Церемонијата на инаугурација на глобалната потписност

Инагурациите претставуваат многу повеќе од обично пренесување на извршната власт. Тие се ритуализирани јавни потврди на една нација за уставен континуитет, демократски легитимитет и колективен идентитет. Додека специфичните традиции се разликуваат многу од потпомогнатиот државен советник на еден швајцарски федерален советник на комплицираниот, повеќедневен притвор на јапонскиот императорски елемент останува заклетвата на функцијата.

Во овој напис, се испитува претседателската заклетва на Соединетите Држави во голема мера, а потоа се споредува со инаугуративните свечени заклетви и церемонии на неколку други големи демократии и монархии, истакнувајќи ги клучните сличности и длабоки разлики во архитектурата на транзицијата.

Претседателска заклетва на САД: Уставна константа

Претседателската заклетва на САД е една од најконкретните и најконкретни извршни ветувања во светот.

[ФЛТ:0] [ФЛТ:]

Оваа формула од 35 зборови е кажана од секој претседател уште од Џорџ Вашингтон, со едно значајно додавање: фразата "со помош на Бог."

Историски развој и дебати

Регулаторите ги отфрлија долгите листи на должности во корист на еден единствен, престрог сојуз на самиот Устав. Ова го одразува нивниот страв од преобраќање: претседателската примарна лојалност не била за партија, идеологија, па дури и за електоратот, туку за државниот основачки правен документ. Вклучувањето на ,или потврдата, беше кон квекерите, а други противрегии на пцуењето, го зацврстуваат принципот на секуларно управување.

Со текот на вековите, заклетвата предизвика повремени контроверзии. Во 2013, претседателот Барак Обама ненамерно прескокна еден збор (ети) за време на приватното пцуење и мораше да ја преземе заклетвата следниот ден за да се обезбеди уставна валидност. Правните изучувачи дебатираат дали неискажаната заклетва има некаков обврзувачки ефект, но инцидентот ја подвлече точната природа на барањето.

Именички контекст

Церемонијата вклучува подпретседателска заклетва (на која се припишува статутот, а не Уставот), инаугуративно обраќање, молитви од свештенството и честопати музички настапи.

Споредливи очњаци од целиот свет

Иако заклетвата на САД е минимална, многу земји користат пообјаснети формули што експлицитно ги набројуваат должностите, се повикуваат на историските борби што се спомнуваат во Божјата Реч.

Франција: Ла Републик Авант Тут

Претседателската заклетва на Франција, кодифицирана во Член 5 од Уставот на Петтата Република, е водена од претседателот на Уставниот Совет пред заедничката седница на парламентот во Елисејската палата.

Се колнам дека ќе го почитувам Уставот, дека ќе ја чувам независноста, интегритетот на територијата и дека верно ќе ги извршувам функциите на претседателот на Републиката.

Оваа церемонија е многу формална, при што претседателот добива моќ над Големиот Господар на Легијата на честа, воен поздрав и 21-картер поздрав. За разлика од САД, заклетвата веднаш ја следи претседателот кој ја презема командата на вооружените сили.

Индија: Секуларна и инклузивна

Индија, светот ја гарантира најголемата демократија, ја препишува претседателската заклетва во Врховниот суд на Рашпаути Баван.

[ФЛТ:0] [ФЛТ:] [1] И, [ИМ], се колнеш во името на Бога / свечено потврдуваш дека ќе носам вистинска вера и верност кон Уставот на Индија како со закон воспоставен, и дека ќе ги извршувам должностите на кабинетот на претседателот најдобро што можам.

Церемонијата на Индија вклучува богати културни традиции: молитва (често од повеќе вери), национална химна, чувар на честа и адреса која го нагласува единството во разновидноста.

Германија: Канцеларот се клања на демократијата

Германскиот шеф на владата, а не претседателот на церемонијалната претседателка дава заклетва која е дадена со член 56 од основниот закон. под администрација на претседателот на Бундестагот.

Се колнам дека ќе се посветам на доброто на германскиот народ, ќе ги зголемам нивните бенефиции, ќе ги заштитам и бранам основните закони и законите на Федерацијата, совесно ќе ги извршувам моите должности и ќе им бидам праведен на сите.

Воведувањето на Бог е невозможно; канцеларот може да ја испушти без правни последици. Поистакнат е основната посветеност на мерманската власт и на човечкото достоинство во заветот на претседателот на САД, за разлика од претседателот на САД, германскиот канцелар е парламентарен лидер, така што заклетвата исто така ја подвлекува лојалноста на секоја партија.

Јужна Африка: Обврска за слобода

Претседателската заклетва на Јужна Африка се појавува во 2 од Уставот, а претседателот е заколнат од Главниот судија во зградата на Унијата во Преторија, пред парламентот и јавноста.

[ФЛТ:0] [ФЛТ:] Во присуство на сите собрани овде, и во целосна реализација на високите повици Јас го преземам како претседател на Република Јужна Африка, Јас, [и] се колнам, свечено потврдувам дека ќе бидам верен на Република Јужна Африка и ќе слушам, одржувам, одржувам и одржувам и одржувам сите други закони на Републиката.

Оваа заклетва вклучува и ветување дека ќе се проштат основните права на сите луѓе и ќе ги наплатат моите должности со сите мои сили и таленти.

Јапонија: Царската афирмација

Јапонија е уставна монархија и шеф на државата е императорот. Додека императорот не дава заклетва во Западна смисла, тој извршува формална објава на церемонијата на пристапување позната како [ФЛТ:0], Сокуире Сеиден не Гииен.

Се колнам дека ќе постапувам според Уставот на Јапонија и дека ќе ги исполнам должностите на императорот како симбол на државата и единството на народот.

Овој завет се дава пред церемонијата на Кралскиот регалија (меч, огледало и скапоцен камен) и ја вклучува и ,Даиџосаи, ( Голем Ден на благодарноста), која е вкоренета во древната религиозна практика. Премиерот и другите функционери исто така даваат официјални заклетви за да го поддржат уставот.

Компаративна анализа на елементите на клучевите

Структурата и должината

Заклетвата на САД е најкратка од сите големи демократија.

  • [ФЛТ:0] Германија [ФЛТ:] и [ФЛТ] Јужна Африка [ФЛТ] [ФЛТ] [ФЛТ:3] имаат подолги заклетви кои набројуваат конкретни должности (добросостојба на луѓето, основни права).
  • Индија [ФЛТ:0] паѓа во средина, фокусирајќи се на уставната верност и служба.
  • Џапан [ФЛТ:1] е единствено дел од референцата на императорот како "симбола," која е уставно дефинирана.

Подолгите заклетви се одраз на историската траума или институционалните приоритети: Германија ги има социјалните обврски, Јужна Африка ја анти-апартеидната транспарентност, територијалниот интегритет на Франција.

Религиозни и световни разлики

Религиозните повикувања значително се разликуваат:

  • Франција јасно забранува референции за одржување на лаиците. Индија обезбедува опција за Бог но не ја дава таа дозвола.
  • Јужна Африка дозволува или њужеви чевли или афмисти.
  • [ФЛТ:0] Интегрална религиозна церемонија: [ФЛТ:1] Пристапот на Јапонија вклучува шинто-верници кои се неразделни од државната церемонија, и покрај уставната поделба на религијата и државата.

Заветот на САД е еден од најсекуларните во текстот, иако церемонијата честопати вклучува молитви и Библија.

Церемонијален учесник и симболика

  • Во САД тоа е Главната правда; во Франција, претседателот на Уставниот совет; во Индија, главниот судија; во Германија, претседателот на Бундестаг; во Јужна Африка, Главната Правда; во Јапонија, Чембрјаните и свештениците.
  • [ФЛТ:0] Лакулација: [ФЛТ] Капитол (САД), Елисејската палата (Франција), Рашути Баван (Индија), Бундестаг (Германија), Union Builds (Јужна Африка), Царска палата (Јапонија).
  • [ФЛТ:0] Сигик објекти: [ФЛТ] САД често користи Библија; Франција ја користи Легијата на честа; Јапонија ја користи Царската Регалија; Јужна Африка го содржи националното знаме и грб.
  • [ФЛТ:0] Учеството на Публиќ: [ФЛТ:] САД има масовна јавна парада; Индија вклучува јавни адреси; Јапонија, клучните обреди се приватни за империјалното семејство, иако подоцна има јавна парада.

Фокус на заклетвата

  • [ФЛТ:0] Општество во екцентрична насока: [ФЛТ:] САД, Индија, Јужна Африка, Јапонија (царска должност е да дејствува во согласност со уставот).
  • Франција ја истакнува националната независност и територијалниот интегритет.
  • [ФЛТ:0] Луѓето-центрични: [ФЛТ] Германија и Јужна Африка вклучуваат експлицитни обврски кон благосостојбата и правата на луѓето.

Вообичаени нишки и трајна знаци

И покрај нивната разновидност, сите овие заклетви служат за неколку универзални функции:

  • Заклетвата официјално ја префрла моќта од претходната администрација или монархистичко потекло на новиот водач.
  • Оваа заклетва создава морална и законска основа против која можат да се измерат дејствата на водачот.
  • Церемонијата ги спојува граѓаните, официјалните претставници и војската во заеднички момент на уставна афирмација.
  • Континуитетот и стабилноста: [ФЛТ:] Ритуализираната транзиција ги уверува домашните и меѓународните набљудувачи дека државата останува функционална.

Изборот на јазикот во заклетви никогаш не е случаен. САД го нагласуваат криењето, заштитата и заштитата на Уставот, покажува систем создаден да се чува од тиранија.

Заклучок

Инагурациите и заклетвите во нивното срце се доказ за тоа дека земјата е политичка ДНК. Соединетите Држави, уставната заклетва е модел на воздржаност и јасност, но тоа во никој случај не е единствениот важечки пристап. Другите демократии одбраа формули кои се подетни, поексплицитни религиозни или поугледни, или подлабоко всадени во културната церемонија. Она што ги обединува е свеченото ветување дека ќе служат на устав, на народот или нацијата која ветува дека, кога ќе биде почитувана, формира темел на стабилно управување и помирна власт.

За понатамошно читање на компаративната уставна легислатива и инаугуративните традиции, видете [ФЛТ:0]