Table of Contents
Chikalata Chabwino Chachisanu ndi Chisonkhezero Chake Chokhalitsa pa Zojambula ndi Zolemba za Kumpoto kwa Ireland
Chikalata cha Good Lachisanu, chomwe chinasainidwa pa 10 April 1998, chinatha zaka makumi ambiri za nkhondo yachiwawa ku Northern Ireland yodziŵika monga Mavuto. Pamene kuli kwakuti cholinga chake chachikulu chinali chandale . Kukhazikitsa boma lotha kudutsa malire, ndi mabungwe otetezera ufulu wa anthu, ndi madongosolo a ufulu wa anthu anafalikira kwambiri m'zachikhalidwe. Anthu a ku Northern Ireland ndi olemba, panganoli silinangosonyeza kutha kwa moto, linatsegula malo atsopano ongoyerekezera. Linawalola kuchotsa nkhani za magaŵano ndi kusweka maganizo awo kuti afufuze nkhani za kuyanjana, chizindikiro, ndi chiyembekezo. Nkhaniyi ikupenda mmene njira yamtendere imasinthiranso kuyambika kwa chigawo, kujambula ndakatulo ndi mabukhu ndi mabukhu a nyimbo ku mialna, ndi kupitiriza kwa mbadwo wa anthu kutsutsana ndi zinthu zakale.
Malo a Chikhalidwe Pasadakhale Pangano: Kukangana Monga Kulimbana
Kuti amvetsetse chiyambukiro cha kusintha kwa Chipangano Chabwino cha Lachisanu, munthu choyamba ayenera kuzindikira mkhalidwe wa zojambulajambula wa Mavuto (c. 1968-1988). Kwa zaka makumi atatu, akatswiri ndi olemba a ku Northern Ireland adagwira ntchito pansi pa chipwirikiti cha magaŵano andale, ndi magaŵano aakulu a chitaganya. Ntchito yawo kaŵirikaŵiri inasonyeza chenicheni chimenechi / osati ngati kufalitsa chabe, koma monga kukwaniritsa kwakukulu kwa kukwera mtengo kwa nkhondo.
Mabuku a Mavuto
Poets monga Seamus Heaney, Derek Mahon, ndi Paul Muldon anatchuka chifukwa cha kukhoza kwawo kugonjetsa kupsinjika, chisoni, ndi kusokonezeka kwa moyo m'chitaganya chogaŵanika. ndakatulo ya Heaney yakuti “Tollund Man [1] [1972] inajambula matupi akale ndi mikhole ya chiwawa chamakono, pamene kusonkhanitsa kwake kwapambuyo pake [[FLT:] Noth [[FLD :] [197] [7] [7] [7] kuyang'anizana ndi nkhanza za mutu wa Nthenda. Norist Brian Mooree anafufuza mitu ya ndalensi za ndale za ntchito zonga [[FLD:2] [FT] ndi chizindikiritso.
Koma nkhani yonseyi inali yokhudza chiwawa chimene chinkachitika nthawi zonse, ndipo nthawi zambiri akatswiri ojambula zithunzi ankayenda molumikizana kwambiri pakati pa mabomba, kuwomberana, ndi kuchititsa kuti anthu azikayikirana.
Luso Looneka ndi Malo Okhala
M'zojambula za zithunzi, Troubles inapanga chithunzi chooneka bwino. Murals ku Belfast ndi Derry . Nthaŵi zambiri adajambula ndi magulu a asilikali kapena anthu omenyera nkhondo . . Okhala ndi zida zankhondo, mawu, ndi zizindikiro za dera. Pamene zimenezi zinali zolankhula zandale, iwo anachepetsanso malo oonekera ku nkhani za madeversarial. Maluso a pa maluso, monga ngati amene anasonyezedwa ku Ulster Museum kapena Ormeau Bats Gallery, ankalankhula ndi mikangano ya anthu ambiri kudzera m'nkhani za m'nkhani kapena mafilimu, koma nkhani yapoyera inakhalabe yotsendedwa.
Filimu ndi wailesi yakanema kuyambira nthaŵi ino, monga M'dzina la Atate (1993) ndi [FLT :2] Game la Kulira [ (1992], adakopa anthu a mitundu yonse koma kaŵirikaŵiri anajambula Northern Ireland mwa kujambula zithunzi za kutengeka maganizo kapena tsoka. Kutengeka mtima kopambanitsa kunali chimodzi cha stasis [1] kapena altertis adakhoza kulira, komano samakondwerera kapena kuyerekezera chinthu china.
Pangano Labwino Lachisanu: Kutha kwa Chikhalidwe
Chigwirizano cha 1998 chinasintha kwambiri mphamvu imeneyi. Mwa kukhazikitsa maziko a kugwirizanitsa mphamvu ndi kuchirikiza malamulo a kulingana ndi kulemekezana, chinapanga mkhalidwe wandale mmene ojambula zithunzi anadzimva kukhala okhoza kupambana njira zodzitetezera. Njira ya mtendere sinathetse mbiri yakale, koma inalola mtundu watsopano wa kukambitsirana .
Kusintha kumeneku sikunachitike kamodzi. Zaka zotsatira chipanganocho zinaona kusagwirizana kwa magulu ampatuko kopitirizabe, chiwawa cha nthaŵi ndi nthaŵi cha asilikali, ndi anzawo andale. Komabe anthu a chikhalidwe anayamba kugwiritsa ntchito mwayi umene mtendere unkapezeka. Maboma, mabungwe a zaluso, ndi mabungwe a zamalonda a padziko lonse anayamba kuika patsogolo ntchito zokopa anthu, njira zopezera chuma, ndi maprogramu amene anagwiritsira ntchito luso lakuchiritsa.
Mfundo Zatsopano: Umodzi, Kuchiritsa, ndi Kugaŵana
Ojambula zithunzi anayamba kupanga ntchito zimene zinatenga chinenero cha mtendere. Migone yomwe inajambulapo anthu ovala mfuti zophimba anapakidwanso utoto ndi nkhunda, ana, ndi mauthenga a chiyembekezo. Mu Derry, chithunzi cha “Hands Kum'maŵa wa Kugaŵa” chojambulidwa ndi Maurice Harron adamangidwa mu 1992, koma chifaniziro chake chinakula pambuyo pa chipangano cha kuyanjanitsidwa. Ku Belfast,“ Peace Wall". Khoma [1] Malo olengeza [1] Pambuyo pake, kuphatikizapo mafano a umodzi, monga “Murnal" yotchuka yonga ndi Dannyney Dney. Dney.
M’mabuku, olemba anasintha maganizo awo kuchoka pa vuto lapanthaŵi yomweyo la nkhondo kupita ku zovuta za moyo wapambuyo pa kudalirana. Monga Glen Patterson . Ma Nobel monga Malo a Padziko Lonse (1999]) ndi Kumene Kunali [Kumene] Kunali [[FLT:] [200] [Kumene] Kunali Kusintha kwa chiwawa, pamene kuli kwakuti David Park’s [FLT:] Commissioner [F:] Commissioner [F:] [2009] [200])] Commoctiveration of a FLT [F]
Kuvomereza Kobisika ku Kachitidwe ka Mtendere
Nkhani zolembedwa pambuyo pa kuvomerezana zili ndi zochulukira ndi zosiyanasiyana, zophatikizapo ndakatulo, zopeka, zochitika, ndi drama. Olemba mabuku akupitirizabe kulimbana ndi choloŵa cha mkangano, koma amatero pa malo owonekera bwino amene amatheketsa chiyembekezo, kupeputsa, ndipo ngakhale kunyada.
Seamus Heaney: Chionetsero Chogwirizana
Seamus Heaney (1939-2013) adakali otchuka kwambiri padziko lonse lapansi pa nthaŵi yapambuyo pa kugoma kwa dziko. Ngakhale kuti adapeza kutchuka kwa mitundu yonse kale kale isanafike 1998, ntchito yake pambuyo pake inasonyeza malingaliro a dongosolo la mtendere. Njonda yake “The Republic of Confecter . (1985) adalingalira kale malo opitirira magaŵano a ndale, koma . . . [1] [2001] (2001 ndi Decurea ndi Circler [FL:] (200] adapitiriza kufufuza mitu ya kukumbukira, kutayikiridwa, ndi kuthekera kwa kukonzedwa. Heaney adapatsidwa Prize mu 1995, kaamba ka kukhoza kwake kosaoneka ndi kuwonekera bwino kwa “kuwoneka bwino kwa ku Ireland.
Paul Muldon: Woipa ndi Woopsa
Paul Muldon (b. 1951), amene anatumikira monga mkonzi wa ndakatulo wa [[FLT: 0] New Yorker , adakhala ndi njira yodabwitsa ndi yosangalatsa kwambiri pa pambuyo pa kuvomereza Northern Ireland. Chopereka chake Moy Sand ndi Graver (2002] anapata Prix ya Pulitzer ndi kuphatikizapo ndakatulo zimene zimagwirizanitsa mawu a zaumwini ndi andale, kaŵirikaŵiri zikumatchula za mtendere. Ntchito ya Muld’s imakana zigamu zosavuta, kuwunikira kuphokoso kopitirizabe kwa chitaganya chimene chimagaŵikana m’njira zambiri.
Olemba za M’nthaŵi Yathu: Ogwiritsa Ntchito Chiyembekezo ndi Kukumbukira
- Lucky Caldwell [1] – Trock Buku Mfundo ya Msonkhano (2011] imafotokoza nkhani ya okwatirana achichepere ogwidwa pakati pa chitaganya chawo cha mwambo ndi chikhumbo cha moyo watsopano kunja, kugonjetsa mkangano pakati pa miyambo ndi kusintha.
- Bernard MacLaverty – [1] Mpata wa chiwindi (2017) (2017) ufufuza okwatirana ogwirizana kwa nthaŵi yaitali kuchokera ku Northern Ireland kuyang'anizana ndi zakale zawo mu Amsterdam, kugwiritsira ntchito mtunda kuwunikira pa mavuto ndi mtendere wotsatira.
- [[FLT: 0] Moyra Donaldson [1] [1] Mlembi wa ndakatulo amene nthaŵi zambiri amalemba za kukumana ndi mikangano ndi kuchira, zopereka zake Snakeskin Stittos [1] (2015) Apwitiki ndi andale.
- David Park – Buku Lake Commission of Truth (2008]) ndi kusanthula kwamphamvu kwa ntchito yopeka ya choonadi, kufufuza mmene anthu ndi midzi angayang'anene ndi zakale popanda kuwonongedwa ndi icho.
Olemba ameneŵa akusonyeza kuti mabuku olembedwa pambuyo pa kutsutsana samakhala otsekerezeka m’chikhoterero chimodzi. Angakhale oyembekezera, oyembekezera, oyang’ana kutsogolo, koma ntchito yogawanayo ndiyo kumvetsetsa mmene chitaganya chimachokera ku kusweka mtima popanda kuiŵala zimene chapirira.
Zojambulajambula: Kuchokera ku Miyurali Kufika ku Maluwa Okongola
Ku Northern Ireland, anthu anayamba kusintha kwambiri patapita 1998.
Kusintha kwa Madandaulo a Zandale
Miurals yakhala mbali ya malo a tauni a Northern Ireland, koma zolembedwa zawo zinasintha mowonekera pambuyo pa Chipangano Chabwino Lachisanu. M'madera a ku Belfast, zithunzi za antchito odzifunira okhala ndi zida zinaloŵedwa m’malo ndi zithunzithunzi za dongosolo la mtendere(madove, ana, ndi atsogoleri akale a IRA amagubuduzana ndi andale zadziko. Zolemba za kukhulupirika zinasinthanso, ngakhale kuti zina zakuphatikiza zizindikiro za Chigwirizano cha Chimodzi m’mbali mwa mauthenga a kunyada mmalo mwa chiwawa.
Ku Derry, Free Derry Corner .''9 cizindikiro cha kukana dziko [1] Tsopano chimakhala ndi “Austrary ya Anthu,". Mafuno amene amakondwerera kusiyana kwa chikhalidwe cha mzinda ndi ntchito ya akazi m'dongosolo la mtendere. Wojambula Jakie McKinney [[FL:1] adawonekera monga chithunzi chachikulu pa kusintha kumeneku, kujambula zithunzi zimene zimachirikiza umodzi ndi kulankhulana. Ntchito yake pa “Dombe la Mtendere" ku West Belfast imadziŵika kwambiri monga chosonyezera luso lapo pa mapost-lictic.
Kulinganiza ndi Luso la Pambuyo Pake
Mu 2009, nyumba yosungiramo zinthu zakale yotchedwa Ulster Museum inatsegulidwanso ndipo inakonzedwa kuti ikhale ndi malo oonetserako zinthu zosiyanasiyana zokhudza nkhondoyo.
Akatswiri onga ngati A Willie Doherty ndi Rita Duffy [1] Anapeza kutchuka kwa mitundu yonse kwa ntchito za pa madiresi a chikumbukiro, malo, ndi chizindikiritso. Mavidiyo a Doherty kaŵirikaŵiri amafufuza malo a post-bullet, pamene kuli kwakuti ntchito ya Duffy, kuphatikizapo Sie wa Derry [1], mpambo wa Derry , crique ndi malongosoledwe a mtsogolo.
Zojambula ndi Zikumbutso za Onse
Zizindikiro zimene zinakhazikitsidwa pambuyo pa 1998 zimagogomezera kuikidwa kwa kufera chikhulupiriro. “Beacon of Trie ". Zosema zojambulidwa ndi Andy Scott , zoikidwa mu Belfast mu 2007, zimaimira mamita 19 aatali ndipo zili ndi mkazi wokhala ndi mphete ya kuunika . Chizindikiro cha mtendere ndi chikhumbo. Ku Derry, “ “Zithunzi za Kum'maŵa kwa [1] Zimakhala chimodzi cha zizindikiro zojambula zithunzithunzi za mzinda, zikuimira chiyembekezo chakuti Chipangano Chabwino Lachisanu chibweretsa pamodzi.
Kuphunzitsa ndi Ntchito: Kulankhula Nkhani Zatsopano
Theatre wakhala chida champhamvu kwambiri cha pambuyo pa kugawidwa kwa chikhalidwe cha Northern Ireland. Oseŵera amapitabe kutsogolo kwa mavuto kuti akaone mavuto a chikhalidwe cha anthu amene akusintha: kudziwika, kusamukira m’dziko, kugonana, ndi mavuto a kugwirizana.
Lisa McGee ndi Mbadwo Watsopano
[[FLT: 0] Lisa McGUT [[FLT: 1] (b. 1981) ndi imodzi ya akatswiri a maseŵero amakono a ku Northern Ireland achipambano kwambiri. Ntchito yake yoyambirira, monga Girs ndi Dolls (2006], kuyendetsa zitsenderezo za kugonana ndi za chitaganya, pamene kuli kwakuti kuseŵera kwake [[FLT:] Zotsatira [[FLT:]] (2010) adapenda zoloŵa za nkhondo pa mbadwo watsopano. McGeeee anachititsa kukonza mpambo wa wailesi yakanema [FLT:] Dryrss [FLD [FLD:] [5] [2020], kubwera kwa machitachita za Tromessssssssssssssssssssssssss. Zomwe zinakhala ndi moyo wake wamasiku ambiri zinalola kuti zikhalepone kuti pa moyo wokwanira.
Oseŵera Ena Ofunika
- [[FLT: 0] Owen McCafferty – Maseŵero Ake Mojo Mikybo [1] ndipo pambuyo pake akugwira ntchito ngati [ Nyumba Yoyembekezera [[[FLT:] (2010]) yofufuza ubwenzi, umuna, ndi zipsera za mikangano.
- Greg Greg [1] – Maseŵero ake SSHOLEth [1] (2016) akusanthula zitsenderezo za kukhulupirika kogawikana kwa mtsikana wasukulu, kugwiritsira ntchito fanizo la chinenero kupenda kuphatikizidwa ndi kutseguka.
- [[FLT: 0] Abigail Mc[[FLT :1] – odziŵika ndi ntchito za verbetax zimene zimasonkhanitsa nkhani za anthu oyambukiridwa ndi Mavuto, monga ngati Akazi a Mavuto [1] (2011).
Masiku ano, makampani a boma amatchula nkhani zokhudza kutha kwa zida zankhondo, kukonzanso choonadi, ndi kugwiritsa ntchito ufulu wa anthu molakwa, kusonyeza kuti luso likhoza kukhala malo olankhulira anthu osakonzedwa bwino.
Filimu ndi Wailesi Yakanema: Chifuno cha Padziko Lonse
Anthu opanga mafilimu a m’dzikolo anakopeka ndi mtendere umene unagawidwa ndi mayiko osiyanasiyana, pamene anthu a m’deralo anapeza mwayi watsopano wofotokoza nkhani ngati mmene munthu wina akuzionera.
Mafilimu ndi Zitsanzo Zake
- Sande yogwirizana (2002) – Yotsogozedwa ndi Paul Greengrass, seŵeroli linapendanso chochitika chachikulu cha Mavuto ndi cholinga cha ziyambukiro za ndale zadziko ndi kukakamiza chilungamo.
- Mphepo Imene Imachotsa [1] (202) – Seŵero lopenda mbali ya nyimbo m'dongosolo la mtendere, kugogomezera makwaya ndi oimba otsatizana.
- The Fall [[FLT :1] (203-2016) – seŵero la upandu lokhazikitsidwa ku Belfast limene limafufuza zotulukapo zamaganizo za chiwawa mumzinda wa pambuyo pa kuvomerezedwa.
- Dirry Girs (208-2022) , mpambo uno umagwiritsira ntchito kusangalatsa kwa anthu kuwongolera zokumana nazo za kukula panthaŵi ya Mavuto, kukhala chizindikiro cha dziko lonse ndi chizindikiro cha kudalira kwa chikhalidwe cha ku Northern Ireland.
- Ziphunzitso za ku County Hell [20] ) – Chiwopsezo chowopsa chimene chimagwiritsira ntchito nthano za ku Northern Ireland kusimba nkhani yonena za banja ndi choloŵa, kusonyeza mmene mwambo wa kumaloko ungawonedwere m'nyengo yamtendere.
Zopangidwa zimenezi zimapindula ndi malo okhazikika ochitira filimu, ndalama zochokera ku mabungwe onga Northern Ireland Screen, ndi kuchuluka kwa chikhumbo cha dziko lonse cha nkhani zowona za ku Ireland. Kupambana kwa [[FLT: 0] Achiwala [Durry [1] okha achititsa Derry pa mapu kukhala malo opangira zinthu, ndi njira za alendo zopatulidwa ku malo ake ojambula filimu.
Ntchito ya Luso Pochirikiza Mtendere
Kupyola ntchito za munthu payekha, Good Lachisanu Agreement Council inakhazikitsa maluso monga galimoto yomanga mtendere. Msonkhano wa Northern Ireland Arts unayamba maprogramu onga “Paace and Reconciliation Programme". (1998-2006), ochirikizidwa ndi International Fund ya Ireland ndi European Union. Kuyesayesa kumeneku kunachirikiza ntchito zaluso la mtanda, makampani, ndi malo okhala anthu omwe anasonkhanitsa akatswiri ochokera ku chiyambi cha Akatolika ndi Chiprotesitanti.
Mabungwe a zaluso a anthu monga Belfast Braffse [FOTOOgraphy] ndi Verbal Arts Centre ('timalangizo) adachita mbali zofunika kwambiri polimbikitsa kukambirana. [[FLT:] East Belfast Community Agency imagwiritsira ntchito luso la zojambula za m'masamu kuti afule malo a uthenga wabwino. Panthaŵiyi, Nyumba zolankhula zakhala malo oyambirapo kukambirana. zakhala malo a mtendere ndi drama yophunzitsa kwa zaka 30.
Kuchokera ku Belfast, anthu a mtundu wa Belfast amalola anthu a ku Belfast kumvetsera ndakatulo zolembedwa pa mitu, kuphatikizapo mtendere. Zochitika zapachaka Za Madyerero a Buku [[FLT:] ndi [FLT:] Dictry’s Foyle Literary Presary
Kumaliza: Mwambo Wokhala ndi Chiyembekezo Ndiponso Wovuta Kumvetsa
Patatha zaka zoposa 20 kuchokera pa Good Lachisanu Agreement, luso la Northern Ireland ndi mabuku zikupitirizabe kusintha. Luso loyamba la kukonza zinthu zouziridwa ndi mtendere lasintha kwambiri, kutulukira bwino, kukumbukira, ndi kulakalaka. Ojambula ndi olemba saonanso kukhala oyenera kuimira mudzi wawo monga mikhole kapena asilikali; akhoza kuyesa, kutoletsa, ndi kuyerekezera maloto.
Choloŵa cha panganolo sichofanana. Magulu ena andale amakhala ogaŵanika kwambiri, ndipo mabungwe andale amene anayambitsa ayang'anizana ndi mavuto mobwerezabwereza. Koma chikhalidwe cha anthu chasonyeza kulimba kodabwitsa. Mapulaneti a Belfast tsopano akugawana malo ndi masitepe a sedge; ndakatulo za Seamus Heaney zikukhala pamodzi ndi mawu amene akutuluka monga Benson . ndi O’S EPT [FLT]; ndipo seromeyi imapereka zonse ziŵiri ndi kutchula za machitidwe ovuta a mtendere.
Malo ovomerezeka a pa Lachisanu, a m’dziko la Ireland analola kuti anthu a ku Northern Ireland aone tsogolo lina. Malolezo amenewa agwiritsidwa ntchito popanga zinthu zina zolimbikitsa kwambiri m’mayiko a Chingelezi. Zinthu zimene zimatikumbutsa kuti kukambirananso si malo amene anthu amapita koma ndi njira yongokhalira kukonza zinthu.
[[ML:0] kaamba ka kuŵerenga kowonjezereka:[[ML:1]
- Kumpoto kwa Ireland Administrate – Chipangano Chabwino Lachisanu
- Zojambula za ku Northern Ireland
- [[FLT: 0] Poetry Foundation – Seamus Heaney
- [[MLT:0] Khaleftali Murals – A Chitsogozo ku Luso Landale za Dziko]