Table of Contents
Botere Judizialaren oinarriak
Estatu Batuetako gobernuaren adar judiziala sistema konstituzionalaren zutabe gisa dago, nazioaren sorrera-dokumentua interpretatzeko erantzukizun kritikoarekin. Botere legegile eta exekutiboak ez bezala, hauteslearen aurrean zuzenean erantzule direnak, epaile federalak bizitzarako izendatuak dira, presio politikoetatik isolatuak eta legearen arbitro neutral gisa zerbitzatzeko aukera ematen dutenak. Independentzia hori funtsezkoa da beren eginkizuna betetzeko: Konstituzioak gatazkak ezartzea, banakako eskubideak babestea eta legeak edo gobernuak muga konstituzionalak gainditzen ez dituela bermatzea. Konstituzio-prozesuak, bai eta historia eta bai auzitegien interpretazioak nola eragiten duen aztertzea eskatzen du.
Botere Judizialaren egitura
Estatu Batuetako auzitegi federal eta estatu-auzitegien sistema konplexua da. Maila federalean Konstituzioak Auzitegi Gorena ezartzen du eta Kongresuari botere ematen dio auzitegiak sortzeko. Gaur egun, 94 barruti-epaitegiak (epaitegiak), 13 zirkuitu-auzitegiak (apelazio-epaitegiak) eta Auzitegi Gorenak, apex-ean, kasu gehienak kudeatzen ditu, %90etik gora, baina auzitegi federalek erabakitzen dituzte kasu federalak, Konstituzioak edo estatuen arteko gatazkak. Auzitegi Goreneko atak diskrezio-a du, eta kasu bakoitzaren %1ek bakarrik entzuten dute auzi konstituzional edo auzi konstituzionalak hautatzen dituzten auzien artean.
Konstituzio-interpretaziora hurbiltzen da
Ez dago Konstituzioa interpretatzeko metodo unibertsalik, eta, horren ordez, epaile eta adituek hainbat filosofia ezberdin garatu dituzte, haien analisia gidatzen dutenak. Ikuspegi horiek ondorio ezberdinak ekartzen dituzte askotan, konstituzio-xedapen beraren esanahiaz.
Testu-izaera
Testu-izaerak Konstituzioaren hitzen esanahi arrunta azpimarratzen du, berrespen-garaian ulertu ahal izango ziren bezala. Proponentsek, Antonin Scalia Justizia berantiarrak, argudiatzen dute epaileek ez luketela testutik harago begiratu behar ezkutuko asmoak aurkitzeko edo esanahiak eboluzionatzeko. Konstituzioa dokumentu idatzi bat da, eta haren hitzek kontrolatu egin behar dute. Adibidez, District of Columbia v. Heller (2008), auzitegiak testu-ko arrazoiketa erabili zuen Bigarren Zuzenketak arma indibidualak interpretatzeko eta arma indibidualak izateko eskubidea izateko, eta ez testu-margoen bidez, baizik eta jatorrizko testu-marjinapenean, ez, baizik eta testu-zerbitzuetan, ez da oinarritzen.
Originalismoa
Jatorrizkotasunak Konstituzioa interpretatu nahi du, onartu ziren garaian bere xedapenen jatorrizko esanahi publikoan oinarrituta. Ikuspegi horrek testuaren jatorrizko esanahia (jatorrizko esanahi publikoa) eta batzuetan markogileen jatorrizko asmoa barne hartzen ditu. Justizia Clarence Thomas originalista nabarmena da. Jatorrizkoek diote ikuspegi horrek egonkortasuna ematen duela eta epaileek beren balioak ezartzea eragozten duela. Kritikak dio jatorrizkoismoa zaila izan daitekeela aplikatzea, batez ere froga historikoak anbiguoak direnean edo Konstituzioko testua irekita dagoenean, adibidez, Zortzigarren zuzenketak "zigorpen eta zigor ezohikoak" debekatzen dituela.
Konstituzio bizia
Aitzitik, "Konstituzio Biziak" planteamenduak dokumentuari gizarte-arau, teknologia eta zirkunstantzia aldakorretara egokitu behar zaion marko dinamiko gisa begiratzen dio. Filosofia horrek protagonismoa hartu zuen XX. mendean, bereziki Hezkuntza-Batzordeko Hezkuntza Batzordean, 1. [1955], eta horrek zioen eskola publikoetan arraza-bereiztasunak Babes-klausoa urratu zuela, nahiz eta 14. Zuzenketaren markoek ez zuten lege-bereizkeriarik nahi. Abokatuek argudiatzen dute interpretazio zurrun batek ez zuela garrantzirik gabeko interpretaziorik egingo Konstituzio-arazo modernoei eta kritika-printzipioak ez direla.
Pragmatismoa eta Balancing-en probak
Epaile batzuek ikuspegi pragmatikoa hartzen dute, erabaki baten ondorio praktikoak kontuan hartuta. Horrek esan nahi du interes lehiakorrak orekatzea, hala nola segurtasun nazionala eta pribatutasuna, emaitza sentigarri batera iristeko. Justizia Stephen Breyer-ek askotan erabili zuen metodo hau, botere-helburua, mundu errealeko efektuak eta prozesu demokratikoekiko deferentzia bezalako faktoreak pisatuz. Pragmatismoak konponbide malguak ekar ditzakeen arren, aurreikusezintasuna ere ekar dezake epaileek faktoreen pisua galtzen badute.
Izarren Dedikzioen doktrina
Lege komun amerikarraren oinarri da, aurreko erabakiek ezarritako aurrekariak bete behar dituztela, baldin eta haiek iraultzeko arrazoi sendorik ez badago. Printzipio horrek egonkortasuna, iragazkortasuna eta errespetua sustatzen ditu. Hala ere, Auzitegi Gorenak bere aurrekariak baztertu ditu, hala nola, Brown v.] Hezkuntza-batzordeak, FLT:1, predikagarritasuna eta justizia-ekintzak.
Auzitegi Goreneko kasuak eta haien eragina
Auzitegi Gorenak Konstituzioak amerikar bizitzaren alderdi ia guztiak eraldatu ditu, eta kasu batzuetan, auzitegien botere sakona erakusten dute.
[[Kategoria:Marbury v. Madison ] (1803)
Kasu honek lege-ebazpen judizialaren printzipioa ezarri zuen, auzitegien autoritatea konstituzio-kontrakotasuna ez dela adierazteko. Auzitegian idazteak, John Marshallek argudiatu zuen Konstituzioa dela lurralde-lege gorena, eta auzitegiaren probintzia dela legea zer den esatea. Erabaki horrek auzitegiaren eginkizuna koberdin-adar gisa ezarri zuen, eta interpretazio konstituzionalaren oinarri-kasua izaten jarraitzen du.
]Brown v. Hezkuntza-batzordea ] (1954)
Erabaki aho batez, auzitegiak onartu zuen eskola publikoak ezartzen dituzten estatu-legeek, ikasle beltz eta zurientzat, Berdintasunerako Klausula urratu zutela. Earl Warrenek idatzi zuen "bereizko hezkuntza-eginkizunak desberdinak direla berez". Erabakiak baztertu egin zuen "bereiziak baina berdinak" doktrina "bereiziak" "bereiztuta baina berdin" "FLT:0" Fergusonen bidez, eta gizarte-zientzietan oinarritu zen segregazioaren ondorio psikologikoei buruz.
New York Times Co. v. Estatu Batuak ] (1971)
Epaitegiak zioenez, gobernuak ez zuen bete lehen zuzenketan aurrez ezarritako karga handia, eta erabaki horrek zentsuraren aurkako presuntzioa indartu zuen, eta prentsa askearen garrantzia demokrazian.
]Obergefell v. Hodges ] (2015)
5-4 erabaki batean, auzitegiak onartu zuen 14. zuzenketak estatuei sexu bereko ezkontzak baimentzea eta aitortzea eskatzen ziela. Justizia Anthony Kennedyren gehiengoak sexu bereko bikoteen duintasuna eta ezkontzeko oinarrizko eskubidea azpimarratu zituen. Kasua pribatutasun eta askatasunaren aurrekarien lerro batean oinarritzen zen, tartean Virginiaren v. Loving v.
[[Kategoria:Jackson Emakumeen Osasun Erakundea]]
Auzitegi Gorenak onartu zuen Konstituzioak ez duela abortatzeko eskubiderik ematen. Gehiengoaren alde idatzi zuen Samuel Alitok historia eta tradizioaren proba bat aplikatu zuen, argudiatuz abortuaren eskubideak ez zeudela oso erroturik nazioaren historian. Erabakiak estatuei itzuli zien arazoa, eta eztabaida nazional zorrotza piztu zuen murrizketa judizialari, emakumeen eskubideei eta auzitegiaren eginkizunari buruz.
Lege-interpretazioa: auzitegiek legeak nola irakurtzen dituzten
Konstituzio-kasuetatik kanpo, auzitegiek sarri interpretatzen dituzte Kongresuak eta estatu-legeek emandako arauak. Lege-interpretazio-metodoek konstituzio-ikuspegiak islatzen dituzte, baina lege-asmoak eta hizkuntza aztertzen dituzte.
Literal edo esanahi soileko erregela
Epaitegiak hasten dira, estatutuaren hitzei buruz. Hizkuntza argia eta argia bada, epaileek idatzitzat jotzen dute, kanpoko iturriak aztertu gabe, legegintza-historia bezala. Arau honek errespetatzen du Kongresuak (edo estatuko legebiltzarrak) bere asmoa adierazten duela, berak idatzitako testuari esker. Adibidez, Estatu Batuetan, Ron Pair Enterprises-en kasuan, FLT:1]] (1989), auzitegiak porrot-legearen hizkuntza soila aplikatu zuen erreklamazioari buruzko interesari, eta ez du politika kontuan hartzen.
Purposive Approach
Testua anbiguoa denean, auzitegiek lege-proiektua aztertu ahal izango dute. Ikuspegi honek aztertzen du zer arazotan jarri nahi zuen legebiltzarrak eta zer helburu lortu nahi zuen. Justizia Breyer-ek sarritan azpimarratu zuen testu-helburua gida gisa. Hirutasun Santuaren katedrala, Estatu Batuetakoa, (1892), Auzitegi Gorenak zioen legez, atzerritarrei kontratupean inportatzea debekatzen ziena, ez zitzaiola eliza bati artzain bat kontratatzea, Kongresuak langile amerikarren esku-azpitik lan egiteari utzi nahi ziolako, erlijio-jarduerak mugatu gabe.
Testuinguru-ikuspegia
Epaitegiek lege-esparru osoaren testuinguruan aztertzen dute, lege-arauak, legegintza-historia eta ekintzaren egitura barne. Kanoiak, "gizarte-erakunde"-a" "lagunek ezagutzen duten hitza"-k, inguruko hitzei begiratuz, zentzua zehazten laguntzen die epaileei. Adibidez, lege batek "pistolak, errebolberrak eta beste arma batzuk" debekatzen baditu, "beste arma" esaldia antzeko elementuetara mugatuko litzateke, pistola eta pistolak (esku pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak eta pistolak barne) ez pistolak, pistolak, pistolak, pistolak, pistolak barne.
Kritika judizialaren eginkizun kritikoa
Auzitegi Gorenak, Kongresuak egiteko gaitasuna kentzeko, botereen banaketari eta gutxiengoen eskubideak babesteko tresna indartsua da.
Auzitegi federalek konstituzio-lege federalak eta estatu-legeak berrikusi ditzakete. Konstituzio federalak ziurtatzen du lege federalak estatu-legeekin gatazka duenean, lege federala indarrean dagoela, baldin eta lege konstituzionala bada, estatu-auzitegiek estatu-legeen azterketa judiziala egiten dute, estatu-instituzio propioen pean, eta horrek babes zabalagoa eman dezake Konstituzio federala baino.
Auzitegiek normalean alderdi bat behar izaten dute kasu bat ekartzeko, eta ez dute aholku-iritzirik ematen. III. artikuluaren "kasu edo eztabaida" eskakizunak bermatzen du auzitegiek benetako eztabaidak erabakitzen dituztela, ez galdera hipotetikoak. Muga horrek epaileen papera arbitro pasibo gisa mantentzen du, eta ez ekintzaile-politikaren egile gisa.
Konstituzio-interpretazioaren erronkak eta kritikak
Kritikariek diote epaileek, batez ere Auzitegi Goreneko auzitegiek, beren balio pertsonalak erabakietan injektatzen dituztela, erantzukizun demokratikoa murriztuz. Berrespen-prozesua gero eta alderdikideago bihurtu da, eta hautagaiek, sarritan, ez dute gai eztabaidagarriei buruzko iritzi zehatzei buruzko galdera batzuei erantzuten. Gainera, zertiorari (kasu batean) emateko erabakiak, Auzitegi Nazionalaren gaineko kontrol handia ematen du.
Anbiguotasuna eta Vagueness
Konstituzioak esaldi zabalak ditu, "prozesu zuzena", "babestea", "erreasmoa eta ezohikoa", interpretazio bat behar dutenak. Zer da "bilaketa eta bahiketa arrazoigabeak"? Zer da "eskuak mantentzeko eta eramateko eskubidea"? Hainbat epailek, metodo desberdinak aplikatuz, erantzun dibergenteak lor ditzakete. Anbiguotasun hori ezaugarri bat da, ez akats bat, eta marko-egileek nahita erabiltzen dute hizkuntza malgua Konstituzioari eusteko.
Normak aldatzen
Jarrera publikoak aldatzen diren heinean, auzitegiak aurrekari zaharrak berraztertzeko presioa egiten du. Sexu berekoen arteko ezkontzaren aitorpena, interracial ezkontza debekatzen du, eta emakumeen eskubideak gizarte-aldaketako hamarkadetan zehar eboluzionatu dira. Hala ere, kritikariek diote auzitegiak ez lukeela "superlegislatura" bihurtu behar, balio berriak ezartzen dituena, eta gizarte-aldaketarekiko erresistentzia judizialaren aurkako eztabaida funtsezkoa dela diskurtso konstituzionalaren aurrean.
Presio politikoak eta Legitimazioa
Auzitegi Gorenaren legitimitatea konfiantza publikoaren mende dago. Inkestak erakusten du azken urteotan auzitegian konfiantza publikoa murriztu egin dela, neurri batean erabakien pertzepzioen ondorioz. Justiziarako etika-kode loteslerik ez egoteak kritika eragin du, kanpoko taldeen eragina aicus curiae laburren bidez. Auzitegiaren independentzia bermatzea etengabeko erronka da.
Konstituzio-interpretazioaren etorkizuna
Konstituzioak aurrera egiten jarraituko du, eta gaur egungo auzitegiaren osaketak, 6-3 gehiengo kontserbadorearekin, erabaki batzuk hartu ditu, botere federal estuak, arma eskubideak zabaldu eta baiezko ekintza mugatuko dutenak. Teknologia berriek, hala nola zaintza digitala, adimen artifiziala eta sare sozialak, pribatutasunari, hizketa libreari eta behar den prozesuari buruzko doktrinak probatuko dituzte. Lineako plataformen erregulazioa, laugarren zuzenketaren esparrua aro digitalean, eta larrialdietako botere exekutiboaren mugak Auzitegira iritsiko dira.
Epaitegiak gizarte polarizatu batean duen eginkizuna ere alda daiteke. Zenbait adituk epe-mugak edo etika-kode judizial bat defendatzen dute erakundean fedea berrezartzeko. Beste batzuek lege-aldaketa bat eskatzen dute eskubide jakin batzuk argi eta garbi definitzeko, auzitegiaren interpretazio-diskrezioa murriztuz. Bide-bidea edozein dela ere, auzitegiek Konstituzioa nola interpretatzen duten ulertzea ezinbestekoa da herritarrentzat, ikasleentzat eta hezitzaileentzat.
Hezkuntza zibikoa sustatzea
Irakasle eta irakasleentzat, interpretazio konstituzionalak eremu aberatsa eskaintzen du ikasgelako eztabaidarako. Ikasleak auzitegi Goreneko ahozko argumentuak azter ditzake, interpretazio lehiakorrak ebaluatu eta erabakiak hartzeko prozedura judiziala simula dezake. Cornell-en gako-kasuen eta doktrinaren azalpen irisgarriak eskaintzen ditu. Analisi sakonagoa egiteko, FLT:4SCSCUSblogFLT:5 pistak eta uneko iruzkinak eskaintzen ditu.
Erabaki garrantzitsuak eta interpretazio-metodoak kontuan hartuz, ikasleek ikasten dute Konstituzioa ez dela testu izoztua, baizik eta aplikazio gogoetatsua eskatzen duen esparru bizia, eta auzitegiak eskubide eta botere gobernuaren orekan duen ezinbesteko papera ere ezagutzen dute. Demokrazia batean, hiritar informatua da, gainjartzearen eta oinarrizko askatasunaren higaduraren aurkako babes onena.
Azken batean, auzitegiaren lanak, metodikoa eta sarritan eztabaidagarria, nazioaren lege-paisaia sortzen du belaunaldiz belaunaldi. Zehaztasun testu-emailearen edo Konstituzio biziaren egokigarritasunaren bidez, auzitegiek ziurtatzen dute nazioa bere ideal sortzaileekin fidela izaten jarraitzen duela mundu aldakor baten erronkei aurre egiten dieten bitartean.