Table of Contents
قانون چهاردهم: سنگ بنای مهاجرت و قانون فرآیند با توجه
اصلاحیه چهاردهم قانون اساسی ایالات متحده به عنوان یکی از مهمترین مقررات در قانون قانون اساسی آمریکا است. Ratified در سال 1868 در طول دوره بازسازی، در ابتدا قصد داشت حقوق تازه آزاد شده مردم را تضمین کند، اما زبان آن به طور قابل ملاحظه ای قابل ملاحظه ای گسترده است. امروز، اصلاح سیاست مهاجرت و حقوق روند به روش هایی که می تواند به طور قطع تفسیر قانون اساسی این قانون را بررسی کند، اصلاح قانون اساسی است.
این اصلاحیه نه تنها به شهروندان بلکه برای "هر فرد" در حوزه قضایی ایالات متحده اعمال می شود.این زبان فراگیر اجازه داده است تا دادگاه ها حفاظت های قابل توجهی از قانون اساسی را برای غیر شهروندان، از جمله مهاجران بدون مدرک، ساکنان دائمی و دارندگان ویزا گسترش دهند. درک اینکه چگونه چهارمین عملکرد اصلاح در زمینه مهاجرت برای پزشکان حقوقی، سیاستگذاران قانونی و هر کسی که نگران عصر حقوق مدنی در یک بحث شدید در مورد سیاست مهاجرت است.
زمینه تاریخی و هدف اصلی
اصلاحیه چهاردهم در پی جنگ داخلی، در کنار اصلاحیه سیزدهم (که برده داری را لغو کرد) و پانزدهمین (که تبعیض نژادی در رای گیری ممنوع کرد) تصویب شد.
- شهروندی {FLT:1}: "همه افراد متولد شده یا طبیعی در ایالات متحده، و در معرض صلاحیت آن، شهروندان ایالات متحده و دولت که در آن اقامت دارند.
- فرآیند معراج [[۱۰] [۱] [۱۰] [۱] [۱۰] [۱] [۱۰] [۱۰] [۱۰] [۱] [۱۰] [۱۰] [۱] [۱۰] [۱۰] [۱۰] [۱] [۱۰] [۱] [۱] [۱۰] هیچ دولتی بدون توجه به روند قانون، هیچ کس را از زندگی، آزادی، یا اموال محروم نخواهد کرد.
- [در این باره] [مشرکان]: «نحیّت و حمایت از برابر [مشرکان]» [و [به سبب کفر] به هر کس در حوزه قضایی خود، حفاظت برابر از قوانین است».
کنگره بازسازی این مقررات را برای مقابله با قوانین سیاه و سایر قوانین تبعیض آمیز دولتی که به دنبال حفظ سیستم هماهنگی نژادی پس از رهایی از دادگاه عالی بودند، در ابتدا اصلاحات را در مواردی مانند Slaughter-House Cases اصلاح کرد و [F:2 / 2 ] قانون فرگوسن [F3] ، به ویژه در مناطق دراماتیک آن، و مناطق دراماتیک آن [F3 ] مشاهده شد.
حمایت و مهاجرت برابر: چه کسی محافظت می شود؟
فرمان های برابر محافظت از قانون که هیچ دولتی نباید به هر شخص در حوزه قضایی خود "حفاظت برابر از قوانین"" عبارت "هر شخص" عمدا گسترده است.در ووتوکلو وو هاپکینز (1886) دیوان عالی برگزار کرد که حفاظت برابر همه افراد، صرف نظر از وضعیت شهروندی، حکم منع شده توسط سان و محافظت از شهروندان چینی را محدود می کند.
درخواست حفاظت برابر برای وضعیت مهاجرت
در حالی که دولت فدرال دارای اختیارات گسترده ای نسبت به مهاجرت است، بند حمایت برابر محدودیت های معنی داری را بر قوانین مربوط به مهاجرت اعمال می کند. دادگاه ها از این بند برای مقابله با سیاست های تبعیض آمیز که مهاجران را بر اساس ملیت، قومیت یا وضعیت مهاجرت هدف قرار می دهد، استفاده کرده اند:
- (1982): دیوان عالی یک قانون تگزاس را که آموزش عمومی آزاد برای کودکان فاقد مدرک قانونی را رد کرد، به این ترتیب دادگاه تصریح کرد که قانون نقض حفاظت برابر است، زیرا آن را تحمیل یک عمر از محرومیت در یک کلاس گسسته از کودکان که نمی تواند مسئول وضعیت مهاجرت خود را حفظ کند.
- ]Graham v. Richardson ] (1971): دادگاه حکم داد که دولت ها نمی توانند مزایای رفاه را به ساکنان دائمی قانونی تنها بر اساس وضعیت شهروندی خود انکار کنند.
- آلوارز v. شهر نیویورک (2025]: اخیرا دادگاه های فدرال بررسی کرده اند که آیا سیاست های اجرای قانون محلی که با مقامات مهاجرت فدرال همکاری می کنند، با عدم تاثیر به طور نامتناسبی بر جوامع لاتینی، حفاظت برابر را نقض می کنند.
اما بند حفاظت برابر، دولت فدرال را از تمایز بین شهروندان و غیر شهروندان در سیستم مهاجرت منع نمی کند، دادگاه عالی تشخیص داده است که طبقه بندی های مهاجرت فدرال اغلب به منافع قانونی دولت مانند کنترل مرزها و اجرای قوانین مهاجرت وابسته هستند، اما هنگامی که چنین طبقه بندی هایی توسط نژادی یا قومی تحریک می شوند، آنها به بررسی دقیق قضایی وابسته هستند.
حقوق فرآیند در اجرای مهاجرت
فرآیند به وجود آمده است که هیچ کس نباید از «زندگی، آزادی یا مالکیت بدون فرآیند قانونی» محروم شود، این بند ابزار قدرتمندی برای محافظت از افراد مبتلا به بازداشت، اخراج و سایر اقدامات اجرایی بوده است.
فرآیند پیشگیری از جراحی در حذف پرونده
رسیدگی های حذف مهاجرت مدنی است، نه کیفری، اما آنها می توانند عواقب شدید از جمله جدایی دائمی از خانواده، از دست دادن معیشت و حتی آسیب فیزیکی را به طور مداوم در نظر گرفته اند که غیرشهروندان در رسیدگی های حذف حق دارند که رویه های رویه ای را آغاز کنند.[۱۰]
- [در این باره] آیه ۱: «مردم باید به اندازه کافی از اتهامات علیه آنان و زمان و مکان شنوایی آگاه شوند.
- [در این باره] [از آیات قرآن] می ترسند؛ و باید فرصت هایی برای ارائه شواهد، تماس با شاهدان و شهودی که پیش از یک داوری بی طرفانه از آن ها پیروی می کنند، داشته باشند.
- [FLT: 1 ] [ [ [FLT: 1 ] [ [ [ ] [ [ ] [ [ [ ] [ ] [ [ ] [ [ ] [ ] [ ] [ [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ [ ] ] [ ] [ ] [ [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [برای ارائه نمایندگی از حقوق خود] لازم نیست، غیر شهروندان حق قانونی برای استخدام وکیل به هزینه خود دارند.
- درخواست : آنها باید یک فرصت معنی دار برای درخواست تصمیم گیری های نامطلوب به هیئت مدیره درخواست مهاجرت و در برخی موارد، به دادگاه فدرال.
مورد برجسته ماتس v. Eldridge (1976) یک آزمون متعادل برای تعیین آنچه که فرآیند به علت آن است ایجاد کرد: دادگاه ها منافع خصوصی را تحت تاثیر قرار می دهند، خطر محرومیت نادرست تحت روش های موجود، و منافع دولت در بهره وری و اقتصاد مالی.
بازداشت و با توجه به روند
بازداشت مهاجرت منطقه دیگری است که در آن نگرانی های مربوط به روند دادرسی حاد است.دولت می تواند بدون شهروندان را در جریان رسیدگی به حذف بازداشت کند و در برخی موارد برای دوره های طولانی مدت، دیوان عالی اختیارات دولت را برای بازداشت بدون جلسه محدود کرده است:
- زادلوداها و دیویس (2001): دادگاه برگزار کرد که دولت نمی تواند به طور نامحدود یک غیر شهروندی را که دستور حذف داده شده است، بازداشت کند اما پس از شش ماه بازداشت، دولت باید شواهدی ارائه دهد که حذف آن به طور منطقی قابل پیش بینی است.
- (19 2003: دادگاه بازداشت اجباری برای برخی از غیر شهروندان جنایی در طول دادرسی حذف، اما تنها اگر بازداشت کوتاه و بسته به یک هدف قانونی خاص.
- رودروگز v. رابینز [FLT: 2013) و موارد بعدی ثابت کرده اند که غیر شهروندان در بازداشت طولانی مدت حق دارند که شنوایی های پیوند را برقرار کنند که دولت باید ثابت کند که آنها یک خطر پرواز یا خطر برای جامعه هستند.
دادگاه های امدادی نیز محدودیت هایی را در شرایط بازداشت مهاجرت اعمال می کنند که شهروندان بازداشت شده حق مراقبت های پزشکی کافی، حفاظت از خشونت و دسترسی به منابع حقوقی دارند.
شهروندی حق تولد: شهروندی
شاید در سال های اخیر هیچ بخشی از اصلاحیه ی چهاردهم از نظر سیاسی مورد بحث قرار نگرفته باشد، مگر اینکه شهروندی آمریکا اظهار داشته باشد که «همه ی افراد متولد شده یا طبیعی شده در ایالات متحده و تحت نظر قضایی آن، شهروندان ایالات متحده هستند.» این اصل شهروندی حق تولد، به عنوان [F:0jus] اصلاحاتی که [FLT 1) تصویب خاک آمریکا از آن بخش است.
ایالات متحده آمریکا و وانگ کیم آرک
دیوان عالی به طور قطعی وضعیت شهروندی را در ایالات متحده و وانگ کیم آرک (1898] تفسیر کرد، پرونده شامل مردی است که در سان فرانسیسکو به والدین چینی متولد شده است که ساکنان دائمی قانونی بودند، اما برای تابعیت دوم تحت قانون انحصاری چینی واجد شرایط بودند. دیوان برگزار کرد که کیم وونگ یک شهروند آمریکایی بود، تنها به دلیل اینکه او در مورد قانونی بودن خود، و غیر قانونی بودن آن، به عنوان یک کشور بومی ایالات متحده آمریکا منصوب شد.
چالش های معاصر برای شهروندی حق تولد
در سال های اخیر، برخی از چهره های سیاسی پیشنهاد حذف یا محدود کردن شهروندی حق تولد برای کودکان مهاجر بدون مدرک را مطرح کرده اند، این پیشنهادات با رد شدن تقریبا جهانی از محققان قانون اساسی مواجه شده اند، که استدلال می کنند که متن ساده از قانون اساسی برای تضمین شهروندی برای هر کسی که در خاک ایالات متحده متولد شده است، بدون توجه به وضعیت مهاجرت عالی، دادگاه کیم هیچگاه به طور جدی به این سوال که آیا آنها نیاز به تایید و یا عدم تایید از کودکان است.
پرونده های دادگاه عالی کلیدی Shaping 14th قانون مهاجرت
چندین تصمیم دادگاه عالی برجسته تعریف کرده اند که چگونه اصلاحیه چهاردهم در زمینه مهاجرت اعمال می شود:
- یو تیینگ v. ایالات متحده (1893): دادگاه اختیارات دولت فدرال برای اخراج غیر شهروندان را تایید کرد، درمان اخراج به عنوان یک ماده مدنی که به حفاظت از رویه های جنایی مربوط نمی شود، این مورد دکترین "قدرت ساده" را ایجاد کرد که به کنگره و اقتدار اجرایی در مورد روند مهاجرت گسترده ای را کاهش می دهد، اما هنوز به دلیل برخی از ادعاهای مربوط به این روند است.
- ] ونگینگ v. ایالات متحده (1896: دادگاه برگزار کرد که غیر شهروندان با مجازات های کیفری برای نقض مهاجرت حق محاکمه هیئت منصفه و سایر حفاظت های قانونی کیفری است.
- کک جان فاطمه فاطمه (س) و سفید (1920) و [۲۲]: این موارد ثابت کرد که غیر شهروندان ادعا می کنند که شهروندی ایالات متحده حق دارد قبل از اخراج، به عنوان محرومیت از شهروندی خود را به یک آزادی اساسی محدود می کند.
- Bridges v. Wixon (1945): دادگاه یک دستور اخراج علیه یک فعال کارگری را معکوس کرد، و این که دولت باید با وضوح، غیر شفاف، غیر شفاف و قانع کننده شواهد و متقاعد کننده شواهد ویت خود را اثبات کند؛ استانداردی که نشان دهنده نگرانی های روند است.
- [FLT: 1 ] [FLT: 1 ] [: دادگاه برگزار کرد که تعلیق (مقاله I، بخش 9) همراه با اصول فرآیند دادرسی، مانع از حذف همه بررسی قضایی از اخراج سفارشات برای شهروندان خاص می شود.
این موارد نشان دهنده یک موضوع ثابت است: دیوان عالی قدرت گسترده فدرال را نسبت به مهاجرت به رسمیت شناخته است، اما همچنین تاکید کرده است که شهروندان غیر شهروند در ایالات متحده حقوق اساسی را حفظ می کنند، به ویژه حق حمایت از رویه های قانونی و حفاظت برابر.
برنامه های کاربردی معاصر و سوالات حل نشده
اصلاحیه چهاردهم همچنان به شکل گیری قانون مهاجرت به شیوه های به سرعت در حال تحول است.چندین مسئله فعلی، ارتباط مداوم اصلاحیه را برجسته می کند:
اداره مهاجرت محلی و ایالتی
در سال های اخیر، برخی از کشورها و محلی ها قوانینی را برای کمک به اجرای مهاجرت فدرال تصویب کرده اند، در حالی که برخی دیگر سیاست های "سانتوصی" را که همکاری را محدود می کند، به عنوان قانون حفاظت برابر در دادگاه شماره ۳ آیه ۳ مطرح کرده اند، در حالی که برخی از قوانین دولتی که بر اساس مبدا ملی یا قومیت تبعیض قائل هستند [FLT ۱: ۱] برای مثال، قانون بالا آریزونا [۱۰] تأکید کرد.
فرآیند و حذف اجباری
دولت به طور فزاینده ای از روش های حذف سریع برای شهروندان غیر دستگیر شده در نزدیکی مرز استفاده کرده است، این روش ها حفاظت از حداقل رویه را فراهم می کند و دسترسی به بررسی قضایی را محدود می کند.سازمان های حقوق مدنی به دلیل فرایند تسریع حذف را به چالش کشیده اند، استدلال می کنند که افراد را از شنیدن معنی دار محروم می کند قبل از اینکه برداشته شود.دولت بایدن به سرعت حذف اختیارات حذف شده در سال 2023، و دادرسی ادامه می دهد که آیا این روش های معتبر برای رفع نیازهای اطمینان از رسیدگی به افراد مورد نیاز به سوء استفاده می شود یا ادعاهای مربوط به سوء استفاده شده است.
تکنولوژی، نظارت و با توجه به فرآیند
فن آوری های جدید، از جمله تشخیص چهره، به اشتراک گذاری پایگاه داده و الگوریتم های پیش بینی شده، در اجرای مهاجرت مستقر می شوند.این ابزارها روند جدید و سوالات محافظت برابر را افزایش می دهند، به عنوان مثال، اگر یک الگوریتم یک غیر شهروندی برای اجرای بر اساس داده هایی که ناقص یا تعصب هستند، آیا فرد حق دارد تا دقت الگوریتم را به چالش بکشد؟ دادگاه تنها شروع به سوء استفاده از این سوالات، اما چارچوب قانونی و تضمین های اولیه درمان به احتمال زیاد برابر است.
بازداشت مهاجرت در طول COVID-19 Pandemic
آسیب پذیری های فرایندی برجسته در بازداشت مهاجرت.شهروندان غیر شهروندی با خطرات شدید عفونت، دسترسی محدود به مراقبت های پزشکی و محدودیت های بازدید قانونی مواجه شدند، چندین شکایت مطرح کردند که ادامه بازداشت در طول نقض حقوق فرایند بیماری همه گیر، به ویژه برای افرادی که دارای شرایط بهداشتی اساسی هستند، حکم های مختلط صادر می کنند، با برخی از آزادی زندانیان آسیب پذیر و دیگران که به دلیل بهبود وضعیت بهداشت عمومی در مورد توجه به این موارد اساسی، به طور قانونی، اهمیت می دهند.
قانون چهاردهم و آینده قانون مهاجرت
اصلاحیه چهاردهم همچنان یک سند زنده در قانون مهاجرت است.زبان گسترده آن ویمداش؛ هر فرد، "حفاظت برابر"، "فرآیند قانون" و "قانون" است؛ انعطاف پذیری دادگاه ها را برای پاسخ به شرایط جدید در حالی که حفاظت از ارزش های قانون اساسی است، به عنوان ایالات متحده همچنان به بحث در مورد سیاست مهاجرت، اصلاح بدون شک به عنوان یک سپر برای یک چارچوب حقوق فردی و ارزیابی مشروعیت دولت عمل می کند.
چندین روند احتمالاً موجب ایجاد حکم بعدی در مهاجرت خواهد شد:
- تبعیض از نقض مهاجرت [FLT 1]: به عنوان جرایم مهاجرت بیشتر به طور کیفری مورد محاکمه قرار می گیرد، دادگاه ها باید حفاظت های رویه ای را که در تقاطع قانون کیفری و مهاجرت اعمال می شود، روشن کنند.
- ] هوش مصنوعی و تصمیم گیری خودکار[ : هنگامی که سازمان های مهاجرت از الگوریتم ها برای تصمیم گیری در مورد بازداشت، پیوند و حذف استفاده می کنند، فرآیند Due نوئل ممکن است نیاز به شفافیت، دقت و یک فرصت معنی دار برای به چالش کشیدن خروجی های الگوریتمی داشته باشد.
- مهاجرت بی قید و شرط : به عنوان تغییر آب و هوا میلیون ها نفر را از مردم جدا می کند، سوالات در مورد شهروندی تولد، حفاظت برابر و روند علت برای مهاجران آب و هوا به طور فزاینده ای فشار می آورند.
- مداخله گری و اجرای مهاجرت [FLT 1]: تنش بین دولت و فدرال بر مهاجرت همچنان به ایجاد دادرسی ادامه خواهد داد، با حمایت برابر نوئل به عنوان یک بررسی در قوانین ایالتی که تبعیض علیه غیر شهروندان.
برای تمرین کنندگان حقوقی، درک درخواست اصلاحیه چهاردهم در موارد مهاجرت صرفا یک تمرین آکادمیک نیست، بلکه یک ضرورت عملی است که نشان دهنده یک مشتری در مراحل حذف، به چالش کشیدن تصمیم بازداشت یا حمایت از اصلاحات سیاسی، اصلاحیه استدلال های قانونی بنیادی را فراهم می کند که از شأن فردی و عدالت محافظت می کند.
برای مطالعه بیشتر در مورد تفسیر قانونی از اصلاحیه چهاردهمین، مشورت با بررسی اجمالی موسسه اطلاعات حقوقی در حال اجرا از اصلاحیه ، تصمیم دیوان عالی در plyler v. Doe [F:3] [F82) یکی از مهم ترین برنامه های حفاظت از مهاجرت به طور یکسان است [F4] و ارائه متن اصلی [F2 ]
نتیجه گیری
اصلاحیه چهاردهم قانون مهاجرت نیست، اما بخش ضروری قانون مهاجرت آمریکا شده است. تضمین آن برای حفاظت برابر تضمین می کند که سیاست های مهاجرت را نمی توان به عنوان وسیله نقلیه ای برای تبعیض نژادی یا قومی استفاده کرد.
از آنجایی که سیاست مهاجرت همچنان در حال تکامل است، اصلاحیه چهاردهمین همچنان یک محدودیت حیاتی در قدرت دولت و یک حفاظت برای حقوق فردی خواهد بود، برای هر کسی که به دنبال درک چارچوب حقوقی است که مهاجرت در ایالات متحده را اداره می کند، توجه به اصلاحیه چهاردهم اختیاری و قانونی شهروندان غیر قانونی است؛ این متن اصلاح، تاریخ، و تفسیر قضایی اصول را فراهم می کند که به طور یکسان به شکل تمام شهروندان غیر قانونی و غیر قانونی ادامه خواهد داد.