Table of Contents
यूनाइटेड किंगडम में सुरक्षा और न्याय की मांग करते समय मानव तस्करी के चेहरे की गहन चुनौतियों का सामना करना पड़ता है। शोषण का आघात एक अयोग्य आप्रवासन प्रणाली को नेविगेट करके मिश्रित होता है। यातायात की रक्षा के लिए डिज़ाइन किए गए यूके आप्रवास प्रक्रियाओं को समझना आवश्यक है - न केवल खुद को पीड़ितों के लिए बल्कि कानूनी सलाहकारों, समर्थन श्रमिकों, कानून प्रवर्तन और सामुदायिक वकीलों के लिए भी। यह गाइड कानूनी मार्गों, रेफरल तंत्र, वीजा विकल्प और समर्थन संसाधनों का व्यापक अवलोकन प्रदान करता है जो यूके में मानव तस्करी के पीड़ितों के लिए उपलब्ध है।
कानूनी ढांचा मानव तस्करी के पीड़ितों की रक्षा करना
ब्रिटेन ने मानव तस्करी के पीड़ितों की पहचान, रक्षा और समर्थन करने के लिए एक मजबूत कानूनी ढांचा विकसित किया है, जो ] आधुनिक स्लावरी अधिनियम 2015 द्वारा लंगर डाला गया है। यह लैंडमार्क कानून यातायात और दासता से संबंधित पिछले अपराधों को समेकित करता है, जो अपराधियों के लिए मजबूत भावना पेश करता है, और आधुनिक दासता को रोकने के लिए सरकार के लिए वैधानिक कर्तव्यों को स्थापित करता है। यह स्वतंत्र एंटी-स्लावरी आयुक्त का कार्यालय भी बनाता है, जो यातायात और दासता के लिए ब्रिटेन की प्रतिक्रिया की देखरेख करता है।
आधुनिक स्लावरी अधिनियम के तहत, जो कोई व्यक्ति किसी अन्य व्यक्ति की यात्रा की व्यवस्था करता है या उसे शोषण करने के इरादे से सुविधाजनक बनाता है (यहाँ यौन शोषण, मजबूर श्रम, घरेलू servitude, या ऑर्गन हटाने के लिए) आपराधिक अपराध करता है। अधिनियम यह सुनिश्चित करके पीड़ितों को सुरक्षा प्रदान करता है कि वे ट्रैफिकर्स के नियंत्रण में प्रतिबद्ध अपराधों के लिए दंडित नहीं हैं- एक सिद्धांत जिसे अक्सर "गैर-punishment" प्रावधान के रूप में संदर्भित किया जाता है।
इसके अतिरिक्त, यूके (FLT:0) के लिए एक हस्ताक्षरकर्ता है, यूरोप कन्वेंशन के Council, मानव बीन्स में ट्रैफिक के खिलाफ कार्रवाई पर, और EU एंटी-ट्रैफिकिंग डायरेक्टिव (जो UK नीति के बाद ब्रेक्सिट को प्रभावित करता है)। इन अंतरराष्ट्रीय उपकरणों के लिए सदस्य राज्यों को पीड़ित पहचान के लिए तंत्र स्थापित करने की आवश्यकता होती है, एक वसूली और प्रतिबिंब अवधि प्रदान करता है, और अधिकारियों के साथ सहयोग करने वाले लोगों को अक्षय निवास की अनुमति जारी करता है या वे कमजोरी की व्यक्तिगत स्थिति का सामना करते हैं।
राष्ट्रीय रेफ़रल तंत्र (NRM) ब्रिटेन की प्राथमिक प्रणाली है जो पीड़ितों की पहचान और समर्थन करने के लिए है। NRM एक बहु-एजेंसी फ्रेमवर्क है जो होम ऑफिस द्वारा निगरानी की जाती है और इसमें कानून प्रवर्तन, आप्रवास प्रवर्तन और UK वीज़ा और आप्रवासन (UKVI) विभाग के भीतर "प्रतियोगी अधिकारियों" को प्रशिक्षित किया जाता है। NRM प्रक्रिया आव्रजन संरक्षण की मांग करने वाले पीड़ितों के लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि एक ट्रैफिकिंग जीवित बचे हुए के रूप में औपचारिक मान्यता कानूनी अधिकारों और समर्थन सेवाओं की एक श्रृंखला के लिए दरवाजा खोलती है।
रेफ़रल और समर्थन प्रक्रिया: राष्ट्रीय रेफ़रल तंत्र (एनआरएम)
कैसे एक रेफरल बनाया गया है
किसी भी संगठन या व्यक्ति जो ट्रैफिकिंग के संभावित पीड़ित का सामना करता है, वह एनआरएम को एक रेफरल बना सकता है। आम बात करने वाले निकायों में पुलिस, सामाजिक सेवाएं, राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा (एनएचएस), स्थानीय प्राधिकरण और गैर सरकारी संगठन (एनजीओ) शामिल हैं जो ट्रैफिकिंग समर्थन में विशेषज्ञता रखते हैं। रेफरल को मानकीकृत रूप से प्रस्तुत किया जाता है, जो संदिग्ध पीड़ित की पहचान, शोषण की परिस्थितियों और ट्रैफिकिंग के किसी भी सबूत का विवरण देता है।
पहले उत्तरदाताओं जैसे कि पुलिस या एक मान्यता प्राप्त गैर सरकारी संगठन- किसी व्यक्ति को यह बताने की आवश्यकता है कि क्या उनके पास उचित आधार है, यह विश्वास करने के लिए कि व्यक्ति ट्रैफिकिंग का शिकार है। रेफरल दो चरण के निर्णय लेने की प्रक्रिया को ट्रिगर करता है:
- ]Reasonable Grounds फैसले – सक्षम प्राधिकरण यह निर्धारित करता है कि व्यक्ति को तस्करी या दासता का शिकार है या नहीं, यह मानने के लिए “अनुचित आधार” हैं। यह एक कम जोखिम वाला परीक्षण है और इसे रेफरल के पांच कार्य दिवसों के भीतर बनाया जाना चाहिए। यदि निर्णय सकारात्मक है, तो पीड़ित को संभावित पीड़ित माना जाता है और "पुनःप्राप्ति और प्रतिबिंब" अवधि में प्रवेश करता है।
- ]Conclusive Grounds फैसले - विस्तृत आकलन के बाद - जिसमें साक्षात्कार शामिल होते हैं, सबूत इकट्ठा करते हैं, और पीड़ित के खाते को भ्रष्टाचार करते हुए - सक्षम प्राधिकारी एक निर्णायक जमीन निर्णय जारी करता है। यह एक उच्च मानक है: "प्रभावनाओं के संतुलन पर" व्यक्ति को तस्करी या दासता का शिकार होना निर्धारित किया जाता है। निर्णय को सकारात्मक उचित जमीन निर्णय के 45 कार्य दिवसों के भीतर किया जाना चाहिए।
एनआरएम प्रक्रिया के दौरान समर्थन
एक बार सकारात्मक आधार निर्णय लेने के बाद, पीड़ित तत्काल समर्थन का हकदार है। इसमें सुरक्षित आवास (विशेषकृत सुरक्षित घरों में) शामिल है, वित्तीय सहायता, स्वास्थ्य देखभाल (दोनों शारीरिक और मानसिक), अनुवाद और व्याख्या सेवाओं, और एनआरएम प्रक्रिया के लिए कानूनी सहायता शामिल है। वसूली और प्रतिबिंब अवधि (आम तौर पर 45 दिन, हालांकि विस्तार योग्य) के दौरान समर्थन को पीड़ितों को स्थिर करने की अनुमति देने के लिए डिज़ाइन किया गया है, आघात-संशोधित देखभाल प्राप्त करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, और अपने अगले चरणों के बारे में सूचित निर्णय लेने के लिए - जिसमें आपराधिक जांच के साथ सहयोग करना शामिल है।
यदि निर्णायक जमीन का निर्णय सकारात्मक है, तो पीड़ित को कम से कम 90 दिनों के लिए समर्थन प्राप्त होता है। उसके बाद, पीड़ित की चल रही जरूरतों और आप्रवास स्थिति के आधार पर समर्थन जारी रह सकता है। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि प्रदान किए गए समर्थन सीधे किसी पीड़ित के आप्रवासन अनुप्रयोग से जुड़े नहीं हैं; हालांकि, सकारात्मक निर्णायक निर्णय बाद के आप्रवासन दावे को काफी मजबूत करता है।
आप्रवासन राहत के लिए आवेदन
मानव तस्करी के पीड़ितों के लिए जो ब्रिटिश नागरिक नहीं हैं या पहले से ही ब्रिटेन में बसे हैं, कानूनी आव्रजन स्थिति की स्थापना अक्सर सुरक्षा, काम में रहने और अपने जीवन का पुनर्निर्माण करने के लिए आवश्यक है। ब्रिटेन कई मार्गों की पेशकश करता है जो यातायात के लिए जीवित बचे हुए हैं।
Vulnerable Victims वीजा (VHV) - अब आधुनिक Slavery Victim वीजा
पूर्व में वल्नरेबल विटिम वीज़ा के रूप में जाना जाता है, इस मार्ग को अद्यतन किया गया था और इसका नाम बदल दिया गया था आधुनिक स्लावरी विटिम वीज़ा (MSV) ब्रिटेन के पोस्ट ब्रेकिट आप्रवास प्रणाली के तहत। वीजा का उद्देश्य उन बचे लोगों को ट्रैफिक करना है जो अन्य आव्रजन श्रेणियों के लिए योग्य नहीं हैं लेकिन उन्हें ब्रिटेन में रहने की सुरक्षा और अनुमति की आवश्यकता है। प्रमुख विशेषताओं में शामिल हैं:
- Eligibility: आवेदक को NRM से सकारात्मक निर्णायक आधार का निर्णय होना चाहिए। उन्हें यह दिखाना होगा कि उन्हें अपने ट्रैफिकिंग अनुभव से पुनर्प्राप्त करने के लिए निरंतर सुरक्षा या सहायता की आवश्यकता है।
- Duration: वीज़ा को आम तौर पर 12 महीने के लिए दिया जाता है, जिसमें लंबी अवधि के बाद विस्तार या निपटान की संभावना होती है।
- Conditions:] वीजा धारक को सार्वजनिक धन तक पहुंचने, काम करने, अध्ययन करने और एक्सेस करने की अनुमति देता है (अन्य अस्थायी वीज़ा धारकों के समान नियमों के अधीन)।
- ]]कानून प्रवर्तन के साथ सहयोग: जबकि MSV वीज़ा के लिए एक स्पष्ट आवश्यकता नहीं है, पुलिस के साथ सहयोग या अभियोजक अधिकारियों को एक आवेदन को मजबूत कर सकते हैं। गृह कार्यालय उन पीड़ितों के बीच अलग-अलग होता है जो जांच के साथ सहायता करते हैं और जो नहीं करते हैं, लेकिन अकेले कमजोरी वीजा के अनुदान को सही ठहरा सकती है।
मानव तस्करी वीजा - विवेकाधीन छुट्टी रूट
कुछ मामलों में, जो यातायात के शिकार असाधारण परिस्थितियों का सामना करते हैं - जैसे कि यातायातकर्ताओं से चल रहे खतरे, गंभीर शारीरिक या मानसिक स्वास्थ्य की स्थिति उनके शोषण से संबंधित, या अपने मूल के देश में सुरक्षा तक पहुंचने में असमर्थता - Discretionary Leave to Remain मानव तस्करी जमीन पर। इसे कभी-कभी अनौपचारिक रूप से "मानव तस्करी" के रूप में संदर्भित किया जाता है। आवेदन सामान्य आव्रजन नियमों के बाहर किया जाता है और मानव अधिकारों पर यूरोपीय सम्मेलन के अनुच्छेद 3 पर निर्भर करता है (यातना या इंहमान या अपमानजनक उपचार से बचाव) और अनुच्छेद 8 (सार्वजनिक जीवन और निजी जीवन के लिए)।
- Requirement: आवेदक को अपने तस्करी अनुभव, उनकी चल रही भेद्यता का विस्तृत सबूत प्रदान करना चाहिए, और क्यों वे सुरक्षित रूप से अपने घर देश में वापस नहीं लौट सकते। एक सकारात्मक निर्णायक जमीन निर्णय लेने योग्य है लेकिन सख्ती से अनिवार्य नहीं है।
- Duration: 30 महीने (2.5 वर्ष) के लिए विवेकाधीन छुट्टी दी जा सकती है और इसे बढ़ाया जा सकता है। आम तौर पर 10 साल की निरंतर छुट्टी के बाद, निपटान (Indefinite Leave to Remain) पर विचार किया जा सकता है।
- MsV से भिन्नता: विवेकाधीन छुट्टी मार्ग एक मामले-दर-मामले आधार पर माना जाता है और आम तौर पर उन पीड़ितों के लिए उपयोग किया जाता है जो आधुनिक स्लावरी विकिटीम वीज़ा के सटीक मानदंडों को पूरा नहीं करते हैं लेकिन अभी भी सुरक्षा की आवश्यकता होती है। अक्सर यह सबूत की आवश्यकता होती है कि पीड़ित को उत्पीड़न या गंभीर नुकसान का वास्तविक जोखिम का सामना करना पड़ता है।
आप्रवासन राहत के लिए पात्रता मानदंड
जबकि प्रत्येक वीज़ा मार्ग की अपनी विशिष्ट आवश्यकताओं है, होम ऑफिस मानव तस्करी के आधार पर किसी भी आप्रवासन अनुप्रयोग के लिए सामान्य मानदंड की रूपरेखा तैयार करता है:
- ]] NRM से सकारात्मक निर्णायक जमीन निर्णय सबूत का सबसे मजबूत रूप है। वैकल्पिक रूप से, एक सकारात्मक उचित आधार निर्णय एक आवेदन का समर्थन कर सकता है जबकि निर्णायक निर्णय लंबित है।
- ]]कानून प्रवर्तन के साथ सहयोग: आवेदक जिन्होंने सहायता की है या जांच करने या तस्करी को निष्पादित करने में पुलिस की सहायता के लिए तैयार हैं उन्हें अनुकूल रूप से देखा जाएगा। हालांकि, पीड़ितों को डर, आघात या व्यावहारिक बाधाओं के कारण सहयोग नहीं करना चाहिए - गृह कार्यालय का मार्गदर्शन यह मान्यता देता है कि सहयोग संभव नहीं हो सकता है या हर मामले में सुरक्षित हो सकता है।
- ]]सुरक्षा और समर्थन के लिए आवश्यक: आवेदक को यह दिखाना होगा कि उन्हें ब्रिटेन में उचित देखभाल की वसूली, पहुंच, या फिर से ट्रैफिकिंग से बचने के लिए जारी रहना चाहिए। इसमें चिकित्सा रिपोर्ट, मनोवैज्ञानिक आकलन, या समर्थन श्रमिकों से बयान शामिल हो सकते हैं।
- ]No Reasonable वैकल्पिक: जहाँ संभव हो, गृह कार्यालय यह विचार करेगा कि क्या पीड़ित सुरक्षित रूप से अपने देश के मूल और वहाँ पहुंच समर्थन में वापस आ सकता है। यदि नहीं, तो ब्रिटेन की संभावना रहने के लिए छोड़ देगा।
आप्रवासन प्रक्रिया में चुनौतियां और विचार
जगह में कानूनी सुरक्षा के बावजूद, यूके के आव्रजन प्रणाली को नेविगेट करते समय मानव तस्करी के शिकार महत्वपूर्ण बाधाएं होती हैं। इन चुनौतियों के बारे में जागरूकता किसी भी जीवित व्यक्ति को समर्थन देने के लिए महत्वपूर्ण है।
अथर्ववेदों की भयावह और भयावहता
कई पीड़ितों को आतंकवादियों द्वारा धमकी, बंदी और हेरफेर के अधीन किया गया है। उन्हें बताया जा सकता है कि पुलिस भ्रष्ट हैं, कि उन्हें निर्वासित किया जाएगा, या उन्हें ड्यूरेस के तहत किए गए अपराधों के लिए मुकदमा चलाया जाएगा (जैसे कि जाली दस्तावेजों का उपयोग करना या अवैध रूप से काम करना)। बिल्डिंग ट्रस्ट समय लेता है, और पीड़ितों को अपनी पूरी कहानी का खुलासा करने के लिए तैयार होने से पहले विश्वसनीय वकील के साथ कई सत्रों की आवश्यकता हो सकती है।
भाषा और सांस्कृतिक बाधाएं
गैर-अंग्रेजी बोलने वाले देशों से पीड़ित अक्सर आव्रजन प्रक्रिया को समझने और अपने अनुभवों को ऐसे तरीके से व्यक्त करने के लिए संघर्ष करते हैं जो यूके निर्णय लेने वालों को संतुष्ट करते हैं। पेशेवर व्याख्याकार जो पीड़ितों के समुदाय से पीड़ितों के लिए आघात-संशोधित और स्वतंत्र हैं, आवश्यक हैं। सांस्कृतिक संवेदनशीलता - जैसे यौन शोषण के आसपास की स्थिति या ऋण बंधन के बारे में शर्म की बात - मैं भी प्रकटीकरण को बाधित कर सकता हूं।
कानूनी जटिलता और विशेषज्ञ सलाह की आवश्यकता
यातायात के लिए आव्रजन नियम जीवित बचे हुए शरण कानून, मानवाधिकार दावों और आपराधिक न्याय प्रक्रियाओं के साथ अंतर करते हैं। कई पीड़ित निजी कानूनी प्रतिनिधित्व को बर्दाश्त नहीं कर सकते हैं और कानूनी सहायता पर भरोसा नहीं कर सकते हैं, लेकिन मान्यता प्राप्त विशेषज्ञों की उपलब्धता कुछ क्षेत्रों में सीमित है। उचित कानूनी सलाह की कमी के परिणामस्वरूप तकनीकी पर इनकार कर दिया जा रहा है, भले ही पीड़ित की कहानी विश्वसनीय हो। संसाधन जैसे कि ] आप्रवासन और वकीलों की एसोसिएशन' (AIL) ]] और Law Society's find-a-solicitor tool[F: 3LT]]
लंबे समय तक प्रसंस्करण टाइम्स और अनिश्चितता
NRM और आप्रवासन अनुप्रयोग प्रक्रियाओं में देरी जीवित बचे लोगों के लिए जिम्मेदार हो सकती है। एक उचित आधार निर्णय को पांच दिन लेना चाहिए, लेकिन व्यवहार में, यह अक्सर लंबे समय तक चलता है। निर्णायक जमीन निर्णय और किसी भी वीज़ा आवेदन का परिणाम महीनों या वर्षों तक बढ़ा सकता है। इस समय के दौरान, पीड़ितों को अंगो में रह सकता है, अगर वे उचित वीज़ा की कमी करते हैं, और सीमित कल्याण समर्थन पर निर्भर रहते हैं। यह अनिश्चितता जीवित बचे हुए और बाधा वसूली को फिर से व्यवस्थित कर सकती है।
यदि आप्रवासन स्थिति नियमित रूप से नहीं है, तो हटाने का जोखिम
यदि कोई पीड़ित एनआरएम में जल्दी प्रवेश नहीं करता है या अपने मौजूदा छुट्टी समाप्त होने से पहले एक आप्रवासन आवेदन करने में विफल रहता है, तो वे एक ओवरस्टेयर और चेहरे की अवधारण या हटाने बन सकते हैं। गृह कार्यालय ने नीतियां प्रकाशित की हैं, जिन्हें ट्रैफिकिंग बचे लोगों को हटाने से बचाना चाहिए जबकि एक एनआरएम आवेदन और अपील लंबित है, लेकिन अभ्यास में, पीड़ितों को पूरी तरह से मूल्यांकन करने से पहले हिरासत में लिया गया है या निर्वासित किया गया है। यह महत्वपूर्ण है कि किसी भी पीड़ित को यह सुनिश्चित करता है कि उन्हें जल्द से जल्द एनआरएम को संदर्भित किया जाए और जहां आवश्यक हो, उन्हें किसी भी आप्रवासन की सुनवाई पर प्रतिनिधित्व किया जाता है।
संसाधन और सहायता संगठन
कई तरह की सेवाएं प्रदान करते हैं जिनमें आपातकालीन आवास, कानूनी सलाह, परामर्श और दीर्घकालिक केसवर्क शामिल है।
- Unseen UK - Unseen एक राष्ट्रीय आधुनिक दासता हेल्पलाइन चलाता है (0800 0121 700) जो 24/- घंटे काम करता है। वे पीड़ितों, पेशेवरों और जनता को गोपनीय सलाह प्रदान करते हैं। Unseen भी महिलाओं और पुरुषों के जीवित रहने वालों के लिए सुरक्षित घरों का नेटवर्क संचालित करता है।
- Hope for Justice – एक मजबूत ब्रिटेन उपस्थिति के साथ एक वैश्विक दान, न्याय के लिए आशा जांच, कानूनी और सामाजिक समर्थन प्रदान करता है। उनके पास ऐसे मामले हैं जो पीड़ितों को एनआरएम और आव्रजन प्रक्रियाओं को नेविगेट करने में मदद करते हैं, और वे पहले उत्तरदाताओं के लिए प्रशिक्षण भी प्रदान करते हैं। यात्रा: ]hopeforjustice.org ]
- ]]Stop the Traffik – जबकि मुख्य रूप से एक रोकथाम और वकालत संगठन, बंद करो ट्रेफिक यातायात के लिए संसाधन प्रदान करता है जीवित बचे और उन्हें क्षेत्रीय समर्थन नेटवर्क के साथ जोड़ता है।
- Medaille ट्रस्ट – बच्चों के साथ उन लोगों सहित यातायात के लिए लंबे समय तक समर्थन में विशेषज्ञता वाले इंग्लैंड और वेल्स में सुरक्षित घरों का संचालन करता है। वे जीवित रहने वालों को स्वतंत्र होने में मदद करने के लिए आघात-संक्रमित देखभाल और एकीकृत सेवाओं की पेशकश करते हैं। यात्रा: medaille-trust.org.uk]
- Kalayaan – एक दान प्रवासी घरेलू श्रमिकों पर केंद्रित है जो अक्सर तस्करी के शिकार होते हैं। कलायान कानूनी आउटरीच, आवास समर्थन और आप्रवासन श्रेणियों को स्विच करने पर सलाह प्रदान करता है।
ये संगठन गृह कार्यालय, पुलिस और स्थानीय अधिकारियों के साथ मिलकर काम करते हैं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि पीड़ितों को सुरक्षा मिलती है जिसके लिए वे कानूनी रूप से हकदार हैं। वे वर्तमान प्रणाली में अंतराल और देरी को संबोधित करने के लिए नीति सुधार की भी वकालत करते हैं।
निष्कर्ष: सुरक्षा और न्याय के लिए पथ नेविगेट करना
मानव तस्करी के पीड़ितों के लिए ब्रिटेन के आव्रजन प्रक्रिया को सुरक्षा और वसूली के लिए शोषण से मार्ग प्रदान करने के लिए संरचित किया गया है। एनआरएम के माध्यम से प्रारंभिक पहचान से और एक आधुनिक स्लावरी विकीटिम वीज़ा या विवेकानुकूलित अवकाश के अनुदान के लिए आगे, प्रत्येक कदम को यह पहचानने के लिए डिज़ाइन किया गया है कि आघात बचे लोगों ने धीरजपूर्वक किया है और कानूनी स्थिरता प्रदान करने के लिए उन्हें अपने जीवन का पुनर्निर्माण करने की आवश्यकता है। हालांकि, यह प्रणाली सही से दूर है। विलंब, डर, भाषा अवरोध और विशेषज्ञ कानूनी सलाह की कमी सभी पीड़ितों को अपने अधिकारों तक पहुंचने से रोक सकती है।
पेशेवरों और वकीलों के लिए यातायात के साथ काम करने के लिए जीवित बचे, कुंजी तेजी से कार्य करना है: एनआरएम के लिए एक तत्काल रेफरल सुनिश्चित करें, कानूनी प्रतिनिधित्व को जल्दी सुरक्षित करें, और पीड़ित की कमजोरी के हर पहलू को दस्तावेज करें। समान रूप से महत्वपूर्ण एक व्यक्ति-केंद्रित दृष्टिकोण है - जो जीवित रहने वालों की इच्छाओं को सुनता है, उनकी वसूली की गति का सम्मान करता है, और सांस्कृतिक रूप से संवेदनशील समर्थन प्रदान करता है। सही जानकारी, संसाधनों और वकालत के साथ, मानव तस्करी के शिकार न केवल आप्रवास प्रणाली को नेविगेट कर सकते हैं बल्कि यूके में सुरक्षा, गरिमा और आशा का एक नया अध्याय भी ढूंढ सकते हैं।