Table of Contents
Introdución
O papel dos xuízos con xurados tanto no dereito civil como no penal foi durante moito tempo unha pedra angular dos sistemas xurídicos radicados na tradición inglesa de dereito común.Como mecanismo que coloca aos cidadáns comúns no corazón da toma de decisións xudiciais, os xuízos con xurados serven de ponte entre a lei e a comunidade que goberna.Mentres o seu uso en procedementos penais é amplamente recoñecido como unha salvagarda fundamental contra a sobresalto estatal, a aplicación de xurados en casos civís varía significativamente a través das xurisdicións e foi obxecto de debate en curso.
Comprensión de xuízos de xurados
Un xuízo con xurado é un procedemento legal formal no que un grupo de cidadáns, seleccionados da comunidade e xurados a emitir un veredicto imparcial, convoca ás probas presentadas por partes contrarias, recibe instrucións sobre a lei aplicable dun xuíz e deliberados para chegar a unha decisión.
O obxectivo principal dun xurado é inxectar xuízos comunitarios no proceso legal.A diferenza dun xuíz, que é un profesional legal e pode escoitar centos de casos, un xurado trae unha perspectiva nova e colectiva baseada na experiencia cotiá.
Os xuízos con xurado son principalmente unha característica das xurisdicións comúns do dereito, como Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Australia e Nova Zelandia. En contraste, os sistemas de dereito civil (por exemplo, Francia, Alemaña, Xapón) dependen fortemente de xuíces profesionais ou tribunais mixtos que inclúen os avaliadores laicos, pero raramente usan un xurado tradicional de doce pares.
Antecedentes históricos
Orixes da Inglaterra medieval
O xurado moderno traza as súas raíces na Inglaterra do século XII, onde o rei Henrique II introduciu o tamaño, un grupo de homes locais xuraron responder a preguntas sobre os dereitos de propiedade e acusacións penais.Os xurados iniciais actuaron máis como testemuñas que procuradores imparciais, xa que se esperaba que xa coñeceran os feitos do caso.
A Carta Magna de 1215 é citada a miúdo como un fito clave, con cláusulas que garanten o xuízo por parte dos seus colegas. Este principio foi gradualmente incrustado na lei común inglesa, especialmente despois do xuízo de William Penn en 1670, que reafirmou o dereito do xurado a veredificios independentes da dirección xudicial.
Adopción e adaptación en sistemas de dereito
Cando os colonos ingleses se estableceron en América do Norte, levaron o sistema do xurado con eles.A Constitución dos Estados Unidos e a Bill of Rights consagraron o dereito a un xuízo con xurado en casos criminais e civís, a Sexta Emenda garante un xuízo rápido e público por parte dun xurado imparcial en procesos penais, mentres que a Sétima Emenda preserva o dereito a un xuízo con xurado en traxes civís onde o valor da controversia supera os vinte dólares.
No Reino Unido, o uso de xurados en casos civís diminuíu constantemente.A Lei de Administración de Xustiza de 1933 aboliu en gran medida os xuízos con xurado civil, excepto os casos de difamación, prisión falsa, acusación maliciosa ou fraude. reformas posteriores restrinxiron aínda máis os xuízos civís, e hoxe son raros en Inglaterra e Gales.
Xuízos do xurado nos sistemas de dereito civil
As nacións do dereito civil rexeitaron en gran medida o xurado de dereito común tradicional. No seu lugar, moitos usan un sistema de xuíces laicos ou tribunais mixtos onde os xuíces profesionais e os laicos deliberan xuntos. Por exemplo, Francia emprega a conselleiros de avogados con tres xuíces profesionais e seis xuíces cidadáns por delitos graves. Alemaña usa FLT:2]Schöffengerich[[teFLT:3]] onde os xuíces están sentados xunto aos xuíces. Estes modelos pretenden incorporar a participación da comunidade sen a complexidade dun xurado separado ou dun fallo que poida xurdir en sistemas puros.
Análise comparativa de xuízos de xurados en Dereito penal e civil
Aínda que os xuízos de xurados tanto criminais como civís comparten unha orixe común e moitas características procesuais, difiren fundamentalmente na súa finalidade, estrutura e frecuencia de uso.
Xuízos do xurado en Dereito penal
Os xuízos do xurado penal están deseñados para protexer ao acusado do inmenso poder do Estado.O fiscal debe demostrar a culpabilidade máis aló dunha dúbida razoable [FLT: 1], o máis alto nivel de proba en lei.
Características clave dos xuízos do xurado penal inclúen:
- O son da banda baséase no [[Rock latino]], [[Musica latina|ritmos latinos]], [[pop latino]] e o [[rock en español]].WEB Nun principio recibieron o éxito comercial internacional en [[México]], [[Australia]] e [[España]], e dende aquela teñen gañado popularidade e a exposición en toda [[América Latina]], [[Estados Unidos]], [[Europa]] Occidental, [[Asia]] e Oriente Medio.
- O son da banda baséase no [[Rock latino]], [[Musica latina|ritmos latinos]], [[pop latino]] e o [[rock en español]].WEB Nun principio recibieron o éxito comercial internacional en [[México]], [[Australia]] e [[España]], e dende aquela teñen gañado popularidade e a exposición en toda [[América Latina]], [[Estados Unidos]], [[Europa]] Occidental, [[Asia]] e Oriente Medio.
- Nos Estados Unidos, calquera acusado que se ocupe dunha posible sentenza de máis de seis meses ten dereito constitucional a un xuízo con xurado.
- O son da banda baséase no [[Rock latino]], [[Musica latina|ritmos latinos]], [[pop latino]] e o [[rock en español]].WEB Nun principio recibieron o éxito comercial internacional en [[México]], [[Australia]] e [[España]], e dende aquela teñen gañado popularidade e a exposición en toda [[América Latina]], [[Estados Unidos]], [[Europa]] Occidental, [[Asia]] e Oriente Medio.
Os xurados criminais serven como un control sobre a discreción fiscal e xudicial. ao esixir que a comunidade, no canto dun só xuíz, teña unha culpa decidida, o sistema reforza a confianza pública. Con todo, a complexidade dos casos criminais modernos, especialmente aqueles que implican ciencia forense ou probas dixitais, poden afectar a capacidade dos membros para comprender o material técnico.
Nulificación do xurado e o seu papel
Un aspecto importante pero controvertido dos xuízos do xurado penal é a nulificación xudicial, onde un xurado devolve un veredicto de non culpabilidade a pesar das probas que apoian unha condena. Nullification ocorre cando os xuíces cren que a lei en si é inxusta ou que a súa aplicación nun caso particular produciría un resultado inequitable. Mentres que os xurados teñen o poder de anular, raramente son informados deste poder polos xuíces.
Xuízos do xurado en Dereito Civil
Nos Estados Unidos, a Sétima Emenda garante un xuízo con xurado en casos civís federais onde a cantidade en controversia supera os 20 dólares. Moitas constitucións estatais ofrecen proteccións similares.Os xurados civís normalmente deciden cuestións de responsabilidade e, en moitos casos, avalían os danos e, ocasionalmente, punitivos.
Entre os aspectos clave dos xuízos do xurado civil inclúense:
- O son da banda baséase no [[Rock latino]], [[Musica latina|ritmos latinos]], [[pop latino]] e o [[rock en español]].WEB Nun principio recibieron o éxito comercial internacional en [[México]], [[Australia]] e [[España]], e dende aquela teñen gañado popularidade e a exposición en toda [[América Latina]], [[Estados Unidos]], [[Europa]] Occidental, [[Asia]] e Oriente Medio.
- Os xuízos non inanimados permitidos son: en moitas xurisdicións estadounidenses, os veredictos civís non deben ser unánimes; unha maioría de 5/6 ou 5/7 poden ser abondosos. Os xurados federais deben ser unánimes a menos que as partes conveñan en contrario, pero as regras federais do procedemento civil permiten 5/6 sentenzas por estipulación nalgúns contextos.
- Fóra dos Estados Unidos, os xuízos do xurado civil foron abolidos en gran parte.En Inglaterra e Gales, os xurados civís están practicamente extintos, excepto por difamación, prisión falsa e acusación maliciosa. Canadá permite xurados civís nalgunhas provincias pero impón restricións.
- Os desafíos de litixios complex:[FLT: 1] As disputas comerciais complexas, os casos de patentes e as tortugas de masas a miúdo implican rexistros voluminosos e testemuño técnico de expertos. Moitas xurisdicións trasladaronse a xuízos de banco (só xuíz) para estes casos, cuestionando se os xurados poden manexar competentemente a complexidade.
A xustificación principal dos xurados civís é que traen normas comunitarias para disputar diñeiro e equidade.En casos de lesións persoais, os xurados poden atribuír danos que reflicten opinións sociais sobre dor e sufrimento.Os críticos din que os xurados civís son impredicibles, caros e propensos a prexuízos, especialmente contra os acusados corporativos en litixios de alto risco.
Danos e xuizos
Unha área particularmente contenciosa é o papel do xurado na concesión de danos punitivos baixo a cláusula de Due Process, que esixe que sexan razoables e proporcionados ao acusado por mala conduta e disuadir o futuro.A Corte Suprema dos Estados Unidos puxo límites constitucionais sobre danos punitivos baixo a cláusula de Due Process, requirindo que sexan razoables e proporcionadas ao dano. FLT:1 Farm v. CampbellFLT:2] estableceu unha relación xeral entre punitivos e compensatorios como un considerables debates.
Vantaxes e inconvenientes dos xuízos do xurado
Tanto no Dereito Penal como no Civil, os xuízos do xurado presentan un balance de beneficios e inconvenientes.A súa efectividade depende das normas xurisdicionais, tipo de caso e da calidade das instrucións do xurado e da presentación de probas.
Ventajas
Os xurados ofrecen varios beneficios críticos:
- A participación e lexitimidade da comunidade: os xurados incorporan o principio democrático de que a xustiza non é un proceso secreto, burocrático.
- O son da banda baséase no [[Rock latino]], [[Musica latina|ritmos latinos]], [[pop latino]] e o [[rock en español]].WEB Nun principio recibieron o éxito comercial internacional en [[México]], [[Australia]] e [[España]], e dende aquela teñen gañado popularidade e a exposición en toda [[América Latina]], [[Estados Unidos]], [[Europa]] Occidental, [[Asia]] e Oriente Medio.
- Un grupo de doce (ou menos) xurados achega experiencias de vida diferentes, reducindo o risco de que os prexuízos dun só xuíz dominen o resultado.
- O son da banda baséase no [[Rock latino]], [[Musica latina|ritmos latinos]], [[pop latino]] e o [[rock en español]].WEB Nun principio recibieron o éxito comercial internacional en [[México]], [[Australia]] e [[España]], e dende aquela teñen gañado popularidade e a exposición en toda [[América Latina]], [[Estados Unidos]], [[Europa]] Occidental, [[Asia]] e Oriente Medio.
- Nos casos civís, os xurados poden outorgar danos que reflicten os valores da comunidade, especialmente importantes para os danos non económicos como a dor e o sufrimento, nos que un xuíz pode ser demasiado formulativo.
Desvantaxes
Contra estas forzas hai que ponderar os inconvenientes significativos:
- A incoherencia e indepreciabilidade: [FLT: 1] Os diferentes xurados poden chegar a conclusións opostas sobre feitos similares. Esta falta de uniformidade pode minar o obxectivo de igual xustiza e crear unha atmosfera de lotaría en litixios civís.
- Os ensaios modernos adoitan implicar intricados probas científicas, técnicas ou financeiras. Os xurados poden loitar por comprender argumentos estatísticos, análises de ADN ou rexistros de negocios complexos, o que leva a confusión e dependencia da heurística.
- O son da banda baséase no [[Rock latino]], [[Musica latina|ritmos latinos]], [[pop latino]] e o [[rock en español]].WEB Nun principio recibieron o éxito comercial internacional en [[México]], [[Australia]] e [[España]], e dende aquela teñen gañado popularidade e a exposición en toda [[América Latina]], [[Estados Unidos]], [[Europa]] Occidental, [[Asia]] e Oriente Medio.
- Os xurados, como todos os humanos, traen prexuízos subconscientes relacionados coa raza, xénero, clase e outros factores.Os casos de alto perfil poden ser tainados por publicidade pre-xudicial, e a pesar do voir, os xurados tendentes poden escorregar.O nesgo implícito dos xurados foi un foco de esforzos de reforma.
- As decisións emotivas son: [FLT: 1] A simpatía por un demandante ferido ou indignación nun acusado criminal pode evitar xurios alén do que as evidencias xustifican. xuízos civís foron criticados por conceder danos punitivos excesivos, alimentando o empuxe de gorras e límites lexislativos.
- O son da banda baséase no [[Rock latino]], [[Musica latina|ritmos latinos]], [[pop latino]] e o [[rock en español]].WEB Nun principio recibieron o éxito comercial internacional en [[México]], [[Australia]] e [[España]], e dende aquela teñen gañado popularidade e a exposición en toda [[América Latina]], [[Estados Unidos]], [[Europa]] Occidental, [[Asia]] e Oriente Medio.
Temas e reformas contemporáneas
Os tribunais, os lexisladores e os académicos están continuamente a aprender a adaptarse ás realidades modernas, preservando os seus valores centrais.
Comprensión de xurados e tecnoloxía
Unha das principais áreas de reforma implica mellorar a comprensión dos xurados.Os tribunais experimentaron con permitir aos xurados tomar notas, facer preguntas escritas de testemuñas e recibir copias escritas de instrucións do xurado.O uso de testemuñas expertas [FLT: 1] e expertos nomeados polo tribunal pode axudar a aclarar probas técnicas.
A tecnoloxía tamén presenta novos retos.Os xuíces están cada vez máis tentados a investigar casos en liña, discutir sobre as redes sociais, ou mesmo revelar deliberacións confidenciais.Os tribunais agora emitirán ordes estritas non-uso e, en casos graves, xurados de secuestro.
Tamaño do xurado e unanimidade
O tamaño do xurado foi suxeito de litixios constitucionais.O Tribunal Supremo dos Estados Unidos declarou que os xurados de menos de seis membros violan a Sexta Emenda en casos penais (FLT:0)Ballew v. Georgia, pero os xurados de cinco ou seis son permisibles para delitos menores.Os xurados civís poden ser tan pequenos como seis nos tribunais federais.
Os requisitos de unanimidade seguen sendo un tema quente, especialmente despois de que Ramos v. Louisiana [FLT: 1] desgastou os veredictos criminais non inanimados nos tribunais estatais. En casos civís, os veredictos non inanimados son comúns e raramente cuestionados. O debate céntrase en se a unanimidade aumenta a calidade de deliberación ou capacita a un único membro do xurado para bloquear un resultado xusto.
Nulificación do xurado na era moderna
Algúns defensores argumentan que a anulación debe ser explicitamente permitida, especialmente para delitos non violentos ou actos consensuados que a comunidade xa non considera criminais. Outros argumentan que a anulación mina o estado de dereito e pode levar a sentenzas baseadas en prexuízos, como en casos históricos de xurados brancos acusados de violencia contra as vítimas negras.
Conclusión
Nos casos criminais, os xuízos do xurado ocupan un lugar único e duradeiro na lei civil e penal.En casos criminais, constitúen unha reacción contra a convicción equivocada e a tiranía do goberno, esixindo que a comunidade afirma a culpabilidade máis aló dunha dúbida razoable.
O estudo comparativo dos xuízos do xurado revela que aínda que o concepto esencial -a participación cidadá na xustiza- é amplamente admirado, a súa implementación varía enormemente. Estados Unidos segue sendo o usuario máis entusiasta dos xurados civís e criminais, mentres que outros países do dereito común limitaron o alcance do xurado civil.
Se os xurados poden manexar eficazmente procesos cada vez máis complexos e técnicos é un desafío en curso.As reformas orientadas a mellorar a comprensión do xurado, reducir o nesgo e xestionar os custos dos xuízos do xurado son esenciais para preservar a institución para as xeracións futuras. Con todo, o valor fundamental -asegurando que a xustiza reflicte non só a lei sobre os libros, senón a conciencia da comunidade- segue sendo tan relevante hoxe como foi na Inglaterra medieval.