Table of Contents
Sarrera: Balancing Konstituzionalaren Legea
Estatu-subiranotasunaren eta eskubide federalen arteko harremana gai nagusia da Amerikako lege konstituzionalean. Egituratzaileek sistema federal bat diseinatu zuten, non gobernu nazionalak eta estatu-gobernuak boterea partekatzen duten, baina Eskubideen Legeak hasieran gobernu federala bakarrik mugatzen zuen. Hamalaugarren zuzenketak, 1868an berretsia, funtsean aldatu zuen ordenamendu hau Pribilegioak edo Immunitateak sartuz, Prozesuaren Klausula Mugatua eta Babesaren Klausula Berdintasunerako Klausula. Gaur egun auzitegiek erabaki konplexuak hartzen dituzte bi printzipio horiek orekatzeko, batez ere, LTFTL-a barneratzeko kasuetan:1.
Inklusioaren kontzeptua
Inklusiorik gabe, estatu batek estatu-erlijio bat ezar lezake, edo gobernariaren aurrean, bere eraketak baimentzen duen bitartean, estatu-erlijio bat ezarri, edo gobernariaren aurrean, adierazpen kritikoa ezabatu. Hamalaugarren zuzenketak kalkulua aldatu zuen, estatu batek ere ez duela "bizitza, askatasun edo jabetzarik utziko lege-prozesurik gabe".
Inkortatzearen aurkako erresistentzia goiztiarra
Gorte Gorenak zioenez, gobernu federalari bakarrik aplikatu zitzaion Eskubideen Legea, ez estatuei. Hamalaugarren Zuzenketaren berrespenaren ondoren, auzitegiak sarrerari eutsi zion. ↑ (Ingelesez) Slaughter-House Cases (1873), Gorteak hertsiki interpretatu zituen Pribilegioak edo Immunitateak Clause, bide horretan atea itxiz. Mende bat baino ez zen egin, eta ondorioz, prozeduran zehar, eta bere baitan sartzen hasi zen, soilik, klausulak erabiliz:
Sarrera selektiboa vs. Guztira
Hugo Blackek argudiatu zuen "erabateko integrazioa"- 14. zuzenketak Estatuei aplikagarria egin ziela. Auzitegian, ordea, Benjamin Cardozo epaileak defendaturiko erdiko bidea hartu zuen, Connecticuten ] (1937). Cardozok idatzi zuen "askatasunaren kontzeptuan" bakarrik aplikatuko zirela estatuei. Hurrengo hamarkadetan, Gorteak Eskubideen Legearen ia xedapen guztiak sartu zituen, horien artean, adierazpen askatasuna barne.
Auzitegi Gorenaren eginkizuna Shapingen sartzean
Auzitegi Gorenak eginkizun garrantzitsua izan du sartzeko mailaren interpretazioan, eta erabaki garrantzitsu bakoitzak interes federala orekatzea eskatzen du, autonomia lokala mantentzeko estatuko interes indibidualaren aurka babesteko.
Inklusio kasuak
Auzitegi Gorenak lehen aldiz defendatu zuen lehen aldiz Lehen Zuzenketak babestutako adierazpen askatasuna estatuei aplikatzen zaiela 14. Zuzenketaren Muga-Prozesuaren Klausula bidez. Auzitegiak Gitlowen ustea onartu zuen anarkia defendatzeko, baina "hitz- eta prentsa-askatasuna... funtsezko eskubide eta askatasunen artean dago, 14. Zuzenketaren Legearen ondorioz babestutakoak babesturiko "libertsitate" eta "askatasuna" estatuen aldagarritasunaren klausularen ondorioz.
Palko v. Connecticut (1937): Auzitegi Gorenak uko egin zion Bosgarren Zuzenketaren babes bikoitzari, estatu batek akusatua berriro saiatzeari, "gure herriaren tradizio eta kontzientzian hain erroturiko justizia-printzipioa" hautsi gabe, oinarrizkotzat sailkatuz".
Auzitegi Gorenak auzitegi penaletan auzitegien auzitegien aurrean auzitegiak sartzeko eskubidea sartu zuen, auzitegi federalei eta auzitegiei ere aplikatu behar zaiela argudiatuz.
5-4 erabaki batean, auzitegiak bigarren zuzenketa-eskubidea sartu zuen autodefentsarako armak gordetzeko eta eramateko, Chicagoko esku-gunaren debekuari eraginez. Samuel Alito Justiziaren iritzi aniztasuna Due Process Clause-n oinarritzen zen, eta eskubidea sustrai historiko sakonak zituela adierazi zuen, eta "askatasunaren eskemaren finantzazioa" zela.
Auzitegi Gorenak aho batez sartu zuen Zortzigarren Zuzenketaren Zortzikoizpen-Del Clause, estatuei gehiegizko isunen debekua errespetatzera behartzen ziena. Erabakiaren arabera, gehiegizko isunen aurkako babesa "gure askatasun ordenatuaren eskemari" zen eta Magna Carta-tik ingeles legera onartua izan zen.
Estatu subiranotasuna eta eskubide federalak
Auzitegia babes federalak hedatu dituen arren, estatu subiranotasuna errespetatzearen garrantzia ere aitortzen du. Estatuek beren konstituzioak, kode penalak, arau-eskemak eta lehentasun politikoak dituzte. Eskubide federal batek estatu-lege batekin gatazkan dagoenean, auzitegiek erabaki behar dute estatuaren interesak mugapena justifikatzen duen eta eskubide federala benetan oinarrizkoa den.
Federalismoaren printzipioa
Auzitegi Gorenak behin eta berriz esan du gobernu federala botere zerrendatuetako bat dela, eta estatuek polizia-ahalmen zabalak dituzte beren hiritarren osasuna, segurtasuna eta morala babesteko. López v. López ́FLT:1 ́ (1995), auzitegiak eskolatik hurbil armak arautzen dituen lege federal bat eraitsi zuen, Konstituzioak ez diola Kongresuari autoritate mugagabea ematen. Era berean, Estatu Batuetan, Estatu Batuetan, López Inprimato III.
Doktrina antikomandentea
Estatuaren subiranotasunari dagokionez, estatu federalak ezartzea debekatuko duen doktrina da. New York v. Estatu Batuetan, 1992 eta FLT:4. Inprimaketa, eta auzitegiak argi utzi zuen hamargarren zuzenketak boterea duela estatuei beren gobernua administratzeko. Inkortatzeak ez ditu estatu-baliabideak agintzen, eta zoru-babesak ezartzen ditu, estatu federalak bortxatzeko agindua ez duenean.
Estatuko auzitegiak eta barne-hartzea
Estatu-auzitegiek subiranotasuna eta eskubideak orekatzeko ere balio dute. Estatu-sekretu askok babes zabalagoa ematen dute Eskubideen Lege federala baino. Estatuek beren konstituzioak independenteki interpretatzeko ahalmena dute, gutxiengo federaletik behera ez doazen bitartean. Adibidez, estatu-auzitegi batzuek onartu dute beren estatu-auzitegiek abortu-eskubideak babesten dituztela, baita Jackson Women's Health OrganizationFLT:1 (2022) indargabetutako FLT:2Roe. WadeFLT:3.
Epaitegiek erabiltzen dituzten lege-probak eta printzipioak
Auzitegiek hainbat lege-proba erabiltzen dituzte oreka lortzeko, estatuko legeek eskubide federalekin gatazka dutenean. Proba horiek zehazten dute estatuaren lege bat justifikatua edo konstituziorik gabea den.
Strict Scrutiny
Auzitegiko arau zorrotzenak dira, oinarrizko eskubide bat, hala nola adierazpen askatasuna edo armak edukitzeko eskubidea, eta neurri hertsian egokitu behar dira interes politiko sendo bat lortzeko. Columbiako mugan, hellerFLT:3, (2008) (Estatuei aplikatuta, viaFLT:4Mcald), auzitegiak adierazi zuen arma-arauak zorrotzek ez zutela zigorrik ezarriko, baina ez zutela zigor-araurik ezarri.
Tarteko azterketa
Eskubide batzuk, hala nola, hizketa komertziala edo eduki-denbora, lekua eta modua murriztea, interes horren menpe daude. Bestalde, legeak interes administratibo garrantzitsua duela eta interes horrekin zerikusi handia duela erakutsi behar du.
Oinarri arrazionalaren berrikuspena
Oinarrizko eskubideak edo sailkapen susmagarriak ez dituzten arau eta lege ekonomiko gehienetan auzitegiek arautze-oinarrien berrikuspena aplikatzen dute. Legea konstituzionala dela uste da, eta erronkariek erakutsi behar dute ez duela inolako erlazio arrazionalik gobernu legitimoarekin.
Inkortrazio eskala irristakorra
Eskubide batzuk, zigor larriak daudenean bakarrik aplikatzen dira. Beste batzuk, Seigarren Zuzenketa bezala, delitu txikietarako epaimahai-zuzenbidea izateko eskubidea bezala.
Azken garapenak eta erronkak
Auzitegi Goreneko azken kasuek oraindik ere frogatzen dituzte sartzearen eta autoritate federalaren mugak. Arma-eskubideen, sare sozialetako adierazpen askearen, erlijio-askatasunaren eta pribatutasunaren inguruko eztabaidak, babes federalen eta estatu-politiken arteko tentsioak. Auzitegiaren osaera aldatu egin da, eta barne-aurrekaririk zaharragoak zalantzan jartzen ari dira.
Bigarren zuzenketa, ondoren Bruen[[FLT1]]
New Yorkeko Estatuko Rifle &-ean, Pistol Association v. Bruen (2022), auzitegiak New Yorkeko "erruka" eskakizuna bota zuen ezkutuko gidatzeko baimenetarako. Gehienek proba berria onartu zuten: arma-lege modernoak herrialdearen arma-erregulazioko tradizio historikoarekin bat etorri behar dute. Proba horrek ez du diskrezio gutxiagorik ematen, eta auzi-legeak sortu ditu estatu-erreproblema gogor baten aurrean. Zenbait adituk diote FLT:2BruenFLT:33.
Adierazpen librea eta estatu subiranotasuna
Lehen zuzenketa ongi ezarria dago, baina teknologia modernoak tentsio berriak sortzen ditu. Packingham v. North Carolina (2017), auzitegiak estatu-lege bat hautsi zuen sexu-delituak sare sozialak erabiliz debekatuz, legea "Plaza publiko modernora" sarbide mugatuz. Moody v. NetChoice, LLC (2024), auzitegiak aldez aurreko epaia onartu zuen Floridako gizarte-sareen legearen aurka, baina moderazio-ekintzak baldintza estuak eta arau-egoerak ezarri zituen.
Erlijio-askatasuna eta inklusioa
Lehen Zuzenketako Ariketa Askearen Klausula sartu da geroztik, eta Gorteak lege neutralak eta orokorrean aplikagarriak zituen, erlijio-auzitegia urratzen ez dutenak. Kongresuak Erlijio-askatasunaren berrezarkuntzari buruzko Legeari (RFRA) erantzun zion, gobernu federalari bakarrik aplikatzen zaiona. Estatu askok beren RFRA propioa ezarri dute, eta estatu-auzitegiek askotan ez dute lege hori aldatzen, legeak ezartzen dituzten bitartean.
Muga-prozesu eta sarrera-prozesu substantziala
Hala ere, legeak ez dio abortatzeko eskubiderik ematen. Gorteak ez du eskubide federalak berrargitaratzen, eta ez du onartzen "bere burua" (eta "bere burua" "bere burua "bere burua" izendatzen du) eta "bere burua "bere burua" (bere burua "bere burua" eta "bere burua" esaten du) "bere burua" (eta "bere burua" "bere burua" "bere burua" eta "bere burua" ere bai) eta "bere burua" (bere burua) "berehalako" (berehalako) "berehalako" (besteak)""""""""" "" """"""""""" """""""""""""""""""" "" "" "" """"" """"""""""""""""""" "" """""" """"" "" """" """"""" "" """""""""""""""""""""""""""" "" ("
Inkortrazio eta federalismoaren etorkizuna
Estatuaren subiranotasunaren eta eskubide federalen arteko oreka dinamikoa da. Hainbat joerak iradokitzen dute auzitegiek nola hurbilduko diren oreka horretara hurrengo urteetan.
Originalismoa eta integrazioa
Egungo Auzitegi Gorenak interpretazio-metodo originalistak aitortzen ditu. Jatorrizkoek diotenez, "UHIgarren Zuzenketaren berrespenaren garaian funtsezkotzat jotzen diren eskubideetara mugatu beharko litzateke sartzea". In McDonaldFLT:1]], Justizia Scalia-ren konkurrentziak argudiatu zuen Pribilegio edo Imitateen Klausula bidez sartzea, ez Due Clause prozesua, eta "Estatu Batuetako hiritar guztiei" dagozkion eskubideak bakarrik, jatorrizko Konstituzio-produkzioan islatu ahal izateko.
Estatu-sekretuak babes independente gisa
Justizia batzuek interesa agertu dute estatuei malgutasun handiagoa emateko, batez ere aurrekari federalak argi ez daudenean. Thomasek argudiatu du Pribilegioak edo Immunitateak Clause dela sartzeko ibilgailu egokia, eta estatuek latitude zabalagoa izan beharko luketela pribilegioak definitzeko lur federaletik kanpo. Bitartean, New Yorkeko, Kaliforniako eta Washingtongo auzitegiek beren konstituzioak interpretatu dituzte, eskubide federalak baino gehiago babesteko, hezkuntzarako eskubidea edo ingurune garbi baterako eskubidea, adibidez.
Federalismo horizontala eta estatuarteko gatazkak
Estatu batek eskubide federala inplikatzen duen lege bat ezartzen duenean, hiritarrek beste estatu batera ihes egin dezakete. Adibidez, McDonald , pistola-jabeek estatu murriztaileak dituzte auzien bidez, baina baita ere lege-erabilera baimendua duten estatuetara ere. Auzitegi Goreneko merkataritza-klausula lokartzen duen doktrinak batzuetan ez du mugaz kanpo egiten, hala ere, auzitegiak ez du oraindik nola interstate-egoeran sartu eta nola harremanak izan.
Ondorioa:
Auzitegiek Konstituzioaren promesari eutsi nahi diote, estatuen subiranotasuna errespetatuz, eskubide indibidualak babesteko. Inkortatzea da estaturik ez dagoen babes-eremua definitzen duen mekanismoa. Hala ere, zorua ez da sabaia: estatuak babes handiagoa eman dezake, eta funtsezko diskrezioa mantentzen dute, barne-eskubideek ez dituzten eremuetan arautzeko. Oreka-ekintzak arreta handia eskatzen die historiari, testuari, aurrekariari eta gobernantzaren errealitate praktikoei. Teknologia berriek, gizarte-mugimenduak eta lege-teoriek, Auzitegi Gorenak estatu- eta eskubide federalen arteko mugak fintzen jarraituko du.
Irakurri gehiago, ikus -ri buruzko artikulua, ]Cornell-en Lege-informazioaren Institutua, 2]]-ri buruzkoa, eta ]-ri buruzkoa, ]OyezFLT:7]]-ri buruzkoak, Auzitegi Goreneko kasuak sartzeari buruzkoa, eta ]-ri buruzkoa [FLT: [LT:5] [FLT: 5] Azterketa, LT: 12BruLTFLTFLTFLTFLTFLTFLTFLTF: 13]]