Pieteikšanās ASV naturalizācija ir stingrs process, un neskatoties uz rūpīgu sagatavošanu, pieteikumi dažreiz tiek liegta. Ja jūs saņemat atteikumu, tas nav obligāti beigās ceļa. Jums ir likumīgas tiesības pārsūdzēt lēmumu. Izpratne pārsūdzības procesu, iesaistītos termiņus, un stratēģijas, lai stiprinātu savu lietu var dramatiski palielināt izredzes gūt panākumus. Šis paplašinātais ceļvedis iet jums caur katru posmu apelācijas liegta naturalizācijas pieteikumu, no analizējot atteikuma paziņojumu, lai sagatavotos uzklausīšanai, un paskaidro, ko darīt, ja apelācijā ir neveiksmīga.

Izpratne par atteikumu

Kad ASV Pilsonības un imigrācijas dienests (USCIS) noliedz naturalizācijas pieteikumu, tas izdod oficiālu rakstisku lēmumu (Form N-652 vai paziņojumu par atteikumu). Šis dokuments ir būtisks: tajā ir norādīts precīzs juridiskais pamats atteikumam un uz kuriem balstās fakti USCIS. Rūpīgi pārskatot šo paziņojumu ir pirmais un vissvarīgākais solis apelācijas procesā. Kopīgi iemesli atteikuma ietver:

  • Nepietiekami atbilst pastāvīgas uzturēšanās vai fiziskās klātbūtnes prasībām. Kandidātiem ir jābūt nodzīvojušiem ASV noteiktu laiku (parasti piecus gadus vai trīs gadus, ja viņi ir precējušies ar ASV pilsoni) un fiziski klātesam vismaz pusi no šī laika. Paplašināti braucieni uz ārzemēm vai uzturēšanās periodi var izraisīt atteikumu.
  • Nespēja pierādīt labu morālo raksturu. Konstatējumi par noteiktiem noziegumiem, bezmaksas bērnu atbalstīšanu, izvairīšanos no nodokļu maksāšanas vai guļot zvērētā veidā var novest pie nolieguma. Pat aresti, kas neradīja notiesāšanu, var tikt rūpīgi pārbaudīti.
  • Nespēja iziet angļu valodas vai pilsonisko testu. Ja vien jūs neatbilstat izņēmumam vai nepiemērošanai, jums jāpierāda zināšanas un zināšanas par ASV vēsturi un valdību.
  • Nepilnīga vai nepareiza dokumentācija. Nevajadzīgo veidlapu, derīguma termiņa beigu ID vai nepietiekamu pierādījumu par likumīgu pastāvīgu dzīvesvietu trūkums var būt iemesls atteikumam.
  • Pieķeršanās Konstitūcijai. Dalība grupiņās, aizstāvot vardarbīgu valdības gājiena atcelšanu vai atteikšanos nēsāt ieročus apzinīga iebilduma dēļ (ja vien nav citādi atbrīvots) var būt iemesls noliegumam.

Nolieguma paziņojums arī pateiks, vai lēmums ir apstrīdams. Lielākā daļa naturalizācijas noliegumi var pārsūdzēt, izmantojot uzklausīšanu, bet daži var būt pakļauti priekšlikumam atkārtoti atvērt vai pārskatīt. Saprast, kurš līdzeklis ir pieejams jums pirms procedūras.

Divas galvenās problēmas

Kad USCIS noliedz naturalizācijas pieteikumu, jums parasti ir divas iespējas: administratīvā pārsūdzība vai de novo tiesas pārskatīšanu. Izvēle ir atkarīga no iemesla atteikuma un jūsu apstākļiem. Tomēr visbiežāk pirmais solis ir administratīvā pārsūdzība, izmantojot formu N-336.

Administratīvā pārsūdzība (Forma N-336)

Tas ir standarta līdzeklis. Jūs pieprasāt uzklausīšanu imigrācijas amatpersonai, kas nebija iesaistīta sākotnējā lēmumā. Uzklausīšanas laikā jūs varat iesniegt jaunus pierādījumus, izskaidrot pārpratumus un argumentēt, kāpēc atteikums bija nepareizs. Jums ir 30 kalendārās dienas no paziņojuma par atteikumu iesniegšanas datuma, lai iesniegtu N-336 veidlapu par nepieciešamo maksu. Uzklausīšana ir neformāla, bet jums ir jāliecina zvēresta un jāatbild uz jautājumiem.

Jauns prasības pieteikums pret pārsūdzību

Dažos gadījumos, it īpaši, ja atteikums bija balstīts uz vienkāršu kļūdu vai trūkstošu dokumentu, ko var viegli fiksēt (piemēram, nokavēts paraksts vai novecojis nodokļu pieraksts), tas var būt ātrāk, lai iesniegtu pavisam jaunu naturalizācijas pieteikumu (Form N-400), nevis apelācijas. Tomēr, ja atteikums bija balstīts uz faktu vai juridisko kļūdu, pārsūdzība parasti ir labāks ceļš, jo tas saglabā savu vietu rindā un var būt efektīvāks. Imigrācijas advokāts var palīdzēt jums izvērtēt iespējas.

Tiesas kontrole (de Novo tiesas sēde)

Ja jūsu administratīvā pārsūdzība (N-336 noklausīšanās) ir liegta, jums ir tiesības iesniegt tiesas prāvu ASV rajona tiesā par de novo pārskatīšanu. Tas nozīmē, ka tiesa izskatīs visu lietu no nulles, ne tikai pārskatīt USCIS lēmumu. Tiesu kontrole var būt dārga un laikietilpīga, bet tas ir galīgais veids, kā apstrīdēt atteikumu. Jums ir jāiesniedz 120 dienu laikā pēc galīgā administratīvā nolieguma.

Secīgi norādījumi par apelācijas iesniegšanu

1. solis: Pārskats un pierādījumu vākšana

Rūpīgi izlasiet paziņojumu par atteikumu. Pasvītrojiet katru sniegto iemeslu. Tad savākt visus dokumentus, liecības, vai ieraksti, kas tieši attiecas uz šiem iemesliem. Piemēram:

  • Ja noliegums norādīja uz labas morāles trūkumu, kas radies sena aresta dēļ, saņemt apstiprinātu tiesas lēmumu, kas parāda lietu tika noraidīts vai ekspunged. Savākt rakstzīmju uzziņu vēstules no darba devējiem, garīdzniekiem, vai kopienas vadītājiem.
  • Ja atteikums apgalvoja, ka jums neizdevās uzturēt pastāvīgu dzīvesvietu, ražot ceļojumu maršrutus, nomas līgumus, maksāt stubs, vai nodokļu deklarācijas, kas pierāda, ka jūs nekad nav bijis prom uz aizliegto periodu.
  • Ja atteikums ir pamatots ar neveiksmīgu testu, jums var būt nepieciešams iesniegt pierādījumus par studijām, valodu kursiem vai pierādījumiem par invaliditātes kvalifikāciju izņēmuma gadījumā.

Organizēt visu skaidrā, indeksētā paketē. Jūs iesniegsiet to ar savu formu N-336 un arī iesniegt kopiju uz noklausīšanos.

darbība: pilna veidlapa N-336

Veidlapa N-336 ir pieprasījums par uzklausīšanu par lēmumu naturalizācijas procedūras. Jūs varat lejupielādēt to no USCIS mājas lapā. Aizpildiet to precīzi, ieskaitot savu A numuru, datumu no nolieguma, un konkrēto lēmumu jūs pieaicināt. Norādītajā vietā, paskaidrot, kāpēc jūs uzskatāt, ka noliegums bija nepareizi. Uzrakstiet īsu, faktu paziņojumu, atsaucoties uz pierādījumiem, jūs iesniedzat. Nepievienojiet emocionālus argumentus vai nesvarīgu fonu. Turieties pie juridiskām un faktiskām kļūdām.

3. darbība: Maksu samaksāšana

No 2025, pieteikuma maksa par formu N-336 ir $760 (pārbaudiet USCIS mājas lapā par pašreizējām summām). Maksas atbrīvojumi var būt pieejami, ja jūs varat pierādīt finansiālās grūtības (izmantojot formu I-912). Iekļaut maksu vai atbrīvojuma pieprasījumu ar savu iesniegumu. Ja jūs iesniedzat bez maksājuma, USCIS noraidīs apelāciju.

4. darbība: Veidlapas iesniegšana

Nosūtīt aizpildīto formu N-336, jūsu pierādījumu paketi, un maksa USCIS adresi uzskaitīti instrukcijās. Izmantojiet izsekojamu pasta metodi (piem, sertificēts pasts, FedEx). Saglabājiet kopiju visu. Dažu nedēļu laikā, USCIS nosūtīs saņemšanas paziņojumu, apstiprinot savu apelāciju. Saņemšanas paziņojumā būs iekļauts jauns lietas numurs un informācija par grafiku jūsu uzklausīšanu.

5. solis: Gatavoties uzklausīšanai

USCIS ieplānos jūsu uzklausīšanu vietējā birojā. Uzklausīšana nav oficiāla tiesas sēde, tā ir tikšanās ar tiesas sēdes dalībnieku. Amatpersona pārskatīs jūsu apelāciju un pierādījumus, uzdos jums jautājumus zvēresta veidā un pēc tam pieņems lēmumu.

  • Pārskatiet visu savu pieteikumu un atteikuma paziņojumu vairākas reizes. Ziniet, ko tieši tu teici un ko USCIS teica.
  • Dokumentu oriģināli, ja esat iesniedzis fotokopijas. Piegādājiet arī jaunus pierādījumus, ko atklājāt pēc apelācijas iesniegšanas.
  • Practice atbild uz jautājumiem par jūsu dzīves vēsturi, raksturu un pilsonisko zināšanu. Jūsu advokāts var simulēt uzklausīšanu.
  • Drēbju profesionāli un ierodas vismaz 30 minūtes agrāk. Esi pieklājīgs un cieņas pret katru USCIS darbinieku.
  • Ja jums ir nepieciešams tulks, iepriekš noorganizējiet. USCIS var pieprasīt, lai jūs atvedat kvalificētu tulku, ja jūsu angļu valoda ir ierobežota.

6. solis: Uzklausīšana

Uzklausīšanas laikā amatpersona vispirms apstiprinās Jūsu identitāti un dos zvērestu. Tad amatpersona izskaidros uzklausīšanas mērķi un pārskatīs sākotnējā atteikuma pamatu. Jums būs iespēja iesniegt savu lietu, atbildēt uz jautājumiem un iesniegt papildu pierādījumus. Virsnieks var uzdot detalizētus jautājumus par Jūsu sniegtajiem pierādījumiem. Atbilde ir patiesa un pilnīga. Ja jūs nezināt atbildi, sakiet tā. Neuzminiet vai neizgudrojiet informāciju. Virsnieks var arī uzdot jautājumus par Jūsu morālo raksturu, kriminālo vēsturi vai piederību. Sagatavojieties papildu jautājumiem.

Ja lēmums nav tūlītējs, jūs saņemsiet rakstisku paziņojumu pa pastu.

  • Apstiprināt apelāciju – USCIS ieplānot savu naturalizācijas ceremoniju.
  • Danizējiet apelāciju – Sākotnējais noliegums stāv. Tad jums ir 120 dienas, lai iesniegtu izskatīšanai tiesā federālajā rajona tiesā.
  • Pieprasa papildu informāciju – Virsnieks var izdot pierādījumu pieprasījumu (RFE), ja kaut kas nav pieejams.

Bieži pieļautās kļūdas, kas apspiež apelācijas sūdzību

  • Termiņa beigu termiņš. 30 dienu logs ir stingrs. Pēc atteikuma saņemšanas pēc iespējas ātrāk iesniedz N-336.
  • Neiesniedz jaunus pierādījumus. Vienkārši atkārtojot savus sākotnējos argumentus, nerisinot atteikuma iemeslus, gandrīz tiek garantēta neveiksme.
  • Lying vai pārspīlējot. USCIS virsnieki ir apmācīti atklāt nekonsekvences. Ja jūs melojāt par savu sākotnējo pieteikumu, atzīt kļūdu un izskaidrot to ir labāk nekā turpināt nepatiesību.
  • Ja nepieciešams, ir nepieciešams, lai tulks tiktu uzklausīts. Ja amatpersona nevar jūs saprast, noklausīšanās var tikt pārcelta vai atteikta.
  • Nekonsultējoties ar advokātu. Imigrācijas likums ir sarežģīts. Pieredzējis advokāts var pamanīt juridiskās kļūdas atteikuma paziņojumā, noteikt labāko pārsūdzības veidu un efektīvi sagatavot tevi. Daudzi piedāvā bezmaksas sākotnējās konsultācijas.

Ko darīt, ja tiek liegta arī tava pārsūdzība

Ja N-336 tiesas sēdes rezultāts ir noliegums, jums joprojām ir galīgā iespēja: tiesas kontrole ASV rajona tiesā. Jums ir jāiesniedz sūdzība 120 dienu laikā pēc administratīvā nolieguma (N-336 lēmums). Tiesas prāva ir de novo process, kas nozīmē, ka tiesa neatkarīgi izskatīs visus faktus. Valdību pārstāv ASV Tieslietu departaments advokāti. Tas ir pretrunīgs process, kas parasti prasa advokātu. Ja jūs uzvarēsiet, tiesa liks USCIS apstiprināt jūsu pieteikumu. Ja jūs zaudējat, jūs varat pārsūdzēt augstākas tiesas nolēmumu, bet tas kļūst vēl dārgāks un laikietilpīgāks.

Alternatīvi, ja atteikuma iemesls bija kaut kas, ko var noteikt (piemēram, sodāmība, kas vēlāk tiek ekspungēta, vai fiziska klātbūtne, kuru jūs tagad apmierināt), jūs varat gaidīt un iesniegt jaunu N-400 pieteikumu pēc jautājuma atrisināšanas. Tomēr pats atteikums paliek jūsu ierakstā, tāpēc pirms šī ceļa izvēles konsultējieties ar advokātu.

Praktiski padomi stingrākam aicinājumam

  • Iegūsti visu savu USCIS failu saskaņā ar Informācijas brīvības likumu (FOIA). Tas precīzi parāda, ko atzīmē sākotnējais izdarītais tiesnesis, kas var atklāt kļūdas vai pārpratumus.
  • Jūsu naturalizācijas intervijas audio vai video ieraksta kopija ir jāiegūst. Ja atteikums bija balstīts uz to, ko jūs teicāt intervijas laikā, tad, pārskatot ierakstu, jūs varat pierādīt, ka esat nepareizi citēts vai pārpratis.
  • Izgatavojiet grafiku. Rezidences vai fiziskās klātbūtnes jautājumiem izveidojiet detalizētu kalendāru ar ierakstiem katram braucienam, katra darba maiņai, katram līzingam. Izmantojiet oficiālos ierakstus (biļetes ar aviolīniju, bankas izrakstus, nodokļu deklarācijas), lai to apstiprinātu.
  • Aptveriet laba morālā rakstura paketi, kas ietver ne tikai tiesas dokumentus, bet arī kaimiņu, darbabiedru un kopienu vadītāju liecības, kā arī pierādījumus par sabiedrisko pakalpojumu, baznīcas apmeklējumu vai nodarbinātības stabilitāti.
  • Pastāviet pašreizējā USCIS politikas izmaiņām. USCIS periodiski atjaunina savu politikas rokasgrāmatu. Ja atteikums bija balstīts uz politiku, kas kopš tā laika ir pārskatīta, jums vajadzētu izvirzīt to savā aicinājumā.

Ārējie resursi

Secinājums

Saņemot atteikumu par jūsu naturalizācijas pieteikumu ir nomākta, bet tas nav beigas jūsu ceļojums, lai kļūtu ASV pilsonis. Ar skaidru izpratni par iemesliem, noraidījuma, rūpīgi sagatavošanos jauniem pierādījumiem, un stingru termiņu ievērošanu, jūs varat efektīvi pārsūdzēt lēmumu. Vai jūs izvēlaties administratīvo dzirdes ceļu vai turpināt tiesas pārskatīšanu, galvenais ir uzskatīt apelāciju par svaigu iespēju, lai pierādītu savu atbilstību. Daudzi pretendenti izdodas apelācijas, jo īpaši, ja viņi strādā ar pieredzējušu imigrācijas advokāts. Veikt rīcību nekavējoties, palikt organizēta, un nezaudē cerību. Amerikāņu sapnis joprojām ir sasniedzams.