Table of Contents
President eder er en viktig del av amerikansk historie, symboliserer den fredelige overføringen av makt og forpliktelsen til ledere til å opprettholde grunnloven. I årenes løp har noen ed øyeblikk blitt kjent for ordene som snakkes eller omstendighetene rundt dem. Denne artikkelen utforsker bemerkelsesverdige sitater fra presidenteds i hele USA historie, skiller myte fra fakta og undersøker hvorfor disse ordene fortsatt resonerer.
Den opprinnelige Oath og dens grunnlovsbetydning
Presidented er betrodd av grunnloven i Artikkel II, § 1, Klausul 8. Den opprinnelige ordlyden, som foreskrevet, er: ⁇ Jeg sverger på høytid (eller bekrefter) at jeg trofast vil utføre presidentkontoret i USA og vil til det beste av min evne, bevare, beskytte og forsvare grunnloven i USA ⁇ Denne eden understreker presidentens plikt til å opprettholde nasjonens lover og konstitusjon. Innrammerne satte med vilje dette kravet i begynnelsen av den utøvende grenens makter, noe som indikerer at presidenten ikke er over loven, men bundet av den.
Det er ikke noe som er kjent hvem som administrerer eden ⁇ tradisjonelt, det gjør USAs øverste rett, men det har vært unntak. Det krever heller ikke en bibel eller frasen ⁇ så hjelp meg Gud ⁇ disse tradisjonene utvikles senere, og deres historie er ofte misforstått.
Den første presidenten Oath: George Washington (1789)
Det historiske øyeblikket
Da George Washington tok eden den 30. april 1789 på balkongen i Federal Hall i New York City, la han til frasen ⁇ Så hjelp meg Gud ⁇ Dette er det tidligste registrerte tilfellet av en president som uttaler disse ordene under eden ⁇ selv om noen historikere debatterer om Washington faktisk sa dem eller om historien ble populærisert senere. Uansett, ble uttrykket en stift av nesten hver etterfølgende innvielse. Washington kysset Bibelen etter å ha sitert eden, og satte en annen tradisjon som mange presidenter har fulgt.
Den personlige betydningen av Washingtons ed kan ikke overvurderes. Han var akutt klar over at alle handlinger han tok ville sette en precedens for fremtidige presidenter. Hans høgtidlige demeanor og tilsetningen av en religiøs appell gjenspeilet den unge republikkens ønske om guddommelig veiledning.
Legend vs Fakta
Ingen moderne avis rapporterte Washington som sa ⁇ så hjelp meg Gud ⁇ Den første kjente beretningen kommer fra en memoar som ble publisert i 1854 av Washington Irving, som baserte den på gjenminnelse av et vitne. Men ved tidspunktet for Abraham Lincoln ble uttrykket forstått å være en del av eden, og [Franklin D. Roosevelt populariserte sin offentlige bruk som en del av radiosendingen av hans innvielse i 1933. I dag bruker nesten hver president den, selv om den fortsatt er lovlig valgfri.
Abraham Lincoln (1861): Ord av healing
Ikke fra Oath itself
Lincoln sa berømt under sin ⁇ Med misgjerning mot ingen, med veldedighet for alle ⁇ ] under hans ] andre inaugural adresse, ikke under edsseremonien. Den opprinnelige artikkelen lister feilaktig dette som en del av eden. Men frasen er så kraftig forbundet med Lincolns presidentskap at det ofte vises i diskusjoner om hans innsettelse. Hans første innsettelse i 1861 endte med beskyldningen: ] ⁇ De mystiske minneakkordene ... vil likevel svelle refrenget av unionen, når de igjen vil bli, av de bedre englene i vår natur ⁇ Begge sitatene gjenspeiler hans desperate håp om å unngå borgerkrig og senere å helbrede nasjonen.
Oath-ceremonien selv
Lincoln tok eden 4. mars 1861 med overrettslig overrett Roger B. Taney ⁇ den samme rettferdigheten som hadde skrevet den beryktede vedtok å administrere den. Capitolkuppelen var fortsatt uferdig, symbolisert en nasjon under bygging. Lincoln la sin hånd på en bibel som ikke ennå eies av Høyesterett, men lånt fra en kontorist. Hans første innleggstale, selv om den ble overskygget av hans andre, er et mesterverk av grunnlovsbegrunnelse og forlik.
For å se nærmere på Lincolns inauguralske ord, gir Library of Congress transkripsjon og historisk kontekst.
Franklin D. Roosevelt (1933): Frykt for seg selv
En ikonisk linje midt i krisen
⁇ Det eneste vi må frykte er frykt selv ⁇ er nok den mest berømte linjen fra enhver invagural adresse. Som Lincolns var det ikke en del av eden, men en del av FDRs første invagurale tale, levert 4. mars 1933, under dybden av den store depresjonen. Linjen var nøye laget for å sette tillit til en fryktet nasjon. Roosevelt var blitt valgt i november 1932 men måtte vente i fire måneder på å ta embete ⁇ en forsinkelse som følte seg agonizing i en krise. Den 20. endringen, ratifisert i 1933, flyttet Inauguation Day til 20. januar, og som forkortet som venter på fremtidige presidenter.
FDR brukte frasen ⁇ Så hjelp meg Gud ⁇ ] mens han tok eden, og han var den første presidenten til å sende hele seremonien på radio (unntatt William Howard Tafts tale fra 1909 som ble registrert for nyhetsrøyker). Kombinasjonen av den høgtidelige eden og den rasende tale ga amerikanere håp om at deres nye leder ville ta avgjørende tiltak.
Selve havre
FDR tok eden med hånden på en familiebibel åpnet for gjennomgangen fra apostelen Paulus’ brev til Korinterne: ⁇ Hvis noen er i Kristus, er han en ny skapning: gamle ting er borte; se, alle ting er blitt nye ⁇ visepresident John Nance Garner hadde tårer i øynene som han så. Det faktum at bibelverset som talte om fornyelse, var ikke tapt på millioner av lyttende.
John F. Kennedy (1961): En utfordring til en generasjon
⁇ Spør ikke
President John F. Kennedys inauguraltale den 20. januar 1961 inneholdt den udødelige utfordringen: ⁇ Spør ikke hva landet kan gjøre for deg ⁇ spør hva du kan gjøre for ditt land ⁇ Som de andre, var dette ikke en del av eden, men tale som fulgte. Men det er blitt så innebygd i det offentlige minnet om hans innvielse at forskjellen ofte slører. Kennedy leverte disse ordene på en bittert kald dag i Washington, med snø som fortsatt er på bakken fra en nylig storm. Han berømt hadde ingen overjakke, en beslutning som legger til bildet av ungdommelig kraft.
Kennedys ed ble administrert av overrettslegen Earl Warren. Presidenten brukte en bibel gitt til ham av søstrene til St. Joseph i Massachusetts, mens visepresident Lyndon Johnson brukte en bibel fra sin egen familie. Kennedys og andre deltok i en rekke inaugugale baller den kvelden, men talen overskygget alle.
Utholdende effekt
Den ⁇ ikke ⁇ linjen inspirerte dannelsen av fredskorpset og en bølge av frivillighet over hele Amerika. Den er fortsatt en av de mest siterte linjene av alle, hvor som helst i politisk historie. John F. Kennedy Presidential Library tilbyr en full transkripsjon og lyd av adressen.
Ronald Reagan (1981): Regjeringen som problemet
En transformativ gråt
Ronald Reagans første inauguraltale den 20. januar 1981 inkluderte den stjernedeklarasjonen: ⁇ regjeringen er ikke løsningen på vårt problem; regjeringen er problemet ⁇ Denne linjen fanget ånden i Reaganrevolusjonen, som krevde deregulering, skattenedleggelser og en redusert føderal rolle. Den ble levert på en tid med høy inflasjon, arbeidsledighet og en følelse av nasjonal mishandling. Reagans ord resonerte dypt med millioner som følte regjeringen hadde vokst for stor og påtrengende.
Reagan tok eden på en kald dag som også så frigivelsen av de amerikanske gisler i Iran ⁇ en tilfeldighet som mange tolket som et håpfullt tegn. Han brukte en bibel åpnet for ]2 Krønikebok 7:14, et vers om nasjonal omvendelse: ⁇ Hvis mitt folk, som kalles ved mitt navn, skal ydmyke seg, og be ⁇
Legacy og kritikk
Reagans regjering er problemet ⁇ linje har blitt diskutert helt siden. Kritikere argumenterer det underminert offentlig tillit til institusjoner, mens tilhengere ser det som en nødvendig rettelse. Uansett definerte den politiske diskurs i tiår. Ronald Reagan Presidential Foundation gir detaljer om seremonien og talen.
Andre bemerkelsesverdige Øde øyeblikk og moderne tradisjoner
George H.W. Bush (1989): En personlig berøring
George H.W. Bush tok eden ved å bruke den samme Bibelen som George Washington brukte ved første innvielse ⁇ en kraftig forbindelse til nasjonens grunnleggelse. Han inkluderte også frasen ⁇ Så hjelp meg Gud ⁇ ] og la til et håndtrykk med overrettslig leder William Rehnquist. Hans invagurale adresse fokusert på frivillighet og en ⁇ bedre, mildere nasjon ⁇ ]
Barack Obama (2009) ⁇ Lincoln Bible
Barack Obama brukte Lincoln Bible til sin første ed, et bevisst valg til å ære den 16. presidenten. Men hans første ed den 20. januar 2009, ble kjent for et feilsteg: Chief Justice John Roberts uforvarende endret ordordenen, og Obama gjentatte det feilaktig. For å sikre ingen konstitusjonell krise, de to gjentatte eden privat den neste dagen i Det hvite hus. Obamas andre innvielse i 2013 brukte den samme Bibelen og gikk glatt. Hans invagural adresse inkluderte linjen ⁇ Vi har fortsatt å være tro mot idealene til våre forutforbærere, ⁇ men selv edskontroversen tok hensyn til betydningen av nøyaktig formulering.
Donald Trump (2017): To bibeler
President Donald Trump tok eden ved hjelp av to bibeler: en som ble gitt til ham av sin mor og Lincoln-bibelen. Hans hånd hvilet på begge som overrettslig Roberts administrerte eden. Trump sa ⁇ Så hjelp meg Gud ⁇ ] og senere holdt en tale som inkluderte linjen ⁇ Den amerikanske blodbadet stopper her og stopper akkurat nå ⁇ Hans edsseremoni var bemerkelsesverdig for å komme tilbake til tradisjonen å bruke flere bibeler, som noen presidenter som Lincoln og Obama hadde også gjort.
Joe Biden (2021): Tilbake til Tradisjonen
Joe Biden brukte en familiebibel som har vært i familien siden 1893. Seremonien var sterkt endret på grunn av COVID-19-pandemien, med begrenset tilstedeværelse og utbredt bruk av masker. Biden la til frasen ⁇ Så hjelp meg Gud ⁇ og leverte en invagural adresse fokusert på enhet og helbredelse. Selve eden ble administrert av overrettslig rettferdighet Roberts, og fortsatte den langvarige praksisen.
Virkningen av disse sitatene på amerikansk kultur
Mange av disse sitatene har blitt symboler på deres presidens og øyeblikk i historien. Lincolns ⁇ malice mot ingen ⁇ reflekterer hans forpliktelse til enhet i en tungtgående tid, mens Kennedys utfordring inspirerte en generasjon til offentlig tjeneste. Reagans uttalelse kapsulerer et kritisk syn på regjering som resonerte med mange amerikanere. Selv frasetningene som ikke er fra eden selv ⁇ som FDRs ⁇ frykt ⁇ er uløselig knyttet til innvielsen fordi de definerer tonen til den nye administrasjonen.
Disse ordene studeres i skoler, sitert i taler, og referert i populære medier. De forme publikums forståelse av hva hvert presidentskap stod for. Makten til en veldrevet frase som leveres i det øyeblikket hvor det sverges-in kan ikke overvurderes: det setter agendaen og fanger nasjonens oppmerksomhet.
Kontroverser og myter omgitt av havre
Hjelp meg Gud ⁇ Debatt
Om Washington faktisk sa ⁇ så hjelp meg Gud ⁇ er et argument blant historikere. Bevisene er omkretsmessig, men tradisjonen er fast etablert. Noen religiøse grupper, som Quakers, har tradisjonelt bekreftet i stedet for å sverge ⁇ og grunnloven tillater spesielt bekreftelse. President Franklin Pierce valgte å bekrefte i stedet for å sverge i 1853, bli den eneste presidenten å gjøre det. Spørsmålet om religion og ed fortsetter å være relevant, med noen presidenter understreke deres tro og andre nedspilling det.
Oath Administrasjonsfeil
Flere presidenter har møtt mindre feil under eden. Calvin Coolidge (1923) tok ed fra sin far, en notarisk offentlighet, etter å ha hørt president Hardings død. Konstitusjonaliteten til den eden ble senere diskutert. Som nevnt, Obamas 2009 flub førte til en do-over. Og i 1963, Lyndon B. Johnson tok eden på Air Force One ved hjelp av en katolsk feil (funnet i Kennedys soverom) fordi ingen bibel var tilgjengelig - et øyeblikk som er blitt gjort til et kjent fotografi.
Konklusjon
Berømte sitater fra presidentsedder ⁇ og de invagurale adresser som følger dem ⁇ vekker verdiene, utfordringene og ambisjonene til amerikanske ledere. De fortsetter å inspirere borgerne og minner oss om presidentskapets og grunnlovens varige betydning. Selv om den nøyaktige ordlyden til eden har forblitt uendret i over to århundrer, har ordene som snakkes rundt det gitt et lyrisk og moralsk kompass for nasjonen. Som hver ny president tar ed på skrittene i Capitol, lytter verden for de berømte linjene som vil definere deres teure og ekko gjennom historien.
For de som er interessert i å lese nøyaktig tekst av presidentens ed og beslektede materialer, tilbyr Nasjonalarkivet den fulle grunnlov og opptegnelser av tidligere innvielser. ] opprettholder også en historie av eden og dens administrasjon.