Table of Contents
X'inhu l - Proċess Dovut?
Huwa l-bażi tas-sistema legali Amerikana, maħsuba biex tipprevjeni azzjonijiet arbitrarji jew inġusti tal-gvern li jistgħu jċaħħdu lil individwu mill-ħajja, mil-libertà, jew mill-proprjetà. Il-kunċett huwa mnaqqax kemm fil-Ħames Emenda (li tapplika għall-gvern federali) kif ukoll fl-Erbatax-il Emenda (li testendi l-istess protezzjoni għall-gvernijiet statali u lokali). Fil-qalba tagħha, il-garanziji tal-proċess dovut li l-liġijiet se jkunu raġonevoli, trasparenti u applikati bl-istess mod, u li l-individwi se jirċievu avviż ġust u smigħ sinifikanti qabel ma jseħħ kwalunkwe ċaħda.
Oriġini Storika tal-Proċess Dovut
Il-frażi nieżel proċess ta 'liġi ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Illum, id-drittijiet ta 'proċess dovut huma fost il-kwistjonijiet kostituzzjonali aktar litigated fil-qrati Amerikani. Il-Qorti Suprema ripetutament interpretat dawn l-emendi biex jiżguraw li l-gvern jċedi setgħa hija kkontrollata minn ġustizzja proċedurali u r-rispett għal-libertajiet fundamentali. Għal perspettiva storika aktar profonda, Cornell Istitut Informazzjoni Legali jipprovdi reviżjoni komprensiva ta 'duttrina proċess dovut].
j. L-ebda Stat m'għandu ... iċaħħad lil kwalunkwe persuna ta' ħajja, libertà, jew proprjetà, mingħajr proċess ta' liġi. j.j. j.
Tipi ta' Proċess Dovut
Il-Qorti Suprema qasmet il-proċess dovut f'żewġ kategoriji distinti iżda li jikkoinċidu: proċess xieraq sostantiv u proċess proċedurali xieraq. Il-ftehim dwar id-differenza huwa essenzjali għaċ-ċittadini li jridu jkunu jafu kif id-drittijiet tagħhom japplikaw f'diversi kuntesti legali.
Proċess Sostantiv Dovut
Il-proċess sostantiv dovut jipproteġi ċerti drittijiet fundamentali mill-interferenza tal-gvern, anke meta l-gvern isegwi proċeduri korretti. Dan jillimita dak li jistgħu jinħolqu fl-ewwel lok. Pereżempju, id-dritt għaż-żwieġ, id-dritt li wieħed irabbi t-tfal, u d-dritt li l-awtonomija tal-ġisem huma kollha protetti taħt proċess sostantiv dovut. Jekk stat jgħaddi liġi li tipprojbixxi ż-żwiġijiet kollha, dik il-liġi ma tkunx kostituzzjonali minħabba l-mod li bih ġiet infurzata, iżda minħabba dak li tipprojbixxi. Dan l-aspett tal-proċess dovut kien is-suġġett ta' deċiżjonijiet importanti bħal Roe v. Wade (1973) u ]Obergefell v. Hodges (2015). Kritiċi jargumentaw li l-proċess sostantiv dovut jagħti diskrezzjoni kbira lill-imħallfin, iżda dawk li jappoġġawha jżommuha essenzjali għall-protezzjoni tal-libertajiet personali minn tiranny maġġuri.
Proċess Proċedurali Dovut
Il-proċess proċedurali dovut, għall-kuntrarju, jiffoka fuq kif il-gvern iwettaq l-azzjonijiet tiegħu. Dan jeħtieġ li qabel ma l-gvern ineħħi persuna li tkun qed tapprofitta l-ħajja, il-libertà, jew il-proprjetà, dik il-persuna trid tirċievi avviż adegwat, opportunità sinifikanti biex tinstema', u persuna imparzjali li tieħu d-deċiżjonijiet, ir-rekwiżiti speċifiċi jvarjaw skont is-sitwazzjoni. Pereżempju, il-proċess dovut fi proċess kriminali huwa ħafna aktar elaborat mill-proċess dovut f'seduta ta' sospensjoni tal-iskola pubblika. Il-każ importanti Mathews v Eldrock (1976]) stabbilixxa test ta' bbilanċjar bi tliet partijiet li l-qrati jużaw biex jiddeterminaw liema proċeduri huma meħtieġa: (1) l-interess privat affettwat, (2) ir-riskju ta' deprivazzjoni żbaljata skont il-proċeduri eżistenti, u (3) il-gvern jħaddan l-interess fl-effiċjenza u l-iffrankar tal-ispejjeż.
• Proċess dovut ta' proċedura mhuwiex konċepiment tekniku b'kontenut fiss mhux relatat ma' ħin, post, u ċirkostanzi. • Feliċ Frankfurter, [[ FLT: 0]]] • Comm (Com (Com) (Com) (Refuġjati) kontra l-Fascist) v. McGratth[ FLT:1]] (11951)
Komponenti Ewlenin tad-Drittijiet tal-Proċess Dovut
Il-komponenti speċifiċi tad-drittijiet ta' proċess dovut ivarjaw skont il-kuntest, iżda diversi elementi ewlenin huma komuni għal kważi kull applikazzjoni. Dawn jiżguraw li l-individwi jiġu ttrattati b'dinjità u ġustizzja matul il-proċedimenti legali.
Avviż
L-ewwel rekwiżit ta' proċess xieraq huwa li persuna tiġi infurmata dwar l-akkużi jew l-azzjoni proposta kontrihom b'mod ċar u f'waqtu. Pereżempju, jekk kerrej ikun qed jiffaċċja żgumbrament, il-proprjetarju għandu jipprovdi avviż bil-miktub li jiddikjara r-raġunijiet u d-data tas-smigħ. Jekk persuna tiġi arrestata, għandhom jiġu mgħarrfa dwar ir-reat speċifiku li qed jiġu akkużati li qed iwettqu. Mingħajr avviż xieraq, individwi ma jistgħux iħejju difiża jew jipparteċipaw b'mod sinifikanti fil-proċediment.
Opportunità biex Nisimgħu
L-individwu għandu jkollu wkoll ċans reali li jwieġeb, jippreżenta evidenza, isejjaħ xhieda, u jargumentaw naħa tagħhom. Dan id-dritt huwa spiss imsejjaħ il-jistma dritt li jinstemgħu u huwa l-bażi ta 'proċedimenti avversarji. Fil-] Goldberg v. Kelly] (1970), il-Qorti Suprema ddeċidiet li r-riċevituri benesseri kienu intitolati għal smigħ evidenzjarju qabel ma l-benefiċċji tagħhom jistgħu jiġu maqtugħa. Il-Qorti rraġunat li anke telf temporanju ta 'benefiċċji jista' jikkawża ħsara irreparabbli, u li r-riċevituri ħaqqhom ċans li jispjegaw għaliex it-terminazzjoni kienet żbaljata.
Deċiżjoni newtrali-Maker
Il-proċess dovut jeħtieġ li l-persuna jew il-bord li jieħdu d-deċiżjoni finali jkun imparzjali u ħieles minn preġudizzju. Dan ifisser li l-imħallef, l-uffiċjal tas-seduta, jew il-ġurija ma jistax ikollhom sehem personali jew finanzjarju fir-riżultat. Fil-]Caperton v. A.T. Massey Co. (2009), il-Qorti Suprema ddeċidiet li l-imħallef għandu jerġa' juża ruħu meta d-daqs ta' kontribuzzjonijiet ta' kampanja litiganti joħloq probabbiltà ta' preġudizzju.
Dritt ta' Konsulent
Il-Qorti Suprema ddeċidiet li l-liġi dwar il-Qorti Suprema kienet tapplika l-prinċipju ta' legalità u ta' legalità, u li l-liġi dwar il-Qorti Suprema ma kinitx tapplika għall-imħallfin tal-Qorti Suprema.
L-importanza tad-drittijiet tal-proċessi dovuti
Id-drittijiet ta' proċess dovut mhumiex duttrini legali astratti li jservu għanijiet prattiċi vitali li jaffettwaw kull ċittadin li jgħix kuljum. Dawn huma r-raġunijiet ewlenin li dawn il-protezzjonijiet huma importanti:
- Jissaħħaħ l-istat tad-dritt:]Il-proċess xieraq jiżgura li l-liġijiet jiġu applikati b'mod konsistenti u prevedibbli, mhux abbażi ta' widdib jew preġudizzji personali. Dan it-trattament ugwali huwa l-bażi ta' soċjetà demokratika.
- Jipproteġu l-libertajiet individwali: Billi jillimitaw il-kisba eċċessiva tal-gvern, il-proċess dovut jipprevjeni lill-istat milli arbitrarjament jimritizza, jissekwestra l-proprjetà, jew jirrestrinġi l-għażliet personali mingħajr ġustifikazzjoni. Din il-protezzjoni hija partikolarment kritika matul emerġenzi jew żminijiet ta' inkwiet politiku.
- Jittejjeb il-fiduċja tal-pubbliku:] Meta ċ-ċittadini jaraw li l-proċedimenti legali huma ġusti u trasparenti, huma aktar probabbli li jafdaw is-sistema ġudizzjarja u jikkonformaw mad-deċiżjonijiet tagħha.
- Jiżgura l-aċċess għall-ġustizzja:] Il-proċess xieraq jiggarantixxi li anki l-aktar membri vulnerabbli tas-soċjetà [fi ħdan il-foqra, il-fqar fil-proċess, il-minfuda, il-minfes marġinalizzati jistgħu jippreżentaw il-każ tagħhom u jisfidaw l-azzjonijiet tal-gvern. Mingħajr dawn is-salvagwardji, l-iżbilanċi fil-poter jagħmlu l-ġustizzja privileġġ tal-ġid.
- Jipprevjeni t-tiċħid ħażin: Proċeduri ġusti jnaqqsu r-riskju ta' deċiżjonijiet żbaljati, bħall-kundanna ta' persuna innoċenti jew it-terminazzjoni b'mod inġust tal-benefiċċji pubbliċi. L-ispiża ta' żball ta' spiss tkun devastanti għall-individwu, għalhekk is-soċjetà għandha interess qawwi li tikseb dan il-ġid.
Biex tara kif il-proċess dovut jopera f'kuntesti moderni, il-]]Il-websajt tal-Qrati tal-Istati Uniti toffri spjegazzjoni mfassla għall-istudenti u ċ-ċittadini].
Proċess Dovut f'Każijiet Kriminali
Fil-liġi kriminali, id-drittijiet proċess dovuti huma fl-aktar b'saħħithom tagħhom. L-interessi tat-telf potenzjali tal-libertà, ir-reputazzjoni, u anke l-ħajja _ teħtieġ l-ogħla livell ta 'protezzjoni proċedurali. Id-drittijiet li ġejjin huma protetti speċifikament għall-konvenuti kriminali.
Dritt għal Prova Mgħaġġla
Is-Sitt Emenda tiggarantixxi proċess rapidu u pubbliku imħaffef biex jipprevjeni lill-konvenuti milli jidgħju fil-ħabs għal xhur jew snin ta' qabel il-proċess. Il-Qorti Suprema stabbiliet test ta' bilanċjar b'erba' fatturi biex jiġi ddeterminat jekk dan id-dritt ikunx inkiser, meta wieħed iqis it-tul tad-dewmien, ir-raġuni għaliha, jekk il-konvenut allegax id-dritt, u l-preġudizzju kkawżat (]Barker v Wingo], 1972).
Dritt għal Ġurija Imparzjali
Il-ġulieri potenzjali ma jistgħux jiġu esklużi abbażi tar-razza, is-sess, jew karatteristiċi protetti oħra. Matul il-vour dire, iż-żewġ naħat jistgħu jistaqsu lil dawk li jweġġgħu biex jikxfu preġudizzju. Jekk pool ta' ġurija jkun imqarraq b'pubbliċità prekali jew diskriminazzjoni sistemika, il-qorti għandha tempanel ġurija ġdida jew tibdel il-post. Id-dritt għal ġurija imparzjali jiżgura li l-verdett jirrifletti s-sentenza kollettiva tal-komunità, mhux prosekutur imħarrek mill-idejn.
Protezzjoni Kontra l-Inkriminazzjoni mill-Bniedem
Il-ħames Emenda tiddikjara li l-ebda persuna iggarantixxja għandha tkun sfurzata fi kwalunkwe każ kriminali biex tkun xhud kontriha. Dan ifisser li l-konvenuti ma jistgħux jiġu mġiegħla jixhdu, u l-prosekuturi ma jistgħux jużaw is-skiet bħala evidenza ta' ħtija. Id-deċiżjoni famuża Miranda v. Arizona] (1966) kienet teħtieġ li l-pulizija tinforma lil persuni suspettati bid-dritt tagħhom li jibqgħu siekta u li jkollha avukat preżenti waqt interrogazzjonijiet ta' kustodja. Jekk dawn it-twissijiet ma jingħatawx, kwalunkwe dikjarazzjoni miksuba ġeneralment ma tkunx ammissibbli fil-qorti. Din il-protezzjoni hija kruċjali għall-prevenzjoni ta' konfessjonijiet furzati u għall-iżgurar li l-gvern jibni l-każ tiegħu permezz ta' evidenza indipendenti.
Dritt għall-Appell
Filwaqt li mhux assolut, id-dritt li jappellaw kundanna kriminali huwa salvagwardja fundamentali. Kull Stat jipprovdi mill-inqas livell wieħed ta 'reviżjoni appell. Il-konvenut jista 'jisfida żbalji tal-liġi, bħal struzzjonijiet ġurija mhux xierqa, ammissjoni ta' evidenza miksuba illegalment, jew assistenza ineffettiva ta 'pariri. F'każijiet kapitali, saffi addizzjonali ta 'reviżjoni (kemm stat kif ukoll federali) huma meħtieġa biex jimminimizzaw ir-riskju ta' eżekuzzjoni ta 'persuna innoċenti. Il-proċess appell huwa kontroll kritiku fuq żbalji prova u tiżgura li l-ksur proċess dovut huma kkoreġuti.
• Id-dritt ta' appell mhuwiex element neċessarju ta' proċess dovut, iżda meta stat jipprovdi għal appell, għandu jiġi amministrat b'mod li ma joffendix il-proċess dovut. • • • ] Griffin v. Illinois] (1956)
Proċess dovut f'Każijiet Ċivili
Il-proċess xieraq japplika mhux biss fil-qorti kriminali iżda wkoll fi proċedimenti ċivili fejn il-gvern ifittex li jneħħi interessi importanti. Id-drittijiet ta' proċess ċivili jinkludi firxa wiesgħa ta' sitwazzjonijiet li jistgħu jiġu evitati minn tilwim dwar il-proprjetà sat-terminazzjoni tad-drittijiet tal-ġenituri.
Dritt ta' Avviż f'Suits Ċivili
Meta jiġi ppreżentat rikors, il-konvenut għandu jkun innotifikat formalment b'kopja tal-ilment u taħrika. Dan l-avviż għandu jkun ikkalkulat b'mod raġonevoli [ sabiex fil-fatt jinforma lill-persuna bl-azzjoni [[FLT]]]Mullane v. Central Hanover Bank & Trust Co.], 1950) Servizz improprjat jista' jwarrab sentenza. Pereżempju, jekk sid il-bastiment ipoġġi avviż ta' żgumbrament fuq il-bieb iżda jaf li l-kerrej ikun rikoverat l-isptar, dak l-avviż jista' ma jkunx biżżejjed biex jissodisfa l-proċess dovut.
Dritt għal Smigħ Ġust
Il-ligiganti ċivili għandhom id-dritt li jippreżentaw evidenza, xhieda ta' kontroeżami, u jagħmlu argumenti legali quddiem imħallef jew korp amministrattiv. Il-proċeduri eżatti jistgħu jvarjaw. Il-qrati ta' talbiet żgħar ta' spiss jużaw regoli ssimplifikati, filwaqt li litigazzjoni kummerċjali kumplessa tinvolvi skoperta estensiva. Fi proċedimenti amministrattivi [57] bħal seduti dwar benefiċċji ta' diżabilità, revokajiet ta' liċenzji professjonali, jew terminazzjonijiet ta' impjieg tal-gvern [57] id-dritt għal smigħ huwa statutorju iżda xorta waħda jrid jaqbel ma' proċess bażiku dovut. Il-każ ta' Goldberg v. Kelly (1970) huwa istruttiv: huwa sostna li dawk li jirċievu l-għajnuna soċjali huma intitolati għal smigħ ta' qabel it-terminazzjoni minħabba li t-telf tal-benefiċċji jista' jkun katastrofiku.
Dritt għal Reviżjoni Ġudizzjarja
Wara li aġenzija amministrattiva jew qorti aktar baxxa toħroġ deċiżjoni, il-partijiet ġeneralment ikollhom id-dritt li jappellaw quddiem qorti ogħla. Ir-reviżjoni ġudizzjarja tiżgura li l-aġenzija ma taġixxix b'mod arbitrarju jew li taqbeż l-awtorità legali tagħha. F'ħafna stati, ir-reviżjoni tal-qorti hija limitata għal kwistjonijiet ta' liġi, mhux fatt, iżda anke din ir-reviżjoni stretta hija salvagwardja vitali tal-proċess dovut. Pereżempju, jekk bord tat-tqassim ta' territorju jiċħad permess mingħajr ma jispjega r-raġunament tiegħu, qorti tista' tibgħat il-każ lura għal deċiżjoni xierqa. Mingħajr reviżjoni ġudizzjarja, l-aġenziji amministrattivi jistgħu effettivament jevitaw il-protezzjonijiet kostituzzjonali.
Biex nitgħallmu dwar il-proċess ċivili dovut f'oqsma bħall-impjiegi u d-djar, il-]gwida għal ACLUWYs għal proċess xieraq f'azzjonijiet tal-gvern tipprovdi eżempji prattiċi.
Sfidi għad-Drittijiet tal-Proċessi Debitati
Minkejja l-qafas kostituzzjonali, ħafna Amerikani jiffaċċjaw ostakli tad-dinja reali biex igawdu kompletament protezzjonijiet tal-proċess dovuti. Dawn l-isfidi huma dokumentati sew u jitolbu attenzjoni minn dawk li jfasslu l-politika, avukati u ċittadini.
Nuqqas ta' Aċċess għar-Rappreżentanza Legali
Wieħed mill-aktar theddid sinifikanti għall-proċess dovut huwa l-inabbiltà ta' individwi bi dħul baxx li jaffordjaw avukat.F'każijiet kriminali, id-difensuri pubbliċi huma disponibbli, iżda dawn l-uffiċċji spiss ma jkunux iffinanzjati b'mod kroniku u jaħdmu żżejjed, li jwassal għal de facto] iċ-ċaħda ta' assistenza effettiva. F'każijiet ċivili [57] fejn ma jkunx hemm dritt kostituzzjonali għal parir ħieles [57] il-problema hija saħansitra aktar akuta. Inkwilini foqra jiffaċċjaw żgumbrament mingħajr avukat, il-ġenituri jitilfu l-kustodja mingħajr rappreżentanza, u d-debituri jiġu mħarrka mingħajr ma jifhmu d-drittijiet tagħhom. Il-moviment ċivili ta' Gideon Bosch imbutta għall-espansjoni tal-għajnuna legali, iżda l-progress għadu bil-mod.
Bias u Diskriminazzjoni fis-Sistema Legali
Il-preġudizzju espliċitu u espliċitu jista' jinfetta kull stadju ta' proċediment legali. Studji juru li l-konvenuti Suwed u Ispaniċi huma aktar probabbli li jinżammu taħt arrest, jirċievu sentenzi itwal, u jiġu akkużati b'reati aktar serji minn konvenuti bojod akkużati b'reati simili. Il-preġudizzju razziku jista' jaffettwa wkoll l-għażla tal-ġurija, minkejja l-projbizzjoni kostituzzjonali fuq strajkijiet diskriminatorji. Bl-istess mod, l-istatus soċjoekonomiku, id-diżabilità, u l-identità tas-sessi jistgħu jwasslu għal trattament mhux ugwali. Dawn id-differenzi jimminaw il-wegħda ta' ġustizzja ugwali skont il-liġi u jmorru kontra l-ispirtu ta' proċess xieraq.
Qrati Moqdija żżejjed u Proċedimenti Rapidi
Ħafna qrati statali u lokali jiffaċċjaw tagħbijiet enormi ta 'każijiet. Mħallfin jista 'jkollhom biss minuti biex jallokaw għal kull każ, u n-negozjar eċċezzjoni ssir il-passaġġ default aktar milli eżami bir-reqqa ta 'evidenza. Fil-qorti tat-traffiku, sid il-bastiment-tenant qorti, u talbiet żgħar, il-pressjoni biex jipproċessaw każijiet malajr jistgħu jwasslu għal smigħ perfunctory fejn litigants bilkemm tikseb kelma pulzieri Il-pandemija COVID-19 aggravaw dawn il-problemi; filwaqt seduti virtwali permessi li l-qrati jibqgħu miftuħa, huma ħolqu wkoll sfidi għall-aċċess teknoloġija, fehim, u l-solennetà perċepita tal-awla tal-qorti.
Il-Qligħ Leġiżlattiv u Eżekuttiv
Azzjonijiet tal-gvern li jevitaw protezzjonijiet tradizzjonali dovuti proċess wattle bħal ordnijiet eżekuttivi li jiffriżaw assi mingħajr avviż, jew liġijiet li jirrestrinġu d-drittijiet proċedurali fl-infurzar immigrazzjoni mnaddfa huma soġġetti għal sfida kostituzzjonali. F'dawn l-aħħar snin, dibattiti dwar il-proċess dovut dwar kampuss tal-kulleġġ (fi proċedimenti ta' mġiba sesswali), fis-seduti ta' deportazzjoni, u f'każijiet ta' sigurtà nazzjonali enfasizzaw tensjonijiet bejn l-effiċjenza, is-sikurezza, u l-ġustizzja. Pereżempju, il-]gwida tad-DEJ dwar il-proċess dovut fil-kuntest ta' impenji tas-saħħa mentali toffri għarfien dwar kemm jistgħu jkunu kumplessi dawn il-kompromessi.
Konklużjoni
Drittijiet ta' proċess dovut mhumiex kunċetti legali astratti [57] li huma għodod prattiċi li jipproteġu kull ċittadin mill-eżerċizzju arbitrarju tal-poter tal-gvern. Jekk intix qed tieħu sehem fi proċess kriminali, tapplika għal benefiċċji tal-gvern, tiffaċċja żgumbrament, jew sempliċement qed jiġu interrogati mill-pulizija, fehim ta' dawn id-drittijiet jista' jagħmel id-differenza bejn li tiġi ttrattat b'dinjità u li qed jiġi stimraturjat b'sistema li spiss tistima l-veloċità fuq il-ġustizzja.
Bħala ċittadin, tista' tippromovi proċess aktar b'saħħtu billi tappoġġja programmi ta' għajnuna legali, tivvota għall-imħallfin li jżommu dawn il-protezzjonijiet, u toqgħod fuq informazzjoni dwar il-leġiżlazzjoni proposta li tista' ddgħajjef is-salvagwardji proċedurali. Il-prinċipji inklużi fil-Ħames u l-Erbatax-il Emenda huma parti mill-wirt komuni tagħna; l-unur tagħhom jeħtieġ viġilanza u impenn għal ġustizzja ugwali għal kulħadd.