Comprendere il visto di origine britannica

Il visto di origine britannica è un percorso di immigrazione unico che permette a certi cittadini del Commonwealth con un nonno nato nel Regno Unito, nelle Isole del Canale, o l'Isola di Man di vivere, lavorare e studiare nel Regno Unito per un massimo di cinque anni.

Questo visto fa parte del riconoscimento del Regno Unito dei legami storici con le nazioni del Commonwealth, che offre un percorso per gli individui che non possono rendersi conto di avere un antenato britannico qualificato. Il processo di applicazione è semplice ma richiede una documentazione meticolosa. Questa guida fornisce una camminata estesa e autorevole, coprendo ogni passo dai controlli di idoneità alle considerazioni post-approvazione.

Requisiti di ammissibilità

Prima di applicare, è necessario confermare che si soddisfa tutti i criteri di idoneità. L'Ufficio nazionale del Regno Unito è severo su ogni esigenza, e non sarà possibile portare a un rifiuto.

  • Commonwealth cittadinanza[[] – Devi essere un cittadino di un paese che fa parte del Commonwealth. Questo include nazioni come Australia, Canada, Nuova Zelanda, India, Sud Africa, Giamaica, e molti altri. Se si possiede doppia nazionalità, ma un passaporto è da un paese del Commonwealth, è possibile utilizzare quello.
  • Nonno di nascita del Regno Unito[ – Almeno uno dei tuoi nonni deve essere nato nel Regno Unito, nelle Isole del Canale o nell’Isola dell’Uomo. La nascita deve essere prima della tua nascita. Dettagli importanti: un nonno include un luogo biologico, adottivo, o un passo-grandparent se l’adozione o il matrimonio è avvenuta prima della tua nascita.
  • Intenzione al lavoro[ – È necessario dimostrare una reale intenzione di cercare e intraprendere un lavoro nel Regno Unito durante il periodo del visto. Questo non significa che si deve avere un'offerta di lavoro in mano al momento della domanda. È possibile mostrare la prova di domande di lavoro, registrazioni professionali, o un piano credibile per trovare lavoro nel vostro campo. L'auto-occupazione e l'esecuzione di un business sono anche accettabili, ma è necessario fornire un piano aziendale.
  • Age] – Non c'è limite di età superiore, ma devi avere almeno 18 anni al momento dell'applicazione.
  • Requisiti di salute e carattere[[[] – Dovrai sottoporvi a un test di tubercolosi (TB) se sei di un paese in cui è prevalente la TB. Inoltre, non dovrai avere un registro penale serio. L'Ufficio Casa controllerà i certificati di polizia e potrebbe rifiutare se hai una convinzione non significativa.
  • Lingua inglese[[] – A differenza di molti altri visti britannici, il visto di origine britannica non richiede un test di lingua inglese separato. Tuttavia, è necessario essere in grado di comunicare efficacemente in inglese per lavorare e integrare. L'ufficio domestico può valutare la vostra abilità inglese durante l'intervista biometrica o tramite i documenti che si presentano.

Processo di applicazione passo-passo

Passo 1: Raccogli tutti i documenti necessari

La raccolta di documenti è la parte più che richiede tempo della domanda. I documenti mancanti o errati sono la causa principale dei rifiuti.

  • Il tuo passaporto[] – Valido per tutta la durata del tuo soggiorno previsto (cinque anni). Se scade prima, rinnovalo prima di applicarlo.
  • Il certificato di nascita completo di Grandparent[[] – Copia ufficiale dell'Ufficio Generale del Regno Unito (GRO) o equivalente dalle Isole del Canale o dall'Isola di Man. Il certificato deve mostrare il luogo di nascita come Regno Unito, Isole del Canale, o Isola di Man. Se si sta utilizzando un step-grandparent, fornire certificati di matrimonio che provano la fase-relazione esisteva prima della vostra nascita.
  • Il tuo certificato di nascita completo[[] – Per mostrare il tuo lignaggio (il nome del tuo genitore su di esso).
  • Il certificato di nascita completo del tuo genitore[[[]] – Per collegarti al nonno. Se il tuo genitore è stato adottato, fornire il certificato di adozione e il certificato di nascita del nonno.
  • Prova della tua cittadinanza[[] – Una copia del tuo passaporto o del tuo certificato di cittadinanza.
  • Prova di intenzione di lavorare[[] – Questo può includere un CV, applicazioni di lavoro (email o screenshot), un portafoglio della vostra professione, o un piano aziendale se autonomo.
  • TB certificato di prova[[] – Se necessario, da una clinica omologata dall'ufficio del Regno Unito. Il certificato deve essere inferiore a 6 mesi al momento della domanda.
  • Certificato di autorizzazione della polizia[[] – Da qualsiasi paese in cui hai vissuto per 12 mesi o più negli ultimi 10 anni.
  • Due foto recenti di dimensioni del passaporto[[] – Incontro UK visto di guida fotografica.
  • Proof of relaziona[[ – Se il tuo cognome differisce dal nonno, includere i certificati di cambiamento di matrimonio o di nome.

Passo 2: Completa il modulo di domanda online

Vai al sito ufficiale di applicazione del visto del governo del Regno Unito. Crea un account e compila il modulo di visto di origine del Regno Unito.

  • Dati personali (nome, data di nascita, nazionalità)
  • Dettagli del tuo nonno (nome, data di nascita, luogo di nascita)
  • Dettagli del genitore (per confermare la linea)
  • Dettagli del tuo lavoro o affari in Inghilterra
  • Informazioni su eventuali dipendenti che si sono inclusi (pouse, bambini sotto i 18 anni)
  • Storia del viaggio e precedenti applicazioni di immigrazione nel Regno Unito (se presenti)

Importante:[] Ogni informazione deve corrispondere esattamente ai documenti di supporto. Le discrepanze (diversa ortografia dei nomi, scaturisce da un giorno) possono causare ritardi o rifiuti. Se non sei sicuro di come riempire una sezione, cercare consigli professionali – ma non fornire mai false informazioni.

Passo 3: Paga l'applicazione tassa e immigrazione salute

La tassa di iscrizione per visto (a partire dal 2025) è di £ 531 a persona (incluso ogni dipendente). Inoltre, è necessario pagare il Supplemento Immigration Health Surcharge (IHS) che ti dà accesso al Servizio Sanitario Nazionale (NHS). L'IHS è attualmente £624 all'anno a persona. Per un visto di cinque anni, che equivale a £3,120 a persona.

Passo 4: Partecipa ad un Appuntamento Biometrico

Dopo aver presentato il modulo e le spese di pagamento, sarà diretto a prenotare un appuntamento presso un Visa Application Centre (VAC) nel vostro paese.

  • Fotografia[] – Foto digitale scattata in loco.
  • Fingerprints[] – Scannerato per la verifica biometrica.
  • Documenti di supporto[[] – Invierete i vostri documenti fisici (originali e copie) a questo appuntamento o caricandovi al sistema online, a seconda delle specifiche istruzioni VAC. Alcuni centri vi permettono di tenere i documenti e li sottopongono solo in seguito, se richiesto.

I vostri biometri sono memorizzati e utilizzati per i controlli di identità durante il periodo del visto.

Passo 5: Invia la tua domanda e aspetta una decisione

Una volta che avete assistito alla vostra nomina biometrica, la vostra domanda è considerata presentata. L'Ufficio di casa esaminerà i vostri documenti, verificherà la vostra ancestry e verificare la vostra idoneità. Il tempo di elaborazione standard è di 3 a 4 settimane per applicazioni semplici dalla maggior parte dei paesi del Commonwealth. Tuttavia, può richiedere più tempo se:

  • I documenti hanno bisogno di verifica (ad esempio, i certificati di nascita non sono standard).
  • Hai una storia complessa dell'immigrazione.
  • È necessario un controllo aggiuntivo (ad esempio, controllo dei record penali).

Durante questo periodo, non viaggiate nel Regno Unito – aspettate la decisione. È possibile monitorare la vostra applicazione online utilizzando il vostro numero di riferimento.

Dopo la sottomissione: Cosa aspettarsi

Risultati della decisione

Riceverai una decisione via e-mail o lettera fisica.

  • Approvazione[] – Riceverai una vignetta di visto (sticker) nel tuo passaporto. La vignetta è solitamente valida per 90 giorni per entrare nel Regno Unito. Una volta arrivato, raccoglierai un permesso di soggiorno biometrico (BRP) da un ufficio postale designato, che conferma il tuo diritto di vivere e lavorare nel Regno Unito per cinque anni.
  • Rifusale[ – La lettera spiegherà il motivo. Si può avere il diritto ad una revisione amministrativa o può riapplicare dopo aver corretto il problema. motivi comuni: insufficiente prova della posizione di nascita del nonno, certificato di polizia mancante, o nessuna chiara intenzione di lavorare.
  • Richiesta ulteriori informazioni[[] – L'Ufficio Casa può chiedere documenti aggiuntivi. Di solito avete 10 giorni lavorativi per fornirli.

Portare i membri della famiglia

Il visto di Ancestry UK ti permette di includere membri della famiglia dipendenti sulla tua applicazione.

  • Il vostro coniuge o partner civile[[[] – Deve essere stato sposato o in una partnership civile prima della vostra applicazione (o dovete dimostrare una relazione a lungo termine autentica).
  • I vostri figli sotto i 18 anni[] – Devono dipendere da voi e non vivere una vita indipendente. Possono frequentare la scuola o l'università.

Ogni dipendente deve applicare separatamente utilizzando lo stesso sistema online e pagare le proprie tasse e IHS.

Dopo l'arrivo nel Regno Unito

Una volta che hai il tuo BRP, puoi iniziare a vivere e lavorare nel Regno Unito.

  • Puoi lavorare per qualsiasi datore di lavoro, a tempo pieno o part-time, o essere autonomo.
  • Hai pieno accesso al NHS (dopo aver pagato IHS).
  • Si può studiare, ma lo studio non può essere la vostra ragione principale per essere nel Regno Unito (deve ancora intendere lavorare).
  • Non si può rivendicare la maggior parte dei fondi pubblici (benefici).
  • Il tempo trascorso al di fuori del Regno Unito dovrebbe essere limitato (non più di 180 giorni all'anno) se si prevede di richiedere per Indefinite Leave to Remain (ILR) dopo cinque anni.

Dopo cinque anni continui, puoi qualificarti per ILR. ILR ti permette di rimanere nel Regno Unito a tempo indeterminato, senza restrizioni di lavoro e ti dà un percorso alla cittadinanza britannica. I requisiti per ILR includono il passaggio della Life in UK Test e soddisfare i requisiti di lingua inglese (se non hai già).

Errori comuni da evitare

Sulla base dei dati di rifiuto, ecco gli errori più frequenti:

  • Utilizzando un certificato di nascita del nonno che mostra un luogo di nascita al di fuori del Regno Unito / CI / IoM[] – Ad esempio, se il nonno è nato in India ai genitori britannici, che non si qualifica.
  • Non provare la catena di lignaggio[[[] – Il certificato di nascita deve mostrare il nome del genitore, e il certificato di nascita del genitore deve mostrare il nome del nonno. Se i nomi non corrispondono (ad esempio, tua madre ha cambiato il cognome dopo il matrimonio), fornire un certificato di matrimonio.
  • Permettere di includere tutti i documenti necessari per i dipendenti[[] – Ogni dipendente deve anche fornire i propri certificati di polizia, test TB e la prova di relazione.
  • I passaporti scaduti o i vecchi documenti[[] – Tutti i documenti devono essere attuali e ufficiali.
  • Non pagare l'IHS in pieno[ – Se il pagamento non viene eseguito, la domanda verrà rifiutata.

Per la guida più aggiornata, fare riferimento sempre alle fonti ufficiali.

Domande frequenti

Posso includere il mio fratellastro o cugino come dipendente?

I dipendenti sono limitati al coniuge o al partner civile e ai figli minori di 18 anni. Altri parenti (genitori, fratelli, cugini) non possono essere inclusi.

E se mio nonno fosse nato in Irlanda, ma prima del 1922?

La definizione del Regno Unito comprende Inghilterra, Scozia, Galles, Irlanda del Nord (dal 1921). Se il suo nonno è nato nella Repubblica d'Irlanda, non conta. Tuttavia, se sono nati in quello che è ora l'Irlanda del Nord dopo il 1921, lo fa.

Posso passare da un visto diverso del Regno Unito a un visto di Ancestry?

No. Non puoi passare al visto di origine britannica dall'interno del Regno Unito se sei su un percorso di immigrazione diverso (ad esempio, studente, lavoratore esperto). Devi applicare dal tuo paese di origine o da un paese in cui sei stato legalmente residente. Tuttavia, se hai già un visto di origine, puoi estenderlo.

Ho bisogno di un'offerta di lavoro prima di applicare?

No. Il visto richiede solo l'intenzione di lavorare. È possibile applicare senza un lavoro, ma si dovrebbe avere un piano credibile (ad esempio, la vostra professione è richiesta, avete applicato alle posizioni).

E se mio nonno fosse nato in un ospedale militare oltreoceano?

Se l'ospedale era sotto giurisdizione britannica e il record mostra il posto come "Ospedale Militare del Regno Unito" ma la posizione effettiva era all'estero, questo è complesso. Di solito, l'Ufficio Nazionale guarda la posizione di registrazione. Se la nascita è stata registrata nel Regno Unito, può contare.

Consigli finali per un'applicazione di successo

  • Inizi presto[ – Datevi almeno 3 mesi per raccogliere documenti, soprattutto se avete bisogno di ordinare i certificati di nascita del Regno Unito dall'Ufficio del registro generale, che può richiedere settimane.
  • Controllare le traduzioni dei documenti[[] – Qualsiasi documento non in inglese deve essere accompagnato da una traduzione certificata. Il traduttore deve includere le proprie credenziali e una dichiarazione di accuratezza.
  • Siate onesti e scrupolosi – L'Ufficio Casa verificherà i vostri documenti con le autorità di rilascio.
  • Considera l'aiuto professionale se il tuo caso è complesso[ – Se il tuo antenati coinvolge l'adozione, i genitori di passo, o i cambiamenti di nome, un avvocato di immigrazione può aiutare a evitare errori.
  • Copie di testo[[[] – Fai copie di ogni documento che invii.
  • Richiesta aggiornato sulle modifiche a pagamento[[[] – Le tasse di visto del Regno Unito e le tariffe IHS cambiano periodicamente.

Facendo domanda per un visto di origine britannica è un passo significativo. Preparando meticolosamente e comprendendo sia i requisiti che il processo, è possibile navigare con fiducia l'applicazione e iniziare la vostra vita nel Regno Unito. Utilizzare le risorse ufficiali collegate sopra e non fare affidamento su forum non ufficiali. Ogni caso è unico, in modo da garantire la vostra documentazione racconta una chiara, coerente storia del vostro patrimonio britannico.