohta . Sügavamaks sukeldumiseks arutelusse "Nii aita mind Jumal" pakub Riiklik konstitutsioonikeskus ekspertanalüüsi [FLT [[5]]. Lisaks sellele pakub USA senati ajalooline kontor inauguraalsete sündmuste ajakava ].

Järeldus: Vande elav traditsioon

Presidendivande kirjutamata kombed ja protokollid ei ole pelgalt iludus. Need on sidekoe, mis seob iga administratsiooni aluspõhimõtete ja ameerika rahvaga.Koha valikust käe raamatule asetamiseni annavad need traditsioonid edasi stabiilsust, alandlikkust ja põhiseadusliku valitsuse rahumeelset jätkamist.Kuigi vande sõnad on põhiseaduses fikseeritud, on neid ümbritsevad kombed dünaamilised – võimelised kohanema kriisidega, isiklike eelistustega ja muutuvate ühiskondlike normidega. Nende kirjutamata reeglite mõistmine süvendab meie arusaamist sisseastumisest kui kodanikusakramendist, mis muudab lihtsa lubaduse demokraatliku uuendamise alusaktiks.