Table of Contents
Aplicar per la civitatà US és un hit gran, e molts residentes permanentes lícitos comprensiblement preocupan-se de com un cadastro criminal pot afectar la sòrta de naturalitzacion. L'interaccion entre l'historiès criminal e l'escricion moral bona és una de les axes màs complexes de la legi de l'immigracion. Aquest article provideix un analisat en profundidad de com el cadastro criminal es evaluat pel USCIS, que tipus de condenas pot ser descalificats, què renuncies o excepcions existent, et com els candidats pot preparar les sòrts. Entender aquestas regles es es es es essèncial per els postulants e els consellers legals per evitar sorpreses e maximizar les chances d'una aplicacion de succes.
Com es evalua les cassaris criminals pel USCIS
Els United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) revisa cada candidat de naturalitzacion ^s història criminal a través d'un proces multi-pas. A l'intervista N‐400, un oficial reverrà la divulgacions dels postulant, les resultats de impressides, e ningú document legal certificat. El cadèrix legal provin principalmente de la Imigracion and Nationality Act (INA), que define la bona exigencia moral a INA §101(f) y les barres permanències a la naturalitzacion a INA §316.
Els postulants portan la carga de provar que han estat una persona de bon caracter moral durante la période legal — normalmente 5 anys ante la devolucion (tre anys per les conòpts de ciutats US). Quan comport criminal dentro o fora de ese periodo pot ser considerat, tot i conviccions durant la période son dades la majoritat. Ucidents USCIS evaluar a la natura de la condena e ninguna prova de reabilitacion.
El procés d'evaluacion inclue:
- Comprobacions d'imprecises e bases de dades
- Revisar la divulgacion completa del postulant N‐400
- Examen de procés legalits de tribunals e rapoles de policia
- Determinacion de si la condenacion calitja a crime implicant turpitude moral (CIMT), a agravat a un crime, a una violacion de substancia controlada, o a un altre infracció prohibida
- Evaluacion dels patrons globals de comportament dels postulants
Si l'oficial troba una convincion que desencadena una barra automatica a bon caracter moral, l'aplicacion es nega a menos que una excepcion o renoncia aplica. Per altres ofenses, l'oficial ha discrecion de trobar que el postulant demonstre ancora bon caracter moral malgrat l'acord, especialmente si el crime era minor, fa molt, e seguit de reabilitacion clara.
Crimes que involucran la turpitude moral (CIMT)
Crimes que implican turpitude moral son una preocupacion central en cas de naturalitzacion. Mentre l'INA no defineix el terme, jurisprudencia e la política USCIS identifica CIMTs com alictes que implica conductas que es intrinsecamente base, depravat, o contrare a les standards acceptats de moralitat. Exemples includ furt, fraude, agressió a l'intent de causar dany, e crimes implicant malestà o malícia.
Sot INA §101(f)(3), una persona no s'aprova per a un bon caracter moral si has estat convinènciat d'un CIMT durante el periodo legal pertinente — a menos que una excepcion s'aplica. Les dues excepcions principales son:
- L'excepcion de petit crime: Si la pena máxima per el crime no supera un an de priòle ]e la sentença real imposada és de 6 meses o minus, CIMT no pot impedir una constatacion de bon caracter moral per fins de naturalitzacion (regles specificis aplicat per postulants amb màs d'un CIMT).
- L'excepcion de simple ofensa: Si el postulant has sido convinènciat d'un solo CIMT ]e cadrà en el periodo legal, mais l'excepcion de petit ofensa no s'aplica, USCIS pot totu considerar-lo si el crime no era un ofensa violenta grave e el postulant pode demostrar reabilitacion e bon caracter moral a part de que el incidente.
Important, una conviccion per un CIMT que s'ha afegit fora del periodo legal no és una barra automatica, però l'oficial pot pesar-la coma factor negativo a la determinación de caracter moral global bona.
Felonias aggravadas
Les crimes agravats son la categoria de crimes més grave per fins d'immigracion. La llista es definit en INA §101(a)(43) e include assassinats, narcotèmica, narcotèmica, contrabanda d'armes armis, contrabanda d'extranyes, lavagna d'argent, crimes de violencia (p. ex., furt, furt) e condenacions per la qual una sentença de almenya un an va ser imposta.
Infraccions agravats impidan permanentement a un postulant de fixar un bon caracter moral. No existe una renuncia a la naturalitzacion. Mès si la condenation s'ha afegit hace decades, el postulant no es pot adequèr a la civitat. Esto s'aplica independentment de la sentença cumplida o de la reabilitacion subsequènt.
Si un postulant ha un ultim agravat a la sua record, el sol potèncial per al relègiment és a través d'un perdón de la jurisdició onde la condenation ha ocorit. No obstante, un perdón no elimina l'ofensió subjacenta de la legi de l'immigracion; es debès specificment restaurar les drets civiques e ser reconègut de USCIS per eliminar les conseqüències de l'immigracion. Sop la policia actual, un perdón que calitèra INA §237(a)(2)(A)(vi) pot eliminar el terreno de deportabilitat, ma no elimina automàticament la barre a la naturalitzacion.
Violacions de substancia controlat
Sob INA §101(f)(3), la condena d'una ofensa a una substancia controlada (exceptu una ofensa individual que implica la possessió de 30 grams o més de marihuana) és un bar automatica al bon caracter moral. Esto include la possessió d'altres drogues, la distribucion, la manufactura, o el fraude de prescripcion.
L'excepció per la simple possessió de 30g o menos de marihuana aplica-se tan sol·lo si esta sola[] de la droga. Encara una sola condena per possessió de més de 30 grams o per possesió de n'importe qualsevol altra substancia controlada (p. ex., cocaina, heroína, metanfetamina) va desencadenar la barra. En adequè, les condavencions de possessió de marihuana múltiples, anès si cada una individualment implica més de 30g, son problemtiques, car l'excepció aplica-se solarment a un simple ofensió de possessió.
Els postulants que han estat convints d'una violacion de substancia controlada que no calità per l'excepcion de marihuana debèn consultar a un avocat immediat. En rars cas, una renuncia a l'INA §212(h) pot ser disponible per ajustar l'estat, mais per la naturalitzacion la barra resta a menos que l'ofensa no est considerat una violacion de substancia controlada § § sub l'INA (p. ex., certs programmes de desviacion de la prima incriminacion que no resulten en una condena final).
L'exigence de caracter moral bona a la profondència
La determinacion de bon caracter moral no es limitat a les barres automaticas llistades ci-dessus. Mès si n'havera una condenacion instiga una barre automatica, USCIS pot tota mai negar la naturalitzacion si la totalitat de la conducta del postulant durante el periodo legal mostra un manque de bon caracter moral. Inversa, mès si una condenacion instiga una barre automatica, el postulant pot ser trobat tot i a elegibili si (1) una excepcion legal aplica, o (2) la condena cae fora del periodo legal e el postulant pode mostrar reabilitacion e bon caracter moral en contrapartida.
Barres automaticas INA §101(f)
Les convincions o evèns de disqualificacion automatica d'una persona de l'establecer bon caracter moral:
- Conviccion de assassin a n'importe qual moment
- Conviccion d'un agravat crime a n'importe qual moment
- Conviccion d'un crime que implica la turpitude moral durante la période legal (supos a excepcions)
- Conviccion d'un agressió a substancia controlada (exceptu la possessió individual de 30g o menos de marihuana) durante la période legal
- Ser confinada en una institució penitenciaria durante la période legal per un total de 180 jours o més (a resultat d'una condena)
- Engajant en prostitucion, poligamia, o ofenses de gambling[ sub certes condicions
- Dar falsos testimonis per a obtener beneficis d'immigrat
Si una de estas bares s'apòlica, el postulant ha de mostrar que una excepcion o perdon (segunt aplicat) elimina la descalificacion. Senòr, la N-400 serà negada.
Factores discrecionaris USCIS considera
Màxime quan no existèixe una barra automatica, les oficials USCIS pot determinar el bon caracter moral basat en totes les circumstances. Factors-clés incluyen:
- La natura e severitat de l'ofensió
- La quantitat de temps que ha passat desde la conviccion
- Si el postulant ha completat totes les sentencies, probacion, e multas pagades
- Evidencia de rehabilitacion: història de l'operò, service de la comunitat, vida familiar estable, educacion, referenças de caracteres
- Quan actièrni substantial de criminal, anès si no va dar a una condena
- Divulgacion honesta a la N-400
Ufficiales USCIS son treinats per a buscar patrons de comportament. Una única infraccion minora d'hago de màs anys, amb fortes proves de reabilitacion, es improbable impedir una constatacion de bon caracter moral. No obstante, múltiples ofenses, arrests recents, o evidencias de conducta illegal en curso pesaran pesant pesant pel postulant.
Com a adressar els cadastres criminals en la vostra aplicacion N‐400
Resolució legal: no obligue ningú anès historiu criminal. USCIS descobrerà la majoria de arrests e conviccions mediante els controls d'impresse, e ninguna omissió—meme si l'ofensa va ser rebutada o eliminada—podrà ser tratada com mentant so juramento, que en si es un bar al bon caracter moral (fals test de contestòria). Divulga sempre cada arrest, citacion, conviccion, e totes incidentes que no s'han rebutat, a menos que un avocat no l'instruïsse de no ser.
Recollir la documentació
Per a suport de la vostra aplicacion, es meny que recollir les records oficials certificats. El pacès de documents tipics consègue:
- Arrestres de disposicion legalats de cada tribunal onde l'acusació va ser audiada (amostrant les inculpacions, pleu, veredict, sentença, et complet)
- Reports d'arrest (si disposibilitat; tal vez solicitados de USCIS)
- Premiència de pagament de multas, costs de corte, restitucion, completament de probation o de libertat condicional
- Certificats de reabilitacion, completats de programmes de drogut, o de servitge comunitat
- Lettres de caracteres de patrons, lideres de la comunitat, o membros de la família
- Una declaracion personal detallada explicant les circumstancions de cada ofensa, el que s'ha passat, el que has aprendut, et els canviats
L'obiecció és demostrar que vostès una persona de bon caracter moral destit] el cadastrat criminal. Un cas ben preparat pode humanizar el postulant e mostrar a l'oficial que la conducta criminal és una excepcion, no un patron.
Situatèria especial: Expulsats de registres, arbitres de juvéniles, e perdons
Registres expunts: Un expòssio no elimina la condena subjacent per fins de l'immigracion. USCIS la tractarà ancora com una condena si se cumpren les elements de una condena (un juíç formal de culpabilitat, anès si mai tardament rebaixat). You devrà dispòrçîr e documentar conviccions expòsits. Cependant, l'expòssio pode ser a veces una prova de reabilitacion e pot fer parecer un conviccion CIMT menos grave.
Alegamentos juveniles: En general, alegiós juveniles (dove el processament era non criminal e la persona no era tratada com un adult) no son considerats conviccions[ per fins de l'immigracion, a menos que l'ofensa sia un crime grave e la persona fuse condenada com un adult. No obstante, USCIS pot considerar la conducta subjacente (p. ex., arrestat per furt como un menor) com a parte de l'evaluació de caracter moral global, especialmente si el postulant ha un patron de comportament criminal.Alegamentos juveniles que no resultan en una condenacion debèr ser divulgués en la N-400 honeste (la forma pede sobre arrestats e detencions).
Pardons: Un perdón del governador o del president pot eliminar una descalificacion a INA §101(f) si si sigui un perdón .complet e incondicional que restaure les drets civiques. Per fins de naturalitzacion, un perdón pot eliminar la barra automatica d'un CIMT si va ser emanat antes del comience del periodo legal o si satisfacciona de outra forma la política USCIS. Cependant, un perdón no es va apagar la condenacion; l'oficial la ve, mais mai l'a donar menos peso. Important, un perdón no pot curar un perdón agravat per la naturalitzacion—solument el congress pot sobrepasar això, e rarament lo fa.
Conclusió
Tenir un cadastro criminal no va descalificar automàticament de la ciutat, però fa que el proces es escarba. La clave és entender exactament què tipus de condamncions detonar bares automaticas e què evidencias pot superar. Crimes que implica turpitud moral, crimes agravats, e violacions de substancia controlada cada una hagèn regimes specifics. Els postulats debèn ser preparats a presentar documentacion completa, mostrar honestitat, e demostrar reabilitacion con el temps.
Dada la complexitat de esta area, ningú amb un anèstrio criminal ha de consultar a un avocat de l'immigracion experènciat antes de depositar el form N‐400. Un avocat pode evaluar si una condena sub una exception, ajudar a preparar la aplicacion e documentes justificatives, y representar el postulant a l'intervista. Con pretificacion minuda e orientament legal, molts individuals con anèstries criminals pot ancora acapar el seu objetivo de devenir un ciutadany US.
Per més informacions autoritaries, referèr-se al Manual de la política de USCIS sobre els caracteres morals bons, al INA §101(f)[] text, e recursos com el Original executiv de revision de l'immigració[ per a procedures auditive. Verificar sempre direct l'orientament de la política de últims.