Zure eskubide zibilak ezagutzea poliziarekin izandako interakzioetan

Zure eskubide zibilak ezagutzea poliziarekin izandako interakzioetan

Lege-betearazlearekin elkarreraginak estresagarriak eta nahasgarriak izan daitezke, batez ere zure legezko babesak ziur ez daudenean. Zure eskubide zibilak ulertzea ez da aurrez aurre egotea, zure burua seguru mantentzea, alferrikako eskalatzea saihestea eta zure aukera legalak gordetzea. Estatu Batuetako pertsona orok Konstituzioaren oinarrizko eskubide batzuk bermatzen ditu, herritartasuna edozein dela ere. Eskubide horiek ezagutzeak eta horiek modu lasai eta errespetuz erabiltzeak, edozein polizia-topaketetan emaitza kritikoak izan ditzake.

Gida honek zure eskubideei buruzko informazio argi eta eraginkorra eskaintzen du trafikoaren geralekuetan, kale-topetan, bilaketan eta atxiloketan. Gainera, zure eskubideak urratu direla eta lege-erreguak nola bilatu uste baduzu, zer egin behar duzun azaltzen du, abokatu kualifikatu baten aholkua ordezten ez duen bitartean, zuri eta beste batzuei babesa emateko.

Zure oinarrizko babes konstituzionalak

Eskubideen Legeak poliziaren arteko elkarreragin gehienetarako oinarria ezartzen du. Zuzenketarik garrantzitsuenak laugarren, bosgarren eta seigarren zuzenketak dira.

Laugarren zuzenketa: bilaketa eta seizureen aurkako babesa

Zure pertsonan, etxean, paperetan eta efektuetan segurtasuna izateko eskubidea duzu, arrazoizko bilaketa eta bahiketaren aurka. Horrek esan nahi du poliziak ezin duela zu, zure autoa edo zure etxea bilatu baliozko bilaketa-agindurik gabe, kausa probablerik edo borondatezko baimenik gabe.

Ofizialak zure poltsa, telefonoa edo ibilgailua bilatzeko eskatzen badizu, eskubidea duzu esateko: "Ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez da ezer gertatzen, agenteak zure arroparekin, arma eta ebidentziaren bila joan daitezke, arrazoiren bat baldin badute. Atxilotuta bazaude, poliziak eta arma edo ebidentziaren eremu hurbilena bila ditzake. Beste kasu gehienetan, onartzen ez baduzu, bilaketak ezin dira egin, inolako bermerik edo kausarik gabe.

Bosgarren zuzenketa: Isiltzeko eta auto-inkriminazioaren aurka

Ez duzu ezer esan beharrik, legeak eskatzen badu, zure ekintzak, nondik norakoak edo lagunak, eta ez duzu zure izena eta identifikazioaz gain, inolako informaziorik eman beharrik (adibidez, zirkulazio-geldialdi batean). Zure aurka erabil daitekeen edozer, auzitegian. Isiltzea ez da errua onartzea, legez babestea da, eta zure burua ustekabean ez inkriminatzea saihesten du.

Eskubide hau erabiltzeko, argi eta garbi esan dezakezu: "Ospa:0" eta "8220"; isiltzeko eskubidea eskatzen ari naiz, abokatu batekin hitz egin nahi dut. "” Behin zure isiltasunari eskubidea eskatzeko, poliziak ez luke zure galderari erantzun beharko. Aurrera jarraituz gero, zure erantzunak auzitegian ezabatu ahal izango dira.

Seigarren zuzenketa: lege-abokatuaren eskubidea

Atxilotua bazara, abokatua izateko eskubidea duzu. Ezin baduzu ordaindu, defentsa publikoa izendatuko da zu kargutik kentzeko. Eskubide hau behin kontrako prozedurak hasten direnean, normalean atxiloketaren ondoren edo kargu formalen ondoren, ez zenuke poliziari buruzko adierazpenik egin behar zure abokatua agertu arte.

Trafiko-geldialdi batean

Trafiko-geltokiak dira poliziaren elkarrekintzarik arruntenak. Ipurdi hautsi baten ohiko geldialdia ere areagotu egin daiteke, alderdiren bat urduri edo zalantzati badago. Jarrai itzazu jarraibide hauek, seguru mantentzeko eta zure eskubideak babesteko.

1. Kendu motorra, jaurti leihoa eta jarri eskuak bolantearen gainean, non ofizialak ikus ditzakeen.
2. Eskatu zure lizentzia, matrikula eta aseguruaren froga, eta eskatu ondoren, eskatu. Egoera gehienetan, legez eskatzen zaizu zure izena eta dokumentu hauek zirkulazio-geldialdi batean ematea.
3. Ofizialak galdetzen badu, eta #8220; axola zaizu auto barruan begiratzen badut?” erantzun dezakezu: "FLT:2" eta "8220;Officer, ez dut onartzen bilaketa bat egitea.” "Ezin da zure aurka erabili erruaren froga gisa". Ofizialak kausa probablea badu (adibidez, marihuanaren aurkako edo usainaren aurkako borrokan ikusten dute), bilaketa egin dezake, baina zure auzitegian, ondoren, zure aurka borrokatzeko gaitasunari eutsiz.
4. "Ez duzu erantzun beharrik, "“" bezalako galderei erantzuteko; nondik zatoz?“ edo “ Badakizu zergatik behartu zaitudan?" eta "8221"; adeitsuki esan dezakezu: "FLT:2]] eta#8220; nahiago dut isilik egon". "”" "Abokatuak berriro errepikatzen baditu, isilik geratuko zara.
5. Ofizialak aske zarela esaten badu, lasai joan zaitezke. Bestela, ikerketa-helburuetarako atxilotu egingo zaituzte. zentzuzko denbora igaro ondoren (oro har, 20-30 minutu baino gehiago ohiko geldialdi baterako), ofizialak askatu egin behar zaitu edo atxilotu egin behar zaitu.

Kaleko topaketa edo ikertzaile-geldialdi batean

Poliziak kalean gera zaitzake, izan zarela, zarela edo delituren batean parte hartuko duzula uste badute.

• Geldi zaitez lasai eta eskuak ikusgai eduki. Ez ihes egin, eta horrek aukera ematen dio ofizialari indarra erabiltzeko edo zu jazartzeko, krimena gertatu den ala ez kontuan hartu gabe.
• "Abokatu, egin eta egin behar duzu". "Abokatu" "Bai" esaten badu, joan zaitezke. Ez duzu zure burua identifikatuz kanpoko galderarik erantzun beharrik (Terryn geldialdian identifikazio bat behar duten egoeretan). Estatu askotan zure izena eman behar duzu legezko atxiloketan galdetzen baduzu.
• Ez egin aurre fisikoki patdown bati. Ofizial batek armatua zaudela susmatzen badu, zure arroparen kanpoaldean jar daiteke. Ez egin aurre; horren ordez, argi eta garbi adierazi behar duzu: eta#8220; ez dut onartzen bilaketa hau.” Erresistentziak indar-erantzuna eta kargu penalak eragin ditzake.
• Bideo-grabazioa legezkoa da jendaurrean. Poliziako ofizialei beren eginkizunak jendaurrean filmatzeko eskubidea duzu, lana oztopatzen ez duzun bitartean. Zu ez bazara geltokiko gaia, distantzia seguru batetik graba dezakezu. Gaia bazara, oraindik ere erregistratu dezakezu, baina ofizialak segurtasun-arrazoiengatik atzera egiteko aginduko dizu. Auzitegiek aitortu dute grabazioaren polizia lehen zuzenketa zuzena dela.

Zer egin galdetzen badizute

Ofizialak galderak egiten hasten bada (ez bakarrik izena eta IDa), esan dezakezu: "Ez duzu zertan argudiatu edo argudiatu behar. Ofizialak jarraitzen badu, isilik egoten da. Ofizialaren aurrean delitu bat da, baina isilik egotea ez da delitua. Zure isiltasuna ezin da erabili erruduntasun-froga gisa epaiketa kriminal batean, zure Bosgarren Zuzenketa-eskubideari behar bezala deitzen badiozu.

Zure etxea bilatzen ari zaren bitartean

Poliziak, normalean, zure etxea bilatzeko agindua behar du. Epaile batek sinatu behar du, bilatu beharreko leku zehatza eta bilatzen ari diren elementuak deskribatu.

1. Ez ireki atea berehala. Eskatu atea eta eskatu atea, irakurri ahal izateko. Egiaztatu epaileak eta #8221 sinadura, helbide zuzena eta bilaketa-esparrua.
2. Baliozko bermea badute, bete egin behar dira. Ez diezu sartzen utzi behar, baina ezin dituzu fisikoki blokeatu. Egin urrats bat eta ez sartu bilaketan. Oraindik esan dezakezu: eta#8220; ez dut onartzen bilaketa hau, baina ez dut eragotziko.”
   
3. Ez badute inolako bermerik, ez dute onartzen. Esan argi eta garbi: eta #8220; ez dut onartzen zure sarrera edo bilaketa. Utzi alde egin ezazu.” Hala ere, sartzen badira (adibidez, indarkeria edo ebidentziaren suntsiketa bezalako zirkunstantzia larriengatik), ez egin aurre. Kontuan hartu haien ekintzak eta jarri harremanetan geroago abokatu batekin.
4. Ez erantzun non dauden elementuak edo zer diren. Ez erantzun boluntarioei. Gela utzi edo bilaketan parte hartzeko eska dezakezu; jurisdikzio askotan, bilaketa ikusteko eskubidea duzu, atxilotua izan ezean.

Atxilotua bazara

Atxiloketa bat gertatzen da ofizial batek zaintzapean sartzen bazaitu eta ez bazara aske joaten.

Zure eskubideak atxilotu ondoren

• Ofizialak jakin behar du zein krimenengatik atxilotua izan zaren. Bestela, galdetu: “ Zer leporatzen didate?”
• "Atxilotu ondoren, ez duzu beste galderarik erantzun beharrik. Ofizialekin edo ziegakideekin izandako elkarrizketa informala ere erabil daiteke zure aurka. Berehala eta koherentziaz isiltzeko eskubideaz hitz egin ezazu".
• Abokatu bati eskubidea duzu, auziak hasi aurretik abokatu batekin hitz egiteko. Ezin baduzu ordaindu, auzitegiak bat izendatuko du. Eskatu abokatu bati argi eta garbi: eta#8220; abokatuarekin hitz egin nahi dut. Ez dut galderarik egingo nire abokatua agertu arte.” Abokatua eskatu ondoren, abokatuari galdetu behar diozu abokatuari, eta salbuespenak egin behar zaizkio, segurtasun publikorako (adibidez, bonba bati buruzko informazioa).
• Egoera gehienetan, arrazoizko dei-kopurua egin dezakezu erreserba egin eta gero. Erabili dei hori abokatu edo familia-kide batekin harremanetan jartzeko, legezko ordezkaritza antolatu ahal izateko. Ez eztabaidatu telefonoz, dei-egileak erregistratuak daude.

Erreserba eta kontsulta bitartean

Atxiloketaren ondoren, polizia-etxe batera eramango zaituzte erreserba egiteko (argazkiak, hatz-markak eta informazio pertsonala biltzeko). Une honetan, oraindik ere eskubidea duzu isilik egoteko. Detektibeek galdetu nahi badizute, Mirandaren eskubideak irakurri beharko dituzte lehenik: isiltzeko eta abokatu bat izateko eskubidea duzula eta zure kontra erabil daitekeela esaten duzun guztia. Ez badute ohar hau ematen galdeketa egin aurretik, egin dituzun adierazpenak ezabatu egin daitezke.

Miranda irakurtzen bada ere, ez dituzu eskubideak baztertzen. Jende askok uste du lankidetzak askatuko dituela edo harrera ona izaten lagunduko diela, baina hori oso gutxitan gertatzen da.

Zer egin eskubideak urratuz gero

Zure eskubideak ezagutzen dituzunean ere, urradurak gerta daitezke. Agenteek baimenik gabe edo kausa probablerik gabe bilatu dezakete, gehiegizko indarra erabili edo isilik egoteko eskubidea eskatu ondoren galdekatzen jarraitu.

1. Geldi zaitez eta ez egin aurre fisikoki. Atxiloketari edo ofizial batekin borrokan ari bazara, karga eta zauri gehiago eragin ditzake.
2. Dena dokumentatuta. Hori egin bezain laster, idatzi behera: data, ordua eta kokalekua; ofiziala eta #''''''''''' izena eta matrikula zenbakia; patruila-autoaren zenbakia, lekukoak, eta zehatz-mehatz zer gertatu zen. Zauriturik egonez gero, hartu lesioak. Bilatua izan bazina, ikusi zer bilatu zuten eta jabetzarik harrapatu zuten.
3. Salaketa bat aurkeztu behar duzu, nahiz eta ikerketak luzeak izan. Jarrai ezazu kexaren kopia bat eta edozein erantzun.
4. Eskubide zibilen abokatua kontratatu behar duzu, zure eskubideak benetan urratuak badira, legez kanpoko bilaketa, gehiegizko indarra edo atxiloketa faltsua, polizia-legea edo eskubide zibilei buruzko legeetan espezializatutako abokatua kontsultatu. Justizia zibilerako arrazoiak izan ditzakezu, eskubide zibilen Legearen 1983. atalean, eta horrek kalte-ordainak eskatzeko aukera ematen dizu, gobernuko funtzionarioek zure eskubide konstituzionalak urratzen dituztenean.
5. Zaintza-erakundeak. Irabazi-asmorik gabeko erakundeak, hala nola, ACLU eta ] tokiko laguntza juridikoko klinikak, orientazio eta batzuetan legezko ordezkaritza eskain dezakete. Hiri askok poliziaren kontrol-mahaiak dituzte, ofizialen aurkako kexak aztertzen dituztenak.

Hiritar ez direnentzako gogoeta bereziak

AEBetako hiritar ez bazara, 4., 5. eta 6. zuzenketa eskubide berberak dituzu poliziaren elkarrekintzan. Hala ere, immigrazio-agintariek konplexutasuna gehitzen dute. Inmigrazio-dokumentuak poliziari erakusteari uko egiteko eskubidea duzu, baliozko agindu edo auzitegi-agindu batek eskatzen ez badu. Ez ezazu zure herritartasun-egoerari buruz gezurrik esan. Inmigrazio-egoeraz galdetzen badizut, esan dezakezu: “ eskubidea dut isilik egoteko.

Aholkuak, seguru egoteko

• Lasai eta adeitsu egon zaitez. Errespetuzko tonu batek tentsioa deseskala dezake. Saihestu korrika, oihuka edo bat-bateko mugimenduak.
• "Eskuak beti ikusgai eduki behar dituzu. Ofizialek ezkutuko eskuak mehatxutzat interpretatzen dituzte".
• Ez ukitu ofiziala. Edozein kontaktu fisiko, nahiz eta sorbaldan ofizial bat jo, erasotzat jo daiteke.
• Ibilgailuan geldituz gero, eskuak bolantean edo oholean gorde. Itxaron ofizialak dokumentuak eskuratzeko eskatu arte.
• Zure eskubideen karta bat ekarri edo ekarri. Argibide eta lerro-zenbaki soileko kartak ACLUtik eta beste defentsa-talde batzuetatik daude eskuragarri.
• Familia eta lagunak lagun itzazu. Eskubide horiek beste batzuekin eztabaidatuz gero, pertsona guztiak seguruago egoten lagunduko dute poliziarekin topo egitean.

Informatuta eta prest egotea

Zure eskubideak ez dira abstraktuak, egunero erabil ditzakezun babesekoak dira. Baina eskubideak eraginkorrenak dira, argi eta garbi baieztatzen dituzunean. Praktikatu arauak, hala nola “ Isilik geratzen naiz, eta#8221; “ ez dut onartzen, eta#8221; eta#8220; Abokatu bat nahi dut; Irakurri zure egoera eta #8221; Irakurri lege zehatzak, estatu batzuek babes gehigarriak dituztelako (adibidez, telefono mugikorreko kokaleku federaletik haratagoko telefono-agindu bat eskatzen dutelako, lege federalen bidez eguneratutako legeak).

Zure eskubide zibilek ez dute zailtasunik gabeko elkarketa bermatzen, baina konfiantzaz elkarreragiteko tresnak ematen dizkizu. Zure eskubideak ulertzen dituzunean eta behar bezala erabiltzen dituzunean, zure legezko posizioaren eskalatze- eta babes-arriskua murrizten duzu, auzitegira joan beharko zenuke.