Table of Contents
Chisinthiko cha 15 cha Ukapolo ku United States chimakhala chimodzi cha zochitika zazikulu za lamulo m'mbiri ya America. Chisinthiko chinaikidwa mu 1870 m'nyengo ya kukonzanso zinthu, chinali cholonzeketsa kuti ufulu wa kuvota sukanizidwa ndi fuko, mtundu, kapena mkhalidwe wapapitapo wa ukapolo. kwa Aamereka a ku Africa omasulidwa chatsopano, chisinthiko chinaimira lonjezo la kufanana kwa ndale zadziko ndi njira yachindunji ya kugawana mu demokrase. Komabe nkhani ya kuwonjezera 15 si nkhani yosavuta ya kupita patsogolo. Ndi nkhani yovuta ya kupambana kwa lamulo kolimba ndi kukumana ndi kutsutsana kwamphamvu kwa boma, ndi ulamuliro, ndi yabwino imene inatenga pafupifupi zaka zana limodzi kuti iyambe kugwiritsidwa ntchito. Kumvetsa nkhani ya kumbuyo kwa chiletso chowona, kuyenera kukambirana mbiri yake ya mbiri yakale, kuitsatira kutsutsana ndi kutsutsana ndi kuyesayesa kwake kwa ndaletsera.
Kupereka Ufulu Pambuyo pa Nkhondo Yachiŵeniŵeni
M’zaka zoyambirira za republic ya America, kuvota kunalekezedwa kwa amuna oyera, olima katundu. Pamene kuli kwakuti ziyeneretso za katundu zinachepa pang’onopang’ono kwa azungu m'nyengo ya Jacksonian, Aamerika a Afirika . Kaya anali akapolo kapena omasuka, anali osapezekapo padziko lonse. Podzafika nthaŵi ya Nkhondo ya Chiŵeniŵeni, kokha maboma angapo akumpoto analoledwa aufulu a Akuda kuvota, ndipo ngakhale panthaŵiyo, mikhalidweyo kaŵirikaŵiri inali yosasangalatsa.
Malo alamulo kaamba ka zoyenera za kuvota za ku Afirika nkhondo ya Chiŵeniŵeni isanadze anasonkhezeredwa ndi zinthu zazikulu zingapo:
- Ziletso za malamulo apamwamba a boma: Mayiko ambiri akumpoto amaika malire osankha kwa azungu m'malamulo awo a boma. Mwachitsanzo, New York, inafuna kuti ovota Akuda akhale ndi katundu wa $250, pamene amuna azungu sanayang'ane ndi chiyeneretso choterocho.
- Chigamulo cha Dred Scott (1857): Mu Dred Scott v. Sandford, Bwalo Lapamwamba la U.S. linagamula kuti Aamereka a ku Africa sanali ndi kukhala nzika za United States. Chigamulo chimenechi chinatseka kwambiri chitseko pa kuvomereza kulikonse kwa kuvota kochitidwa ndi lamulo la boma.
- Mwambo ndi chiwopsezo cha kumaloko: Ngakhale kumene anthu akuda anakhoza kuvota mwalamulo, iwo kaŵirikaŵiri anayang'anizana ndi kuvutitsidwa, chiwawa, ndi kubwezera kwachuma. Malo akuda kaŵirikaŵiri anali malo audani.
- Kusoŵeka kwa chitetezo cha boma: Nkhondo Yachiŵeniŵeni Isanamenyedwe, ziyeneretso zovota zinagamulidwa pafupifupi kotheratu ndi maboma, ndipo boma la boma silinapereke njira yotopetsa malamulo a tsankho la fuko.
Pofika mu 1860, anthu osakwana 1 peresenti a ku Africa kuno ankakhala m’mayiko amene akanavotera kuti azigwirizana ndi azungu.
Kukonzanso Malo ndi Kusonkhezereka
Nkhondo yachiŵeniŵeni inasintha kwambiri unansi pakati pa boma la boma ndi maboma. Pambuyo pa kugonja kwa Confederate, mtunduwo unayang'anizana ndi chitokoso chachikulu cha kuphatikiza Aafirika omasulidwa chatsopano mamiliyoni anayi m'nthano za ndale zadziko. Pulezidenti Abraham Lincoln adalingalira za kukonzanso kolekerera, koma kupha kwake mu April 1865 kunasintha kulinganizika kwa mphamvu kwa Agerical Republica mu Congress, amene anaona kachitidwe ka boma kukhala kofunika kutetezera zoyenera za anthu omasulidwa.
Kuyesa koyamba kupezera ufulu wosankha anthu a ku Africa kunachitika kudzera mu Chikalata cha Chigawo cha ufulu wachibadwidwe cha 1866, chomwe chinalengeza kuti anthu onse obadwa ku United States anali nzika ndipo anali ndi ufulu wolingana. Komabe, kachitidwe kameneka, kanali kosanena mwachindunji za kuvota. Lamulo la 14 Lakuti Komzezezezezeze, lovomerezedwa mu 1868, linapereka maziko alamulo a kukhala mbadwa zaufulu ndi chitetezo chofanana pansi pa lamulo, koma lamulolo linaletsa malo alamulowo kukhala osadziŵika bwino pankhani ya kusuffije. Chigawo 2 cha Kusintha kwa 14 la Lamulo linayesa kubwezera mlandu kuyenera kwa amuna mwa kuchepetsa kuimira kwawo mu Congresstion, koma silinaletsa kusankhidwa kwa fuko m'kusankha.
Kulephera kwa njira zimenezi kunawonekera bwino monga maboma a Kum’mwera, motsatira mapangano a "Black Malamulo," anayamba kukhazikitsa malamulo amene analetsa kwambiri ufulu wa Aafirika. Malamulo ameneŵa anali kuphatikizapo malamulo aukali, mapangano a ntchito, ndi madongosolo ena alamulo olinganizidwa kusungitsa gulu la antchito omwe anali ngati ukapolo. Poyankha, Radical Republicans, motsogozedwa ndi ziŵerengero zonga ngati Thadeus Steven, Charles Sumner, ndi Frederick Douglas, anatsutsa kuti popanda kuvota, Aafirika akakhalabe osatetezereka ku ulamuliro wa azungu. Mavotiwo sanali chabe ophiphiritsira; anali malo apamwamba a kudzitetezera ndi mphamvu zandale.
Nkhani za Matchalitchi
Mkangano wa 15 wa Kusintha zinthu unali woopsa kwambiri ndipo unkavumbula. Ochirikiza anatsutsa kuti kukonza zinthu kunali kofunika kuwongolera kulephera kwa Lamulo la 14 ndi kulephera kwa zaka za chiwawa ndi kupondereza ku South. Iwo anatchula za kuphedwa kwa anthu 1866 Memphis ndi New Orleans, kumene magulu azungu anaukira anthu a Black, monga umboni wakuti popanda chitetezo cha boma, ufulu wa anthu omasulidwa udzakhala wopanda tanthauzo.
Chitsutso chinachokera ku njira zingapo. Democrates ndi Republicans anatsutsa kuti kuvota kunali nkhani ya maboma ndi kuti kukonza kunasonyeza kulephera kwa boma. Ena anaopa kuti kubwezerako kudzatsegula khomo la akazi, chiyembekezo chimene chinapangitsa amuna ambiri kutsutsa malamulo a boma. Ndithudi, chinenero cha 15 choletsa kukondera kwa mafuko posankha, koma sichinatchule kugonana, kuchititsa kuti akazi agaŵane mwaukali. Elizabeth Schan ndi Susan B. Anthony adatsutsa kuletsa chifukwa chakuti sanatsimikizirenso akazi ovotawo, akutsutsa kuti ana Black Black analetsa kusankhidwa pa kuvota. Komabe, anasonkhezera kuti asiye, chifukwa cha kutsutsa kwa Azungu, ngakhale kuti anachirikiza kutsutsa kwa nthaŵi ya kugawanika, kuti a Blacken.
Chikalata chomaliza cha kusinthako chinali chachidule dala: Kumasulira 1:[FLT :1] "Kuyenera kwa nzika za United States kuvota sikudzakanidwa kapena kumangidwa ndi United States kapena ndi boma lililonse chifukwa cha fuko, mtundu, kapena mkhalidwe wakale wa ukapolo. . [[FLT] . .
Kukonzanso kumeneku kunakonzedwa ndi Nyumba ya Ufumu mu February 1869 ndipo kunavomerezedwa ndi mayiko atatu m'chaka cha 1870. Mayiko asanu a kum’mwera . . Mississippi, Texas, Virginia, Georgia, ndi Florida adafunikira kuti abwezeretse kukonza zinthu monga lamulo lokhudza mgwirizano wa mayiko.
Kusintha kwa Posakhalitsa ndi Kukwera kwa Jim Crow
Zaka zingapo pambuyo pa kukonzedwa kwa marate, Kusintha kwa 15 kunali ndi zotsatirapo zazikulu. Amuna a ku Africa anavota ambiri ku South, ndipo mazana ambiri anasankhidwa ku maofesi a kumaloko, boma, ndi boma. Pakati pa 1870 ndi 1901, mamejala aŵiri a ku Africa (Haram Revels ndi Blanche K. Bruce wa ku Mississippi) ndi oimira Aafirika 20 adatumikira m'boma. Pa chigawo cha boma ndi chakumeneko, akuluakulu a anthu akuda adakhala ndi maudindo monga mamejaji, mabwana, mabwana, ndi maluwa a sukulu. Nthaŵi ino, nthaŵi zambiri imatchedwa "Puntrainformation" kapena "Blal Reconstanton," kuimira ku shecracraticism.
Kutengamo mbali kwa ndale zadziko kwa Aafirika adayang'anizana ndi chitsutso chachiwawa ndi chachiwawa. Magulu ankhondo onga Ku Klux Klan, White League, ndi Red Shirts anatulukira kudutsa South, kugwiritsira ntchito uchigaŵenga, kukakamiza, ndi kuopseza anthu kutsendereza Black conve. Omwe a Klan anali oukira osati kokha Akuda ovota komanso oyera a Republican ndi aliyense amene anachirikiza Alphanton . Mu 1870 ndi 1871, Congress inapatula kumbuyo kwa kuchirikiza ufulu wovota ndi kulola pulezidenti kutetezera gulu lankhondo. M'nthaŵi ina, ntchito zimenezi zinathandiza kuletsa chiwawa choipitsitsa, koma lamulo linathandiza ndi kudalira pa kuyendetsa ulamuliro wandale.
Kutha kwa Reconstation mu 1877, pambuyo pa chisankho cha pulezidenti chotsutsana cha mu 1876 ndi kulolera kwa mu 1877, zinasonyeza kusintha. Asilikali a Federal anachotsedwa ku South, ndipo Republican Party inasiya kudalira ufulu wawo wosankha Black posinthana "Kum'mwera" kumene kukachirikiza ulamuliro watsopano wa Pulezidenti Rutherford B. Hayes. Ndi boma lochotsedwa, maboma a Southern anasintha mwamsanga kuchepetsa ufulu wa Reconstanton.
Zida Zogwiritsa Ntchito Kusokoneza
Kuyambira m'ma 1880 ndi kufulumirira mu ma 1890 mpaka kuma 1900, maiko a Kum’mwera adagwiritsira ntchito mpambo wa malamulo ndi masinthidwe a lamulo omwe analinganizidwa mwachindunji kuchotsa Aafirika ku voti. Njira zimenezi zinakonzedwa mwaluso kuti zioneke monga zauchete papepala pamene zinachotsa mwamphamvu nzika za Black. Zida zazikulu zinaphatikizapo:
- Kuyesa kusaphunzira: Osankhidwa anafunikira kuŵerenga ndi kumasulira kutsata kwa malamulo a boma kapena malemba ovuta alamulo. Pamene kuli kwakuti ovota ambiri achiyera anali osaphunzira, olemba mabuku a boma anapatsidwa nzeru zachisawawa kuti apereke mayeso osiyana ndi a fuko. Aafirika adapatsidwa mbali zosatheka kapena zolephera pa maluso, pamene ovota oyera kaŵirikaŵiri ankapatsidwa kapena mbali zosavuta.
- Msonkho wa Poll: Ndalama zinafunikira kuvota, kaŵirikaŵiri kuwonjezera, kutanthauza munthu anafunikira kukhoma misonkho kwa zaka zambiri zapitazo. Mmphaŵi wa ku Africa kuno amene sakanatha kupereka msonkho. Azungu ambiri osauka anakhudzidwanso, zimene zinakhala ndi zotsatirapo za ndale zadziko.
- Malamulo a Agogo: Ena amalamulo amachotsa amuna pa ziyeneretso za kuŵerenga ndi kulemba kapena katundu ngati anali oyenerera kuvota asanafike 1867, kapena ngati makolo awo anali oyenerera. Popeza kuti Aafirika adakanidwa chivoticho chisanafike chaka cha 1867, chiganizo chimenechi chinatha kuchotsa osankha achiyera okha. Khoti Lapamwamba linakantha zigamu za agogo mu Guinn v. United States (1915), koma pofika pamenepo chivulazo chinachitidwa.
- [[FLT: 0] Malo Oyera: [[FLT :1] M'chigawo chimodzi cha South, Democratic commist inali chosankha chokha chatanthauzo. Zipani za Democratic zinalengeza kuti zinali zodziimira zokha ndipo zinachotsa Aafirika ku station . Khoti Lapamwamba linatsutsa kachitidwe kameneka mu Smith v. Allwright (19444), koma linatenga zaka makumi ambiri kuti likwaniritse.
- Chiwawa ndi chiwopsezo: [[FLT :1] Kupyola lamulo, Aamerika adayang'anizana ndi kumenyedwa, kuphulitsidwa kwa mabomba, kuponderezedwa, ndi chitsenderezo cha zachuma monga kuchotsedwa m’dziko kapena kuchotsedwa ntchito. Chiwopsezo cha chiwawa kaŵirikaŵiri chinali chokwanira kuletsa anthu kupezeka pa mapendedwe.
Pofika 1900, lonjezo la Kusintha kwa 15 kunali kutatha ku South. Mwachitsanzo, ku Louisiana, chiŵerengero cha anthu olembetsedwa a Black comvote chinatsika kuchoka pa 130,000 mu 1896 kufika pa 5,320 pofika 1900, madeko 96 peresenti. Mapangano ofananawo adachitika m'chigawo chonse. Khoti Lapamwamba, m'zigamulo zonga United States v. Reese [18] [186] [malongosoledwe a pakati pa United States] ndi mafotokozedwe ake osalunjika popanda kugwiritsa ntchito njira za a a m'dziko. Cruikshbakshank [18] , linamasulira zochepera 15, posavomereza kuvota, koma linaletsa tsankho lofala la mafuko.
Kuyesayesa Kwanthaŵi Yaitali Kaamba ka Kukakamizidwa
Kwa zaka makumi asanu ndi limodzi zotsatira, kuwonjezera pa kukhazikitsa malamulo, anthu a ku Africa anapitirizabe kumenya nkhondo yofuna ufulu wosankha chifukwa cha malamulo, kukonza udzu, ndi kukopa mayiko. Mabungwe monga National Association for the Advanced of Colored People (NAACP), omwe anakhazikitsidwa mu 1909, anapanga ufulu wosankha kukhala mbali yaikulu ya mapangano awo. Koma boma la United States silinafune kukhazikitsa malamulo, ndipo Khoti Lapamwamba silinafune kuloŵerera pa zimene linalingalira kuti ndi nkhani za boma.
Nkhondo yachiŵiri ya padziko lonse inasintha kwambiri. Asilikali a ku Africa omwe anamenyera ufulu wa anthu kumayiko ena anabwerera kwawo atatsimikiza kuti adzauteteza kumudzi. Nkhondo ya Mawu inayambitsanso mphamvu yatsopano, pamene United States anafuna kudzisonyeza monga chizindikiro cha ufulu mosiyana ndi Soviet Union. Kuchitiridwa nkhanza kwa anthu otsutsa ufulu wachibadwidwe ndi anthu kunachitika padziko lonse lapansi, ndipo kunachititsa manyazi boma la United States ndi kuyambitsa chitsenderezo cha ndale kuti lisinthe.
Bungwe Loona za Ufulu wa Anthu ndi Lamulo Lopereka Ufulu wa Anthu la mu 1965
Chivoligini Rights Movement yamakono ya 1950 ndi 1960 inapanga kuvota kukhala chinthu chofunika kwambiri. Montgomery Bus Boycott (1955-1956), magulu akukhala pansi, ndi Freedos zonse zinathandiza kukulitsa mphamvu, koma kulimbana kwa ufulu wosankha kunali kwakukulu. Ku Mississippi, Wophunzira Nonligborbing Coordiniting Committee Commoriniting Committee Komiti ya dziko lonse la SNC ndi magulu ena olinganiza ovomereza kuvomereza kuvomereza, kuyang'anizana ndi chitsutso chachiwawa kuchokera kwa akuluakulu a boma ndi magulu a a azungu. Kupha kwa ufulu wa kuvota James Chaney, Andrewman, ndi Michael Schwerner mu 1964.
Nthaŵi yodziŵika inafika mu March 1965 ku Selma, Alabama, kumene asilikali a boma anaukira oyendayenda mwamtendere oyesera kuyenda kuchokera ku Selma kupita ku Montgomery kukafuna ufulu wovota. Kuukira kwa "Mlungu wa Sande" kumene asilikali anagwiritsira ntchito mpweya wa kulira, zibonga, ndi zikwapu, kunaulutsidwa m’dziko lonselo ndipo kunayambitsa mkwiyo. Poyankha, Pulezidenti Lyndon B. Johnson anayambitsa Chikalata cha Voting Rights Act cha 1965, chimene anasaina lamulo pa August 6, 1965.
Anthu ambiri amaona kuti lamulo lokhudza ufulu wachibadwidwe ndi lothandiza kwambiri pa nkhani ya ufulu wachibadwidwe.
- Kumasulira 4: kunakhazikitsa njira yodziŵira maulamuliro ndi mbiri ya kuvota kosankha, kufunikira kuti iwo atulutse boma asanasinthe malamulo awo osankha.
- Kusankha 5: Kufunidwa maulamuliro okhupuka "preclear" kusintha kulikonse kwa njira zovota ndi Dipatimenti ya Chilungamo ya U.S. kapena Khoti la District la Columbia.
- Kusankha 2: kunagwirizana ndi kavoti kapena njira iliyonse imene inasankha pamaziko a fuko kapena mtundu.
- Ofufuza ndi openyerera: Kachitidweko kanaloleza boma kutumiza ofufuza kukalembetsa ovota m'zigawo zobisika.
Chiyambukiro chinali cha mwamsanga ndi chachikulu. Mkati mwa chaka chimodzi cha ulendowo, ovota atsopano 2500,000 a ku Africa adalembetsedwa ku South. Mu Mississippi, kulembetsa kwa Black kunakwera kuchokera pa 6.7 peresenti mu 1964 kufika pafupifupi 60 peresenti podzafika 1968. Chiŵerengero cha akuluakulu a Aafirika osankhidwa pa milingo yonse ya boma chinakwera.
Zimene M’zaka za m’ma 2000, Baibulo Lokonzedwanso la 15 Limanena za Nkhaniyi
Lamulo lachikhalidwe limeneli linatsimikiziridwa ndi kulimbikitsidwa ndi lamulo la Voting Rights Act la 1965. Komabe, nkhondo yomenyera ufulu wosankha ikupitiriza m’zaka za zana la 21, pamene mitundu yatsopano ya kutha kwa ufulu wa kugaŵitsa anthu a mafuko inayambika.
Mu 2013, Khoti Lalikulu la ku United States linagamula kuti chigamulo cha Selby County v. Hoder [1] Chikalata chokhudza ufulu wa anthu chotchedwa Voting Rights Act chinatha ntchito ndipo sichinagwirizane ndi lamulo la boma. Chigamulo cha Khotili chinaletsa kwambiri zimene anthu otsutsa a ku Africa ndi anthu ena ochepa a ku America ananena kuti, ndipo chinathandiza kuti maboma ndi maulamuliro a m’deralo azitha kusanthula popanda kuyang'anira boma. M’zaka zambiri chiyambire, mayiko ambiri akhazikitsa malamulo ofuna kuvota, kuchepetsa kuvota koyamba, kutulutsa mavota, ndi kutsekera malo ofufuza.
Demendment ya 15 si chitsimikizo chodzichotsera okha. Kufunikira kukhalabe maso, kukhazikitsa malamulo, ndi kuonetsetsa kuti zinthu zikhalebe zatanthauzo. Malemba a kukonzanso molunjika amapatsa Congress "mphamvu yogwiritsa ntchito nkhaniyi mwalamulo loyenerera," kusonyeza chikhulupiriro cha a Framers kuti nkhondo yomenyera ufulu wosankha idzakhala nkhondo yosatha. M’zaka zaposachedwapa, bungwe la Congress laona malamulo atsopano a ufulu wa boma wosankha, monga John R. Lewis Voting Rights Act, yomwe idzabwezeretsa ndi kulimbikitsa malamulo apamwamba a Voting Rights Act.
Magwero a mbiri yakale a Demendment ya 15 akutikumbutsa kuti zoyenera zovota ku America sizinakhalepo zachikhalire. Izo zapambana m’kulimbana, kulephera mwa chitsutso, ndi kupatanso mwa kulimbikira. Lonjezo la chivomerezo cha [1] kuti ufulu wa kuvota sudzamanidwa chifukwa cha fuko . Zili ponse paŵiri choloŵa cha zopambana zakale ndi chitokoso chamakono.
Zimene Tikuphunzirapo Masiku Ano
Nkhani ya kuperekedwa kwa Lamulo la 15 imapereka maphunziro angapo okhalitsa kwa aliyense womenya nkhondo ya demokrase:
- Zitsimikizo za Chilamulo sizili zokwanira. Mpambo wa 15 unali mawu amphamvu a lamulo, koma unafuna kuti Lamulo la Kusintha Ufulu wa Ufulu ndi zaka makumi ambiri za kuchita zikhale zenizeni kwa Aafirika ambiri. Ufulu umene sukakamiza uli ufulu umene sulipo.
- Ziletso za kuvota zinangochitika. Pamene kuli kwakuti Lamulo la 15 linathetsa ziletso zaufuko pa kuvota, silinaletse maboma kuvomereza ziyeneretso zowoneka kukhala zosatenga mbali zimene zinali ndi ziyambukiro zaupotuko. Zimenezi zikupitirizabe lerolino ndi malamulo a idi yovota, machitachita osintha, ndi katundu wa kuyang’anira.
- Kusungitsa lamulo la polisi nkofunika. Nthaŵi za kupita patsogolo kwakukulu kwa ufulu wosankha zafika pamene boma la boma lakhala ndi mbali yokangalika m'kutetezera ovota. Nthaŵi za kusungitsa kwakukulu zakhala zikubwera pamene kuchotsedwa kapena kufooketsedwa kwa bungwe losungitsa.
- Mbadwo uliwonse uyenera kukonzanso kudzipereka ku demokrase. Mbadwo wa 15 Democracy sunathetse vuto la kusankhana mitundu posankha kamodzi kokha; inakhazikitsa maziko a nkhondo yosatha.
Chikalata cha 15 Demendment chidakali mbali yofunika kwambiri ya lamulo la America. Chikuimira masomphenya a okonzanso zinthu amene anamvetsetsa kuti ulamuliro wandale ndiwo maziko a ufulu wonse. Koma chilinso chenjezo: ufulu wosatetezeredwa ungachotsedwe. Kukwaniritsidwa kwa lonjezo la kusintha kwa dziko . Dziko limene lili ndi ufulu wosankha n’lofanana ndi lotetezeka kwa nzika zonse mosasamala kanthu za fuko, ndipo likukhalabe ntchito yothandiza.
Kwa anthu ofuna kuŵerenga zowonjezereka, zinthu zotsatirazi zimapereka kufufuza kolongosoka kwa mbiri ndi malamulo:
- National Archives: Demendment ku Constitution ya U.S.
- [[FULT:0] Cornell Law School Legal Information Institute: 15th Amendment
- Brennan Center ya Chilungamo: Kupereka Ufulu ndi Kusintha kwa 15