Table of Contents
परिचय: अमेरिकी जूरी की एंडिंग विरासत
जूरी द्वारा परीक्षण करने का अधिकार अमेरिकी पहचान के कपड़े में बुना जाता है। यह केवल एक कानूनी प्रक्रिया नहीं बल्कि लोकतांत्रिक भागीदारी की एक गहन अभिव्यक्ति है। ब्रिटिश तिर्नी के खिलाफ आधुनिक दिन के कोर्टरूम के लिए औपनिवेशिक विरोधों से जूरी ड्यूटी की संस्था नाटकीय रूप से विकसित हुई है, जो कि सेवा करने के लिए सामाजिक परिवर्तनों को दर्शाती है, नागरिकों को कैसे चुना जाता है, और जूरी की सुरक्षा किस अधिकार को है। इस इतिहास को समझने के लिए नागरिक जिम्मेदारी की सराहना करने के लिए आवश्यक है कि लाखों अमेरिकी को प्रत्येक वर्ष पूरा करने के लिए बुलाया जाता है। यह लेख अमेरिकी संगठन में अपनी वर्तमान स्थिति में चल रही सामाजिक चुनौतियों और उनके लिए चल रही कानूनी चुनौतियों का सामना करने की यात्रा का पता लगाता है।
जूरी ड्यूटी की उत्पत्ति: प्राचीन रूट्स से मैग्ना कार्टा तक
कानूनी निर्णयों में भाग लेने वाले लोगों की अवधारणा संयुक्त राज्य अमेरिका को मिलेनिया द्वारा निर्धारित करती है। प्राचीन एथेंस में, नागरिकों (अक्सर सैकड़ों) के बड़े जूरी ने आपराधिक और नागरिक दोनों मामलों का फैसला किया, जो प्रत्यक्ष लोकतंत्र को शामिल करता है। रोमन गणराज्य ने भी जूरी (]]] गंभीर सार्वजनिक अपराधों के लिए प्रतिपेटुआ ]]) का इस्तेमाल किया। हालांकि, आधुनिक अमेरिकी जूरी के प्रत्यक्ष पूर्वज अंग्रेजी परीक्षण जूरी हैं, जो मध्य युग के दौरान उभरा।
1066 के नॉर्मन विजय के बाद, रॉयल इनक्वेस्ट के साथ मिली गवाही के स्थानीय सीमा शुल्क। 12 वीं सदी तक, किंग हेनरी II ने "असाइज़" को एक ऐसी प्रणाली पेश किया जहां स्थानीय पुरुष अपराधों और विवादों पर रिपोर्ट करने के लिए शपथ ले गए थे। यह दो अलग-अलग निकायों में विकसित हुआ: चार्टर के भव्य जूरी (जो दोषी) और पेटिट जूरी (जो सीधे एक न्यायाधिकारी के खिलाफ अपराधी या अनिच्छुकता का फैसला करता है)।
अपनी नींव की भूमिका के बावजूद, प्रारंभिक अंग्रेजी ज्यूरी समावेशी से दूर थे। ज्यूर आम तौर पर पुरुष संपत्ति मालिकों थे, और उन्हें अक्सर चुना गया क्योंकि वे पहले से ही मामले के तथ्यों को जानते थे - तटस्थ न्यायाधीशों की तुलना में गवाहों के रूप में अधिक कार्य करते थे। यह निष्पक्षता के आदर्श के लिए शतक ले जाएगा।
Colonial अमेरिका में जूरी ड्यूटी
जब अंग्रेजी बसने वाले उत्तरी अमेरिका में पहुंचे, तो उन्होंने उन लोगों के साथ जूरी प्रणाली को लाया। औपनिवेशिक चार्टर अक्सर एक जूरी परीक्षण के अधिकार की गारंटी देते थे। उदाहरण के लिए, Massachusetts Body of Liberties (1641) संरक्षित जूरी परीक्षण, और अन्य कॉलोनियों ने सूट का पालन किया। कॉलोनियों में जूरी शाही प्राधिकरण के खिलाफ स्थानीय प्रतिरोध का एक शक्तिशाली उपकरण बन गया। जब ब्रिटिश अधिकारियों ने अलोकप्रिय कानूनों को लागू करने की कोशिश की - जैसे कि स्टाम्प अधिनियम या चीनी अधिनियम - औपनिवेशिक जूरी अक्सर अपने साथी कॉलोनिस्टों को दोषी करने से इनकार कर दिया। यह "जरी न्यूनीकरण" हो गया।
स्वतंत्रता की घोषणा ने खुद किंग जॉर्ज III के खिलाफ एक शिकायत के रूप में एक जूरी परीक्षण के इनकार को सूचीबद्ध किया: "हमे कई मामलों में वंचित करने के लिए, जूरी द्वारा ट्रायल के लाभों के लिए"। युद्ध के कुछ वर्षों पहले, औपनिवेशिक विधानसभाओं ने जूरी की अक्षमता की पुष्टि करने के लिए संकल्प पारित किया। जूरी सेवा को सिर्फ एक अधिकार के रूप में नहीं देखा गया था, बल्कि मुक्त नागरिकों के कर्तव्य के रूप में, कार्यकारी और न्यायिक शक्ति पर एक जांच। इस अनुभव ने अमेरिकी स्वतंत्रता के एक कोनेस्टोन के रूप में जूरी को सीमेंट किया।
The National Council of the National गारंटी
स्वतंत्रता के बाद, संस्थापक पिता ने एक संघीय न्यायपालिका को डिजाइन करने की चुनौती का सामना किया जो स्थानीय स्वतंत्रता के साथ राष्ट्रीय प्राधिकरण को संतुलित करता है। अमेरिकी संविधान ने 1788 में पुष्टि की, अनुच्छेद III, धारा 2: "सभी अपराधों का परीक्षण, इम्पीचमेंट के मामलों को छोड़कर जूरी द्वारा किया जाएगा। "यह केवल संघीय आपराधिक मामलों पर लागू होता है। हालांकि, कई एंटी-फेडरलवादियों ने नई केंद्रीय सरकार को जूरी प्रणाली को कमजोर करने का डर दिया। उनकी मांगों ने विधेयक ऑफ राइट्स को जन्म दिया।
छठा संशोधन (1791) ने स्पष्ट रूप से राज्य और जिले के एक निष्पक्ष न्याय द्वारा "गतिशील और सार्वजनिक परीक्षण" के अधिकार की गारंटी दी जिसमें अपराध किया जाएगा। "] सातवां संशोधन संघीय नागरिक मामलों में न्यायिक परीक्षणों का अधिकार बढ़ाया जहां विवाद में राशि $ 20 से अधिक हो गई। इन संशोधनों का उद्देश्य नागरिकों को सरकारी पहुंच से बचाने और न्याय के प्रशासन में सामुदायिक भागीदारी सुनिश्चित करने के लिए किया गया। चूंकि अलेक्जेंडर हैमिल्टन ने ]]]Federalist No. 83 [FLT: 3]]] में लिखा, भ्रष्टाचार के खिलाफ न्यायिक परीक्षण या भ्रष्टाचार के खिलाफ भ्रष्टाचार के लिए एक संदिग्ध परीक्षण है।
फिर भी संविधान ने कई विवरणों को अनसुलझ कर छोड़ दिया: कौन सेवा करने के योग्य थे? कैसे जूरी चुना जाना चाहिए? क्या हुआ जब संघीय गारंटी के साथ एक राज्य संविधान संघर्ष किया गया? ये सवाल कानूनी लड़ाई के दो शतकों को ईंधन देंगे।
19 वीं सदी के माध्यम से विकास: जूरी पूल का विस्तार
1800 के दौरान, जूरी प्रणाली ने लोकतांत्रिक सुधार, उन्मूलनवाद और महिलाओं के पर्याप्त आंदोलन द्वारा संचालित महत्वपूर्ण बदलावों को कम कर दिया। 19 वीं सदी के सुबह, अधिकांश राज्यों ने सफेद, पुरुष संपत्ति मालिकों या करदाताओं को जूरी सेवा सीमित कर दी। तर्क यह था कि केवल "समाज में हिस्सेदारी" वाले पुरुष निष्पक्ष हो सकते हैं। लेकिन वैकल्पिक विस्तार के रूप में - मतदान के लिए संपत्ति योग्यता के क्रमिक उन्मूलन के साथ - जूरी पूल ने 21 से अधिक सभी सफेद पुरुषों को शामिल करने के लिए भी व्यापक किया।
पोस्ट-सिविल युद्ध युग में सबसे नाटकीय बदलाव आया: जून में अफ्रीकी अमेरिकियों का समावेश। 1875 का सिविल राइट्स अधिनियम ने जूरी चयन में नस्लीय भेदभाव को प्रतिबंधित किया, और सुप्रीम कोर्ट स्ट्रॉडर बनाम वेस्ट वर्जीनिया (1880) ने फैसला किया कि चारवीं संशोधन के बराबर संरक्षण क्लॉज का उल्लंघन करने वाले काले लोगों को छोड़कर। हालांकि, प्रवर्तन कमजोर था, और कई दक्षिणी राज्यों ने इन बाधाओं के परीक्षण, मतदान और सभी अधिकारों को पूरी तरह से 20 वीं सदी के नागरिक अधिकार के माध्यम से व्यवस्थित रूप से बाहर रखा।
19 वीं सदी का एक अन्य विकास ]voir dire] का औपचारिककरण था - निष्पक्षता सुनिश्चित करने के लिए संभावित न्यायियों पर सवाल करने की प्रक्रिया। जबकि अभ्यास में प्राचीन जड़ें थीं, यह इस अवधि के दौरान अमेरिकी अदालतों में अधिक संरचित हो गया। न्यायाधीशों और वकीलों ने पूर्वाग्रह की पहचान करने के लिए स्वर dire का इस्तेमाल किया, लेकिन इसने एक उचित न्याय के लिए 3 पैनलिंग के रूप में हेरफेर और peremptory चुनौतियों (बिना कारण के बिना विसंगति) के लिए दरवाजा खोला, जो बाद में विवादास्पद हो गया।
20th सदी विकास: सिविल अधिकार और लैंडमार्क सुधार
20 वीं सदी अमेरिका में जूरी ड्यूटी के लिए सबसे बड़ा परिवर्तन का युग था। तीन प्रमुख रुझान संस्थान को फिर से आकार देते हैं: कानूनी रूप से स्वीकृत भेदभाव का उन्मूलन, जूरी चयन में सामाजिक विज्ञान का उदय और नागरिक मुकदमेबाजी में जूरी की भूमिका का विस्तार।
जूरी सर्विस में यौन और रेस भेदभाव को समाप्त करना
1900 के दशक की शुरुआत में, अधिकांश राज्यों ने अभी भी जूरी ड्यूटी से महिलाओं को बाहर रखा, या उन्हें न्यूनतम प्रयास के साथ बाहर निकलने की अनुमति दी। तर्क यह था कि महिलाओं का प्राथमिक कर्तव्य घर में था और वे अदालत के कठोर वास्तविकताओं के लिए बहुत नाजुक थे। हालांकि, महिलाओं के पर्याप्त आंदोलन ने तर्क दिया कि मतदान और जूरी सेवा को अविभाज्य नागरिक कर्तव्यों से अविभाज्य किया गया। 19 वीं संशोधन (1920) के बाद महिलाओं को वोट देने का अधिकार दिया गया, दबाव उन्हें जूरी में शामिल करने के लिए प्रेरित किया। 1940 के दशक तक, कई राज्यों ने महिलाओं को सेवा देने की अनुमति देने के लिए कानून पारित किया था, लेकिन अक्सर उन महिलाओं को शामिल किया गया था जो अंततः उन्हें वापस ले गए।
रेस भेदभाव भी अधिक प्रशिक्षित साबित हुआ। सिविल राइट्स मूवमेंट ने दक्षिणी अन्याय के प्रतीक के रूप में सभी सफेद जूरी को निशाना बनाया। 1964 का सिविल राइट्स एक्ट ने जूरी चयन सहित सार्वजनिक जीवन के कई पहलुओं में भेदभाव को प्रतिबंधित किया। लैंडमार्क केस Batson v. Kentucky (1986) ने यह निर्णय लिया कि अभियोजक पूरी तरह से अपनी दौड़ के कारण चोटियों को बाहर करने के लिए देशभक्ति चुनौतियों का उपयोग नहीं कर सकते। बाद में निर्णय लेने के लिए "Batson चुनौती" बढ़ाया।
जूरी को "Fair Cross-Section" के रूप में जाना जाता है।
20 वीं सदी ने यह भी सिद्धांत स्थापित किया कि जूरी पूल को समुदाय के निष्पक्ष पार-धारा का प्रतिनिधित्व करना चाहिए। यह कहकर ही नहीं है कि अंतिम जूरी को पूरी तरह से जनसंख्या को प्रतिबिंबित करना चाहिए; बल्कि संभावित jurors को समझाने की प्रक्रिया किसी भी विशिष्ट समूह को व्यवस्थित रूप से बाहर नहीं कर सकती है। सुप्रीम कोर्ट ने इसे Duren v. Missouri] (1979) में ठोसीकृत किया, जिसे यह दिखाने के लिए आवश्यक है कि किसी समूह का कोई भी प्रतिनिधित्व (जैसे महिला या अल्पसंख्यकों) एक महत्वपूर्ण राज्य हित द्वारा उचित ठहराया गया था। नतीजतन, अधिकांश अदालतें अब संयुक्त मतदाता पंजीकरण और ड्राइवर के लिए एक व्यापक सूची प्रदान करती हैं।
आधुनिक जूरी ड्यूटी: प्रक्रिया, चुनौतियां और अनुकूलन
आज, जूरी ड्यूटी अमेरिकी कानूनी प्रणाली का एक नियमित लेकिन महत्वपूर्ण हिस्सा है। नागरिकों को DMV रिकॉर्ड और मतदाता रोल जैसे स्रोतों से बेतरतीब ढंग से चुना जाता है। उन्हें अदालत के घर में उपस्थित होने के लिए एक सम्मन प्राप्त होता है, जहां उन्हें एक परीक्षण के लिए पैनल बनाया जा सकता है। विशिष्ट सेवा की लंबाई एक दिन या एक परीक्षण की अवधि है, हालांकि कुछ अधिकार क्षेत्र लंबी अवधि के लिए संभालते हैं। राज्यों ने सेवा को अधिक सुविधाजनक बनाने के लिए समायोजित किया है - कुछ एक दिन / एक-त्रिय प्रणाली प्रदान करते हैं, जबकि अन्य अनावश्यक उपस्थिति को कम करने के लिए स्टैंडबाय पूल होते हैं।
वर्तमान चुनौतियां: वैनिंग भागीदारी और तकनीकी बदलाव
इसके महत्व के बावजूद, आधुनिक जूरी कर्तव्य कई बाधाओं का सामना करता है। विकिरण प्रतिक्रिया दरों एक प्रमुख चिंता है। कई नागरिक समीकरणों को अनदेखा करते हैं, जिससे न्यायिक स्वीकृति या बस जुरी पूल को कम किया जाता है। कुछ लोग इसे आधुनिक जीवन में व्यस्त रहने, असुविधा और कम वेतन (मैं राज्य प्रति दिन 10-20 डॉलर) के रूप में भुगतान करते हैं। अन्य न्याय प्रणाली में विश्वास की हानि के लिए इंगित करते हैं। न्यायालय ने मुआवजा बढ़ाने, डेफ़रल की अनुमति देने और पाठ या ईमेल के माध्यम से अनुस्मारक करने का जवाब दिया है।
]Technological अनुकूलन एक और फ्रंटियर है। COVID-19 महामारी ने रिमोट जूरी चयन और यहां तक कि रिमोट परीक्षणों के साथ प्रयोग में तेजी लायी है। जबकि अधिकांश आपराधिक परीक्षणों ने इन-व्यक्ति कार्यवाही में वापस आ गए हैं, कुछ अधिकार क्षेत्र अब समय और संसाधनों को बचाने के लिए वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से स्वर dire की अनुमति देते हैं। हालांकि, सवाल यह है कि रिमोट जूरी पारंपरिक पैनलों के समान निष्पक्षता और विश्वसनीयता प्रदान कर सकती है। डिजिटल लाभांश और ज्यूर अटेंसिवी के बारे में चिंता बनी रहती है।
एक अन्य आधुनिक मुद्दा है पर्यावरण के दौरान सोशल मीडिया का उपयोग. न्यायालयों के पास न्यायाधिकरणों के मामलों पर सख्त नियम होते हैं या उन्हें ऑनलाइन चर्चा करते हैं, लेकिन उल्लंघन अभी भी होते हैं, कभी-कभी गलतफहमी के लिए अग्रणी होते हैं। न्यायाधीशों को अब इन निषेधों के बारे में स्पष्ट रूप से न्यायाधिकरणों को शिक्षित करना चाहिए।
जुरी ड्यूटी का महत्व: एक सिविक स्तंभ
न्यायिक कर्तव्य क्यों मायने रखता है? कानूनी आवश्यकता से परे, जूरी पर सेवा करना न्याय प्रणाली के साथ जुड़ने के लिए सबसे प्रत्यक्ष तरीकों में से एक है। यह सरकारी शक्ति और न्यायिक मनमानी दोनों पर एक जांच है। जब नागरिक सेवा करते हैं, तो वे सामुदायिक मूल्यों को अदालत में लाते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि कानूनी निर्णय सिर्फ क़ानूनी और क़ानूनी समझ को नहीं दर्शाते बल्कि लोगों की नैतिक भावना भी।
जूरी सेवा भी जनता को शिक्षित करती है। सेवा के बाद, कई ज्यूर अदालतों में विश्वास बढ़ाते हैं और कानून के नियम की अधिक समझ होती है। यह न्यायिक प्रक्रिया को अस्वीकार करता है और अन्य रूपों को सिविक भागीदारी को प्रोत्साहित करता है, जैसे कि मतदान। अमेरिकन बार एसोसिएशन के शब्दों में, "द जूरी समुदाय का विवेक है। "]
इसके अलावा, व्यक्तिगत अधिकारों की रक्षा में जूरी की भूमिका महत्वपूर्ण बनी हुई है। एक जूरी एक अन्य कानून को सुलझा सकती है, किसी को एक प्रभावशाली अभियोजन का सामना करने से इनकार कर सकती है, या एक शक्तिशाली निगम के खिलाफ एक कमजोर साक्ष्य को नुकसान पहुंचा सकती है। प्रतिरोध के ये कार्य दुर्लभ लेकिन आवश्यक हैं। जूरी तिरनी के खिलाफ एक सुरक्षा है - कारण संस्थापक पिता ने लगभग हर दूसरे संस्थान के ऊपर इसका मूल्य रखा।
निष्कर्ष: जूरी ड्यूटी का भविष्य
संयुक्त राज्य अमेरिका में जूरी ड्यूटी का इतिहास क्रमिक, हार्ड-वॉन विस्तार की कहानी है। एक प्रणाली से जिसने अधिकांश आबादी को एक से बाहर रखा जो समुदाय के क्रॉस-सेक्शन का प्रतिनिधित्व करने की इच्छा रखता है, यात्रा समानता और न्याय के अपने संस्थापक आदर्शों को जीने के लिए राष्ट्र के संघर्ष को दर्शाती है। प्रत्येक पीढ़ी ने नई चुनौतियों का सामना किया है: विविधता सुनिश्चित करना, निष्पक्षता की रक्षा करना और तकनीकी परिवर्तन के अनुकूल होना।
आगे देख, संस्थान विकसित होने के लिए जारी रहेगा। कृत्रिम बुद्धि जूरी चयन को प्रभावित कर सकती है या यहां तक कि परीक्षण विश्लेषण के कुछ पहलुओं को प्रतिस्थापित कर सकती है। ऑनलाइन विवाद संकल्प की सुविधा नागरिक जूरी परीक्षणों की संख्या को कम कर सकती है। फिर भी मुख्य सिद्धांत - कि साधारण नागरिकों को कानूनी अपराध या दायित्व में अंतिम रूप देना चाहिए - आज शक्तिशाली के रूप में यह 1215 में था। जूरी कर्तव्य बोझ नहीं है; यह एक विशेषाधिकार और एक सुरक्षा है। इसके इतिहास को समझना हर नागरिक की सराहना करता है कि क्यों उनकी प्रतिक्रिया उस मामलों को दर्शाती है।
]संयुक्त राज्य अमेरिका के न्याय विभाग न्याय सेवा के लिए एक आधिकारिक गाइड प्रदान करता है , और राज्य न्यायालय के राष्ट्रीय केंद्र न्याय नवाचारों पर चल रहे अनुसंधान प्रदान करता है . ये संसाधन किसी को भी इस स्थायी संस्थान में अपनी भूमिका के बारे में अधिक जानने में मदद कर सकते हैं।