Table of Contents

Америкалык жарандык эркиндиктердин фонду: Конституциялык өзгөртүүлөрдү түшүнүү

"Анын айтымында, ""Укуктар жөнүндөгү Билл 1791-жылы ратификациялангандан бери, ар бир өзгөртүү жеке адамдардын укуктарын кеңейткен же тактаган, алардын бир нечеси түздөн-түз өлкөнү жабыркатып жаткан системалык теңсиздиктерге багытталган. бул өзгөртүүлөрдү түшүнүү академиялык гана иш эмес, бул заманбап жарандык укуктарды коргоонун укуктук негизин түшүнүү үчүн абдан маанилүү."""

Жарандык укуктардын конституциялык өзгөртүүлөр аркылуу өтүшү - бул акырындык менен прогресс, катуу саясий салгылашуулар жана маргиналдаштырылган жамааттардын көз карандысыздык декларациясынын убадаларын талап кылуу үчүн тынымсыз аракеттери. кулчулукту жоюудан баштап, тең коргоону камсыз кылууга жана добуш берүү укуктарын кеңейтүүгө чейин, ар бир өзгөртүү Американын демократия менен жүргүзүлүп жаткан экспериментинин маанилүү мезгилин билдирет.

Укуктар жөнүндөгү мыйзам: Эркиндиктин баштапкы коргоо чаралары

"1791-жылы ратификацияланган АКШнын Конституциясына киргизилген алгачкы он өзгөртүү, жалпысынан ""Укуктар Билли"" деп аталган, федералдык өкмөттүн иш-аракеттерине каршы жеке эркиндиктерди коргоонун негизги принциптерин түзгөн. бул өзгөртүүлөр жарандык укуктар боюнча жоболор катары ачык-айкын түзүлбөсө да, алар кийинчерээк көптөгөн күрөштөрдүн негизин түзүшкөн. укуктар Билли жаңы Конституцияда жеке эркиндиктер үчүн жетиштүү кепилдиктер жок деген антифедералисттик тынчсыздануулардан келип чыккан."

Укуктар жөнүндөгү мыйзамдагы бир нече өзгөртүүлөр жарандык укуктар боюнча соттук териштирүүлөрдө жана жактоочулукта негизги орунду ээледи:

  • "Ал эми ""Адам укуктары боюнча"" мыйзам долбооруна ылайык, дин, сөз, басма сөз, чогулуу жана өкмөткө кайрылуу эркиндиги, ошондой эле жарандык укуктар боюнча көптөгөн кыймылдардын пайдубалы болуп саналат, ал активисттерге уюштурууга, сүйлөөгө жана өзгөрүүлөрдү талап кылууга мүмкүнчүлүк берет."
  • """Төртүнчү түзөтүү: акылга сыйбаган тинтүү жана конфискациялоодон коргойт"" - бул жарандык укуктар контекстинде расалык профилдештирүү жана дискриминациялык полиция практикасына каршы чыгуу үчүн колдонулган, айрыкча Жогорку Сот укук коргоо органдары менен жеке жашоонун ортосундагы тең салмактуулук менен күрөшкөн."
  • """Бешинчи түзөтүү: мыйзамдуу процесске болгон укукту камсыз кылат жана өзүн-өзү айыптоодон коргойт"" (FLT:1); бул өзгөртүү кылмыш-жаза системасын реформалоо аракеттеринде, айрыкча, расалык же экономикалык статусуна карабастан, айыпталуучуларды мажбурлоо жана адилеттүү мамиле кылуу жагынан өтө маанилүү болгон."
  • Сегизинчи түзөтүү: Ашыкча баш коргоо, ашыкча айып пул жана мыкаачылык жана адаттан тыш жазаларга тыюу салат. Бул өзгөртүү массалык камакка алуу, милдеттүү минималдуу жазалар жана өлүм жазасы жөнүндө талаш-тартыштарда барган сайын актуалдуу болуп калды - расалык жана жарандык укуктар боюнча маанилүү өлчөмдөргө ээ болгон бардык маселелер.

"Укуктар жөнүндөгү Билл алгач федералдык өкмөткө гана тиешелүү болсо да, он төртүнчү түзөтүүнүн ""Туура процесстик клаузуласы"" кийинчерээк мамлекеттик жана жергиликтүү бийликтерге каршы бул коргоолордун көпчүлүгүн ""селективдүү инкорпорация"" деп аталган процесс аркылуу камтыган."

Реконструкциялоо боюнча өзгөртүүлөр: Эркиндикти жана жарандыкты кайра аныктоо

"Жарандык согуштан кийин үч өзгөртүү Конституцияны жана америкалык жарандыктын маанисин түп-тамырынан бери өзгөрттү. ""Реконструкция"" өзгөртүүлөрү деп аталган бул жоболор кулчулуктун укуктук алкагын бузуу жана расалык теңдик үчүн жаңы негиз түзүү максатында иштелип чыккан. бирок алардын ишке ашырылышы катуу каршылыкка дуушар болгон жана алардын толук убадасы көптөгөн жагынан аткарылбай келет."

Он үчүнчү түзөтүү: Мыйзамдаштырылган кулчулуктун аякташы

"1865-жылы кабыл алынган ""Он үчүнчү түзөтүү"" кулчулукту жана ыктыярсыз кулчулукту жокко чыгарган, бирок бул жөнөкөй, бирок революциялык текст төрт миллионго жакын афроамерикалыктарды бошотуп, өлкөнү негиздегенден бери бөлүп-жарган институтту четке каккан."

"Отуз үчүнчү түзөтүүнүн ""эксклюзиялык клаузуласы"" терең жана тынчсызданууну туудурган кесепеттерге алып келген боштукту жаратты.Түштүк штаттар тез эле ""Кара кодекстерди"" кабыл алышты, алар анча чоң эмес кылмыштарды кылмыш катары кароого алып келди, бул афроамерикалыктарды камакка алууга жана мажбурлап иштөөгө алып келди - соттолгондорду ижарага алуу жана чынжырлуу топтор аркылуу муундан муунга созулган система. бүгүнкү күндө да, он үчүнчү түзөтүүнүн түрмөдө иштөө үчүн өзгөчө эрежеси талаш-тартыштардын темасы бойдон калууда, анткени миллиондогон камакка алынган адамдар саат сайын бир тыйынга иштешет."

Он төртүнчү түзөтүү: Жарандык укуктардын негизги ташы

"1868-жылы ратификацияланган он төртүнчү түзөтүү Америка тарыхындагы жарандык укуктар боюнча эң маанилүү конституциялык жобо деп эсептелет. анын беш бөлүмү жарандык, адилеттүү процесс, бирдей коргоо жана добуш берүү укугун четке каккан мамлекеттер үчүн кесепеттерге тиешелүү. өзгөртүүнүн негизги пункттары Жогорку Соттун жарандык укуктарды бир нече өлчөмгө кеңейтүү боюнча чечимдеринин негизи болуп саналат."""

  • "Анын айтымында, ""Адам укуктары боюнча Жогорку Соттун 1857-жылдагы чечими, Дред Скотт Сандфордго каршы, Америка Кошмо Штаттарында туулган же натурализацияланган бардык адамдар жарандар деп жарыялоо менен жокко чыгарылган."""
  • "Анын айтымында, ""Адам укуктары жөнүндөгү Биллдин көпчүлүк бөлүгүн мамлекеттик өкмөттөргө (инкорпорация) колдонуу жана негизги купуялуулук укуктарын, анын ичинде никеге жана үй-бүлөгө байланыштуу укуктарды түзүү үчүн колдонулган."""
  • "Анын айтымында, ""Эл аралык укуктук уюмдар жана уюмдар өз юрисдикциясына кирген бардык адамдарга мыйзам боюнча бирдей коргоону камсыз кылышы керек, анын ичинде бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган бир жыныстагылардын никесин тааныган."""

"14-токтомодо ошондой эле федералдык кызматтан көтөрүлүшкө же козголоңго катышкан ар бир адамды четтетүүчү 3-бөлүм камтылган, бул жобо 2021-жылдын 6-январында Капитолийге кол салуудан кийин жаңы көңүл бурулган. Мындан тышкары, 5-бөлүм Конгресске 1964-жылдагы жарандык укуктар жөнүндөгү мыйзам сыяктуу негизги жарандык укуктар мыйзамдарынын негизи болгон тиешелүү мыйзамдар аркылуу өзгөртүүнү ишке ашыруу укугун берет."""

"Анын сөздөрү кеңири болгонуна карабастан, он төртүнчү түзөтүүнүн тең коргоо убадасы 19-кылымдын аягында Жогорку Соттун тар чечмелөөсү менен катуу бузулган, айрыкча союучу үй иштеринде (1873) жана Плесси Фергюсонго каршы (1896)), ал ""өзүнчө, бирок бирдей"" доктринаны негиздеген.

Он бешинчи түзөтүү: афроамерикалык эркектердин добуш берүү укугу

"1870 -жылы кабыл алынган ""Он бешинчи түзөтүү"" федералдык жана штаттык өкмөттөргө ""расалык, түстүү же мурунку кулчулук шарттарына"" негизделген добуш берүү укугун четке кагууга же кыскартууга тыюу салат, бул жалпы шайлоо укугуна карай чоң кадам болгон, бирок анын олуттуу чектөөлөрү болгон: ал эч кимге добуш берүү укугун кепилдик берген эмес, ошондой эле сабаттуулук тесттерине, сурамжылоо салыктарына же башка дискриминациялык шаймандарга тыюу салган эмес."

"Анын айтымында, ""Африка-америкалык эркектер көп санда добуш берип, штаттык мыйзам чыгаруу органдарына жана Конгресске өкүлдөрдү шайлашкан, анын ичинде 1870-жылы президенттикке келген биринчи афроамерикалык сенатор Хирам Ревельс, бирок 1877-жылы кайра куруунун аякташы жана Джим Кроу мыйзамдарынын көтөрүлүшү Түштүк Америкада он бешинчи түзөтүүнү дээрлик бир кылым бою жокко чыгарган."

Аялдардын шайлоо укугуна өзгөртүүлөрдү киргизүү: Он тогузунчу өзгөртүүлөр

"Аялдардын шайлоо укугу кыймылы тарабынан ондогон жылдар бою активизм жүргүзүлгөндөн кийин 1920-жылы ратификацияланган он тогузунчу түзөтүүдө ""АКШ же эч бир мамлекет тарабынан жынысына байланыштуу добуш берүү укугунан баш тартылбайт же кыскартылбайт"" деп айтылат. бул аялдардын укуктары үчүн маанилүү жеңиш болгон, бирок өзгөртүү бардык аялдарды дароо эле шайлоо укугуна ээ кылган эмес. 1924-жылдагы Индиянын жарандык мыйзамына чейин түпкүлүктүү америкалык аялдар негизинен четтетилген жана азиялык америкалык аялдар расалык чектөөлөргө байланыштуу тоскоолдуктарга туш болушкан."

"1848-жылы Сенека-Фолс конвенциясынын негизинде түзүлгөн ""Аялдардын шайлоо укугу үчүн күрөш"" аттуу кыймылдын жыйынтыгы боюнча, Сюзан Б. Энтони, Элизабет Кэди Стэнтон, кийинчерээк Алис Пол жана Кэйрри Чапман Катт сыяктуу лидерлер ар кандай стратегияларды колдонушкан, штаттар боюнча кампаниялардан баштап, түздөн-түз иш-аракеттерге жана конституциялык өзгөртүүлөргө чейин."

Жыйырма төртүнчү түзөтүү: Полярдык салыкты жокко чыгаруу

1964-жылы кабыл алынган жыйырма төртүнчү түзөтүү федералдык шайлоодо шайлоо салыктарын тыюу салган. сурамжылоо салыктары 19-кылымдын аягынан бери Түштүк штаттарда афроамерикалык шайлоочуларды шайлоо укугунан ажыратуу механизми катары кеңири колдонулган, көптөгөн жакыр жарандар көтөрө албаган акы төлөнүшү керек.

"Анын айтымында, ""Харпер Вирджиния штатынын шайлоо кеңешине каршы"" (1966) деген соттук чечимде шайлоочулардын саны 14 - түзөтүүнүн тең коргоо клаузуласына ылайык конституцияга каршы келген, бирок шайлоочулардын архитектурасын толугу менен жокко чыгаруу үчүн кошумча федералдык мыйзам талап кылынган."

"Аталган мыйзам ""Шайлоо укуктары жөнүндө"" 1965-жылдагы мыйзамды камтыйт."

"1965-жылдагы ""Шайлоо укуктары жөнүндө"" мыйзам конституциялык өзгөртүүлөр менен чектелбесе да, ал Американын тарыхындагы жарандык укуктар боюнча эң маанилүү мыйзам болуп саналат жана конституциялык өзгөртүүлөр менен ажырагыс. он бешинчи түзөтүүнүн коргоосун күчөтүү жана бир кылым бою өзгөртүүнү жокко чыгарган ар кандай дискриминациялык практикаларды жокко чыгаруу үчүн кабыл алынган."

  • 5-бөлүм Шайлоо дискриминациясы тарыхы бар юрисдикциялардан добуш берүү мыйзамдарын же процедураларын өзгөртүүдөн мурун федералдык макулдукту ("алдын ала текшерүү") алууну талап кылган.
  • " (trg) =""10""> "" расалык, түстүү же тилдик азчылыктын статусуна негизделген дискриминацияга алып келген добуш берүү практикасына тыюу салынган."
  • Федералдык экзамен берүүчүлөр: Федералдык өкмөткө жергиликтүү бийлик өкүлдөрү добуш берүүдөн баш тарткан аймактарда шайлоочуларды каттоодон өткөрүүгө уруксат берди.

"Миссисипиде шайлоочулардын саны 1964-жылы 6,7%дан 1967-жылы 59,8%га чейин өскөн, бирок Жогорку Соттун ""Шелби округу Холдер"" деген соттук чечими 5-бөлүмдүн камтуу формуласын жокко чыгарды, бул алдын ала макулдашуу талабын натыйжалуу токтотту."

Кийинки өзгөртүүлөр жана улантылып жаткан чыр-чатактар

1992-жылдан бери Конституцияга эч кандай жаңы өзгөртүүлөр киргизилген жок (Конгресстун эмгек акысы менен байланышкан жыйырма жетинчи түзөтүү), бирок жарандык укуктар үчүн күрөш мыйзамдар, сот чечимдери жана социалдык кыймылдар аркылуу улантылууда.

Тең укуктар боюнча өзгөртүүлөр (ERA)

"Экинчиден, ""Эркек жана кыздар үчүн тең укуктуулук"" долбоорун кабыл алуу үчүн, биринчи жолу 1923-жылы сунушталган жана 1972-жылы Конгресс тарабынан кабыл алынган, 38 штат аны ратификацияласа да, ратификациялоо мөөнөтү өтүп кетти жана бул өзгөртүүнү Конституциянын бир бөлүгү катары кароого болобу деген талаш-тартыштар уланууда."

Жыйырма алтынчы түзөтүү

"1971-жылы ратификацияланган бул өзгөртүүлөр шайлоо жаш курагын 18 жашка чейин төмөндөттү, бирок негизинен расалык же гендердик теңдик үчүн жарандык укуктар боюнча өзгөртүүлөр эмес, эгерде жаштар Вьетнам согушунда согушка даярданыш үчүн жетиштүү жашта болсо, анда алар добуш берүүгө жетиштүү жашта болушу керек деген аргументке жооп болгон. ""Бул өзгөртүүлөр демократиялык катышууну кеңейтет жана жаштардын жарандык катышуусу контекстинде көп талкууланат."

Учурдагы конституциялык көйгөйлөр

Жарандык укуктар боюнча заманбап маселелер конституциялык маселелерди көтөрүп, акыры жаңы өзгөртүүлөргө же учурдагылардын кайра чечмеленишине алып келиши мүмкүн.

  • "Анын айтымында, ""Бир жыныстагылардын никеси"" (FLT:3) жана ""Обергефелл"" (FLT:3) жана ""Босток"" (FLT:4) сыяктуу мыйзамдар жарандык укуктарды коргоону кеңейткен, бирок алардын жактоочулары федералдык дискриминацияга каршы мыйзамдарды жана конституциялык түшүнүктү талап кылууну улантууда."
  • "Шелби округунун шайлоо укуктары жөнүндө мыйзамынын ""Джон Льюис добуш берүү укуктарын өнүктүрүү мыйзамы"" сыяктуу жаңы мыйзам долбоору аркылуу добуш берүү укуктарын коргоо боюнча мыйзамдын коргоосун калыбына келтирүү боюнча аракеттер жүрүп жатат."
  • "Кылмыш-жаза системасын реформалоо: ""Кылмыш-жаза системасындагы расалык айырмачылыктар менен кылмыш-жаза системасындагы расалык айырмачылыктар бири-бирине карама-каршы келет."
  • """Мигранттардын укуктары: он төртүнчү түзөтүүнүн жарандык клаузуласы документсиз иммигранттардын балдары үчүн туңгучтук укугун жокко чыгарууну көздөгөн адамдар тарабынан талашка салынды, бирок юридикалык окумуштуулар бул пункт Америка Кошмо Штаттарында туулган бардык адамдарга, ата-энелик статусуна карабастан, тиешелүү деп кеңири макул."

Жыйынтык: Конституциялык жарандык укуктардын бүтпөгөн иши

Америкадагы жарандык укуктарды калыптандырган конституциялык өзгөртүүлөр өлкөнүн эң терең укуктук жетишкендиктеринин айрымдары болуп саналат. укуктар жөнүндөгү мыйзамдан баштап, кайра куруу боюнча өзгөртүүлөргө чейин, ХХ кылымдын шайлоо укугун кеңейтүүгө чейин, ар бир өзгөртүү адилеттүүлүк жана теңдик үчүн оор жеңишти билдирет.

"Бул өзгөртүүлөр жарандардын жана институттардын аларды ишке ашыруу боюнча милдеттенмеси сыяктуу эле күчтүү. Жогорку Соттун курамы өзгөргөндө жана жаңы кыйынчылыктар пайда болгондо, бул өзгөртүүлөрдүн мааниси чечмелөө жана жактоочулук аркылуу өнүгүп жатат. бул конституциялык жоболордун тарыхын жана актуалдуулугун түшүнүү бүгүнкү күндө жарандык укуктар үчүн күрөшкөн ар бир адам үчүн абдан маанилүү. саякат улантылат жана өзгөртүүлөр ""жакшыраак биримдик үчүн негиз жана иш-аракетке чакырык"" бойдон калууда."

"Бул жерде талкууланган конституциялык өзгөртүүлөр жөнүндө көбүрөөк окуу үчүн, конституциялык өзгөртүүлөр боюнча Улуттук архив баракчасына жана ACLUнун добуш берүү укуктары ресурстарына кайрылыңыз.Реконструкция өзгөртүүлөрүнүн таасирин тереңирээк түшүнүү үчүн, Конгресстин реконструкциясынын китепканасы баалуу тарыхый контекстти камсыз кылат. Мындан тышкары, Тең укуктар боюнча түзөтүү веб-сайты Конституциялык теңдик боюнча маалымат кампаниясын сунуштайт."""