Table of Contents
Hugtakið Miranda Réttindadómstóll er eitt viðurkenndasta verndin í bandaríska réttarkerfinu. Það tryggir að einstaklingar í gæslu lögreglu séu meðvitaðir um að þeir hafi verið undir stjórn yfirvalda áður en þeir voru yfirheyrðir. Meira en kunnugleg lína þuldar í sjónvarpi, þessi réttur er mikilvægur verkunarháttur til að halda á sig ábyrgð, koma í veg fyrir að þeir geri sér grein fyrir því að vald hafi verið milli ríkisins og einstaklingsins. Þessi grein rannsakar uppruna, þætti, lagalegt gildi og áframhaldandi erfiðleika í kringum Miröndina, veitir alhliða afstöðu til að vernda grundvallarfrelsi sitt.
Hvađa réttindi eru Miranda?
Miranda Réttar eru sett upp aðvaranir sem löggæslumenn verða að senda grunaðum manni sem er í haldi og áður en einhver yfirheyrslur í Bandaríkjunum hefjast. Þessar viðvaranir eru fengnar frá Fimmtu tilskipuninni gegn eigin mismunun og sjötta skattnefnd til að ráða ráðgjöf. Meginþörfin var staðfest af Sameinuðu löguðu hæstaréttinum í kennitölunum 1966 máli [[5:0] Mítalida v. Arizona , sem hélt því fram að staðhæfing af grunuðum við keisaratöluna er yfirleitt leyfð aðeins ef hinn grunaði var aðeins látinn vita um rétt og af sjálfsdáðum.
Dæmigerð Miranda aðvörun felur í sér fjögur frumatriði: réttinn til að þegja, viðvörunina um að hægt sé að nota gegn manni í réttarsal, réttinn til lögfræðings og réttinn til að hafa til þess skipaðan lögfræðing ef hann hefur ekki efni á að láta hann hafa rétt á sér. Þótt orðrómurinn sé nákvæmur munur á lögum og lögum er efnið í samræmi við alla þjóðina. Að skilja þessi réttindi er ekki bara formsatriði; það er forsenda stjórnarvalds um að játningu játninga og mismuna fullyrðingum.
Söguleg samhengi og lágstafir
Til að skilja þýðingu Miröndu réttinda verður maður að skoða það landslag sem var framið fyrir úrskurðinn. Fyrir 1966 voru yfirheyrslur lögreglu oft gerðar með leynd, með fátíðri vörn fyrir grunmönnum. Á undan langri yfirheyrslu til líkamlegrar ógnunar og sálfræðilegs viðmóts sem var algeng, og dómstólar viðurkenndu oft játningar sem fengnar voru við slíkar aðstæður ef þeir voru taldir Δ volutary, 270 undir tvíræða heildarprófun á blóðstöðu. Þessi skortur á skýrindum leiddi til þess að úrskurður var ekki í samræmi og leyfðu misnotkun.
Mál Ernesto Miranda
Ernesto Miranda, 23 ára unglingur með sögu um geðrænt ójafnvægi, var handtekinn fyrir mannrán og nauðganir. Eftir tveggja klukkustunda yfirheyrslu undirritaði Miranda skriflega játningu. Hann var aldrei sagður geta þagað eða ráðfært sig við lögfræðing. Í réttarhöldunum var játningin lögð fram sem sönnunargagn og hann var sakfelldur.
Í 5-4 úrskurði sem Earl Warren dómari felldi yfirvaldið gekk dómurinn yfir Miröndu aragn. Meirihlutinn hélt því fram að 5. Amendment aragrúi væru sérréttindi gegn sjálfsglæpum eiga við yfirheyrslur lögreglu og að hinir grunuðu verði að láta vita af rétti sínum í skýru og ótvíræðu máli áður en þeir voru yfirheyrðir. Ákvörðunin var ekki róttæk brottför frá fordæminu heldur rökrétt framlenging fyrri úrskurða sem hefðu farið að rannsaka með hliðsjón af eðli þeirra sem óháðir fundir. Dómurinn tók á málunum sem voru opinberlega talsmenn blekkingatækni og rökrænar um samúð, og einangrun, og edkvæddur um einangrun, mun brjóta niður.
Helstu atburðir sem leiða til ákvörðunarinnar
- Algengi yfirheyrsluaðferða sem lögfræðimenn og borgaraleg réttindi hafa skráð.
- Sú aukna viðurkenning að prófið fyrir Δ volearioussity hafi brugðist til að vernda varnarlausa grunaða.
- Nokkur dæmi um hæstarétt snemma á sjöunda áratugnum (t.d. Escobedo v. Illinois) sem tóku að breiða út réttinn til að fá ráðgjöf í yfirheyrslum.
- Ūjķđfélagslegt og pķlitískt loftslag Warren Court tíma, sem setti einstaklingsréttindi og afdrifatöku yfir löggæslu.
Úrskurður Miranda sendist fyrir tilverknað löggæslustofnana sem óttuðust að hann myndi handjárna rannsóknarmenn og leiða til bylgju óyfirstígaðra glæpa. Hins vegar hafa rannsóknir á áratugunum síðan sýnt að Miröndu aðvaranir skerða ekki verulega getu til að leysa glæpi, en þær draga úr tíðni hinna undirokuðu synda og röngum sannfæringu.
Kjarni í Miröndu-ađvöruninni
Að skilja þessa þætti skýrir hvers vegna viðvörunin er svona mikilvæg til að vernda viðeigandi ferli.
Rétturinn til að vera hljóður
Fimmta matsetningin tryggir að enginn ◆shall verði neyddur til að vera vottur gegn sjálfum sér. ◆ Rétturinn til að þegja við yfirheyrslur er bein beiting þessara sérréttinda. Með því að upplýsa þann sem grunar að þeir þurfi ekki að svara spurningum gefur viðvörunin einstaklingnum kraft til að standast hópþrýsting. Ef þessi réttur réttur hættir að yfirheyra strax og verður að virða hann af hörku af lögum. Það gerir allar fullyrðingar sem eru óyfirstíganlegar í kjölfarið ósjálfráðar.
Viðvörunin um að hægt sé að nota allt sem sagt er gegn þér
Án þessarar þekkingar gæti viðkvæmur maður trúað því að það sé ekki hægt að nota játningu eða játning fyrir rétti, eða að samstarfssemi virki í þeirra þágu. Viðvörunin rýfur þessa tálsýn og gerir manni kleift að gera þekking og skynsemi að ákvörðun um það hvort það skuli rangtúlka rétt sinn. Hún styrkir einnig ónákvæmni yfirheyrslunnar, úr samtali í framfærslu gagnaöflunar.
Rétturinn að lögmanni
Sjötta ráðherrann veitir ráðgjöf á öllum mikilvægum stigum sakarmála og yfirheyrslur um refsingu er ótvírætt slík stig. Miranda segir hinum grunaða að þeir hafi rétt til að hafa lögfræðing til að bera fram fyrir og við yfirheyrslur. Þessi réttur er mikilvægur vegna þess að þjálfaður lögmaður getur ráðlagt skjólstæðanda um hvenær eigi að tala, hvenær eigi að þegja og hvernig eigi að forðast að mismuna sér af gáleysi. Nærvera lögfræðings þjónar einnig sem öflugri athugun gegn coercive-tækni.
Réttur til lögmanns ef hann getur ekki afford einn
Kannski er það mikilvægasta atriðið til að tryggja jafna réttlæti, þetta frumefni tryggir að óviðkomandi grunaðir menn séu ekki til ama einfaldlega vegna þess að þeir skortir fjármuni. Stjórnin verður að leggja fram lögfræðing án endurgjalds áður en verið er að yfirheyra þá sem grunaðir eru, ef hann biður um einn. Þetta samræmist hinni víðtæku reglu sem sett er á fót í Gaudin v. Texas sem er mikilvægur aðgangur að ráðgjöf er ekki undir það komin í fé.
Hlutverk Mirandaréttindi í starfi
Skilyrđi, sem er í fimmta og 14. umdæmi, krefjast þess að lögleg mál séu sanngjörn, gegnsæ og samræmist grundvallarreglum réttvísinnar. Miranda réttur er verndari sem gerir ráðstafanir til að tryggja að rétt sé unnið á fyrsta stigi milliverkunar lögreglu, áður en lagt er fram formlegar ásakanir. Þeir þjóna mörgum starfsferlum samtímis:
Vernd gegn spillingu og fölskum blekkingum
Þegar hinir grunuðu eru einangraðir, úrvinda eða annars staðar berskjaldaðir getur þrýstingurinn til að játa orðið gríðarlegur. Án skýrrar viðvörunar, sem þeir geta hætt að efast um að þeir hafi nokkurn tíma átt engra kosta völ, gætu þeir talið sig hafa ekkert annað en að hlýða. Miranda gefur einstaklingum tækifæri til að svara og dregur þannig úr líkum á að lögreglan fái út ranga játningu. Þjóðarskráningin um Exonerations hefur skjalfest hundruð tilvika þar sem falskar játningar hafa átt þátt í rangri sannfæringu, sem margar þeirra komu fram í yfirheyrslu þar sem Mirönd var ekki veitt eða var stöðvuð án þess að skilja.
Að standast prófraunir í gegnum síðustu reglu
Löggjöf sem tekin eru til að brjóta Miranda eru hindruð við réttarhöld. Þessi bannandi regla er bein setning á skylduverkfæri. Ef játning er játning sem tekin var án viðeigandi aðvarana er öll réttarhöldin óhrein. Reglan gerir löggæsluna óhæfa til að fylgja reglum rétt og gefur dómstólum skýr verkfæri til að ráða bót á brotum. Gagnrýnendur halda því fram að það geti orðið til þess að sakbornir sakbornir fari frjálsir, þá er hin óundirbýlta lögregluhegðun að gefa út sannfæringu um að réttarkerfið sé löglegt og brjóta þá meginreglu að enginn eigi að dæmast á grundvelli rökstíra.
Að halda hinu harða jafnvægi
Bandaríska lagakerfið er aðskilnaðarstefna: ríkislöggjöfin og sakborningurinn verja. Miranda hjálpar til við að vega upp á móti meðfæddu afli yfirheyrslu undir eftirliti fylkisstjórnarinnar, og oft hrædd. Með því að upplýsa þann sem grunar rétt sinn skilar viðvörunin einhverjum mæli jafnréttis. Grunaðinn er ekki lengur óvirkt markmið heldur virkur þátttaki sem getur stöðvað ferlið og krafist lagalegrar forskoðunar. Þessi umbreytingar eru nauðsynlegar fyrir andstæðinginn til að starfa sanngjarnt.
Áhrif á afbrotakerfi dómsmála
Framleiðsla Miröndu réttinda hefur haft djúpstæð áhrif á starfsreglur lögreglu, lögfræðiþjálfun og menningu bandarískrar löggæslu. Lögregludeildir um landið eru nú með upplestur frá Miranda aðvaranir í staðlaða handtöku- og yfirheyrslureglu. Lögreglumenn hafa þjálfað sig í að þylja viðvörunarorðin frá korti eða upptöku og hægt er að skora á öll frávik í dómi. Aðvörunin er orðin svo rótgróin að löggæslubílar hafa oft prentað kort með stöðluðu málkerfin sem eru smelluð til að slá á spjöld eða í bókaherbergi.
Breytingar á aðferðum við samþættingu
Í stað þess að yfirgefa yfirheyrslur, aðlagaði lagalögreglan sig með því að þróa með sér minni aðferðir sem enn kalla fram játningur. Endurskoðunartæknin og aðrar aðferðir treysta á að byggja upp rapp, leggja fram sönnunargögn (stundum upp hugdjarfa) og gera lítið úr siðferðilegri ábyrgð sem er innan landamæra Miranda. Skilyrðin um að gefa viðvörun fyrir yfirheyrslur hjá kúagerð breytti einnig þeirri áherslu að fá réttmætan undanþágu. Afgreiðslumaður verður að vera meðvitaður, vitur og fús; dómstólar til að sýna merki um samheldni eða misskilning.
The ◯Public Safetysarection
Árið 1984 útskúfaði hæstiréttur þröngri undantekningu til Miranda í ) New York v. Quarles . Þegar almenningsöryggið er í hættu, t.d. hefur grunaður maður bara falið byssu í matvöruverslun, en hefur ekki fyrst varað Miröndu við. Fyrirspurn er leyfð sem sönnunargagn, en til að ná til kynna að vernda almenning. Þessi undantekning endurspeglar aðdróttan varna gegn því að ýta undir löggæsluþörf lögreglu, en dómstólar hafa strangt umfang. Síðar hafa skýrst að undantekningin eigi aðeins við þegar hún er hlutlægt atriði til að vernda almenning eða yfirvofandi hættu.
Miranda og endalokaríkin nú á dögum
Stór breyting átti sér stað í 2022 með úrskurði hæstaréttar í Vega v. Tekoh . Dómurinn hélt því fram að brot á Miranda myndi ekki sjálfkrafa valda skaða undir 42 U.S.C. § 1983. Sakborningur getur ekki einungis kært lögregluþjón fyrir að gefa Mirönd ekki viðvaranir ef yfirlýsingin er síðar útilokuð. Hins vegar gildir bannandi regla í tengslum við glæpapróf: ef játning er leidd í brot á Miröndum, er ekki beitt af saksóknarvaldi. Stjórnandi bannar bannar að gefa Miröndum en dregur ekki úr augljósri vörn.
Algengar misskilningur og áskoranir
Vinsælir sjónvarpsþættir og kvikmyndir einfalda viðvörunina í stutta endurreisn sem leiðir til nokkurra ranghugmynda sem geta haft raunverulegar afleiðingar.
Misskilningur á veiðum
Margir telja að með því að svara spurningum, sem þeir hafa sjálfkrafa fallið frá rétti sínum, verði að láta í ljós eða gefa skýrt í skyn að hinn grunaði hafi gefið sig fram og að það verði gefið út á undan þeim skilningi sem þeir hafa á sér. Þögn ein sér er ekki til afsal; ákæruvaldið ber þá byrði að sanna að hinn grunaði hafi gefið réttinn og gefið af fúsum vilja. Lögreglan er þjálfaður í að spyrja afdráttarlausra spurninga eins og ◆ Skilningur á hverjum þessara réttinda? ◆ og ◆ Hoverughing þessi réttindi í huga, viltu tala við okkur?
Ranghugmyndin sem er jafnsek um að vera griðalaus
Það er kannski útbreidd ranghugmynd að órökrétt að halda kyrru fyrir er að viðurkenna sekt. Í reynd er réttur til að þagga niður í stjórnsýslulega vanþóknanleg.Jurorar eru hvattir til að draga ekki aukaverkanir af sakborningum, þögn. Þó er oft grunur í varðhaldi, vegna þess að þeir óttast að þær líti með sektarkennd. Miranda segir afdráttarlaust að það sé rétt að þegja, en geðfræðilegur þrýstingur yfirþögn, einkum þegar hinir grunuðu eru ekki vel menntaðir eða í hættu.
Sú ásökun að lögmaður verði látinn í té sjálfkrafa
Sumir telja að þegar þeir biðja um lögmann eigi að koma fram strax. Í reynd getur réttur til að ráða lögfræðing við yfirheyrslu að engu gert þar til lögfræðingur er raunverulega viðstaddur. en ef grunar er óviðkomandi og biður um lögfræðing, getur það ferli að finna og skipa lögmann, tekið klukkustundir eða daga. Á þeim tíma er hinn grunaði enn í haldi en ekki hægt að yfirheyra hann. Ef hann skilur þessa töf getur það leitt til þess að hann hafnar rétti sínum til að ráða af gremju eða óþolinmæði.
Deilumál
Samhljóðarannsóknir sýna að margir einstaklingar, einkum unglingar, með litla skrift sem er ekki að finna í kennslu frá Miranda, eins og venjulega þylja sér. Málið er oft lögfræðilegt, með hugtökum eins og ◯waiver, ◯ ◯ interrogressation, eða Δcustody, sem er kannski ekki ljóst fyrir leiksmanni. Sum lögfræðilög hafa tekið upp einfaldari mál, dómsmálaráðuneytið mælir hins vegar með staðlaðri viðvörun. Almennt er dómstólum sem eru jafnframt á við aðvarandi aðvara sem er ekki fullnægjandi, jafnvel þótt nákvæm setning sé nokkuð flókin. Þessi leið milli lagaástæðna er ekki réttindaleg og skilningur er ekki nógu alvarleg áskorun til að leysa málið.
Deilumál nútímans og gagnrýni
Miröndu réttindamál eru ekki tilefni tilefnislaus; gagnrýnendur frá báðum enda stjórnmálasviðsins hafa vakið upp áhyggjur af því hvernig stjórnin nær yfir landamæri og skilvirkni. Sumir halda því fram að Miröndu skinka sé lögregla og leyfi hættulegum grunmönnum að fara lauslega því að játningar eru bældar á tæknikunnáttu. Frá bæjarlega tilskilinni sjónarhorni halda sumir því fram að lögin hafi veikst af undantekningum og að margir grunuðu skilji enn ekki rétt sinn eða finnist þeir ekki geta beitt rétti sínum.
Hasar og Saron hafa hlotið vernd gegn þessum heimi.
Frá 1966 hefur Hæstiréttur gefið út margar ákvarðanir sem takmarka eða eru í gildi Miranda. Til dæmis, í Harris v. New York (1971), hefur dómstóllinn haldið því fram að verið væri að beita til að brjóta niður Miröndu [3] til að fella fram vitnisburð sakbornings að hann gæti borið vitni. Í [[5] Michgan v. Tucker (1974], var hægt að nota dómsúrskurðinn til að koma á réttinum en Δp-regluna til að vernda 5. Amendment. Þessi persóna hefur leyfi til að leggja niður dómstóla á ströngum forsendum. Forsagnir og til frekari aðgerða gegn því að draga frekar úr málum.
Miranda í tengslum við þjóðaröryggi
Eftir 11. september hélt stjórnvöld því fram að Miranda ætti ekki að sækja um hryðjuverkakærendur, einkum þá sem taldir voru óvinir. Stjórn Bush heimilaði að yfirheyrslur væru ólögmættar. Dómarar höfðu verið ranglega brotlegir undir Miranda. Dómar voru að mestu hafnað stjórnvöldum sem deildu um átrúnaðarleyfi, en spurningin um það hvort og hvernig Miranda eigi við öryggisskoðanir þjóðarinnar. Árið 2012 var ekki reynt að draga í efa að Alríkislögreglan hefði átt að varpa ljósi á spennuna milli öryggis og skylduferlisins.
Fastur og ójöfnur
Rannsóknir benda til þess að minnihlutameyjar sakborningum og lágt settum einstaklingum séu síður líklegir til að fara rangt með Miröndu, oft vegna þess að þeir skilja ekki fyllilega viðvörunina eða vegna þess að þeim finnst þeir ófærir um að kalla fram rétt sinn. Það að hafa ekki lögfræðing við yfirheyrsluna gerir þá enn ósamræmi sem til er í réttarkerfinu. Sumir stuðningsmenn kalla á að upptöku allra mála sem eru að brjóta lög og lögfræðingur sé til staðar í upphafi hvers kyns yfirheyrslu, óháð því hvað þeir eru að gera. Þessar tillögur um að gera Miröndum betri skil fyrir viðkvæmustu hópana.
Niðurstaða
Miröndu réttarfar er hornsteinn bandarískrar glæpastarfsemi, sem dregur saman almenna skuldbindingu sína til að koma á réttunum og verja sig. Af uppruna þeirra í Warren Court, er grundvallarreglan sem enginn ætti að neyða til að vitna gegn sjálfri sér - og stjórnarstefnunni. Til að ráðherra, lögfræði, lögfræði og lögfræði, og jafnt almennir borgarar, er nauðsynlegt að skilja Miröndum réttinum vel til að tryggja að réttarkerfið sé sanngjarnt, gegnsæt og réttlátt öryggi almennings og halda áfram að vernda hana.
Fyrir frekari lestur, sjá Conorll Legal Information Institute -'s yfirlit yfir Miröndu aðvörunina , [[FLT:] Oyez yfirlitið yfir Miranda v. Arizona og ACLU, sem leiðbeinir til hægri viðtöku lögreglu .