Table of Contents
سوگند ریاست جمهوری به مراتب بیشتر از یک مراسم اسکریپت شده یا یک تشریفات تشریفاتی است.این همان بستر است که حکومت دموکراتیک بر آن می ایستد - یک وعده رسمی و قانونی الزام آور که پایه اخلاقی و قانون اساسی اقتدار اجرایی را ایجاد می کند، در کشورهای سراسر جهان، لحظه ای که یک رئیس جمهور دست خود را بالا می برد و کلماتی را تکرار می کند، آنها به طور عمومی از جاه طلبی شخصی خودداری می کنند و متعهد به رعایت قانون اساسی هستند، و نه صرفاً قانون اساسی، و نه خدمت می کنند.
ریشه های تاریخی Oath ریاست جمهوری
مفهوم سوگند به دفتر باستانی است، ریشه در نیاز انسان برای رسمی کردن تعهدات اعتماد و اقتدار در روم کلاسیک، نمایندگان سوگند یاد کردند که قوانین جمهوری را رعایت کنند.در اروپای قرون وسطی، پادشاهان با سوگندهایی برای دفاع از کلیسا و قلمرو تاجگذاری شدند.
ایالات متحده سوگند را در ماده دوم، بخش اول قانون اساسی، تعریف دقیق کلمات: "من به طور جدی سوگند می خورم (یا تصدیق) که من با اطمینان اداره رئیس جمهور ایالات متحده را اجرا می کنم، و به بهترین وجه از توانایی من، حفظ، محافظت و دفاع از قانون اساسی ایالات متحده است."از آنجایی که جورج واشنگتن اولین بار آن را در 30 آوریل 17، قانون اساسی تکرار کرد، و هیچ یک از قانون اساسی تشکیل نمی دهد.
سایر دموکراسی ها به دنبال آن بودند که جمهوری پنجم فرانسه به رئیس جمهور سوگند بخورد که «حفظ تمامیت قلمرو ملی» و «قانون اساسی» را رعایت کند و به قانون اساسی احترام بگذارد و «پیش از آن، از قانون اساسی و قانون دفاع کند» این سوگندها، هر چند که به طور متفاوتی، یک دی ان ای مشترک را به اشتراک می گذارند: آنها اعمال عمومی برای ارسال قانونی هستند، نه شخصی که این تداوم تاریخی را تأیید می کنند.
نقش Oath در مشروعیت دموکراتیک
مشروعیت دموکراتیک اتوماتیک نیست، حتی زمانی که انتخابات آزاد و منصفانه باشد، یک رهبر باید پیروزی انتخاباتی را به اقتدار اخلاقی تبدیل کند. سوگند به وسیله نقلیه اصلی برای تبدیل است.[۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۴][۴][۵][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۲][۴][۳][۳][۳][۳][۳][۳][۴][۲][۲][۴][۴][۲][۲][۴][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۳][۳][۲][۲][۳][۳][۲][۳][۳][۳][۲][۲][۲][۲][۳][۳][۲][۲][۲][۲][۲][۲][۲
مسئولیت پذیری و قرارداد عمومی
وقتی یک رئیس جمهور به «به طور کامل اداره را اجرا می کند»، اذعان می کند که قدرت آنها به صورت ذاتی محول می شود، نه سوگند نامه ای بین رهبر و اداره است.اگر سوگند شکسته شود – از طریق فساد، استبداد یا غفلت – عموم مردم مبنای اخلاقی و قانونی برای پاسخگویی دارند.
قانون مالیمبودی
با قول "پیشگیری، حفاظت و دفاع از قانون اساسی"، رئیس جمهور به صراحت اراده خود را به یک چارچوب حقوقی بالاتر واگذار می کند، این در دموکراسی ها حیاتی است که شاخه اجرایی قدرت عظیمی دارد، سوگند به عنوان یک چک عمل می کند: به رئیس جمهور یادآوری می کند که آنها بالاتر از قانون نیستند، بلکه خدمتکاران آن بدون تعهد، تمایز دموکراتیک و وفاداری شخصی] تاکید می کنند.
عبارات کلیدی و نشانه گذاری آنها
بیایید سه عبارت اصلی را که برای بسیاری از سوگندهای ریاست جمهوری رایج است بررسی کنیم و معنای آن را به صورت زیر مشخص کنیم:
- [[۱] [۱۰] [۱] [۱۰] [۱] [۱] [۱] [۱۰] [۱] [۱] [۱۰] [۱] [۱۰] [۱] [۱] [۱۰] [۳] [۱]] [۱۰] [۳] [۳]] [و [بر آن] قانون اساسی موجود] دفاع می کند؛ [۵] [۵] [بر آن [بر [بر [و] [بر [بر [به این [به] [و] [به] [به] [به] [به [به [به] [و] [و] [به] [به] [و] [و] [به] [به] [به] [به] [و] [به] [به [به] [به] [و] [به] [و] [به] [به] [و] [و] [به] [به] [به [به] [به] [به] [و] [براى محافظت از [به] [به] [و] [به] [و] [و] [به] [به] [به] [از [به] [به] [و] [به]
- «قوانین زمین را محکم نگه دارید» - این رئیس جمهور را متعهد می کند تا تمام قوانین تصویب شده توسط مجلس را اجرا کند، نه صرفاً کسانی که شخصاً طرفدار آن هستند، بلکه وعده ای است برای احترام به جدایی قدرت و روند قانونی.
- [به طور کامل اجرای دفتر] - "به طور کامل" نشان می دهد که تلاش، صداقت و وفاداری به وظیفه، نه به حزب یا جناح، آن را منع غفلت از مسئولیت و تعیین یک استاندارد اخلاقی برای عملکرد.
این عبارات، لفاظی خالی نیستند، بلکه در استدلال های حقوقی، رسیدگی های استیضاح و اختلافات قانون اساسی ذکر شده اند، به عنوان مثال، در زمان استیضاح رئیس جمهور اندرو جانسون در سال 1868، اتهام نقض سوگند دفتر به طور برجسته ای مشخص شده است.در زمان های مدرن، محققان و دادگاه ها بحث کرده اند که آیا برخی از اقدامات اجرایی به "دفاع از قانون اساسی" نقض می شوند.
تاثیر بر ثبات دموکراتیک
سوگند نه تنها بر فردی که آن را می گیرد، بلکه فرهنگ سیاسی گسترده تری را شکل می دهد. تکرار رسمی آن، هنجارهای انتقال صلح آمیز قدرت، احترام به نهادها و اعتماد مدنی را تقویت می کند.
انتقال صلح آمیز قدرت
یکی از شکننده ترین لحظات دموکراسی، تسلیم اقتدار اجرایی است.[۱] یک حاکم از دست دادن باید شکست را بپذیرد و اجازه دهد برنده به دفتر برسد، سوگند این انتقال را به عنوان یک وظیفه مقدس به رسمیت می شناسد، زمانی که رئیس جمهور خروج به جز گام های انتخابات و رئیس جمهور ورودی سوگند می خورد که در نهایت، با وجود تغییر حزبی، تداوم می یابد.این مراسم با ثبات بسیاری از دموکراسی های سخت و یا تغییر مسالمت آمیز باقی مانده است.[۱۰]
جلوگیری از سوء استفاده از قدرت
با الزام عمومی خود، رؤسای جمهور یک مانع روانی و اجتماعی علیه حرکت استبدادی ایجاد می کنند، سوگند یاد می کند که قدرت موقتی و مشروط است.این را می توان توسط دادگاه ها، قانونگذاران و شهروندان برای پاسخگو نگه داشتن یک رهبر به عنوان مثال، زمانی که رئیس جمهور ریچارد نیکسون با استیضاح مواجه شد، اتهام نقض سوگند دفتر مرکزی به مقالات سوگند استیضاح، بنابراین جلوگیری از رفتار غیر منطقی برای رهبران.
نمونه های تاریخی: Oath در بحران
چندین کشور با لحظاتی مواجه شده اند که سوگند ریاست جمهوری یا راه حل یا نقطه عطف بحران بود:
- ] ایالات متحده (1801] [: مراسم تحلیف توماس جفرسون اولین انتقال صلح آمیز قدرت بین احزاب رقیب را نشان داد.
- فیلیپپین ها (191989 : پس از انقلاب قدرت مردم، کوrazon Aquino سوگند به دفتر به عنوان رئیس جمهور، شکستن با حاکمیت غیرقانونی فردیناند مارکوس شناخته شده توسط ارتش و جامعه بین المللی به دلیل آن آن را با روند قانون اساسی هماهنگ شده است.
- Kenya (2017) : پس از انتخابات پرماجرا، دادگاه عالی نتیجه اولیه را خنثی کرد. [۱] uru کنیاتتا بعدها پس از رای تازه سوگند خورد و برتری قانون اساسی را بر جاه طلبی شخصی دوباره تأیید کرد.
- [FLT: 1 ] [FLT: 1 ] پس از مرگ هوگو چاوز، نیکولاس مادورو سوگند را در میان اتهامات دولت نامناسب به دست آورد.
این موارد نشان می دهد که سوگند صرفاً رسمی نیست، می تواند مشروعیت کل دولت را تعیین کند.[۱۰] هنگامی که سوگند به درستی اداره می شود و توسط تمام شاخه ها پذیرفته می شود، ثبات دموکراتیک را تثبیت می کند.
Oath و Lawal Crises
در زمان بحران قانون اساسی – مانند امتناع رئیس جمهور از پذیرش نتایج انتخابات، انتخابات مورد مناقشه یا تلاش برای زیر پا گذاشتن احکام قضایی – سوگند به یک نقطه مرجع مهم تبدیل می شود.این استاندارد علیه اقدامات اجرایی در طول یک بحران، اپوزیسیون، قوه قضاییه و رسانه ها اغلب به سوگند برای حفظ رئیس جمهور پاسخگو استناد می کنند.
به عنوان مثال، در سال 2020، پس از انتخابات ریاست جمهوری آمریکا، برخی از قانونگذاران و دانشمندان قانونی استدلال کردند که تلاش برای سرنگونی نتیجه، سوگند رئیس جمهور به "دفاع از قانون اساسی" را نقض کرد.[۱] مجلس نمایندگان به استناد سوگند در مقالات استیضاح علیه دونالد ترامپ برای تحریک شورش اشاره کرد. [۳]
برعکس، رئیس جمهوری که به طور شگفت انگیزی به سوگند پایبند است می تواند بحران را پس از ترور جان اف کندی، لیندون ب جانسون ساعت ها سوگند به نیروی هوایی را به عهده گرفت.
Oath به عنوان یک سپر در برابر Autocracy
رهبران استقلالی اغلب سوگند را دور می زنند یا به آن سوگند می خورند، اما پس از آن به طور سیستماتیک نهادهایی را که آنها را به محافظت از آنها متصل می کند، به زور، مطبوعات آزاد، احزاب مخالف، سوگند به یک نماد تبدیل می شوند، اما حتی پس از آن، متن اصلی را می توان با مقاومت برای فریب دادن حاکم استفاده کرد.
دیدگاه های مقایسه ای: Oaths Around The World
در حالی که سوگند ریاست جمهوری آمریکا مشهورترین است، بررسی سوگندهای جهانی موضوعات مشترکی را نشان می دهد، اما درک این تفاوت ها قدردانی از نقش سوگند در مشروعیت دموکراتیک را عمیق تر می کند.
فرانسه
سوگند رئیس جمهور فرانسه در ماده 5 قانون اساسی گنجانده شده است: "رئیس جمهور جمهوری باید از احترام به قانون اساسی اطمینان حاصل کند، او اطمینان حاصل خواهد کرد که با داوری خود، عملکرد مناسب قدرت های عمومی و تداوم دولت، اما حفاظت از همان عملکرد قانونی آن، سوگند یاد می کند.
هند هند هند
رئیس جمهور هند به "حفظ، محافظت و دفاع از قانون اساسی و قانون" و "من را به خدمت و رفاه مردم هند" سوگند می دهد، هند یک بعد رفاه اضافه می کند، منعکس کننده تعهدات سوسیالیستی و دموکراتیک آن است.
آفریقای جنوبی
در بخش 87 قانون اساسی، رئیس آفریقای جنوبی سوگند می خورد که «از قانون اساسی محافظت کند و از قانون اساسی دفاع کند» و « وحدت و آشتی ملت را تقویت کند» این امر منعکس کننده ضرورت پس از آپارتاید برای شفا دادن یک جامعه تقسیم شده است.[۱۰] سوگند آفریقای جنوبی به صراحت وفاداری قانون اساسی برای آشتی ملی، یک فرد و اضافه کننده است.[۱۰]
آلمان آلمان
سوگند رئیس جمهور آلمان شامل وعده ای برای «تأثنیه من به رفاه مردم آلمان، افزایش منافع آن، از بین بردن آسیب از آن، حمایت و دفاع از قانون اساسی و قوانین فدراسیون، وظایف من را آگاهانه انجام می دهد و عدالت را به همه مردان می دهد.»
این مثال های مقایسه ای نشان می دهد که در حالی که هدف اصلی - قدرت اجرایی از طریق تعهد قانون اساسی - ثابت است، هر کشور سوگند به تاریخ و ارزش های خود را تنظیم می کند. تنوع موسسه را تضعیف نمی کند؛ آن را با اجازه دادن به رزونانس فرهنگی تقویت می کند.[۳]
اعتماد Oath و Civic Trust
دموکراسی به اعتماد متکی است.شهروندان باید باور کنند که رهبران آنها در قوانین عمل خواهند کرد، سوگند، هنگامی که جدی گرفته می شود، این اعتماد را در علوم سیاسی ایجاد می کند که آیین های عمومی تعهد موجب افزایش اعتماد نهادی، به ویژه در دوره های قطبی شدن، هنگامی که سوگند در تلویزیون پخش می شود و توسط میلیون ها نفر شاهد آن می شود، این یک لحظه ملی مشترک است.
علاوه بر این، سوگند یک قرارداد بین نسلی است که نه تنها این رئیس جمهور را به هم متصل می کند بلکه آینده را نیز به این دلیل که همان کلمات توسط جانشینان صحبت می شود، این تداوم ثبات را تقویت می کند.[۱] شهروندان می توانند انتظار داشته باشند که اصول اصلی حکومتداری در رهبری از تغییراتی که در آن وجود دارد، زنده بمانند.
چالش های قدرت Oath
البته قدرت سوگند به طور خودکار نیست، بستگی به یک جامعه پر جنب و جوش دارد که آن را اجرا می کند، اگر رسانه ها، قوه قضاییه و جامعه مدنی سوگند را نادیده بگیرند، مراسم توخالی می شود.در برخی کشورها، رؤسای جمهور سوگند می خورند اما بلافاصله شروع به تضعیف نهادهای دموکراتیک می کنند، این پدیده، به عنوان "قانونی مذهبی" شناخته می شود، نشان می دهد که [F:0] به تنهایی کافی نیست و بدون تعادل قوی است.
با این وجود، حتی زمانی که نقض شد، سوگند اهمیت می یابد، این امر مبنایی برای اتهام فراهم می کند – در دادگاه قانون و دادگاه افکار عمومی، زبان سوگند را می توان توسط معترضان، که توسط قضات ذکر شده و توسط قانونگذاران استفاده می شود، یادآوری مداوم از آنچه وعده داده شده است.
نتیجه گیری
سوگند ریاست جمهوری یک تجدید نظر تاریخی یا یک مراسم بی ضرر نیست، بلکه یک سنگ زندگی است، تنفس حاکمیت دموکراتیک است، یک پیروزی انتخاباتی را به یک حکم قانون اساسی تبدیل می کند، معیاری برای پاسخگویی فراهم می کند و انتقال صلح آمیز قدرت را از ریشه های باستانی آن به تغییرات مدرن آن، سوگند به عنوان یک وعده رسمی که رهبر به خود خدمت نمی کند، بلکه قانون اساسی و مردم را تقویت می کند.
در عصر بازگشت های دموکراتیک و اجرایی، سوگند ریاست جمهوری از هر زمان دیگری حیاتی تر است. شهروندان، محققان و رهبران باید با جدیت و جدی ترین آن را درمان کنند، به رسمیت شناختن این که وقتی رئیس جمهور به حفظ، محافظت و دفاع از قانون اساسی سوگند می خورد، آنها کلمات خالی صحبت نمی کنند - آنها متعهد به یک دموکراسی مهم هستند.