Table of Contents
Oath: Estatu Batuetako buruzagitzan definitzeko unea
Presidentearen zina konstituzio-izaera baino gehiago da, nazio baten izaera jasotzen duen erritual bizia da, eta lau urtetik behin, komandante nagusiak Konstituzioko 1. atalean, 8. atalean ezarritako 35 hitz errezitatzen ditu: "Zin egiten dut, solemne, estatu Batuetako presidentearen kargua leialtasunez beteko dudala, eta nire gaitasunik onenari eutsiko diodala, Estatu Batuetako Konstituzioa babestu eta defendatuko duela".
George Washingtonen berezko eransketatik, beraz, lagundu Jainkoa" gaur egungo glitch tekniko eta eguraldi hotzeko inprobisazioetara, zina etengabekotasun solemne eta haustura dramatikorako agertokia izan da. Artikulu honek zin-hitz ikoniko batzuk aztertzen ditu, testuingurua, hitz egindako hitzak eta sinbolismo iraunkorra, bakoitzak darama.
George Washington: Lehen Oatha eta tradizio baten jaiotza (1789)
1789ko apirilaren 30ean, George Washington New Yorkeko Hall Federaleko balkoian zegoen eta lehen lehendakari-zintaldia eman zuen. San Joanen 1. Logiatik hartutako Biblia masonikoari esker, Washingtonek Robert Livingston kantzelariaren hitzak errezitatu zituen. Herri-kontuen arabera, Washingtonek gehitu zuen "So help God" esaldia, testu konstituzionala amaitu ondoren, eta presidente gehienek ikusi zuten tradizioa, nahiz eta historialariek eztabaidatu zuten, eta gero, zalantzan jarri zuten lehen aldiz, gobernuko zuzendaritza berria, ezbaiez, ez zen ados jarri, baina ez zuen amore eman, eta ez zuen erabakirik eman, ez zuen.
Abraham Lincoln: Nazio Torn Apart (1861 eta 1865)
Lehenengo inaugurazioa: Ekaitz aurreko atseden altzairutsua
Abraham Lincolnek 1861eko martxoaren 4an egin zuen lehen zina, sezesio-egoeraren kontra zabaldu zen. Hegoaldeko zazpi estatuk Batasuna utzi zuten, eta Washingtonen, Lincoln D.C.-n zehar, hilketa-planen zurrumurruak iritsi ziren Kapitoliora, militar-eskatzaile astun baten pean. Roger Taney Justizia nagusiak, Justizia bera, egilea, Scotten erabakia, eta Springfielden erabakia, zin egin zuen. Lincolnek eskua jarri zuen Auzitegi Gorenetik hartutako Biblia batean. Haren ahotsa garbia zen, baina atzera egin zuen, baina ez zuen atzera egin, 2013ko irailaren 2an, ez zen onartzen.
Bigarren inaugurazioa: Gerra-Gerrako presidente garaile baten zina
Lau urte geroago, 1865eko martxoaren 4an, Lincolnek berriro errezitatu zuen zina, oraingoan Kapitolioko ekialdeko arkupean, zeinen kupula amaitu gabea gerra garaian amaitua baitzen. Bere aurpegia oso marratua zegoen, bizar grisa. Justiziako Salmon Chasek zina administratu zuen. Lincolnek esan zuen bezala, eguzkiak nahasturiko euriak ortzadar bikoitz dramatikoa sortu zuen eraikinean. Ikusleek, soldadu, liberto eta hiritar arruntek, isilik ikusi zuten. Lincolnen bigarren inaugurazio-helbidea, zin sakoneneko hitz batzuk jaso zituen, AEBetako presidente batek esan bezala: "Errudun" "Errudun" bat, baina ez zen hilgarri, "42 urte geroago, "Ehiztari"; "Ehiztari" zen, "Ehiztari"; "Ehiztari" zen, "E"; "E"-ez, "Ehiztari"; "Ehiztari"; "Ehiztari"; "Emari"-ez, "Emari"; "Emari"; "Emari"; "Emari"; "Emari"; "Emari"; "Emari"; "E
Franklin D. Roosevelt: Lau Oath Depresio eta Gerratik
1933: Nazio baten zina krisi garaian
Franklin Delano Rooseveltek 1933ko martxoaren 4an hartu zuen lehen zina, Depresio Handia iritsi zenean. Bankuek porrot egin zuten, langabeziak %25 gainditu zuen, eta nazioa kolapsoaren ertzean geratu zen. Zeremonian zehar, Charles Evans Hughes Justizia buruak Bibliarekin bat egin zuen, FDRk bi aldiz errepikatu zuen esaldia. Jendetzak kaleei eutsi zien, itxaropenik gabe. Baina Roosevelten ahotsa, irratiaren euskarri berriak zabaldu zuen, konfiantzaz. Bere helbidea, LT0: "Erregearen" Biblia, 1789an, "FDR" izeneko ekintza bat egin zuen, "FDR"-ren" izeneko ekintza bat egiteko, "F" izeneko ekintza" izeneko ekintza bat egiteko, "FDR" izeneko ekintza" izeneko ekintza bat egiteko, "legezko ekintza" bezala, "legezko ekintza" bat" bezala, "F" bihurtu zen.
1941: Oath-a ia hankaz gora jarri zuen hitzaldia
Roosevelten hirugarren inaugurazioak, 1941ean, hirugarren agintaldian, presidente bat zin egin zuen lehen aldia izan zen. Gerra Europan haserre zegoenez, zinak premiaz beteriko muga bat zeraman. Justiziako buruak, Hughesek, berriro administratu zuen, baina une hori ez da gogoratzen Roosevelten helbideak baino, zeinak lau askatasunak artikulatu zituen (hitz-askatasuna, kultu-askatasuna, askatasuna nahi izatetik, askatasunak beldurrik gabe). Zina bera garbi eta profesionala zen, baina testuingurua, botere demokratikoa sendotzen zuen, demokrazia mehatxatzen ari zen bitartean, defentsarako hitz gisa, mundu ilunetik babesteko behar zen bezala.
John F. Kennedy: The Shortest Oath and the Longest Shadow (1961)
John F. Kennedyren inaugurazioa 1961eko urtarrilaren 20an izan zen, historian gehien ikusi den atxiloketaren bat. Eguna hotz zegoen, eta elurte batek estali zuen Washington. Kennedy buru-belarri sartu zen, buru-belarri eta gainjantzirik gabe, eta diktadorearen esku utzi zuen. Kennedyk familia-Biblia bat erabili zuen, Joe Kennedyk erabilitakoa. Aipamena bizkortu egin zen, baina une hartan, inaugurazioan, akats ospetsuenetako bat sortu zen: Kennedyren eskua askatu eta zin gogorra egin zuen, baina berriro ere, hauteskundeen ondoren, ez zen ohartu zein zen egin behar zuen herrialdeari buruz.
Ronald Reagan: Optimism eta Gerra Hotzaren Ituna
Lehen inaugurazioa (1981): Eguzki-argia eta aldaketa
Ronald Reaganen lehen zina 1981eko urtarrilaren 20an izan zen, historiako garestiena eta landuena, $1,2 milioi kostatu zena (gaurko dolarren arabera, 3,5 milioi inguru). Tenperatura 55°F epela zen, eta zeru argiek pergaminoa lehertzea baimendu zuten. Warren Burger Justizia buruak zina egin zuen. Reaganek, aktore ohiak, hitzok kadentzia praktikatuarekin eman zituen, bere eskua amaren Biblian jarrita. Inaugurazio-helbidea, FLT:0Government, ez da konponbidea, eta ez da koinazio-egoerara itzuli, 52 kontserbadorekon, Reaganen arazoari buruz hitz egin zen.
Bigarren inaugurazioa (1985): "Guztien zin hotzena"
Reaganen bigarren inaugurazioa, 1985eko urtarrilaren 21ean, zeremonia ia bertan behera utzi zuen eguraldiagatik gogoratzen da. Washingtoneko tenperaturak -2°F-ra jaitsi zen eguerdian, -20°F-ko haize boladarekin. Kapitolioko kanpo-zeremonia, berriz, Kapitoliora eraman zuten, azken orduko aldaketa bakana. Reaganek tuxedo bat zeraman berokiaren azpian, eta Justizia Burger buruak zin egin zuen, presaka igorritako jaurtiketa batean. Super Bowleko gatazkaren dataren ondoren (asteburuan bertan behera utzi zuen), eta bere burua hotz-hoseko lehen urratsez eta berotasunez hitz egin zuen.
Barack Obama: Historia, keinu teknikoa eta bi atoi
2009: "Hitz galduak mundua inguratzen du"
Barack Obamaren lehen inaugurazioa, 2009ko urtarrilaren 20an, historikoa izan zen zentzu guztietan: lehen presidente afroamerikarrak, ia 1,8 milioiko jendetzak, eta euforiaren mugan zegoen aurre-iritzi orokorra. John Roberts Justizia buruak, lehen aldiz zin egin zuenak, errore txiki baina nabari bat egin zuen. Berehala egin zuen "FLT:0" hitza, "FLT:1"" konstituzio-ko testuan, eta esan zuen: "... Estatu Batuetako Presidentearen bulegoa exekutatuko dut... "...
2013: Lincolnen Bibliako bigarren zina
Obamaren bigarren zina 2013ko urtarrilaren 21ean (igandea, zeremonia pribatua urtarrilaren 20an), arinki egin zen. Robertsek, orain esperientziaz, hitzak errezitatu zituen errorerik gabe. Obamak Lincoln Biblia bera erabili zuen Emanzipazio Proklamazioaren 150. urteurrenean, eta une lasaia izan zen, baina ez hain esanguratsua. Zina lehen epe bat izan zen, osasun erreformak, ekonomia-berreskuratzeak eta Osama bin Ladenen heriotzak markatua. Obamaren bigarren helbidea klima-aldaketari eta berdintasunera bideratua zegoen, eta gaur egun ere, jenderik handienaren arabera, egia da.
Donald Trump: Kanpokoaren Oath (2017)
Donald J. Trumpen inaugurazioa 2017ko urtarrilaren 20an izan zen, eta ez zen aurrekoen antzekoa. Kanpoko politiko bat, Kapitoliora iritsi zen, nabarmenki ez zen ohitu solemnitatera. Justiziako buruzagi Robertsek zina administratu zuen, baina Trumpen aipua azkar eta ia mekanikoki egin zen. Bi Bibliatan utzi zuen eskua: bata bere haurtzaroa Jamaikako Lehen Eliza Presbiterianotik, Queensetik eta bestea bere amak emandako Bibliatik. Une hartan ez zen aurreko trantsizioaren erretorikarik ageri, eta, aitzitik, zin egin zuen, 2017ko hitzaldi bat eman zuen, "Ftra" bezala, "Ftritrim" deitzen zen, "Frim" hitza, "Frim" izeneko eztabaida bat, "Frism" bezala, "Frim" deitzen zen, "Frim" deitzen zitzaion.
Joe Biden: Zaharberritze-Ota (2021)
Joe Bidenek 2021eko urtarrilaren 20an egin zuen zina, aurrekaririk gabeko zirkunstantziatan: 400.000 amerikar baino gehiago hil zituen pandemia orokorra, Kapitolioan bi aste lehenago izandako matxinada bortitz bat, eta Guardia Nazionaleko tropek eta razor-wire-k inguratzen zuten hiriburua. Justizia nagusiak Robertsek zin egin zuen Kapitolioko mendebaldeko frontean, matxinatuek jasan zuten leku berean, eta Bidenek 1893tik aurrera bere familiaren bost hazbeteko Biblia erabili zuen, bere izenean, "bere burua babesteko" agindu zuen, "bere burua "halakontratuta" bezala, "halakontratuta" zegoen" eta "halako otoitz-egindako" hitza "a" zen, "halako" "a" "a" "a" "a" "a" "a" "a" "a" bezala, "a" "a" "aitorpena" bezala, "a" bezala, "a" "a" "a" "a" "a" "a" "a" "aitorpena" bezala, "a" bezala, "a" bezala, "a" bezala, "aitorpena" zen, "a" "a" "a" "a" "a" "
Ondorioa: Ukapena Konstituzio- Touchstone gisa
Washingtonen esku ez-segurutik Bidenen botoari maileguan hartutako Bibliatik hiri hautsi batean, presidentetza- zina da Estatu Batuetako jarraitasun konstituzionalaren adierazpen garbiena. Aipamen bakoitza bere garaiko une bat da, nazioa 35 segundoz gelditzen den une bat, bere oinarri-hitza berresteko. Zina ez da aldatzen, inguruko testuingurua da. Eguraldi hotzak, lerroek, krisi historikoek eta politikoek Adamsi 35 hitz horiei atxikitzen diote. Zer da etengabe ekintza, pertsona bat, eta ez beste bat, ez beste bat, ez beste bat, ez beste bat, ez beste bat, ez beste bat, baizik eta bi mendetako demokrazia bat, eta bi mendetako diktadura bat, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zina, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zinpekoa, zina, zina, zina, zinpekoa, zina, zina, zina, zinpekoa, zinpekoa, zina, zina, zina, zina
Zinaren bilakaerari eta lege-interpretazioei buruz gehiago irakurtzeko, ikus II. artikuluko Artxibo Nazionalen testua, eta Konstituzio Zentro Nazionalaren analisia. Ikus sakonago Kennedyren inaugurazioari buruz, John F. Kennedy Kennedy Lehendakariaren LiburutegiaFLT:5]]ek iturburu-material nagusiak eskaintzen ditu. Lincolnen bigarren inaugurazio historikoaren kasuan, FLTLibrar:7 Kongresuaren FLT:4]]ak jatorrizko eskuizkribu digitala eskaneatzen du.