Okutegeera Eddembe ly’Eby’Etteeka: Ekitabo Ekikwata ku Misango gy’Abatuuze n’Abamenyi b’Amateeka

Ddembe ly'amateeka likola ekigo ekisinziirwako okusala emisango mu Amerika, nga kikakasa nti buli muntu ayisibwa mu ngeri ey'obwenkanya ka kibe nti avunaanibwa omusango oba abaako oludda lw'omugambo. Obusika obwo businziira ku misango gy'abamenyi b'amateeka naye bwonna bunywerera ku musingi gwa siteesitemu. Oyo atambulira ku nkola y'amateeka nga aweebwa omusango.[1] Okumanya eddembe lyo erya mu mateeka, oba omutuuze afaayo, tekiyamba; kikulu nnyo. Obulagirizi obwo obwagazi busobozesa okukebera ddala eddembe ly'omu mateeka mu nsonga empalana, amateeka, n'ennyinnyonnyola ennyinnyonnyola z'amateeka. Tujja kukebera eddembe eriwo eriwo, engeri ez'omuganyulo ez'okugattirawo, n'enjawulo eri wakati w'ebika by'ebikolwa bino ebibi.

Enteekateeka y’Ekiwandiiko Eky’Ekkomera Ekikola ku Buddu bw’Eby’Etteeka

Ekitongole kya Amereka kye kisimbyewo emitindo gy'amateeka mu Amerika. Obubonero obwo butwaliramu olukukusa olw'okunoonyereza n'olw'okukwatibwa kw'enkalo. Ekitongole ekisooka kissaawo enkuumi nnyingi ezikozesebwa butereevu mu kusibawo emisango. Ekitongole eky'ensi kiwandiikizo eky'enkomeredde ku nkola eya 141 (Okwanguyira okusumulula ekika ky'olufulube (okwangu okusirika n'okusibira mu nkola ey'okusala). Ekitongole eky'okubiri kiwandikiro, enkuumibwa mu ngeri enzijirivuunvu, enkola eya omukaaga (okkirizo mu ku makubo okugeetaazesebwa na ku bantu bonna, okubuulirirwa okwa ddyo, n'okuteempeezebwa okwa ddyo okw'obuteempeerezi. Ate era n'obuteekkumi n'obutali kiragira mu nkola y'ensonga enkulu ey'ensonga.

Okusobola okumanya obutuufu bw'amateeka, weebuuze ku kitongole [[NT:0].Cornell Legal Information Institute ekimanyi obulungi amateeka.

Eddembe ly’Omu Mateeka mu Misango

Ekiragiro kino kibawa eddembe eryateekebwawo okusiiga obugulumivu mu bifo gye bazannyira n'okuziyiza okusoomoozebwa okukyamu.

Okusirika mu Kibiina Ekituufu

Oboolyawo, nga kuno kwalina obwetaavu obusinga okumanyibwa, olukalala olw'okutaano lukusobozesa okuba abajulizi abangi obutakakasibwa kwewandiisa. Kino kitegeeza nti olina obuyinza okusirika obukkirizibwa okububuuza abakwasiddwa amateeka ekiseera kyonna. Miranda v. Arizona[ ] Ekiragiro kyetaagisa abaami okutegeeza abasoomoozezza ku nsonga nga tebannaziyingiza mu mateeka. N'olwekyo, okusirika obujulizi tebuyinza kukozesebwa ng'obujulizi obulaga nti ovunaanyizibwa. Wadde ng'osalawo okwogera, osobola okuyimirira mu kiseera kyonna n'okwase. Enkola eno era ekuyamba obutakwata ku bikolwa ebiba nga ebifulumya empala eby'okuvunaanibwa obujulizi, wadde nga tekikwekesa obujulizi obuva mu musaayi.

Obuvunaanyizibwa bw’Okugoberera Okubuulirira kw’Omu Mateeka

Ekitongole eky'omukaaga ekiwa obujulizi kikakasa nti mu lukumbo lw'abamenyi b'amateeka bonna, omuwozesebwa alina okuwa amagezi mu nsonga ze baba bawawa. Bw'oba nga tosobola kugula munnamateeka, gavumenti eteekwa okuwa omuntu ssente awatali kusasula.[1]Gideon v. Omukungu wa gavumenti ateekwa okuba ng'alina okuwabula omuntu mu ngeri esaanira era ng'akuwagira mu ngeri ey'amagezi. Olwo lukunkumbula olw'okuba bayinza okulagira obujulizi obugenda nga bwe kyetaagisa, nga basabye ebigenda mu nsonga endala biweebwa mu maaso. Abakuumi baweebwa obukulembedde nga baakasimizibwa, naye nga tebatendekebwa bulungi; era nga tebatendekebwa bulungi;

Obuvunaanyizibwa bw’Okugezesebwa mu Ngeri ey’Ekisaago

Ekitongole ekisala oludda mu nkola ey'okusala emisango kikakasa nti omusango gwa sipiidi era gulina okusalirwawo omusango mu ngeri ennuŋŋamu. “Sipiidi” kitegeeza nti embeera teyinza kulwawo nnyo okukuleeta mu kkooti; okulwawo ennyo kuyinza okuviirako omusango okugobererwa. ‘ Okuwozesebwa kwa gavumenti kukakasa nti olukiiko olw'empandika obwamaddaaka” kitegeeza nti abalamuzi balina okusumulula oba okukiikirira abantu mu kitundu. Enkola y'abalamuzi eyinza okusoomooza abalondezza emisango ku nsonga oba okuzikwasa obujulizi obw'amalabutalimu. Okusala omusango kusaanidde okukifuula nti tekuliiwo oludda oludda olukunkumuli. [FFL:]

Nnabawa Obuyinza Obweyagaza

Ekirala eky'omukaaga Amereka ak'okufuga ekiwandiikiro, bwe busobozi bw'okutuukirira abajulizi abakulumiriza n'okukuwaanya ekirango eky'okuyita mu tteeka. Kino kitegeeza nti naawe (oba munnamateeka) osobola okubuuza abajulirwa mu kkooti ensonga, okubuusabuusa obwesige bwabwe, era n'okulaga nti si bwe butali bwenkana. Era okusoomooza emirundi egisinga, okuteeka mu lukalala ebigambo ebyakolebwa omuntu atannaba ku lukalala okulaga nti waliwo ky'akoze oba ky'akoze. Ekiragiro kino kikakasa nti obujulizi bugezeseddwa wansi w'amateeka era nti tebwesigamizibwa mu maaso g'abalamuzi, ne kikendeeza akabi ak'okwesiga obujulizi.

Okukuumibwa obutagwa mu Katego Kyonna

Olukalala olw'okutaano olw'okumenya amateeka lugaana omuntu okusalirwa omusango emirundi ebiri oluvannyuma lw'okutongozebwa oba okutongozebwa. Kino kiziyiza gavumenti okulumiriza omuntu enfunda n'enfunda olw'okumukoonya oba okufuna obujulizi oluvannyuma lw'okulemererwa. Akatyabaga ak'emirundi ebiri tegakkirizibwa ku bannaakyewa ab'enjawulo (g. ga gavumenti n'ab'eggwanga) oba okunenya abantu olw'ensobi y'emu, okuggyako nga obutonde bukoze bulungi.

Enkyukakyuka Ebaawo mu Misango

Enkola ekkirizibwa, okuva mu mitemwa gya kkumi na nnukuta kkumi na bbiri, ekwetaagisa okusala emisango mu bwenkanya era n'okugoberera amateeka agaateekebwawo. Mu mateeka, kino kizingiramu okuwandiisa omusango, omukisa ogw'amakulu, obwannannyini okuwa obujulizi, n'okusalawo ku nsonga ezitali zigakwata ku nsonga. Emirimu egitali zigobereddwa mu nkola y'okussaawo alipoota ez'eddagala era gifuga enkola y'okuleeta okuwulira, okukyusiza obujulizi, n'okusala emisango egy'amaanyi mu kkooti (mu ndwala z'eggwanga). Emirimu egigobeetagibwawo, esobozesa gavumenti okuyisa obubi mu ngeri y'emu esobozesa eddembe, ng'ebyo ebisalibwawo. Ekitongole ekitongole ekinnyonnyola enkola ya Kkommocurecurence[FF:1].

Eddembe ly’Omu Mateeka mu Misango gya gavumenti

Emisango gizingiramu obukuubagano wakati w'abantu ab'ebiti ebyegatteko n'abantu aba bulijjo, n'okuleetawo bizineesi, oba ebibiina ebirala nga(kaadi eyo) bikoma ku ssente, ebintu oba obuweerero. Wadde ng'emiggo giba mizibu nnyo okusinga ekibonerezo ekisinzibwa abamenyi b'amateeka, eddembe erizingirwamu liba kkulu nnyo okusobola okuteesa ekiteeso.

Nfunye olunyiriri olwange

Omuntu yenna oba ekitongole kyonna ekyafuna ebisago mu mateeka, gamba ng'okumenya endagaano, obutatuukiriza bukwasibwa, oba obusosoze mu bintu, kirina eddembe okuleeta omusango mu kkooti. Ddoola lino teriri mu bujjuvu; liteekwa okwesigamizibwa ku njigiriza y'amateeka era n'ekitongole ekiba kiyimiziddwa (ekizibu eky'amaanyi ekireeteddwa omuwaayibwa). Amateeka agakugira abantu okuteeka ku busonga ku biseera eby'okuterekebwa. Eddena eba ngeri y'ensonga enkulu esobozesa abantu okufuna ekibonerezo, okuteeka mu n'okuteeka abantu mu nkola enkomerero, oba okukomya enneeyisa ey'akabi.

Eddembe ly’Okuwulira Ekituufu

Mu nsonga ezikwata ku bantu, abatongozebwa mu maaso g'omulamuzi atalina lukunkumuli lw'aw'ensonga. Kino kizingiramu eddembe ery'okuwa obujulizi, okuyita abajulizi, era n'okusala emisango mu kkooti. The Seventh Amendment ewali olukusa olw'ensonga mu kkooti ezitabaganya ezisukka doola 20 (nga bwe zikola, gavumenti ezisinga obungi zissaawo oludda olukulu). Ne mu ku kkooti z'abalamuzi (mu ebyo byokka bye zikola, tekulina kusosola oba kusosola balala. Ekiragiro kino kiteekwa okuba nga amateeka nga bannabyabukiiko obutongole bwe baavumbula, okusitula, oba obujulizi nga bannabya zza obujulizi, era ne zza obujulizi obulaga nti enjufu zombi zirina omukisa gwenkanankana. Ebibamba ebyo ebiba ebiba ku mu ku kkaluuzikku. Ebitongole eby'ebiragiro by'ebyo bikkirizibwa okujulizibwa ku kigambibwa mu kikolwa by'okujulirwa.

Nnazuula Ekituufu eky’Okuzuula

Okuvumbula kintu kya njawulo era eky'amaanyi mu kunoonyereza. Kusobozesa buli omu okufuna ebimukwatako nga tannawozesebwa, okuziyiza ebiwugula oba okubuukabuuka. Enkola ez'okuvumbula zizingiramu okubuuza ebibuuzo (byawandiikibwa), okulagirwa kw'ebiwandiiko, n'okusabibwa okukkirizibwa. Obubonero obw'okuvumbula bugazi: ekintu kyonna ekitali kya nvuma eky'ekibiina. Kyokka, kkooti ziyinza okuziyiza okuzuulibwa okusobola okuziyiza okuyigganyizibwa oba okusasulwa ssente eziyitiridde. Okuvumbula ku bujulizi kusobola okuzimba omusango n'okuvumbula obujulizi obw'amaanyi. Obujulizi obw'ebinaawuliddwa busobola okuzuula ku nsonga mu mikutu gya gavumenti. Obufunze mu mateeka, laba [FL:]

Ekitangaala eky’Okusaba

Ebibiina ebifiirwa mu kiseera ekigereke eby'okujulirako birina obusobozi obw'okujulira mu kkooti esinga obukulu. Alipoota ze zisinziira ku nsobi z'amateeka.[1] Tezikontana na ebyo ebizuulibwa abalamuzi bye bazudde (bwetaamanya nti byakyamu). Assant alina okuteeka amasasi mu kiseera ekigereke ate n'annyonnyola ensonga lwaki kkooti ekoze ensobi. Kkooti ejulizi eyinza okukyusiza mu nzivumo, okuzza obutereevu oba okuzza ensonga endala. Gavumenti ezimu era zikkiriza okusasulira mu kujulirwa kw'amateeka agamu okusobola okutereeza ensonga.

Ebika by’Eddembe lya Ruganda Ebikuumibwa

Emirundi egisinga, ebyo ebivunaanibwa abatuuze bizingiramu okuwa ebiragiro ebikuuma eddembe ly’abantu.

  • [[NT:0] Amateeka agafuga enfuga enfuga ez'empaka: Amateeka g'ensi gakugira obusosoze olw'enjawukana mu langi, obukaba, emyaka, obulemu, eddiini, n'engeri endala ez'obukuumi mu mirimu, ennyumba, n'ebifo ebya lukale. Abakosebwa basobola okusasulwa oba okuggibwamu ebisago.
  • [[NT:0] Kkonsola e ddembe: Amateeka nga Fair Let Coorts Practices Act, Truth in Lending Act, n'amateeka agafuga abaguzi okuwa baguzi eddembe okuvunaana ebitongole bya gavumenti olw'ebikolwa ebitali bya bwenkanya.
  • [[Aka ':0] Entegeka ezisingawo obunene:[[Akabonero:1] Zireetawo Ensobi ku nnannyini nnyumba oba enviro, era ezigaanyi okulekawo n'okufiirwa fayiro zigonjoolebwa nga basala emisango.
  • [[Akabonero:0] Ekirala kiyinza okusasulwa abantu kinnoomu [[[Akabonero:1] era nga buli omu alina obuyinza okunoonya ekisasulwa ky'aba afunye olw'obuteegendereze oba olw'obuteegendereze, gamba nga akabenje k'emmotoka, okusirika n'okufeebezebwa, oba okusiiga erinnya.
  • [[Akabonero:0] Endembe ezikkirizibwa:[[-'Akabonero'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

Enjawulo ey’Amaanyi Agakwata ku Bufuzi n’Ekiruubirirwa ky’Omumenyi w’Amateeka

Okutegeera engeri eddembe ly’obuntu gye lyawukanamu mu mateeka kiyamba buli alina okugattika.

Engeri Alina Obulwadde Bwo

Emisango gy'abamenyi b'amateeka gireetebwa gavumenti (omumenyi w'amateeka) ku muntu olw'okumenya etteeka. Ekiruubirirwa ky'ensonga kwe kubonerezebwa nga "okugoba], okusasula, okusalirwa omusango, oba obuweereza bw'eggwanga. Emisango egisalibwa abantu gisalibwa abantu okusobola okusasulwa oba okubonerezebwa mu ngeri emu yokka, so si nga mumenyi w'amateeka. Kyokka, emisango egimu giyinza okuzingiramu okubonerezebwa nga gigendererwa okubonereza empisa embi.

Omugugu ogw’Obukakafu

Mu kkooti z'abamenyi b'amateeka, abawaabi bateekwa okulaga omusango [ nga basukkawo mu kubuusabuusa okutuufu, omutindo ogulina okuseesa obuwanvu. Mu bifo ebya bulijjo, olukujjukujju luteekwa okulaga obujulizi obwabalumizibwa nga olulunga [ obuwandiikibwa (kirabika kizibu nnyo okusinga bwe kibadde kibadde kibadde kibadde kibadde kibadde kikakasibwa) oba, mu mbeera ezimu, [ obwawubonero obutuufu obukireetera obutuufu obukyusizza obutuufu oba obumatiza [ (okubuwandikibwa obusinga obuwandikiro oba ebintu ebirala ebiyinza okukyuusibwa). Enja kino kiraga obutuufu ku nsonga ezisingako.

Ebivaamu n’Ebivaamu

Okusiba ekiruyi kiyinza okuviirako omuntu okufiirwa eddembe lye, okufiirwa eddembe ly'alina (okukuba ebisasuzo, okuba n'ebintu eby'amaanyi), n'okumanyibwa ng'omumenyi w'amateeka.

Obuvunaanyizibwa bw’Okuwabulwa

Mu misango egikwata ku musango, gavumenti eteekwa okuwa munnamateeka ssente singa avunaanibwa tasobola kusasula kimu.

Obukuumi Obw’Engeri Ebiri

Omuntu ayinza okusalirwa omusango olw'ensobi y'emu eyaviirako omumenyi w'amateeka okuvunaanibwa (mu ngeri y'emu, Simpson, tavunaanibwa mu kkooti ya kavunaanibwa olw'okufa kwa gavumenti). Kyokka, singa omumenyi w'amateeka asibibwa omusango, omusango omulala guyinza okukoma nga bavunaanibwa mu nsonga ezimu.

Obukulu bw’Okukiikirira Ekifaananyi mu Mateeka

Wadde olina eddembe okwekiikirira mu kkooti (pro se), kiyinza okuba eky'amagezi. Enkola y'amateeka si nnyangu, era nga n'amateeka mangi, era nga n'emitindo egigalimu, era nga n'ebiruubirirwa ebigikubaddeko. Omukungu omu alina obumanyirivu asobola okwekenneenya ensonga zo, okukuŋŋaanya obujulizi, okubuunika obusaaweya, n'okukukuuma eddembe lyo mu buli mutendera. Mu mitendera gyonna, akabi ak'eby'obumenyi b'amateeka kasinga okuba waggulu: omuwagizi eyabawawawa obwa bannamateeka ayinza okwewandisizza obudde obwa n'okulemererwa oba okulemererwa okuwakanya ensonga ezikwata ku gavumenti. Mu nsonga eza bulijjo, empakaasangi ziyinza okubaamu okutambula obugunjula, okuvumbula n'okuyimba mu ngeri ey'eby'omulembe. Ebitongole bingi biwawawawawawawaawe mu mateeka, nga [FLD:0]US.

Engeri y’Okukozesaamu Obusobozi Bwo mu Kkomera

Waliwo ebintu ebikulu omuntu by’ayinza okukola okusobola okuba n’eddembe ery’okwesalirawo:

Singa Wavunaanibwa Obumenyi bw’Amateeka

  • Mu kaseera ako n’osaba looya akusiibule.
  • Tokkiriza kunoonyereza awatali bukakafu (embeera ezitazzeewo).
  • Beerawo mu kkooti yonna esala emisango; bw’oba nga tosobola kugula ssente, saba omulamuzi asibewo olukusa.
  • Kolera ku magezi ga munnamateeka agakwata ku ngeri gy’oyinza okuwozesaamu.
  • Ekiwandiiko ekiraga engeri bonna gye baakwatibwamu etteeka erikwata ku bamenyi b’amateeka n’abawaabi.

Bw’Omenya Amateeka oba Okulowooza ku Bigalimu

  • Tuukirira looya nga tonnabaako ky’okolawo ku nsonga eba eyeemuluusiddwa.
  • Kuuma ebiwandiiko byonna awamu n'obubonero bwonna obw'ebyo by'oteekako (togyawo bubaka bwonna oba togyawo bujulizi bwonna bulaga nti ebifa ku nnukuta).
  • Buli ky’oyogerako kitereke ebiwandiiko byo n’enjuyi endala.
  • Bw’okkiriza ebintu bye wasabye okuzuula mu butuufu era mu kiseera ekituufu; okulemererwa okubizuula kiyinza okuvaamu okubonerezebwa.
  • Bw’oba nga tosobola kufuna munnamateeka, kebera amalwaliro oba ebifo ebiyamba abo ababa bafunye obuyambi ku nsonga eyo mu kkooti y’omu kitundu kyo.

fundikira

Obusobozi obukkirizibwa mu mateeka mu nsonga z'abantu ne mu misango gya gavumenti, si bintu bya maanyi nnyo ebikuuma abantu era n'okukakasa nti obwenkanya bukola mu ngeri ennuŋŋamu. Okuva ku ddembe ery'okusirika n'okudda mu bulagizi mu musango mu musango, okutuuka ku budde obw'okuvunaana oba obw'okuzuula mu nsonga ezikwata ku gavumenti, obuwagizi obwo bwoleka emitindo emikulu egy'ekikwate ne bulaga obukuumi obw'enkanankana wansi w'amateeka. Bw'obanga oyolekaganye n'emisango oba ng'olina enkaayazo, okutegeera n'okukozesa eddembe lyo, buli kiseera kiyinza okuleetawo enjawulo wakati w'ensonga ez'obwenkanya n'embeera yo, era kijjukire nti amateeka galina okukuwa obukuumi. Singa oyolekagana n'okugonjoola obutakkaagoobw'ensonga, osobola okufuna enjawulo wakati w'obulumirindivugizigibwa mu mateeka.