Žūrijas loma: pilnīgs ceļvedis žūrijas darbā

Žūrijas dienests ir viens no vistiešākajiem veidiem, kā vienkāršie pilsoņi piedalās tiesas spriešanā. Saņemot žūrijas uzaicinājumu, jūs kļūstat par tradīciju, kas aizsākusies gadsimtiem ilgi un joprojām ir būtiska tiesvedības taisnīgumam. Izpratne par zvērināta tiesneša lomu palīdz jums ar pārliecību un skaidrību pievērsties šim pilsoniskajam pienākumam.

Šis ceļvedis izskaidro visu, kas jums jāzina pirms pasniegšanas, sākot ar atlases procesu un beidzot ar jūsu pienākumiem tiesas un apspriedes laikā. Vienalga, vai jūs jūtaties noraizējies, ziņkārīgs vai neskaidrs par zvērināto pienākumiem, zinot, ko gaidīt palīdzēs jums efektīvi izpildīt savu lomu.

Kas ir jurisprudence?

Žūrijas priekšsēdētājs ir persona, kas izvēlēta, lai strādātu zvērinātu pilsoņu tiesā, kas sasaukta, lai uzklausītu pierādījumus un sniegtu spriedumu juridiskā lietā. Jurors darbojas kā objektīvi faktu meklētāji, izvērtējot abu pušu iesniegtos pierādījumus un piemērojot likumu, kā to norādījis tiesnesis. Žūrijas sistēma balstās uz principu, ka parastu cilvēku grupa, kas pārstāv kopienas šķērssekciju, var panākt taisnīgu un taisnīgu lēmumu.

Žūrijas dienests ir gan tiesības, gan atbildība. Tas nodrošina, ka juridiskie rezultāti atspoguļo Kopienas standartus un veselo saprātu, nevis tikai tiesneša vai prokurora spriedumu. ASV Konstitūcijas Sestie un septītie grozījumi garantē tiesības uz zvērinātu tiesu krimināllietās un atsevišķās civillietās, uzsverot zvērināto būtisko nozīmi tiesu sistēmā.

Žūrijas vēsturiskā izcelsme

Mūsdienu žūrijas sistēma iezīmēja savas saknes viduslaiku Anglijā. 1215. gada Magna Carta iekļāva noteikumus, kas lika pamatus tiesas prāvai ar žūriju. Laika gaitā jēdziens attīstījās no liecinieku grupas, kas zināja faktus, par objektīvu komisiju, kas uzklausa tiesā iesniegtos pierādījumus.

Angļu kolonisti atnesa žūrijas sistēmu uz Ameriku, kur tā kļuva par jaunās valsts tiesiskā regulējuma stūrakmeni. Šodien žūrijas tiesas joprojām ir noteicoša iezīme gan krimināltiesībās, gan civiltiesībās ASV un daudzās citās kopējās tiesību valstīs. Izpratne par šo vēsturi palīdz zvērinātajiem novērtēt sistēmu, kurā viņi tagad ir iekļauti.

Juroru un žūriju veidi

Ne visi zvērinātie ir vienādi. Lietas veids un tiesvedības stadija nosaka, vai jūs strādājat kā liels zvērinātais vai tiesas tiesnesis.

Lielie žuri

Lielā žūrija neizlemj vainu vai nevainīgumu. Tā vietā tā izskata prokurora iesniegtos pierādījumus, lai noteiktu, vai ir iespējams iemesls izvirzīt apsūdzību – formālu apsūdzību, ka persona ir izdarījusi noziegumu. Lielās žūrijas parasti sastāv no 16 līdz 23 locekļiem un tiekas slepeni. Viņu darbs var ilgt nedēļas vai mēnešus atkarībā no izmeklēšanas sarežģītības.

Ja jūs strādājat lielā zvērināto tiesā, jūs dzirdēsiet tikai lietas kriminālvajāšanu ’s pusi. Jūs neizlemjat spriedumu; jūs nolemjat, vai ir pietiekami daudz pierādījumu, lai turpinātu tiesas procesu.

Jurors (Petit Jurors)

Tiesas tiesneši, saukti arī par petit zvērinātajiem, izskata visu lietu atklātā tiesā. Viņi uzklausa pierādījumus gan no apsūdzības, gan no aizstāvības (vai prasītāja un atbildētāja civillietās), novēro liecinieku liecības un saņem norādījumus no tiesneša par attiecīgo likumu. Tad viņi apdomīgi nolemj panākt vienprātīgu spriedumu krimināllietās (vai superlielvaru dažās civillietās). Lielākā daļa zvērināto tiesas prāvu ilgst dažas dienas līdz dažas nedēļas.

Federālajām un valsts tiesām var būt nedaudz atšķirīgi žūrijas locekļu izmēri. Federālajās krimināllietās žūrijās parasti ir 12 locekļi. Civillietās tajās var būt 6 līdz 12 locekļi.

Jura kvalifikācija

Lai pildītu zvērināta zvērināta amata pienākumus, jums jāatbilst atbilstības pamatprasībām, kas atšķiras atkarībā no jurisdikcijas, bet parasti ietver:

  • Būt ASV pilsonim
  • Vismaz 18 gadus vecas
  • Tiesas apgabala uzturēšanās vismaz vienu gadu
  • Spēja lasīt, rakstīt un saprast angļu valodu
  • Bez diskvalificējoša psihiska vai fiziska stāvokļa, kas kavē pakalpojumu
  • Bez kriminālatbildības, ja nav atjaunotas jūsu pilsoņu tiesības

Tiesas nejauši izvēlas potenciālos zvērinātos no avotiem, piemēram, vēlētāju reģistrācijas sarakstus, draiveru ’s licenču ierakstus, un valsts identifikācijas kartes. Ja jūs saņemat izsaukumu, jums ir nekavējoties atbildēt. Neierašanās var izraisīt naudas sodu vai citas sankcijas.

Žūrijas atlases process: Voir Dire

Voir dire, franču valodas termins, kas nozīmē “ runāt patiesību, ” ir process, ko izmanto, lai izvēlētos objektīvu žūrija. Šis kritiskais posms nodrošina, ka zvērinātie var atlikt personisko neobjektivitāti un izlemt lietu, pamatojoties tikai uz pierādījumiem.

Uzaicinājumi un provizoriska anketa

Jūsu pakalpojums sākas, kad saņemat izsaukumu pa pastu. Pavēste jums paskaidro, kad un kur ziņot, un var ietvert anketu par jūsu pagātni un attieksmi. Aizpildiet anketu godīgi; jūsu atbildes palīdz tiesai noteikt jūsu piemērotību pakalpojumam.

Izskats tiesā

Norīkotajā datumā jūs dodaties uz tiesas namu kopā ar citiem potenciālajiem zvērinātajiem. Tiesas darbinieki vai tiesnesis sniedz ievirzi, kas izskaidro procesu. Tad tiesas zālē tiek iesaukta potenciālo zvērināto grupa. Tiesnesis iepazīstina ar lietu un pusēm.

Advokātu un tiesneša uzdotie jautājumi

Abu pušu advokāti, un dažreiz tiesnesis, uzdot jums jautājumus, lai atklātu aizspriedumus, kas varētu ietekmēt jūsu spēju būt godīga. Kopīgi jautājumi aptver:

  • Jūsu nodarbošanās un izglītība
  • Jebkura personiska vai profesionāla saikne ar lietu, pusēm vai advokātiem
  • Jūsu pieredze tiesību sistēmā (piemēram, kā cietušais, liecinieks vai iepriekšējais zvērinātais)
  • Jūsu viedoklis par tiesību sistēmu, tiesībaizsardzības, vai īpašas problēmas, piemēram, sevis aizvainojums vai zaudējumi
  • Vai jūs varat sekot tiesnešam’s norādījumiem un atlikt personīgo viedokli

Problēmas, kas saistītas ar cēloņiem un bezcerību

Ja advokāts uzskata, ka nevar būt objektīvs, viņš var lūgt tiesnesim atlaist tevi “ par cēloni.” Nav ierobežojumu šiem izaicinājumiem, bet tiesnesim tie jāapstiprina. Advokātiem ir arī ierobežots skaits imperatīvo izaicinājumu, kas ļauj viņiem streikot zvērinātajam, nedodot iemeslu. Tomēr perempresīvos izaicinājumus nevar pamatot ar rasi, etnisko piederību vai dzimumu.

Kad abas puses ir apmierinātas ar paneļdiskusijas, izvēlētie zvērinātie tiek zvērināti. Atlikušie potenciālie zvērinātie tiek atlaisti vai nosūtīti atpakaļ uz žūrijas baseinu.

Jura pienākumi tiesas procesa laikā

Kad esat izraudzīts, jūs dodat zvērestu, lai taisnīgi un objektīvi izlemtu lietu. Jūsu pienākumi sākas ar tiesas procesa sākumu.

Uzmanīga klausīšanās

Jums uzmanīgi jāieklausās visās liecībās, advokātu argumentos un tiesneša norādījumos. Pat sīkas detaļas var ietekmēt iznākumu. Tiesnesis var ļaut jums veikt piezīmes, bet jūsu lēmums jāpamato ar žūrijas komisijas kolektīvo piemiņu.

Izvairīšanās no informācijas

Viens no svarīgākajiem noteikumiem ir izvairīties no jebkādas informācijas par lietu ārpus tiesas sēžu zāles. Neapspriediet lietu ar kādu, izņemot zvērinātos. Nelasiet ziņu rakstus, neskatieties televīzijas reportāžas, nemeklējiet internetu vai apmeklējiet iespējamā incidenta vietu. Sociālo mediju izmantošana par lietu ir stingri aizliegta un var novest pie nepareizas lietas izskatīšanas.

Atlikušie objektīvie apstākļi

Paturiet atvērtu prātu, līdz esat dzirdējuši visus pierādījumus un saņēmis tiesneša gala norādījumus. Neveidojiet galīgo viedokli līdz brīdim, kad sākas apspriede. Ja notiek kaut kas, kas liek apšaubīt savu spēju būt godīgam, nekavējoties pasakiet tiesnesim.

Pēc tiesneša’s Instrukcijas

Tiesnesis’s norādījumi izskaidro likumu, kas jums ir jāpiemēro. Piemēram, tiesnesis definēs pierādīšanas pienākumu (“pēc pamatotām šaubām ” krimināllietās; “pierādījumu preponēšana” vairumā civillietu).Jums jāievēro šie norādījumi, pat ja personīgi nepiekrītat likumam.

Jurora loma krimināllietās pret civillietām

Juridisko pakalpojumu veidi var ievērojami atšķirties atkarībā no lietas veida.

Kriminālizmēģinājumi

Krimināllietā valdība (prokuratūra) apsūdz apsūdzēto ar noziegumu. Prokuroram ir jāpierāda apsūdzētais ’ vaina bez pamatotām šaubām. Atbildētājam nav jāpierāda nevainīgums. Ja zvērinātais atzīst atbildētāju par vainīgu, tiesnesis piemēros sodu. Ja zvērinātais attaisno (neatbild vainīgo), atbildētājs ir atbrīvots.

Civilizmēģinājumi

Civillietā viena puse (tiesnesis) iesūdz citu (atbildīgo) par naudu vai citu atlīdzību. Prasītājam ir jāpierāda savs prasījums ar pierādījumu pārsvaru, kas nozīmē, ka tas ir daudz ticamāks nekā nav. Tiesu iestādes civillietās lemj par atbildību un dažkārt arī par zaudējumu apmēru.

Apspriede un sprieduma izpilde

Pēc tam, kad ir noslēgušies argumenti un tiesnesis ’s instrukcijas, žūrija aiziet pensijā uz privātu apspriežu telpu, lai apspriestu lietu. Šis ir jūsu laiks, lai runātu caur pierādījumiem, atrisinātu domstarpības, un panāktu vienprātīgu vai superlieluma spriedumu.

Izvēlas priekšnieku

Pirmais solis parasti ir priekšstāvja ievēlēšana (saukta arī par prezidējošo zvērināto). Priekšsēdētājs vada diskusijas, nodrošina iespēju ikvienam runāt un sazināties ar tiesnesi.

Apspriedes struktūra

Apspriedes var būt sakārtotas vai karstas. Labi zvērinātie klausīties viens otru, pārbaudīt pierādījumus, un pārskatīt sākotnējos iespaidus. Jums var būt nepieciešams pārskatīt izstādes, lasīt atpakaļ liecību, vai uzdot tiesnesim jautājumus par likumu. Tiesa var sniegt atšifrējumu vai atskaņot liecību, ja to pieprasa.

Vienprātības panākšana

Krimināllietā spriedumam jābūt vienprātīgam. Ja pēc plašām apspriedēm žūrija nevar vienoties, tiesnesis var pasludināt par tiesas procesu, kas saistīts ar piekarinātu zvērināto. Civillietās dažas jurisdikcijas pieņem trīs ceturtdaļas vai piecas sestās daļas vairākumu. Tiesnesis jums sniegs norādījumus par konkrēto prasību.

Apspriedes etiķete

Cieniet atšķirīgus viedokļus. Nesteidzieties ar spriedumu tikai, lai dotos mājās. Pamatojiet savu lēmumu uz pierādījumiem, nevis uz līdzjūtību, aizspriedumiem vai personiskām jūtām par pusēm. Turiet apspriedes konfidenciāli pat pēc tiesas beigām, lai gan dažas tiesas ļauj zvērinātajiem runāt ar plašsaziņas līdzekļiem vēlāk, ja viņi izvēlas.

Izpratne par juridisko terminoloģiju

Kopīgu juridisku terminu pazīstamība palīdz zvērinātajiem sekot līdzi tiesas procesam. Šeit ir galveno terminu definīcijas, ko dzirdēsiet:

  • Plaintifs: Persona vai partija, kas ierosina tiesas procesu civillietā.
  • Aizsardzība: Persona vai persona, kas apsūdzēta noziegumā vai iesūdzēta tiesā civillietā.
  • Prokuratūra: Pilnvarotais pārstāv valdību krimināllietā.
  • Pierādījumu apgrūtinājums: Pienākums pierādīt apsūdzības. Krimināllietās apsūdzība uzņemas slogu bez pamatotām šaubām. Civillietās prasītājs uzņemas slogu, pamatojoties uz pierādījumu pārsvaru.
  • Pierādījums: Liecība, dokumenti, objekti, vai cita informācija, kas iesniegta faktu pierādīšanai.
  • Mērķis: Advokāta protests, ka ar jautājumu vai pierādījumu tiek pārkāpti procesuālie noteikumi.Tiesnesis nosaka iebildumus.
  • Verdikts: Žūrija’s lēmums, piemēram, vainīgs/nav vainīgs vai atbildīgs/nav atbildīgs.
  • Aicinājums: Formāla maksa, ko izdevusi liela žūrija.
  • Vieta: Persona, kas zvērējumā apliecina, ko viņi redz, dzird vai zina.

Bieži sastopami nepareizi priekšstati par žūrijas pienākumu

Daudzi cilvēki ir neprecīzi tic, ka zvērināto darbs rada nevajadzīgas raizes.

Mīts. Žūrijas pienākums ir laika izšķiešana

Kaut arī zvērināto dienests ir saistīts ar gaidīšanu un nenoteiktību, tas nebūt nav veltīgs. Jūs veicat svarīgu pilsonisko funkciju. Daudzi zvērinātie atrod pieredzi izglītojošu un atalgojošu. Tiesas arī strādā, lai mazinātu neērtības, piedāvājot vienas dienas vai vienas tiesas pakalpojumu un elastīgu grafiku.

Mīts. Juroram jāzina bauslība

Juroram nav nepieciešama juriskonsultācija. Tiesnesis skaidro, kāds likums jums ir jāpiemēro. Jūsu uzdevums ir izlemt faktus, kas balstīti uz pierādījumiem, nevis interpretēt tiesību normas. Ja jums ir jautājumi, jūs varat lūgt tiesnesim paskaidrojumu.

Mīts. Kalpošana žūrijas priekšā ir bīstama

Žūrijas dienests ir drošs. Korpusos ir drošības pasākumi, tostarp metāla detektori un tiesu izpildītāji. Žūrijas un tiesas sēdes parasti netiek rīkotas, ja vien pēc tiesas sēdes netiek nolemts runāt. Augsta līmeņa gadījumos var izmantot papildu aizsardzību, piemēram, anonīmas žūrijas.

Mīts: Hung Žūrija nozīmē, ka sistēma neizdevās

Dažreiz zvērinātie nevar panākt vienprātīgu spriedumu. Tas nenozīmē neveiksmi, tas atspoguļo lietas grūtības un dažādu viedokļu stiprumu. Pakārta žūrija vienkārši nozīmē, ka lieta var būt jālabo ar jaunu žūriju vai jāatrisina ar lūgumu vai izlīgumu.

Mīts: Jurors var tikt savaldīts un nekas nav izdarāms

Voir dire ir paredzēts, lai identificētu un novērstu neobjektīvus zvērinātos. Ja zvērinātais kļūst neobjektīvs tiesas laikā, tiesnesis var aizstāt tos ar aizstājēju zvērināto. Sistēmai ir pārbaudes, lai nodrošinātu objektivitāti.

Padomi pirmā laika žūrijai

Ja jūs pirmo reizi esat zvērināts, šie padomi palīdzēs jums orientēties uz pieredzi:

  • Arī: Dod sev papildu laiku, lai atrastu stāvvietu, izietu cauri apsardzei un atrastu tiesas zāli.
  • Tieši šādā gadījumā: Biznesa gadījuma izvēle ir droša. Izvairieties no džinsiem, šortiem un ikdienas nodiluma, kas varētu izskatīties necienīgs.
  • Bring lasāmviela: Jums var nākties gaidīt, pirms tiek izsaukts. Grāmata vai žurnāls var padarīt laiku paiet patīkami.
  • Lietot uzmanību voir dor: Atbildiet uz jautājumiem godīgi un pilnībā. Jūsu kandors palīdz nodrošināt godīgu žūrija abām pusēm.
  • Pierakstiet, kā atļauts: Galveno punktu uzrakstīšana var palīdzēt atcerēties liecības un pierādījumus apspriežu laikā.
  • Esi pacients ar procesu: Izmēģinājumi var ietvert kavēšanos, pārtraukumus un juridiskus argumentus, kurus tu nedzirdi. Uzticies sistēmai.
  • Neizpētiet lietu: Neļaujiet kārdinājumam Google pusēm, pārbaudiet ziņas vai meklējiet juridiskus noteikumus. Paļaujieties tikai uz to, kas tiek parādīts tiesā.
  • Izmanto saprātu: Tava dzīves pieredze ir vērtīga. Pielieto to, lai novērtētu liecinieku uzticamību un pierādījumu spēku.
  • Ja nepieciešams, lūdz paskaidrojumu: Ja nesaproti instrukciju vai juridisko terminu, pajautā tiesnesim. Tiesa ir klāt, lai palīdzētu izpildīt savu lomu.
  • Atkāpties no sociālajiem medijiem: Nepublicējiet nevienu lietas aspektu vai jūsu zvērināto dienestu, līdz pēc tiesas procesa beigām, ja tāds vispār nav.

Juroru tiesības un aizsardzība

Juroriem ir svarīgas tiesības, kas aizsargā viņu dienestu un labklājību.

  • Aizsardzība pret darba devēja atriebību: Federālie un valsts likumi aizliedz darba devējiem atlaist, draudēt vai sodīt darbiniekus par zvērinātu darbu. Jums nevar pieprasīt izmantot atvaļinājumu vai personīgo atvaļinājumu zvērinātu pienākumu pildīšanai, lai gan dažas valstis atļauj neapmaksātu atvaļinājumu.
  • Droša un cieņpilna vide: Tiesu darbinieki, tiesu izpildītāji un tiesneši nodrošina, ka pret zvērinātajiem izturas ar cieņu un ka tiesas sēžu zāle paliek droša.
  • Neapmierināmas izmitināšanas invalīdiem: Ja jums ir invaliditāte, tiesai jānodrošina izmitināšana, piemēram, piekļuve ratiņkrēsliem, dzirdes palīglīdzekļi vai zīmju valodas tulki.
  • Pakalpojuma maksa: Lielākā daļa tiesu maksā nelielu dienas maksu par zvērināto darbu, bieži vien no 15 līdz 50 $ dienā, plus nobraukuma kompensācija. Federālie zvērinātie pašlaik saņem 50 $ dienā. Daži valstis maksā vairāk.
  • Demoriju privātums: Apspriedes ir konfidenciālas. Jūsu diskusijas pēc tiesas sēdes nevar tikt izmantotas pret jums vai pusēm.

Žūrijas sistēmas reformas un problēmas

Žūrijas sistēma nav perfekta. Tiesas un likumdevēji nepārtraukti strādā pie reformām, lai uzlabotu taisnīgumu un efektivitāti.

Daudzveidība un pārstāvība

Pētījumi liecina, ka pārstāvības žūrijas panāk taisnīgākus lēmumus. Daudzas tiesas tagad izmanto vairākus avotus zvērināto sarakstiem un aktīvi strādā, lai samazinātu atšķirības atlasē. Ja jūs sauc, jūsu līdzdalība palīdz nodrošināt žūrija atspoguļo kopienu.

Izmēģinājumu ilgums

Tiesnešiem var būt grūti iztiesāt ilgu laiku. Dažas jurisdikcijas ierobežo civillietu izskatīšanas ilgumu vai īsteno lietu pārvaldības metodes, lai nodrošinātu tiesvedības efektivitāti. Tiesas ļauj arī zvērinātajiem vajadzības gadījumā uzdot jautājumus ar tiesneša starpniecību.

Tehnoloģiskās izmaiņas

Jurors tagad drīkst izmantot elektroniskas ierīces daudzās tiesas sēžu zālēs pārtraukumos, ja vien tas nemeklē informāciju par lietu. Dažas tiesas ir pieņēmušas attālinātu žūrijas atlasi vai hibrīdmodeļus, lai samazinātu apmeklētāju skaitu.

Plašāku informāciju par reformām skatīt ASV Tiesu žūrijas dienesta lapā un Amerikas Bāru asociācijas’ žūrijas lomas rokasgrāmatā.

Secinājums

Strādājot par zvērināto, ir viens no nozīmīgākajiem pilsoniskajiem pienākumiem, ko varat veikt. Izprotot savus pienākumus – no objektīvas klausīšanās un pierādījumu novērtēšanas līdz cieņas pilnai apspriedei – jūs palīdzat uzturēt tiesiskumu un nodrošināt, ka tiesas prāvas ir godīgas, pārredzamas un taisnīgas. Lai gan zvērināto darbam ir nepieciešams laiks un uzmanība, tas piedāvā arī unikālu iespēju tieši iesaistīties tiesību sistēmā un veikt reālas pārmaiņas dzīvē.

Ja saņemat uzaicinājumu, pieņemiet iespēju kalpot.Tiesu sistēma ir atkarīga no tādiem pilsoņiem kā jūs, kuri vēlas atteikties no personīgās aizsprieduma, ievērot likumu un strādāt kopā, lai panāktu pamatotu spriedumu. Lai sīkāk izlasītu savas tiesības un cerības, konsultējieties ar ASV.gov žūrijas pienākumu guide vai Valsts tiesu centru].Jūsu līdzdalība stiprina pamatus tiesiskumam ikvienam.