Table of Contents
Estatuko Auzitegian zehar ibiltzea: herritarren gida praktikoa
Estatuko auzitegi batean sartzen zarenean, bai trafiko-urraketa, familia-gatazka, kalte-eskatzaile edo kargu penal batengatik, arauak eta prozedurak atzerrikoak eta beldurgarriak senti daitezke. Estatuko auzitegiek Estatu Batuetako lege-kasu gehienak kudeatzen dituzte, erreklamazio txikietatik delitu larrietara. Bide-mapa ulertzeak erabaki informatuak hartzen laguntzen dizu, hutsegite garestiak saihesten eta antsietatea murrizten. Gida honek estatu-auzitegi baten ohiko faseak hausten ditu, gako-, parte-hartzaile eta aholku praktikoak azaltzen ditu auzietan parte hartzen duten guztientzat.
Estatuko Auzitegiko Jurisdikzioa eta Egitura ulertzea
Etapak igaro aurretik, ulertzen laguntzen du kasu bat non dagoen zure estatuko sistema judizialean. Estatuko auzitegiak lauzatan antolatzen dira, bakoitza autoritate jakin batekin.
Epaitegiak (Jatorrizko Jurisdikzioaren Auzitegia)
Kasu gehienak auzitegi batean hasten dira. Hauek dira frogak aurkezten diren auzitegiak, lekukoek testigantza ematen dute eta epaile edo epaimahai batek erabakitzen ditu egitateak.
- Epaitegi mugatua: trafiko-txartelak, erreklamazio txikiak (normalean dolar baten pean) edo errenta-jabeen arteko gatazkak.
- Auzitegi orokorrak, auzitegi nagusiak, auzitegi nagusiak, auzitegiak edo barrutiko auzitegiak ere deitzen dira, beste kasu zibil eta penal guztiak entzuten dituzte, delituak, erreklamazio zibil handiak, familia-legeak eta proba.
- Auzitegi espezializatuak: Droga-auzitegiak, osasun-auzitegiak eta beteranoen auzitegiak beste tratamendu-programa batzuk eskaintzen dituzte zenbait gaizkilerentzat.
Gorteak
Alderdi batek epaiketan galtzen badu eta errore legal bat gertatzen dela uste badu, auzitegi garaiago batera jo dezake. Estatu gehienek auzitegi gorena dute, eta auzitegi gorena, auzitegi gorena, auzitegi gorena, auzitegi gorena, auzitegi gorena, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegiak, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia, auzitegia
Federala vs. Auzitegia
Auzitegi federalek lege federalak, auzi konstituzionalak, estatu ezberdinetako hiritarren arteko gatazkak (kopuru jakin batean) eta zenbait almirante edo porrot-kontu.
Estatu federalaren eta estatuaren arteko aldea gehiago lortzeko, ikus Estatu Batuetako auzitegi federalen ikuspegi orokorra vs. estatuko auzitegien aurrean.
1. fasea: Filtrazioa eta Pleadings
Kasu bakoitza, "kasu zibiletan" edo "aurkezpen" bat, "aurkezpen-kasuetan" izeneko dokumentu batekin hasten da. Auzia hasten duena, "FLT:4" (zibilizazioa) edo "FLT:5]] (zibilizatua) edo "FLT:7" (zitala) akusazioa da; beste alderdia, berriz, FLT:4" (futle) da.
Kexa edo eskaera
Erreklamazioak kasuaren oinarri juridikoa ezartzen du, zer gertatu zen, zer lege hautsi zen eta zer erremedio bilatu behar den (dirua, zerbait egiteko edo zerbait egiteari uzteko agindua, edo, kasu penaletan, zigorra). Eskatzaileak ere aurkeztu beharko du: "Abokatua auzitara eraman eta erantzuteko epea ematen du".
Prozesuaren zerbitzua
Akusatuak ofizialki jakinarazi behar du. Prozesu-zerbitzua esaten zaio honi. Sheriff batek, prozesu-zerbitzari lizentziatu batek edo posta-zerbitzu ziurtatu batek, kexa eta dei-deiak bidaltzen ditu. Zerbitzua ongi egiten ez bada, auzitegiak ez du izango auzitegiak bere gain duen eskumen pertsonala, eta kasua baztertu egin daiteke.
Akusatuaren erantzuna
Akusatuak egun kopuru jakin batean aurkeztu behar du bere erantzuna, eta akusazio bakoitza onartu edo ukatu egiten du, eta defentsak egin ditzake. Bestela, akusatuak salaketa bat aurkeztu dezake, bere burua desegiteko (eta demurrer ere esaten zaio zenbait estatutan), argudiatuz, demanda-egileak egia esaten badu ere, legeak ez duela inolako erlieberik ematen, adibidez, legeak mugak iraungi egin dituelako.
Cross-Claims eta Hirugarrenen Erreklamazioak
Kasu konplexuetan, akusatuek beste batzuen aurka salaketak jar ditzakete: "Auzitegi-klausula" bat, defentsa-talde baten aurka, edo hirugarren baten aurkako salaketa bat, oraindik ez dagoen norbaiten aurka, akusatuaren kalte guztien edo zati baten erantzulea izan daitekeenean.
Auziak arautzen dituen prozedura zibileko arauetan sakontzeko, bisitatu Informazio Juridikoko Institutuaren Lege-informazioa, Prozedura Zibilaren Arau Federalen ikuspegi orokorra.
2. fasea: Prozedura aurre-tributuak - Aurkikuntza eta mugimenduak
Behin salaketak amaituta, auzia aurre-espedientean sartzen da. Hau izaten da sarritan etaparik luzeena eta garestiena, baina alde bakoitzak aurkariaren kasuaren indarguneak eta ahuleziak ere ikasten ditu.
Aurkikuntza
Informazioa eta frogak trukatzeko prozesua da. Alde bakoitzak beste aldetik material garrantzitsua eta ez-pribatua lortzeko eskubidea du.
- [Ospa-aurkezpenean erantzun beharreko galderak.]
- Ekoizpen-eskaerak: dokumentuak, posta elektronikoa, argazkiak edo bestelako ebidentzia fisikoak.
- Lekukoak lekukotzara eramanak izan dira, lekukoak gordetzeko edo egitateak biltzeko erabiltzen direnak.
- Onartu beharreko aitorpenak: beste alderdiak onartu edo ukatu behar dituen adierazpenak, eta arazoak murriztu.
Aurkikuntzak azterketa medikoak (kalte pertsonaletan) edo jabetza-ikuskaritzak ere sar ditzake. Aurkikuntza ez betetzeak zigorrak ekar ditzake, baita erreklamazioak edo defentsak ere.
Mugimendu aurre-trialak
Epaiketaren aurretik, alderdi bakoitzak lege-gaiak ebazteko edo epaiketan aurkeztu daitekeena mugatzeko mugimenduak aurkez ditzake.
- Epaia laburpenaren truke aldatu zen: ez dagoela eztabaidarik eta legeak alde bat argi uzten duela. Emandakoan, auzia epaiketarik gabe amaitzen da.
- Epaileak froga batzuk (adibidez, aurrejuzialak edo entzunaldiak) baztertzeko eskatzen dio epaiketa hasi aurretik.
- Derrigortu behar da, auzitegi-agindu bat bilatzen du, beste aldea behartuz, aurkikuntza-eskaerak betetzeko.
Kasuak kudeatzeko hitzaldiak eta likidazio-eztabaidak
Epaile askok, epeak ezartzeko eta likidazioa eztabaidatzeko prozesuan, kudeaketa-konferentzia bat egiten dute, epeak ezarri eta epeak zehazteko. Epaitegiek, askotan, eztabaida-erabaki alternatiboa (ADR) bultzatzen edo eskatzen dute, bitartekaritza edo arbitraje gisa, epaiketaren aurretik. Bitartekaritzak hirugarren neutral bat hartzen du, alderdiei likidazioa negoziatzen laguntzen diena; arbitrajeak neutral bat hartzen du, ebidentziak eta arazoak loteslea edo ez-konbinazioa entzuten dituena. ADRk denbora eta dirua aurrezten ditu, eta hainbat kasutan ebazten du.
3. fasea: Prozesua
likidazio-ahaleginak huts egiten badu eta aurre-espekzioak ez badira amaitzen, auzia auzitara eramaten da. Epaiketak epaile baten aurrean egin daitezke (FLT:1]]), edo epaimahai baten aurrean. Alderdiek auzitegi-epaimahaia izateko eskubidea dute kasu kriminal gehienetan, eta kasu zibiletan, dolar kopuru jakin bat baino gehiago (normalean 20.000 edo gehiago, estatuaren arabera).
Epaimahaiaren hautapena
Frogak hasi aurretik, epaimahaia hautatuko da, "FLT:0" izeneko prozesu baten bidez. Epaimahaiak eta abokatuek auzitan jartzen dituzte epaile potentzialak, alde bakoitzak "arrazoi"rako epaile kopuru mugatu bat jo dezake, edo arrazoirik eman gabe (FLT:2]]peremptory challenges).
Irekitze-instrukzioak
Alde bakoitzak adierazpen labur bat ematen du, ebidentziak zer erakutsiko duen azalduz. Hau ez da argumentua, epaimahaiaren bide-orria da, eta akusatuak edo akusatuak lehenengo egiten du.
Frogaren aurkezpena
Kasua ekartzen duen alderdiak (lehenik, lekukoei dei egiten die, dokumentuak aurkezten dituzte eta froga fisikoak aurkezten dituzte. Lekuko bakoitzaren ondoren, aurkako alderdiak eskubidea du "gurutzatu" eta "examine"-a egiteko. Defentsak bere kasua aurkezten du, prozedura berarekin. Salaketak frogapenak aurkez ditzake, baina berriro frogapenak egin ditzake.
Zuzentzeko edo absoluzioaren epaiarako mugimenduak
Salaketaren ondoren, eta froga guztien ondoren, defentsak zuzenduriko epaiaren ordez,
Argumentuak ixtea
Abokatu bakoitzak frogak laburtzen ditu eta argudiatzen du zergatik erabaki behar duen epaimahaiak haien alde. Eskatzailea/aitorpena lehenik eta behin egiten da eta defentsaren ondoren ere uko egin diezaioke.
Epaimahaiaren argibideak eta Deliberazioa
Epaileak auzitegiari kasuari dagokion legeari buruzko epaia ematen dio, eta gero, epaimahaiak atzera egiten du pribatuan erabakitzera. Auzitegira jo behar dute, auzitegi penaletan (estatu gehienek) eta kasu zibil askotan (estatu batzuek kasu zibiletan ez-animagarriak diren epaiak onartzen dituzte). Ados ez badaude, epaileak deklaratu dezake, eta auzia berriro ere atzera bota daiteke.
Epaia eta epaia
Epaimahaiak epaia ematen du, kasu zibil batean, epaileak erabakitzen du zein den alderdiaren garaipena eta, demanda-emaileak erabakitzen badu, kalte-kopurua. Kasu penal batean, epaia "ez errudun" da. Orduan, epailea epaian oinarritutako epaian, epailearen epaian, "ez errudun" edo "ez errudun" da.
4. fasea: Hauteskunde osteko mugimenduak eta epai-sarrera
Epaiaren ondoren eta errekurtsoaren aurretik, galtzaileak epaiketa osteko mugimenduak aurkez ditzake. Hauek dira:
- Epaiketa berri baterako mugimendua: lege-akatsek edo okerrek bidezko epaiketa eragotzi zutela uste du.
- Epaileari epaia ez dela zuzena esaten dio.
- Iritziz aldatzeko edo aldatzeko erabakia: erabakia aldatu edo aldatu, eta erabakia aldatu, edo beste baldintza batzuk eskatu.
Behin higidura hauek ebatzi ondoren (edo epemuga igaro ondoren), epaia behin betikoa izango da. Kasu kriminaletan, epaiaren ondoren, epaiaren ondoren, epaia bete beharko da.
5. fasea: Apelazioak
Kasu guztiak ezin dira apelatu, apelaketak ondorioei eragin diezaieketen lege-akatsak dira. Alderdiaren deia da ; aurkaria da appellee.
Prozesu azeleratua
Apelazio-auzitegiak epe laburrean (azken judiziotik 30 egunera) apelatzeko oharra ematen du. Epaitegiak errekurtsoa prestatzen du, transkripzioak, erakusketak eta erreguak. Bi alderdiek, orduan, aurkezten dute briefsFLT:5]], epaiketa-auzitegiaren erabakia zergatik aldatu, ezeztatu edo aldatu behar den argudiatuz.
Auzitegi gehienetan hiru epailek entzun dute kasua. Alde bakoitzak denbora mugatua du (normalean 15-30 minutu) argumenturako. Epaileek galderak egiten dituzte eta gero erabakitzen dute.
- [Affirmatu beheko auzitegiko erabakia.
- ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
- Epaiketa-auzitegira itzuli, beste epaiketa edo prozedura bat egiteko.
- Aldatu epaia (adibidez, kalte-ordaina murriztea).
Alderdia ez badago ados, auzitegi gorenari eska diezaioke kasua entzuteko. Hala ere, goi-auzitegi horiek kasuen ehuneko txiki bat baino ez dute onartzen, normalean lege-arazo garrantzitsuak edo auzitegien erabaki gatazkatsuak dituztenak.
Auzitegiek nola funtzionatzen duten azaltzeko, ikus Estatu Auzitegietarako Zentro Nazionala, prozedura deitzailearen ikuspegi orokorra.
Auzitegitik pasatzen diren herritarrentzako aholku praktikoak
Abokatu bat kontratatu ahal duzunean
Erreklamazio txiki batzuk edo trafiko-kasu sinple batzuk egin daitezke, baina kasu gehienetan, tokiko arauak, epaileak eta prozedurak ezagutzen dituen abokatu batek onura ateratzen du. Ezin baduzu abokatu bat ordaindu, begiratu laguntza legala zerbitzuak, zuzenbide-eskolako klinikak edo defentsa-bulegoa. ] (kalifikazio penalak).
Mantendu Thorough Records
Dokumentu osoa: datak, orduak, elkarrizketak, ordainagiriak eta gutunak. Gorde auzitegiko aurkezpen eta aginduak. Ondo antolatutako fitxategi batek zure abokatua laguntzen du eta ez dituzu epeak galtzen.
Errespetatu auzitegiko epeak
Epea faltatzeak erantzun edo kasua baztertzeko eskubidea galtzea esan nahi du. Erabili egutegi bat artxibatzeko epeak, auzitegiko agerpenak eta aurkikuntzak bilatzeko epeak jarraitzeko.
Ulertzen ditut kostuak
Abokatuen kuotak egiteaz gain, espediente-gastuak, deposizio-kostuak, lekukoen kuotak eta epaimahaiaren kuotak ordain ditzakezu. Estatu askok errenta baxuko alderdien kuotak onartzen dituzte. Galdetu auzitegiko idazkariari inprimaki erabilgarriei buruz.
Egon lasai eta profesional, auzitegian
Epaileek eta epaileek inpresioak egiten dituzte, eta egoki jantzita, epaileari "Zure ohorea" esaten diote, ez eten besteei, eta auzitegiko etiketa jarraitzen dute.
Demagun likidazioa eta ADR etapa guztietan
Zure kasuan konfiantza baduzu ere, likidazioak denbora, dirua eta tentsio emozionala salbatuko ditu. Erdikuntzak, askotan, auzitegi batek ezin ditu agindu, eta zure abokatuarekin hitz egin likidazio-eskaintzak eta epaiketa-arriskuak.
Kontu bereziak: Zigor-arloko vs. Auzi zibileko kasuak
Nahiz eta egoera orokorrak antzekoak izan, kasu kriminal eta zibilek ezberdintasun garrantzitsuak dituzte.
Kasu penalak
- Froga bat baino gehiago: "Zalantza zentzuzko bat baino gehiago" (oso altua).
- Konstituzioak bermatua, estatuek denbora-muga espezifikoak ezarri dituzte.
- Ez zaitez isildu, ez zara zure buruaren aurka testigantza egitera behartuko.
- Abokatu bati eskubidea: ezin baduzu ordaindu, auzitegiak defentsa publikoa izendatuko du, kartzelako denbora daramaten delituengatik.
- Emaitza onargarriak: desmisal, akzidente, konbentzimendu, plea-konponketa.
Kasu zibilak
- Frogak: "Ebidentziaren nagusitasuna" (ez baino gehiago), kasu gehienetan "argitasun eta konbentzimendu" (adibidez, iruzur, guraso-eskubideen amaiera) batzuetan.
- Parte-hartzaileak: banakoak, enpresak edo gobernu-erakundeak elkarren aurka.
- Eredu-eskubideak, diru-galerak, aginduak (zeregina egiteko edo ez egiteko agindua), instrukzio-epaiketak (argitaratzeko eskubideak), edo jarduera zehatzak (alderdi bat kontratu bat betetzera behartua).
- Ez dago eskubiderik abokatu bat izateko: auzilari zibilek beren abokatua kontratatu behar dute edo beren abokatua agertu behar dute.
Ondorioa:
Auzitegi publikoak, konplexua den arren, zuzentasuna eta behar den prozesua bermatzeko diseinatutako sekuentzia logikoa jarraitzen du. Hasierako apelaziotik hasi eta apelazio potentzialari buruzko auziak identifikatzeko balio du: gaiak identifikatzea, ebidentziak biltzea, lege-teoriak probatzea eta, azken batean, eztabaidak ebaztea. Bide-mapa hau ulertzean, herritarrek hobeto nabigatu dezakete sisteman, beren abokatuekin modu eraginkorrean komunikatu eta erabaki estrategikoak hartu behar dituzte noiz borrokatu eta noiz konpondu. Defendatzailea, demandatzailea, lekukoa edo epailea zaren ala ez jakitea zer egin behar duzun ziurgabetasuna murrizteko eta nahi duzun justizia bilatzeko.
Zure estatuko auzitegi-prozedurei buruzko baliabide gehiago lortzeko, hasi zure herrialdeko auzitegi ofizialaren web gune ofizialarekin, normalean forma, arau eta autolaguntza-zentroak ematen dituena. The American Bar Association-en "Nola funtzionatzen duten auzitegiak" ere eskaintzen ditu, bai egoera eta bai prozedura federalen azalpen sakonak.