Table of Contents
Chikalata cha Sixth Amendment ku United States chimapereka ufulu wa woimbidwa mlandu pa milandu. Lembali nlosavuta. Lembali limati: “M'mabwalo onse aupandu, woimbidwa mlandu adzalandira kuyenera ... kukhala ndi Thandizo la Uphungu kaamba ka chitetezo chake. [1] Komabe pa mbiri yambiri ya ku America imene inalonjeza kuti inasintha dongosolo la milandu ya boma. Inachita mpambo wa zosankha zapadera za Khoti Lapamwamba kuti liperekedwe ku ku chikalata [ [] kuti likhale loyenerera kutsutsa malamulo kudzera mwa Generamenti ya 14. Dongo limeneli linasintha dongosolo la chiweruzo la ku America, likutsimikizira kuti munthu aliyense woyang'anizana ndi kutayikiridwa ndi ufulu, mosasamala kanthu ndi mkhalidwe umene anayesa, ali ndi loyamalamulo.
Ulendo wochokera ku ufulu wa boma wokha kuulandira unali wosafulumira kapena wosiyana. Unali kusintha kwakukulu pa mmene khotilo linamvetsetsera kugwirizana kwa Bill of Rights ndi maboma, ndipo linafunikira kudzudzulidwa molimba mtima ndi maloya ndi oimba mlandu amene anaumirira kuti chiweruzo sichingakhale chakhungu ngati chigamulo chimodzi chikanatsutsa mphamvu yonse ya boma. Kumvetsetsa kuphatikizidwa kwa Lamulo la Chisanu ndi Chisanu ndi Chimodzi kuyenera kulangiza kumafuna kupenda chiphunzitso chalamulo cha kuloŵa m’malo, milandu yotsutsa imene inachichititsa, ndi zotulukapo zothandiza za dongosolo la chiweruzo cha milandu lerolino.
Chiphunzitso cha Kuvomereza: Kupanga Mlanduwo wa Ufulu wa Anthu
Bill of Rights . . . kukonzanso khumi koyambirira ku Konsichushoni . Kusintha kumeneku kunalinganizidwa kuletsa boma la boma lokha. Pamene Malamulo anavomerezedwa, maboma ambiri anaumirira pa lamulo la ufulu monga kuyang'anira ulamuliro watsopano wa dziko, koma sanaone chitetezo chimenecho kukhala chogwirizana ndi boma. Lingaliro limeneli linatsimikiziridwa ndi Khoti Lapamwamba mu Barron v. Baltimore[ [1833], limene linakhulupirira kuti Bill of Rights sanagwire ntchito ku mabomawo.
Mpambo wa nkhani zoyambira chakumapeto kwa zaka za zana la 19, khoti linayamba kumasulira “kuphatikizapo makonzedwe ena a Boma la Boma Claus. Malamulo onse a ku America, ndipo ngati ndi oyenera, khotilo silinatengeretu mlandu wonse pa nthawi imodzi. M’malo mwake, linavomereza mlandu wa agogo ndi mmodzi wodziŵika monga [[FLT:] "kusankha kuikidwa kwa gulu la Makonzedwe a Boma. Mayeso ake anali “abwino kwambiri ku maulamuliro a dziko la America. Khoti silinalowetse mfundo ya ufulu wonse wa ufulu wa ufulu panthaŵi imodzi. M’malo mwake, linavomereza mlandu wa kulowa m’ka [FLD:]. [FLD:1] Kuyesakodika ndi“ mfundo yachilungamo la ku America ndi lingaliro la ufulu wa“ ku ufulu wa ufulu wa ufulu.
Kuyenera kwa kupereka uphungu kunali kofuna kuloŵetsedwamo. Palibe kuyenera kulikonse kumene kukuwoneka kukhala kofunika kwambiri ku mlandu wachilungamo kuposa kukhoza kwa loya kupereka chidzitetezero cha munthu. Koma kwa zaka makumi ambiri khoti linatsutsa lamulo lotsekedwa, likusiya nkhani ya uphungu woperekedwa ndi boma ku mabomawo kufikira mpambo wa milandu ikuluiridwa.
Kusokonezeka Maganizo: Kuyenera kwa Kupereka Uphungu Usanaloŵe M’kaundula
Mpando wa Sitandadeti Ufulu wa kuperekedwa kwa Azam'dziko usanaloŵetsedwe, ufulu wa kupereka uphungu m’makhoti a boma unali wosiyana. Mayiko ena anapereka uphungu woikidwa m'milandu yonse yokhudzana ndi milandu; ena sanatero. Khoti Lapamwamba linazindikira kuyenera kwa makhoti a boma Johnson v. Zerbst (1938), pokhulupirira kuti lamulo la Sikisited Amereka linafuna kuti khoti liike uphungu kwa oimbidwa mlandu onse aupandu pokhapokhapokha ngati woimbidwa mlanduyo anali woyenerera. Koma chigamulo sichinagwirizanitse malamulowo.
Khotilo linakambirana nkhani ya m'makhoti a boma mu Powell v. Alabama [1] (1932). Kumeneko, achinyamata 9 a Black , “Anyamata a [1] anayesedwa kuti agwirire chigololo ndi kuphedwa ku Alabama. Iwo analibe umboni walamulo mpaka mmaŵa wa mlandu. Khoti Lapamwamba linasintha zikhululukiro, likumasunga kuti mumsewu wa Clausce wa ku 149 Demendment, boma linayenera kupereka uphungu m'milandu yaikulu kumene woimbidwa mlanduyo anali wosakhoza kudzitetezera. [[FLT:] Powell [[FLT:]] anali choimira, koma linali lopereŵeruka: ku milandu yokha ndi kuimbidwa ndi kuimbidwa kwamalikulu kokha.
Kwa zaka makumi atatu zotsatira, khoti linavutika kufotokoza ukulu wa kuyenera. Brady . (1942), khoti linavomereza kuti CHENA Cend Claus , silinafune kuti pakhale malamulo oikira ozengedwa mlandu pa milandu yopanda malamulo. M’malo mwake, khoti linayesa “mikhalidwe yapadera”: kaya, kusoŵa uphungu kungachititse kuzengedwa kopanda chilungamo. Mlandu umenewu ndi kalingali wotsimikizira kukhala wosagwira ntchito. Makhoti apamwamba anatsutsa zimene zinali“ milandu yapadera, ndipo oimba ambiri anazengedwa popanda loya la loya la lamulo.
Posinthira: Gideon ndi Wainwright
Nkhaniyo inafika pa mutu mu Gideon v. Wainwright [1] (1963). Clarence Earl Gideon anali wosauka, mwamuna wamalire amodzi omwe anaimbidwa mlandu wakuthyola m'chipinda cha dziwe ku Florida. Anapempha khotilo kumuikira loya. Lamulo la Florida lokha linapereka uphungu woikidwa wa milandu yamalikulu, chotero pempho lake linakanidwa. Gideoni anadziimira yekha . Ndipo anagamuimba mlandu ndi kuweruzidwa kundende zaka zisanu.
Kuchokera kundende, Gideon anasonkhanitsa chikalata cholembedwa pamanja ku Bwalo Lapamwamba, akumanena kuti ufulu wake walamulo waswedwa. Khotilo linapatsa certiori ndi kuika Woweruza wamtsogolo Abe Fortas kuti akambirane mlandu wake. Chotulukapo chinali chigamulo chimodzi chokhudza ndi . Brady . Woweruza Hugo Black, analemba za Khoti, analengeza kuti: [FL:] m'dongosolo lathu la chigamulo cha upandu, munthu aliyense amene ali wosauka kwambiri kuti apereke mlandu, sangatsimikizidwe mlandu wabwino popanda uphungu woperekedwa. [FLD:] Khotilo linavomereza kuti la Sikisi la Chilatini la Chilungamo, linapangidwa ndi uphungu wofunika kwambiri kulongosola za kumanja kwa kuyendetsa malamulo a Kneplupy, amene ali woperekedwa ndi mlandu uliwonse woperekedwa ndi mlandu woikidwa.
Gideon kaŵirikaŵiri imafotokozedwa kukhala chimodzi cha zigamulo za khoti Lalikulu koposa m'zaka za zana la makumi aŵiri. Ilo linasintha kuyang'anira kwa chiweruzo cha upandu mu United States. United States inafunikira kukhazikitsa madongosolo a anthu otetezera apoyera kapena kupeza njira zina zoperekera maloya kwa osauka. Ku Retrium, ndi loya, Gideoni anamasulidwa.
Kukulitsa Kuyenera: Kuposa Kusangalala
Kulakwa ndi Kusiyana kwa Upandu
Pambuyo pa Gedeon . [FLT , funso lotsatira linali lakuti kaya kuyenera kwa uphungu kugwiritsiriridwa kokha ku milandu ya kulakwa. Maboma ambiri sanaperekebe maloya kwa oimbidwa mlandu olakwa m'milandu. [[FLT:] Argersinger v. Hamlin[FL:3], Khoti Lalimeti lapamwamba linafutukula lamulolo: palibe munthu amene angaikidwe m’ndende chifukwa cha mlandu uliwonse, kaya kuikidwa m’kaidi, kapena kulakwa, kapena kuimbidwa, pokhapokha ngati adaimiridwa ndi uphungu pa kuzenga mlandu. Khoti linagamula kuti mzera pakati pa mafelon ndi mademo unali chodziimira. Chilango chinali choyenerera ngati chilango: chilango choikidwa cha kuikidwa m’ndende, chigamulo cha Chilango cha Chilango cha Chisanu ndi Chisanu.
Koma Khoti linasiya zimene zinachitika pamene woimbidwa mlandu anaweruzidwa kundende yolekezedwa kapena kuikidwa. Mu Alabama v. Shelton ([FLT: 1, 2)] (2002), Bwalo lamilandu linatseka mpata umenewo. Linanena kuti woimbidwa mlandu sangalandire chilango cholenjekeka chimene pambuyo pake chikaperekedwa popanda uphungu woperekedwa pa mlandu. Kuyenera kwa uphungu kumamatira ku ndende kukhale kothekera kwenikweni.
Zimene Zikuphatikizapo Kuyenera kwa Mawu a Mulungu: Kodi Kumayamba Liti?
Chikalata cha Sixted Amendment chakuyenera kwa kupereka uphungu sichikuyambitsidwa pa kumangidwa. Chimagwirizanitsa kuyambitsidwa kwa milandu ya chiweruzo ya boma . Khotilo linamasulira kuti patangoyamba kuweruzidwa, kuweruza, kuweruza, kapena kuweruza. Chimenecho chinali kusungidwa Rothgery v. Gillespie County [[FL:1] [2001] (2008]). Khoti linamasulira kuti pamene nkhani za kuweruza zinayamba, kuyenera kwa uphungu ndi boma liyenera kupereka loya kwa indigints m'kanthaŵi yoyenerera. Komabe, silimalumikizana pamzere wapolisi kapena kufunsako kwa munthu popanda kukayikirako. (Kusintha kwa kugaŵidwa kwa kuganitsidwa kwa kuchitidwa kwa kumanja kwa kuganitsidwa kwa kumbuyo kwa kuganizidwa. [Flenst]
Thandizo Logwira Mtima la Uphungu: Ubwino
Kuvomerezedwa kwa kuyenera kwa uphungu sikuli kokha kungokhala ndi loya. M'kalata ya Sixth Amendment imaperekanso chithandizo chogwira mtima. Mu Strickland v. Washington [1] (19981), Khoti Lalikulu linakhazikitsa mayeso aŵiri osonyeza thandizo losaphula kanthu la uphungu. Woimbidwa mlandu ayenera kusonyeza (1) kuti uphungu wake unali wopereŵera (kulephera kukwaniritsa muyezo wa kulolera), ndi (2) kuti kusasamala kuteteza kwa anthu kuli ndi kuthekera komveka kwakuti, koma chifukwa cha zolakwa, zotsatira za malangizowo zikakhala zosiyana.
Muyezo wa Strickland [FLT :1] ngwaubwino wotchuka kwa maloya otetezera. Makhoti saona uphungu kukhala wopanda pake. Komabe, kuthekera kwa mawu otero kumasonkhezera anthu kukhala odziŵika bwino ndipo kumapatsa chiŵiya chotetezera kulephera kopanda pake.
Kuthandiza kwa Kudziikira Udindo: Njira Yotetezera Anthu ndi Mavuto Ake
Kuphatikiza pa kuperekedwa kwa Lamulo la Chisanu ndi Chimodzi la kuyenera kwa kupereka uphungu kunapangitsa kuti anthu osauka afune kwambiri mautumiki alamulo.
Komabe lonjezo la Gideon lidakalipobe pang'ono. Madongosolo ambiri otetezera anthu amakhala oposerapo ndipo amagwiritsidwa ntchito mopambanitsa. Magazi amaposa kwambiri malire ovomerezedwa. Monga chotulukapo, oimbidwa mlandu sangakhale okhoza kupatsidwa umboni wogwiradi ntchito. American Bar Association ndi mabungwe ena alemba zolephera za dongosolo la zinthu, kuphatikizapo nthaŵi yoyembekezera kaamba ka uphungu, chuma chopereŵera, ndi chitsenderezo cha kulamula mlandu mofulumira. M'mayiko ena, otetezera anthu ambiri amasamalira nkhani za makampani a falon mazana ambiri chaka chimodzi, kupangitsa kukhala kosatheka kupereka chisamaliro kwa wowalemba aliyense.
Khoti Lapamwamba lazindikira kuti kuchuluka kwa milandu kungaswe kuyenera kwa chithandizo chogwira mtima, koma kutsimikiza kuti kuyenerako nkovuta. Makhoti ambiri amatsutsa kulephera kwa dongosolo la zinthu padziko lonse, ndipo kaŵirikaŵiri amakana kusokoneza mmene maboma amaperekera zinthu. Chotulukapo chake ndicho dongosolo loweruza limene, ngakhale kuti limatsimikizira mwalamulo uphungu, kaŵirikaŵiri amapereka uphungu m’dzina lokha.
Komabe, kuwonjezera kwakweza chipinda. Pasadakhale Gideon , oimbidwa mlandu ambiri analibe loya nkomwe. Pambuyo pake Gideon , boma lililonse liyenera kupereka loya wa woimbidwa mlandu aliyense woyang'anizana ndi kumangidwa. Nkhondo tsopano njakuthandiza kuti apeze bwino ndi kuti apeze mitundu yonse ya milandu.
Myezo Wina wa Kuyenera kwa Uphungu
Kuyenera Kosankha Uphungu ndi Kudya Njuchi
Chikalata cha Sikisi Owonjezera chimaperekanso oimbidwa mlandu ufulu wa kusunga uphungu wa chosankha chawo ngati angathe kuupeza, ndi kuyenera kwa kuchotsa uphungu wonse ndi kuimira iwo eni (mwakungodziŵa wowazemba, wanzeru, ndi wodzifunira). Khotilo linachirikiza ufulu wa kudziimira mwini mu Faretta v. California[FL:1] [797], pokhulupirira kuti uphungu umaphatikizapo kuyenera kwa kukana uphungu ndi kupitiriza.
Kuyenera kwa Uphungu pa Chikopa
Kuphatikizidwa kwa kuyenera kwa kupereka uphungu kumafikira ku apilo yoyamba monga ya kumanja. Mu Douglas . California (1963), Bwalo lamilandu linatsutsa kuti malamulo ayenera kupereka uphungu kwa oimbidwa mlandu pa apilo lawo loyamba. Komabe, khotilo lanena kuti palibe kuyenera kwa lamulo kwa kupereka uphungu wa kuchonderera kwalamulo kapena zifunsiro ku Khoti Lapamwamba.
Kumaliza: Choloŵa cha Kudzitukumula
Kuphatikizidwa kwa Kusintha kwa Malamulo kwa Chisanu ndi chimodzi kuli chimodzi cha zipambano zazikulu za lamulo la America. Ilo linasintha chitsimikizo chakuti kalelo m'khoti la boma linkagwira ntchito m'malamulo a mtundu wa upandu. Kupwirikiti yonga Gideon v. Wainwright , [FLT] [FLT]] Argerger v. Hamlin ndi [FLT] Rothgery v. Gillespie County [FLT:], Khoti Lapamwamba linazindikira kuti kuweruza popanda loya mavoko a loya.
Njira ya kuphatikiza siikwanira. Ngakhale kuti ufulu walamulo tsopano uli wophatikizidwa mokwanira, kuyenera kwabwino sikunakhale kosiyana. Malo osokoneza zinthu, kuphwanya milandu, ndi mphwayi za ndale zadziko zikupitirizabe kufooketsa chonulirapo cha chilungamo chofanana. Koma maziko a malamulo ndi olimba. Boma lililonse limene limayesa kulanda woimbidwa mlandu wosagwirizana ndi uphungu lidzapeza kuti zochita zake zatha.
Kuphatikiza pa Kusintha kwa Malamulo kwa Sikisi kumathandizanso kutsimikizira kuti Bill of Rights yagwiritsidwa ntchito m’mayiko ena. Kumasonyeza mphamvu ya Malamulo 14 kuti ufulu wapamwamba si ufulu chabe wa malo adziko koma ukulu wa munthu aliyense wa ku America. Kuyenera kwa kupereka uphungu ndiko kumapangitsa ufulu wonse wa kuyesa ena kukhala watanthauzo. Kuloŵetsa kwake lamulo la boma kunali kusintha / ndipo ntchito youzindikira bwino lomwe ikupitirizabe.
[[ML:0] Zilozero za External:[[Kusintha:1]
- Gideon v. Wainwright, 372 U.S. 335 (1963) [1] — Chidutswa ndi tchuni.
- [[FULT:0] Chiphunzitso chogwirizanitsa [1] — Cornell Legin Information Institute.
- [[FLT: 0] Argersinger v Hamlin, 407 U.S. 25 [19972] [1] — Oyez facept .
- Unyinyirizo mu Federal Courts — Makhoti a U.S.
- Komiti yoima pa Indigent Defense — maripoti ndi miyezo.