Table of Contents
مقدمه: توافق نامه خوب جمعه و صلح شکننده
توافق نامه خوب جمعه (همچنین به عنوان توافق نامه بلفاست) که در تاریخ 10 آوریل 1998 امضا شد، به طور گسترده ای به عنوان یکی از موفق ترین توافق نامه های صلح در اواخر قرن بیستم شناخته شده است، سه دهه خشونت فرقه ای به عنوان مشکل در بخش شمالی رای گیری کرد و از دستاوردهای عمیق روانی و فیزیکی در سراسر ایرلند شمالی حمایت کرد.
عدم توافق سیاسی و فرسایش اعتماد متقابل- کمونی
قدرت- تنش
در قلب توافق نامه خوب جمعه اصل تقسیم قدرت بین احزاب اتحادیه ای و ملی گرا است.اجرای شمالی ایرلند، به رهبری نخست وزیر و معاون نخست وزیر (یکی از هر جامعه) نیاز به موافقت متقابل در مورد عدم ثبات در تصمیم گیری های عمده دولت، در دو دهه گذشته، این مکانیسم بارها متوقف شده است. اجرایی در سال 2002 -2007 اختلافات در مورد کاهش بودجه طولانی مدت فدرال، به تاخیر در سیاست های تجدید پذیر است.
محدودیت های ائتلاف منصوری
مدل اجباری ائتلاف، در حالی که برای اطمینان از هر دو جامعه طراحی شده است، فرهنگ سیاسی از احزاب وتو متقابل ایجاد کرده است، مجبور به همکاری با هم هستند که آیا آنها هر دیدگاه سیاسی را به اشتراک می گذارند یا نه.در عمل، این منجر به پیشرفت پایین ترین رویکرد مشترک است، با اصلاحات عمده، زیرا یک طرف تهدید به فروپاشی مدیران اجرایی استدلال می کند که این مدل، به جای تقویت، بزرگترین مشروعیت سازمانی است - و یا توافق دولت است.
تغییر نسلی و قطبی شدن سیاسی
رای دهندگان جوان تر در ایرلند شمالی به طور فزاینده ای به عنوان نه اتحادیه ای و نه ملی گرا شناخته می شوند، با این حال، ساختار توافق نامه جمعه خوب - با نیاز آن برای نامگذاری به عنوان اتحادیه نویس، ملی گرا، یا "دیگری" - توانایی های سیاسی دودویی رای دهندگان را تضعیف می کند که بسیاری از آنها رای دهندگان غیرمسلمانی را می خواهند جایگزین برای تقسیم سنتی قومی- ملی گرایانه باشند.
Brexit و اختلاف در حل و فصل توافق
پروتکل ایرلند شمالی: مرز در دریای ایرلند
برکسیت اساساً زمینه ای را تغییر داد که در آن توافق نامه ی خوب جمعه ی کارگری در سال 2020 اتحادیه ی اروپا را ترک کرد، بریتانیا و اتحادیه اروپا بر یک توافق ویژه برای ایرلند شمالی توافق کردند تا از مرز سخت در جزیره ایرلند جلوگیری کنند، زیرا پروتکل ایرلند شمالی به طور موثری در بازار تک اتحادیه ی اروپا برای کالاها، ایجاد یک مرز گمرکی و قانونی بین بریتانیا و ایرلند شمالی، که قرار داشت، مخالفت کرد (این توافق نامه ی تجاری به ویژه در مورد توافق نامه ی دیپلماتیک اتحادیه ی ملی گرایانه ی جنوبی، به طور مؤثری آن، نقض شد).
چارچوب ویندزور و بعد از آن
در فوریه 2023، انگلستان و اتحادیه اروپا در چارچوب ویندزور توافق کردند، مجموعه ای تجدید نظر شده برای کاهش اصطکاک تجاری و دادن مجلس ایرلند شمالی صدای بیشتری به همراه داشت - به اصطلاح "تحریم خزانه داری" در حالی که چارچوب توسط اکثر گروه های تجاری و دولت های ایرلند و بریتانیا مورد استقبال قرار گرفت، شک و تردید اتحادیه اروپا باقی ماند. DUP امتناع از بازگشت به امتیازات اجرایی پایدار، اما نه تنها در مورد توافق نامه رسمی دولت بریتانیا حل شد.
بازی Broader Brexit Fallout: Identity and Polarization
برگزیت همچنین سیاست هویت را تشدید کرد. رفراندوم 2016 اکثریت روشنی در رای ایرلند شمالی را در اتحادیه اروپا مشاهده کرد، اما نتیجه ی سراسری بریتانیا برای ترک سیاستی که منطقه انتخاب نکرده بود، این اصل برابری از عزت نفس را نقض کرد - این ایده که هیچ جامعه نباید مجبور به تغییر آن شود - ستونی از توافق نامه ی خوب جمعه و جمهوریخواهان بریتانیا که نتیجه ی عدم هماهنگی با اتحادیه ی مرزی آن ها را می داند، نتیجه ی عدم هماهنگی با توافق نامه ی اتحادیه ی مرزی آن ها را به اشتراک گذاشته است.
پایان دادن به بخش های اقتصادی و اجتماعی
میراث Deprivation
توافق نامه روز جمعه خوب وعده داد که تقسیم صلح - رشد اقتصادی، سرمایه گذاری و مشارکت اجتماعی - در حالی که ایرلند شمالی سرمایه گذاری قابل توجهی در داخل و کاهش بیکاری، نابرابری های عمیق ادامه دارد - بسیاری از جوامع طبقه کارگر، به ویژه در بلفاست و لندن، در امتداد خطوط فرقه ای جدا شده اند، این مناطق اغلب از سطوح بالای فقر، نتایج ضعیف، و دستیابی به دیوارهای آموزشی محدود رنج می برند - از آنجا که بسیاری از مردم پروتستان و محدود است، جدا شدن از انزوای اجتماعی، و محدود است.
آموزش و مسکن Segregation
سیستم آموزش ایرلند شمالی به طور گسترده ای در امتداد خطوط مذهبی تفکیک شده است، بیش از 90٪ از کودکان در مدرسه کاتولیک یا یک مدرسه دولتی (کنترل شده) که به طور گسترده ای پروتستان است، در حالی که در تعداد رشد می کند، هنوز تنها 8٪ از دانش آموزان را آموزش می دهد، این بدان معنی است که کودکان از پس زمینه های مختلف به ندرت یاد می گیرند، فرصت حیاتی برای درک از یک سن اولیه در بسیاری از مناطق مسکن، اغلب به دنبال جدا شدن از بخش های مسکن و جدایی از بخش های اجتماعی هستند که اغلب با محدودیت های مسکن و جدایی از آن هستند.
بحران سلامت روان و تروما
دهه های مشکلات حدود ۵۰۰ هزار نفر را در ایرلند شمالی با شرایط طولانی مدت فیزیکی یا روانی که مستقیماً به اختلال استرس پس از سانحه مربوط می شود، رها کردند، افسردگی و اعتیاد گسترده هستند. خدمات بهداشتی که قبلاً تحت فشار است، تلاش می کند تا عدم وجود یک مکانیسم میراث جامع را برآورده کند - موضوعی که اختلاف نظر شدید سیاسی - بسیاری از قربانیان و بازماندگان احساس می کنند که از عدم وجود این آسیب های سیاسی رنج می برند.
سایه فعالیت های شبه نظامی
ادامه اختلاف نظر ویول
اگرچه گروه های بزرگ شبه نظامی – IRA، UVF و UDA – آتش بس های فلج شده و بسیاری از سلاح ها را سفارش داده اند، جناح های جمهوریخواه بی نظیر مانند IRA جدید و ⁇ gigh hÉireann همچنان فعال هستند، اما این گروه ها همچنان به دنبال جلوگیری از تیراندازی، بمباران و ارعاب مرتبط با مواد مخدر در سال 2019، Lyra McKish در طول حملات هوایی جدید و پلیس پلیس هستند.
میراث "Criminality" و کنترل جامعه
گروه های شبه نظامی دیگر با جنگ علیه دولت مبارزه نمی کنند، اما کنترل بر محله ها از طریق راکت های مواد مخدر، وام مسکن و "افسردگی پلیس" را اعمال می کنند، در برخی مناطق، یک سیستم عدالت موازی که در آن چترداران به طور کامل از اختلافات شبه نظامی و مجازات های غیر نظامی جلوگیری می کنند، این مشروعیت پلیس را تضعیف می کند و نهادهای ایجاد شده توسط توافق نامه اعتماد به نفس عمومی، باید به طور کامل از بین بروند و افسران پلیس را به طور کامل از بین ببرند.
شکست عدالت و حقیقت میراث
وعده مرکزی توافق نامه خوب جمعه این بود که میراث مشکلات را از طریق یک فرایند "محصی" بازیابی حقیقت، عدالت و آشتی، برای سالها، تلاش برای ایجاد یک بدن میراث اختصاص داده شده در زندان های حزبی به ویژه سازمان ملل متحد، قانون بحث برانگیز دولت بریتانیا (2023)، که ایمنی سربازان سابق و اعضای شبه نظامی را که با بازیابی اطلاعات قبلی همکاری می کنند، بدون اینکه به عنوان یک سازمان های دولتی و گروه های مسئول رسیدگی کنند، به نقض حقوق و گروه های اصلی دولت ایرلند، محکوم شده اند.
تلاش برای تقویت توافق نامه خوب جمعه: انعطاف پذیری و تجدید
مشارکت سیاسی و ثبات موسسات
بازسازی اجرایی در فوریه 2024 پس از نزدیک به دو سال فلج یک گام حیاتی بود.برنامه جدید دولت شامل تعهدات متقابل- کمونی برای مقابله با پاراماریتاریسم، بهبود خدمات بهداشت روان و پیشبرد آموزش یکپارچه است. انگلستان و دولت های ایرلندی نیز متعهد به کنفرانس های منظم بین دولتی، مکانیسم ایجاد شده توسط توافق اما به ندرت در سال های اخیر استفاده می شود.
جامعه مدنی و ابتکارات جامعه
سازمان های مردمی متعدد برای تقسیم پل کار می کنند.[۱۰] جامعه Corrymeela عقب نشینی صلح برای جوانان از پس زمینه های مختلف را اجرا می کند.[۱۰] موسسه عدالت انتقالی دانشگاه اولستر را به عنوان سازمان رسمی پاسخگو می کند: Research و ترویج رویکردهای فراگیر به میراث محلی، سیاستمداران از طریق برنامه های روابط اجتماعی، با همکاری های اجتماعی، با یکدیگر، و فضاهای مشترک مانند نظارت بر فضاهای سیاسی، و فضاهای مشترک، با یکدیگر.
بازسازی اقتصادی به عنوان یک ابزار صلح سازی
وعده خوب روز جمعه رفاه اقتصادی همچنان به مشروعیت خود متمرکز است. "تضعیف" دفتر "Together: ساخت یک جامعه جهانی" [استراتژی اولیه 1] شامل تمرکز بر ایجاد فضاهای مشترک عمومی، طرح های مخلوط و ابتکارات اشتغال در مناطق محروم است. [FLT]
چارچوب بین المللی و نقش گواrantor
توافق نامه روز جمعه خوب یک معاهده بین المللی است که توسط دولت های بریتانیا و ایرلند تضمین شده است و توسط ایالات متحده نظارت می شود، با حمایت از اتحادیه اروپا از طریق کنفرانس بین المللی دولتی [FLT 1] و / EC] شورای آشتی اقتصادی اتحادیه اروپا [F3] سازوکارهای نهادی مشترک برای همکاری [FLT] فراهم می کند؛ به ویژه ایالات متحده کمک می کند تا از طریق مذاکرات مالی مهم [F5 ]
پرداختن به میراث خشونت
هر صلح پایدار باید صادقانه با گذشته درگیر شود، گروه های جامعه مدنی مدل های جایگزین را برای پوشش حقیقت پیشنهاد کرده اند که به تعقیب و تعقیب وابسته نیستند، اما در مورد شناخت عمومی از آسیب، طیف درمانی از طریق به یاد آوردن [FLT 1] پروژه، به عنوان مثال، پیشنهاد "روز بازتاب" و یک گزارش دائمی از قربانیان درگیری وجود دارد.
نتیجه گیری: کار مداوم صلح
توافق نامه خوب جمعه هرگز مقصد نهایی نبود؛ چارچوبی برای سفر بود، بیش از بیست و پنج سال بعد، این سفر ناتمام باقی ماند، شکست سیاسی، Brexit، نابرابری مداوم، فعالیت شبه نظامی و عدم حل شرایط همه جانبه توافق نامه برای بهبود وضعیت توافق نامه، اما توافق نامه ای که برای حفظ ثبات گذشته وجود دارد، با این وجود این توافق شامل ابزارهای زنده برای تمدید خود است - نهادهای کار، هنوز هم برای حفظ صلح و هم تلاش می کنند تا دو هدف کاهش قدرت بخشندگی شهروندان را به دست یابند و عدم ثبات در این است.
[در این باره] [[[ویرایش]
- توافق نامه بلفاست (کل متن) - دولت انگلستان [FLT 1 ]
- [در این باره] چه چیزی است؟ [وزیر] [وزیر] [وزیر] [وزیر] [وزیر] [وزیر] [وزیر] [وزیر] [وزیر] [وزیر]] [وزیر]] [و [وزیر]] [و [وزیر] [و [و]] [و [به جز [و]] [و [به [و [و [و [و]]]] [و [و [و [و [و [و [به [به [و]]]]] [و [و [و [و [و [به [به [و [و [و [و]]]]]]]]]] [و [و [به [و [و [به [به [و [و [و [به [و [و [و [وزیر]]]]]]]]]] [و [و [و [و [به [و [و [و [و [به [به [به [به [به [وزیر]]] [و [و [و [به [به [نقد] [و [به [به [و [و [به [
- [[ویرایش] [۱] [۱۰] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱۰] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۲] [۱] [۱] [۱] [۲] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۲] [۲] [۱] [۲] [۱] [۱] [۱] [۲] [۲] [۱] [۱] [۲] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۲] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۲] [۲] [۲] [۲] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۲] [۲] [۲] [۱] [۲] [۱] [۲] [۲] [۱]
- [۱] [۱۰] جامعهٔ کوییملا (۲۰۰۵)
- موسسه عدالت ترجمه (Firstster University