Table of Contents
Okutandika
Omusingi ogukwata ku kabi ak'emirundi ebiri gulina akakwate n'enkola y'obumenyi bw'amateeka mu Amerika, era nga guwandiikiddwa mu lupapula olw'okubiri: “Omuntu yenna tayinza kukwatibwa kabenje bwe kamu okuteekebwako akabi ak'okutulugunyizibwa. Kino kiziyiza gavumenti okubonereza oba okubonereza omuntu emirundi egisukka mu gumu olw'ensobi y'emu. Kyokka, obumenyi bw'amateeka obw'omu kiseera kino butera okuleeta emisango egitali gimu – ng'ekyokulabirako, omuntu omu atamiddeko akkirizibwa okuteeka obulamu bwe mu kabi, okuvunaanibwa, DUI, okuvuga ekidduka oba okulemererwa okuyimirira. Okutegeera engeri gye kiyinza okuteeka obulamu bw'omu omusango ogw'emirundi ebiri okuva mu kintu ekimu, kyetaagisa okukebera ekiba ky'ensonga ez'enjawulo wakati w'ensonga ezo, era n'ebiragibwa obujulizibwe mu nsonga zino ebiba bigobeetagobereddwa.
Enteekateeka y’Etteeka ey’Okufiirwa Omubiri
Ekiragiro kino kiteeka obulamu bw'abantu nga 450 Classisted Procession ( Benton v. Maryland, 395 U.S. 784]). Obukuumi busalibwa nga ssembri mu kusalira omusango, oba nga Omujulirwa asoose alayiddwa mu kusalira omusango. Oluvannyuma lw'okugoba oba okuvunaanibwa, gavumenti teyinza kuzza mu kkooti olw'ekibi kye kimu, oba okubonereza mu ngeri ewera. Ekiragira ekyo kituukiriza ebigendererwa bisatu bisatu: (1) okukuuma abantu okuva ku ku musango ogusingako. (2) Okusala omusango ogw'enkomerero, ne (3) okukomyawo n'okugoba gavumenti nga ekozesa omuntu avunaanibwa omusango.
“Etteeka erigaana obutemu obw'emirundi ebiri lyakolebwa okukuuma omuntu aleme okutuukibwako akabi n'obukakafu ebiyinza okukolebwa omulundi gumu.” – Okilu obweru v. United States[35], 187 U.S.194]
Ddi “Koppa”?
Okutegeera ensonga nyingi bwe ziba nga zizzeewo mu mbeera y'emu. Akabenje ak'emirundi ebiri tekakwata ku muntu akwatibwa oba avunaanibwa. Kakwata ku muwawaabibwa bw'aba ng'abadde mu kabi – kwe kugamba, ng'olukiiko lutandise. Okusala omusango bwe gutandika, kino kibaawo ng'abalamuzi bataddewo ew'ebifo awalala era nga balayiddwa. Omujulizi asooka okulayidwa nga tannasaanyizibwa. Singa omusango guba gumalibwa nga bwe guba nga gumaze okusalirwa, gavumenti eyinza okuddamu okuwayirwa omusango.
“ Okusobya”: Ulder Blockburger Tream
Ekibuuzo ekikulu mu musango oguwa abantu abawerera ddala obupiira kiri nti: “Ensonga z'emirundi ebiri.” Kkooti esinga obukulu yateekawo ekigezo ekyali kiwandikiddwa mu .S. .S. . . . .W'Awuluunika , 284 U.S. 299]. Mu mpalo eziba zisaliddwamu, obuba buzibu bwa Blockburger bwe bumu, ate bwo bubi bwa mirundi ebiri busobola okubonerezebwa awatali kubaako bujulizi obulaga nti ensonga endala.
Ekyokulabirako: Okunyaga n'okukangavvulwa
Singa omuwawawaayi abba edduuka ng'akozesa emmundu. Gavumenti emuvunaana nti nguzi (okunya omuntu oba okumutiisatiisa) era n'okumukolako obulumbaganyi n'ekyokulwanyisa eky'amaanyi. Okunyaga obuyinja kwetaagisa okutta, naye okulumba kwetaagisa okukola ekintu mu bugenderevu ekireetawo akabi. ] Tanka ], buli mulundi obumenyi bw'amateeka bw'oteeka obujulizi obulaga ekintu ekirala ekitajja ku kirala – obubbi, obujja okwetaanyisa, era obubenje bwetaagisa okufiirwa, ne kiba tekyetaagisa kubonerezebwa. Bwe kityo, ensonga eyinza okukolebwa mu ngeri ey'emirundi ebiri tebwawukanako, nga bwe kibaawo ensonga ez'enjawulo.
Ebintu Ebitono Byalimu
Omusango bwe guba nga guzingiramu obusobe obutono obuzingiramu obumenyi bw'amateeka obutonotono, obumenya ekibonerezo eky'emirundi ebiri. Ng'ekyokulabirako, okutta okw'okubiri kuzingiramu obusosoze obwasooka mu bitundu bingi. Omuwawawaayi bw'aggibwako omusango ogw'okutta omuntu asse omuntu olw'okubiri olw'okutta omuntu mu ngeri y'emu, kubanga omusango ogwokubiri gwe gumu ku lwa bigendererwa ebikubisaamu emirundi ebiri. Ku luuyi olulala, singa avunaanibwa ogw'okutta omuntu omulundi ogw'okubiri, tayinza kusalirwa musango olw'okutta omuntu olw'okubiri olw'okutta.
Amagoba Amangi Ava mu Kizibu Ekyasooka: Gayinza Okulemererwa era Tegayinza Kubaawo
Ekyaliwo kimu kiyinza okuleetawo obumenyi bw'amateeka bungi. Ng'ekyokulabirako, okukuba abantu omu abangi kuyinza okuba nga kwokka okusitula oba okulumba (okuteekako obulabe mu kabi) nga kuliko n'ensonga endala. Abatuluguza batera okukiteekako obungi okutegeeza obusongasonga obutuufu obw'ensonga. Etteeka bwe liba likosezza enkola eno, kasita buli musango guba nga gwa njawulo wansi w'ekigezo kya Blockburger. Kyokka, etteeka lya tteeka likola bwe liba nga likozesebwa okulaga nti ensobi y'emu.
Ekyokulabirako: DUI ne Vehicular Homicide
Mu kiseera kya Blockburger, DUI, ekyetaagisa okukakasa nti omuntu anywedde ng'akolera mu mmotoka; okutta omuntu mu ngeri ey'omuzizo kimwetaagisa okutta omupiira n'okugoba omuntu nga yeetabye emmotoka. Buli musango tegulina kintu kirala: DUI tekyetaagisa kufa, ate okutta omuntu mu bulabe tekyetaagisa kutamiira (mu biwayinja bingi, oba “obumenyi bw'emisango obwa bulijjo” era busobola okuzingiramu obuteegendererwa n'obuteeti. Nolwekyo, ensonga ezawukana ku ezo zombi zikkirizibwa. Kyokka, singa akakiiko kalina ekigendererwa eky'okutta muntu mu n'omulala, nga kussesseeko wa njawulo.
Singa Emisolo Emingi Giggwaako
Olwa akabenje k'emirundi ebiri: ebiwambe ebiwerako biwandiikiddwa “nga kibi eky'okusiba oba okuvunaanibwa. Ekitongole ekiwayirwa kyekimu. Brown v. Ohio, 432 U.S. 1617], omuwawaabi yasalirwa omusango olw'essanyu nga yasalirwa omusango ogw'okubiri (okutambula emmotoka nga tokkiriza lukusanyaze) era oluvannyuma n'avunaanibwa omusango olw'obubbi bw'omubbi bwennyini. Omuwaabi bw'abayingizza omusango, ekyo kyamenyawo emirundi ebiri. Singa omuwaabiko aggibwa mu kibinja ky'omubbi, embeera teyinza kumugezesaamu kuyisa bubi bwe bumu olw'okubba.
Enjigiriza y’Obufuzi Obumu
Ekintu ekimu ekiyinza okuviirako obuteeso obw'emirundi ebiri, kwe kuba nti gavumenti ez'enjawulo zikkiriza bannaakyewa ab'obufuzi okuwaawula ku buli ggwanga okuwaawula ku buli ggwanga. Ekyawonera kiri nti buli nnaakyewa alina amateeka ge agamu era n'ebigendererwa bye; okusobya mu United States si kibi kye kimu n'eky'okusobya gavumenti, wadde nga kyenyinyigidde mu nsonga eyo kyenkanankana. Ng'ekyokulabirako, omu ku bapoliisi akozesa amaanyi agasingawo n'amaanyi ayinza okuwerebwa gavumenti okumenya amateeka gaamu, era ne gavumenti y'erumya okumenya amateeka ga gavumenti. Kkootikko ejulirwamu eyo eyinza okuggumiza enjigiriza eyo mu [[FL:0].[FLD1:1].[51],[8],[8][11]
Bye Bayinza Okukola
Ku nsonga emu, abantu bangi bayinza okusalirwa amasasi mu ggwanga limu ne mu ggwanga limu ne mu ngeri emu.
Enjawulo n’Ebigambo mu Binene Ebingi
Obukakafu Obuppya n’Ensonga ez’Obukyamu
Akabenje emirundi ebiri tekayinza kuddamu kutulugunya oluvannyuma lwa kunoonyereza okukyamu nga waliwo “obukalu obwali buteekeddwawo” (um'asalirwa omusango) oba singa omuwayiriza asaba obuvunaanyizibwa obw'obulimba. Mu ngeri y'emu, singa wabaawo obukakafu obuppya oluvannyuma lw'okukuggirawo akalagizi, gavumenti teyinza kuddamu kuvunaana oyo akomereddwa olw'ekibi kye kimu. Kyokka, singa omusango gumalibwa nga otaddewo akakwate, oba singa okkirizi ekyo kyewawawa tekikkiriziddwa olw'okugezaako okusazeekusiikiriza (obujulizi obumala bumala, obutuufu bumala bukkirizibwa okuddamu okuvunaanibwa).
Alipoota Egimu, Abaakwatibwa Ba njawulo
Singa wabaawo ekintu kimu eky'akabi ku bantu abangi abafa, buli omu ku bo ayinza okuteeka omusango ku munne. Ng'ekyokulabirako, singa omuwawawawawaayi akuba abantu basatu mu kikolwa kimu, ayinza okuvunaanibwa ebibi bisatu olw'obutemu oba okutulugunyizibwa. Buli mubalirira gwa njawulo kubanga buli muntu azingiramu anyaze, era okukeberebwa kwa Blockburger tekukkiriza kugattibwa. Etteeka lino liba lyamenyebwa bulungi; akatyabaga ak'emirundi ebiri tekiremesa kubonerezebwa mu ngeri y'emu singa abanyaze obungi baba bakosebwa.
Ebivaamu mu Bannabyabufuzi ne mu Bikolwa Ebibi
Olufulumya olw'okuteekamu akabi ak'emirundi ebiri lukwata ku bamenyi b'amateeka bokka, so si ku nkola za gavumenti. N'olwekyo, omuntu ayinza okwolekagana n'emisango gy'abamenyi b'amateeka n'oku kkooti z'amateeka olw'ekikolwa kye kimu (umg., okufa kwa gavumenti okugwa mu kabi oluvannyuma lw'okuteebwa obumenyi bw'amateeka. Okugatta ku ekyo, okufiirwa olukusa, layisensi, oba okukangavvuwa kw'obutongole tekitwalibwa nga “okubonerezebwa ku nsonga z'emirundi ebiri mu mbeera ez'enjawulo, wadde Kkooti enkulu ekkiriza okusalibwa okukendeeza okutali kwa gavumenti bwe kuba nga“ okubonerezebwa okw'omunda tekukoma. [ mu United States v. Halper[FLD1:], 490, [49], oluvannyuma lw'ewandiikiddwa mu mateeka g'olukalala.]
Abakuumi n’Abasibe Baafaayo ku Bannakyemalira
Singa obutyabaga buvaamu okuwaanibwa okw'emirundi mingi, okubuulirira kuteekwa okwekebejja obanga ensonga eziba zifaanagana oba ntono nga ziteekeddwa ku kigezo kya Blockburger. Bwe kiba bwe kityo, omuwawaabirwa bw'aba tamaze kusasulwa, era singa omusango oguba guggiddwawo, amangu ago, amagezi galina kukebera obanga ensonga entono ennyo tegakyaliwo era ne gatwalibwa nga gamenyebwawo.
Okusiba Omubisi n’Okugisiba
Singa omuwawaabirwa yaggibwako omusango, ne gavumenti emirundi mingi ewawa ensonga nga yeegayirira omuntu aleme kuvunaanibwa.
Obulumbaganyi obw’Amaanyi n’Ebikolwa by’Okulumba
Singa omuwawawawawawa asingirwa omusango ku misango egitali gimu egimenya ekibonerezo kya emirundi ebiri, ekiyinza okukolebwa kwe kukyusa obwetwaze ku nsonga eyo. Emirundi egimu, kkooti eyinza okugatta ku misango. Kkooti ezikwata ku bawaabize zigoberera enkola y'emu ey'okukebera de novo. Ate era, ekibonerezo eky'emirundi ebiri kiyinza okukolebwa nga kiyisiddwa mu ngeri emenya amateeka aga bulijjo, naye nga tegakuumibwa bulungi mu kkooti.
Ebyafaayo n’Empaka z’Omu Kiseera Kyaffe
Ekiragiro kino kiteeka ebigambo bibiri mu lukalala lw'abaawerebwa olw'okussawo akabenje. Amateeka gaatongoza (omutawaanyizibwa) oba olufuluma lw'abasibe] oluvanyuma [] (edda lyakwasibwa omusango. Ekiragiro kya U.S. kyatandika okugoberera omusingi, naye okugukolako kw'olufulumya kw'olufulube lwoomukolo gumu kwajjawo. [[FLT:]]
Abeekenneenya abamu mu by'amateeka bawagidde “empisa ez'enjawulo” mu kifo ‘ ky'okugezesaamu ebintu bye bimu” nga baziyiza gavumenti okukumpanya. Grady v. Corbin[[FL:1], 495 U.S.508.1993), kkooti yatongoza“ ekimalayo ddala enneeyisa ya "muzibu” naye yamalirizibwa nnyo mu [ mu myaka esatu egiyise] mu United States v. Dixon, 509 U.S. 688 [1993] [FL:] . [FLT] . [FLT]
Enkyukakyuka mu by’Ebuwangwa
Gavumenti emu ku emu esobola okuwa obukuumi emirundi ebiri okusinga ekyetaagisa mu mateeka. Gamu gakkirizza “obujulizi obwasooka oba“okukeberebwa obwa projekiti”, obuwadde obukuumi okusinga Blockburger. Ng'ekyokulabirako, Kkooti ya New York ey'oku Abiwandiiko ewandiisa abantu kinnoomu egoberera enkola eya“okugula ebintu bino mu ndagabutonde” amateeka ga ssemateekamu eya gavumenti, emirundi mingi nga geetaagisa buli musango okusalwa awamu. Mu ngeri y'emu, kkooti z'omu California zikoze ekiteeso nga zigoberera omutindo gwa“Mutindo gw'okumpinda. Abo abagoberera enkola eyo bateekwa okumanya ebibakwatako nga bakiikirira abawayirizo abawayirisibwa mu kkooti z'omusango gwe gumu.
Ekyokulabirako: Etteeka lya Oregon Erikwata ku Bantu Abali Obwannamunigina
Etteeka lya Oregon eririmu okusaasaana emirundi ebiri (eriva mu mateeka n'amateeka) ligaana obusosoze okutongoza abantu mu ngeri ez'emirundi ebiri ku kikolwa kimu, ne bwe kiba nti emisango gimu girina ensonga ez'enjawulo. Statet v. Weist], 89 P.79 (Or. 2004), Kkooti enkulu e Oregon yagamba nti okukuba obulumbaganyi bwa kiwayirikiti kimenyese emirundi ebiri okuva ku kiwayi emu, nga gavumenti tesobola okulaga akabi ak'enjawulo ku buli tteeka. Kino tekikoma ku ku ku kukebera kwa gavumenti.
Ekyokulabirako eky’Omuganyulo: Ekintu Ekiba Kubaako Enzibu n’Okuswala
Lowooza ku muwawaabi ayingira mu dduuka edduuka eddungi, ayiwa akambe, yeetaasa ssente, ate n'afumita kanija w'omulimu bw'aziyiza, n'aleetako ebisago eby'amaanyi. Ekyakolebwa kino kireetawo emisango mingi: obubbi, okugezaako okutta mu diguli eyasooka (okutta mu bugenderevu), okukuba obulumbanyi ku kigero ekisooka (ekikosebwa eky'amaanyi ng'akozesa eky'okulwanyisa eky'amaanyi), okusiiga ebyokulwanyisa, n'okuteekako akabi ku balala (nga ataddewo n'omulala mu kutya). Mu kugezesa kwa Blo kyonna, buli nsonga eriko ensonga ezaawukase:
- [[AGUMENTI]] AK'AWULA:[[AWULA:1] Atwala ekintu nga wafuukululwa ku maanyi oba nga wayinza okukiteeka mu kabi.
- [[Act:0] Yakuttulula mutemu:[ Kino kitegeeza okutta n'okukwata k'otaddeko enkola eya butereevu ekwataganyizibwa n'okutta.
- [[NT] Assoult assolution:[[FL:1] Kino kisooka kukolebwako nga tasoose kukakasa nti kireetako ebisago eby'amaanyi mu mubiri oba nga kyenyigidde mu mbeera ereetako ebisago ng'ebyo n'ekyokulwanyisa eky'omusaasizi.
- [[AGUMENTI:0] okuba n':[[AP':1] mu ngeri ey'okweraga okubeera n'emmundu oba ekyokulwanyisa eky'akabi.
- [[Act:0] Amannya:[[AK'AWULA] Mu butali bugenderevu mu kuteekamu omulala mu kutya ebisago eby'amaanyi ebinaatera okuvaamu.
Kubanga buli musango gw'aba azzizza omusango kiba kyetaagisa obukakafu obulaga nti omulala tagumenya, nga batwala obululu nga bagezaako okutta, nga balina ebyokulwanyisa ebyakukozesa mu kukozesa ettabaaza, buli ndwadde ttaano zaawulwawo olw'akabi ak'emirundi ebiri, wadde nga zonna zajjawo ku mulundi gwe gumu. Omuwaabi bw'asalirwa omusango ziyinza okusalirwa omusango ku buli mikolo mitaano gyonna nga tamenye amateeka agaasooka. Kyokka singa akakiiko kasalawo okumenya amateeka agamu nga gasse ekibi kya muntu mulala (eg. g., ekirowootooto, byonna biyinza okuba nga bizingiramu obubbi obwa bulijjo singa omumenyi w'amateeka atwala obuwayinja mu kiseera kye kimu kyokka) kkooti esobola okuzingirira omusango ogwo oba okuguba nga tegaamenyezzaamu.
fundikira
Olukalala lw'ebiteeso nga bibiri kikolwa kya mateeka kikuumibwa, naye okusobola okulaba oba nga birengo bingi ebireetebwawo mukiyitondo kimu si kyangu. Enzivuunula za Clockburger zisigala nga ze zisooka okusinziirwako okulaba obanga emisango ebirina omusango gwe gumu. Buli kimu kikkirizibwa okubaamu ekintu eky'enjawulo era akakiiko akategeezebwa okukiteeka mu nkola. Enjigiriza y'obufuzi ey'emirundi ebiri ekkiriza etteeka ery'obwannaawula gavumenti okuzza emisango gyo na gitali gimu, era emisango egizingiramu abo abakosebwako omusango ogwo giba nga gimu girina okukebera obujulizingi mu ngeri y'emu. Abakulembeze bateekwa okukebera buli musango nga bawanyisa obumenyefunze obumenyefu ku nsonga ezo emirundi ebiri. Nga Kkootiibwa ekikulu bwe kiggumiza, amateeka tegagaana gavumenti okuleeta emisango egitali gimu ku nsonga ez'omu ku muntu oyo amenyeddwa okutuusa obumu.
Kkuŋaanizo lya [[:0] Akabonero akalaga bye kagenda okukoma:[[Akabonero:1]
- Okuteeka obulamu mu kabi ak'emirundi ebiri nga waakasalibwawo akalango k’abalamuzi (oba omujulirwa asooka mu kulamula ebitebe by'empagi).
- Blockburger agement (“ekintu kye kimu”) y’esalawo obanga ensobi ebbiri ze zimu.
- Empewo mu bintu eby’enjawulo, era nga n’ekyo ekyaliwo, abantu abasinga obungi bakkirizibwa okuziika.
- Omumenyi w’amateeka atalina musango munene, naye avunaanibwa yekka oluvannyuma lw’okunenyezebwa oba okusalirwa omusango ogusingawo.
- Obufuzi bw’abantu bukkiriza gavumenti oba okuwozesebwa mu kkooti.
- Amateeka ga gavumenti gayinza okutuwa obukuumi obulala.
- Buli musango oguzingiramu omuntu ayisiddwa obubi, guba gwa njawulo.
Abo abaagala okusoma ebisingawo, boogera ku Connell Information Institute kuwandika kw'empaka ez'emirundi ebiri, , enteekateeka ez'ekitongole ekikola ku bukwafu bw'eby'amateeka ku buzibu obwa nnamba obukubisaamu obwa mirundi ebiri[, n'obw'obw'okunoonyereza ku kiwandiiko ekya 'Onfill' [[FLT]][FLT]. Buli omuwagizi w'ensonga weetaaga amagezi okuva ku mukunguzzi w'omumenyi w'amateeka anoonya ebizingirwamu.