Table of Contents
Volebné mapy sú skrytou architektúrou demokracie
Keď voliči idú do volieb, zriedka premýšľajú o čiarach na mape, ktorá určuje, kde obsadili svoje hlasovacie právo, kto ich zastupuje, a ako silný je ich hlas v skutočnosti je. Doprava mapy tiež nazývané restrikčné mapy alebo okresné mapy sú neviditeľný rámec zastupiteľskej demokracie. Prekladajú údaje o počte obyvateľov do politickej moci, a spôsob, akým sú vypracované môžu zosilňovať alebo mlčať celé komunity.
Na najjednoduchšie, volebné mapy rozdeľujú štát alebo krajinu na geografické jednotky, ktoré si každý zvolí za zástupcu zákonodarného orgánu. Tieto mapy nie sú neutrálne technické dokumenty. Sú výsledkom právnych požiadaviek, politických rokovaní, vedy o údajoch a niekedy zámernej manipulácie. Pochopenie toho, ako vlády vytvárajú tieto mapy, dáva občanom nástroje na posúdenie, či sú ich vlastné voľby spravodlivé a konkurencieschopné alebo naklonené voči jednej strane alebo skupine.
Tento článok prechádza celým životným cyklom vytvárania volebných máp, od sčítania ľudu po konečné prijatie mapy, a zdôrazňuje kľúčové body, ktoré by mal každý volič vedieť zhodnotiť integritu procesu.
Ústavná nadácia pre restrikciu
V Spojených štátoch, požiadavka vytvoriť volebné mapy prúdi priamo z ústavy. Článok I, Oddiel 2 mandáty, aby miesta v Snemovni reprezentantov sú rozdelené medzi štáty založené na populácii. Každých desať rokov, po národnom sčítaní, sedadlá sú premiestnené medzi štátmi v procese známe ako rešportácia. Niektoré štáty získať miesta, iné strácajú, a väčšina zostať zhruba rovnaký.
Keď štát vie, koľko má kongresových kresiel, musí prekresliť hranice okresu tak, aby každá oblasť obsahovala približne rovnaký počet ľudí. Je to proces restrikčného procesu. Zatiaľ čo ústava stanovuje základné pravidlo rovnakého obyvateľstva, štáty vypracovali svoje vlastné zákony, kritériá a časové línie pre to, ako sa kreslia skutočné línie.
[U.S. Census Bureau] poskytuje údaje o počte obyvateľov, ktoré vyvolávajú restrikciu. Sčítanie počíta každú osobu žijúcu v Spojených štátoch a bez občanov, a tento celkový počet určuje počet miest, ktoré každý štát dostane, a počet obyvateľov, ktorý sa používa na kreslenie okresných línií na štátnej a miestnej úrovni.
Postup opätovného obmedzenia
Vytvorenie volebnej mapy je mesiac trvajúci proces, ktorý zahŕňa technickú analýzu, právne preskúmanie, verejné vstupy a v konečnom dôsledku hlasovanie riadiaceho orgánu. Zatiaľ čo každý štát sleduje svoje vlastné postupy, celkový proces má spoločné etapy.
Krok 1: Prijímanie údajov z sčítania ľudu
Proces restrikčného procesu sa začína, keď Úrad pre sčítanie ľudu vydá svoje restrikčné údaje, známe ako súbor údajov P.L. 94-171. Tento súbor obsahuje celkové množstvo obyvateľstva až do úrovne blokovania sčítania spolu s rasovými a etnickými členeniami. Štáty zvyčajne dostávajú tieto údaje na jar roka nasledujúceho po sčítaní, hoci môže dôjsť k oneskoreniam, ako sa stalo pri sčítaní ľudu v roku 2020 v dôsledku pandémie.
Krok 2: Stanovenie počtu okresov
Pre restrikciu kongresu je počet okresov stanovený procesom rozdeľovania. Pre štátne legislatívne restrikčné, každý štát určuje veľkosť svojho štátneho domu a štátneho senátu. Mnohé štáty majú ústavné pravidlá o tom, koľko zástupcov musí byť, a niektorí vyžadujú, aby okresy byť v hniezde vo väčších okresoch.
Krok 3: Kreslenie čiar
Skutočný výkres okresných línií je tam, kde sa politické záujmy stávajú jasnými. Subjekt zodpovedný za kreslenie mapy otvára mapovaciu aplikáciu, nakladá údaje zo sčítania a začína zoskupovať sčítacie bloky do skupín, aby vytvorili okresy, ktoré spĺňajú právne požiadavky. Moderný restrikčný softvér ako Maptitute for Redistricting, Dave's Restricting, alebo [Districter umožňuje užívateľom sledovať počet obyvateľov, demografické údaje a výsledky volieb v reálnom čase, keď upravujú hranice.
Krok 4: Verejné vstupy a vypočutia
Väčšina štátov vyžaduje určitú formu účasti verejnosti. Môže to zahŕňať verejné vypočutia, v ktorých môžu občania hovoriť za alebo proti navrhovaným mapám, možnosť predložiť alternatívne mapy a príležitosti na pripomienky k návrhom plánov. Kvalita a hĺbka verejných vstupov sa značne líši. Niektoré štáty aktívne požadujú vstup Spoločenstva a návrhy máp po on-line na preskúmanie; iné obmedzujú zapojenie verejnosti do jedného vypočutia s krátkym oznámením.
Krok 5: Prijatie a právne preskúmanie
Posledným krokom je prijatie zodpovedným orgánom, po ktorom nasleduje právna výzva. Prijatie mapy môže vyžadovať jednoduché väčšinové hlasovanie, superväčšinu, alebo bipartisan schválenie, v závislosti od štátnej pravidlá. Po prijatí, mapy sú takmer vždy spochybnené na súde skupinami, ktoré tvrdia partizán gerrymandering, rasová diskriminácia, alebo porušenie štátnych ústavných kritérií. Súdne výzvy môžu odložiť mapovanie a občas viesť k súdu-kreslené mapy.
Kto kreslí čiaru? Tri hlavné modely
Jedným z najzávažnejších rozhodnutí, ktoré štát robí, je rozhodnúť, kto zvolí mapu. Existujú tri primárne modely a každý z nich prináša rôzne výsledky.
Legislatívne restrikčné opatrenia
Vo väčšine štátov, štát zákonodarca kreslí kongresové a legislatívne okresné mapy. To vytvára jasný konflikt záujmov: ľudia kreslenie čiar sú tí istí ľudia, ktorí budú kandidovať na úrad v týchto okresoch. Nie je prekvapujúce, že legislatívne mapové zásuvky majú tendenciu uprednostňovať ich vlastnú stranu. Tento model vytvoril niektoré z najagresívnejších mapových v histórii Ameriky.
Nezávislé reštrikčné komisie
Rastúci počet štátov presunul právomoc mapovania do nezávislých alebo občianskych komisií. Tieto komisie sú určené na odstránenie partizánskeho vlastného záujmu z procesu. Členovia sú často vybraní prostredníctvom skríningového procesu, ktorý vylučuje volených úradníkov a účastníkov operatív. Štáty ako Kalifornia, Arizona, Michigan, a Colorado používajú nezávislé komisie, a výskum ukazuje, že produkujú mapy, ktoré sú konkurencieschopnejšie a menej zaujaté ako tie, ktoré vykreslili zákonodarcovia.
Politické komisie a hybridné modely
Niektoré štáty používajú komisie, ktoré stále zahŕňajú volených úradníkov alebo menovaných strán. Tieto hybridné modely sa zameriavajú na bipartisanship, ale stále môže viesť k slepej uličke alebo zákulisných obchodov. V niektorých prípadoch, keď komisia nemôže súhlasiť, Najvyšší súd štátu alebo špeciálny majster kreslí konečnú mapu.
Právne kritériá pre spravodlivú mapu
Restrikcionovanie nie je čisto politická činnosť. Federálne právo, štátne ústavy a súdne rozhodnutia stanovujú špecifické kritériá, ktoré mapy musia spĺňať. Najdôležitejšie z nich sú rovnosť obyvateľstva, rasová spravodlivosť a kontiguita.
Rovnosť obyvateľstva
Princíp jednej osoby, jeden hlas vyžaduje, aby okresy byť čo najrovnejší v populácii. Pre kongresové okresy, súdy interpretovali túto požiadavku prísne, často požadujú presné rovnosť alebo odchýlky nie viac ako niekoľko ľudí. Pre štátne legislatívne okresy, štandard je voľnejší, ale významné rozdiely v populácii môže byť spochybnená.
Rasová a etnická spravodlivosť
Zákon o právach hlasovania z roku 1965 a jeho pozmeňujúce a doplňujúce návrhy zakazujú mapy, ktoré znižujú hlasovaciu silu rasových alebo etnických menšín. To znamená, že žoldnieri nemôžu rozbiť menšinové populácie v rôznych okresoch, aby im zabránili voliť svojich preferovaných kandidátov. Mapy zároveň nemôžu zbaliť menšinových voličov do jedného okresu len preto, aby znížili svoj vplyv inde. Priesečník rasovej spravodlivosti a straníckych ambícií je jednou z najzložitejších oblastí restrikčného charakteru.
Kontigulita a kompaktnosť
Väčšina štátov požaduje, aby okresy boli susedné, čo znamená, že každá časť okresu sa musí dotknúť inej časti. Kompaktnosť je bežné, ale menej prísne presadzované kritérium. Kompaktné okresy sú geograficky pravidelné v tvare, zatiaľ čo gerrymandered okresy často majú bizarné, rozrastajúce sa tvary, ktoré spájajú nesúvisiace komunity. Kým kompaktnosť nie je federálnou požiadavkou, mnoho štátnych ústav zahŕňa ako cieľ.
Spoločenstvá záujmov
Stále viac štátov vyžaduje, aby mapové zásuvky rešpektovali záujmové spoločenstvá: skupiny ľudí, ktorí zdieľajú hospodárske, kultúrne, historické alebo sociálne väzby. Cieľom tohto kritéria je zachovať komunitu neporušenú, aby mohli účinne obhajovať svoje spoločné potreby. Definovanie komunity záujmu je subjektívne a partizánske mapové zásuvky často používajú koncept selektívne na odôvodnenie rozdelenia alebo zachovania konkrétnych oblastí.
Gerrymandering: Jadro hrozby pre spravodlivé zastúpenie
Gerrymandering je manipulácia s hranicami okresu, aby jedna politická strana alebo skupina nespravodlivú výhodu. Termín pochádza z roku 1812, kedy Massachusetts guvernér Elbridge Gerry podpísal mapu okresu, ktorá zahŕňala mlokov v tvare okresu, čo vedie k názvu "gerrymander." Dnes, Gerrymandering má dve základné formy.
Partizán Gerrymandering
Partizánske gerrymandering si kladie za cieľ maximalizovať počet kresiel, ktoré môže politická strana vyhrať, aj keď táto strana dostane menšinu z celkového hlasovania. Mapové zásuvky používajú dve techniky na dosiahnutie tohto cieľa. Balenie sústreďuje voličov opačnej strany do malého počtu okresov, obmedzuje ich schopnosť vyhrať miesta inde. Popraskanie šíri voliči strán v mnohých okresoch, zabezpečenie, že sú menšinou v každom jednom a nemôžu zvoliť svoje preferované kandidátov. Sofistikovaný mapovací softvér umožňuje čerpať mapy s chirurgickou presnosťou, dosiahnutie trvalých straníckych výhod, ktoré môžu trvať desaťročie.
Rasové gerrymandering
Rasové gerrymandering zahŕňa kreslenie línií založených na rasách, aby sa znížila alebo zvýšila volebná sila rasových alebo etnických skupín. Zákon o právach hlasov zakazuje rasové gerrymandering, ale hranica medzi prípustným posudzovaním rasy a nezákonným rasovým triedením je často rozmazaná. Súdy zrazili mapy, kde rasa bola prevládajúcim faktorom pri kreslení okresných línií, aj keď bolo stanovené, že zámerom je dodržiavať zákon o právach hlasovania.
Ako technológia transformovala restrikciu
Pred 90. rokmi bol preškrtnutím manuálny proces s použitím papierových máp, výtlačkov sčítania a farebných ceruziek. Zvýšenie geografických informačných systémov (GIS) a výkonných osobných počítačov všetko zmenilo. Dnes môžu mapové zásuvky načítať okrskové volebné údaje, demografické poruchy a predchádzajúce modely hlasovania do jedného rozhrania. Môžu nakresliť hranice okresu, okamžite vidieť, ako to ovplyvňuje partizánsku rovnováhu a upraviť ju o niekoľko blokov, aby získali zlomok percentnej výhody.
Táto technologická kapacita urobila precíznejšie a viac tajné. Mapové zásuvky môžu otestovať stovky scenárov za zatvorenými dverami, výberom toho, ktorý dáva ich strane maximálny úžitok pri stále spĺňaní právnych kritérií. Nezávislé provízie a nástroje na mapovanie verejnosti pomáhajú vyvážiť túto výhodu, ale asymetria v odbornosti a prístupe k údajom zostáva významná.
Kľúčové rozhodnutia najvyššieho súdu, ktoré vytvárajú restrikciu
Najvyšší súd USA sa mnohokrát zaoberal restrikciou, pričom stanovil zákonné hranice, v rámci ktorých musia štáty fungovať.
Baker vs. Carr (1962) a Reynolds vs. Sims (1964)
Tieto významné rozhodnutia stanovili zásadu jednej osoby, jeden hlas. Súdny dvor rozhodol, že nedobrovoľné okresy, ktoré dávali voličom na vidieku neprimeranú moc, porušili doložku o rovnakej ochrane. Tieto prípady nútili štáty pretiahnuť okresy s rovnakým obyvateľstvom a priviedli súdnu moc do procesu opätovného obmedzenia ako aktívnu kontrolu zákonodarnej moci.
Shaw/Reno (1993)
Súd rozhodol, že okresy čerpajú prevažnú časť na základe rasy, bez dostatočného odôvodnenia, porušujú doložku o rovnakej ochrane. Tento prípad vznikol z okresu Severnej Karolíny, ktorý bol bizarne tvarovaný pre spojenie čiernych komunít, a zistil, že rasové gerrymandering nároky môžu pokračovať aj keď okres pomáha voliť menšinových kandidátov.
Rucho v. Common Cause (2019)
V hlbokom následnom rozhodnutí Súdny dvor rozhodol, že žaloby partizánov o ohováraní nie sú na federálnom súde oprávnené. To znamená, že federálne súdy nemôžu počuť výzvy na mapovanie, ktoré uprednostňujú jednu stranu pred druhou, bez ohľadu na to, ako egraious manipulácia. Súdny dvor uviedol, že partizánske ohováranie je politická otázka, ktorú musia riešiť štátne súdy, zákonodarcovia alebo voliči prostredníctvom volebných iniciatív. Toto rozhodnutie presunulo bojisko z federálneho súdu na štátne súdy a štátne ústavy.
Reformy na úrovni štátu a čo môžu robiť hlasujúci
Pretože Kongres neprešiel federálnou restriktívnou reformou a Najvyšší súd uzavrel federálny súd dvere pre partizánske sťažnosti, najúčinnejšie akcie sa dejú na úrovni štátu. Voliči, ktorí chcú spravodlivé mapy majú niekoľko ciest, ktoré treba sledovať.
Podpora nezávislých reštrikčných komisií
Výskum z [[]Brennan Center for Justice] ukazuje, že nezávislé komisie vytvárajú mapy, ktoré sú konkurencieschopnejšie, menej zaujaté a reagujú viac na komunity ako mapy vypracované zákonodarnými orgánmi. Voliči môžu presadzovať iniciatívy alebo právne predpisy na vytváranie alebo posilnenie komisií vo svojom stave.
Použiť nástroje na verejné mapovanie držať Map zásuvky zodpovedný
Neziskové organizácie a akademické inštitúcie poskytujú bezplatné nástroje, ktoré občanom umožňujú nakresliť vlastné mapy a porovnať ich s oficiálnymi návrhmi. Nástroje ako Districtr a [ Národná konferencia štátnych právnych predpisov o restrikčných zdrojoch] pomáhajú občanom pochopiť, ako vyzerajú spravodlivé mapy a či ich štátne mapy spĺňajú základné normy.
Účasť na procese verejného komentára
Keď štát začne svoj restrikčný proces, zvyčajne je okno pre verejné pripomienky. Predloženie písomné komentáre, hovoriť na pojednávaní, alebo predloženie alternatívnej mapy môže ovplyvniť konečný výsledok. Map zásuvky sú pravdepodobnejšie, že sa vyhnúť extrémnej grošminders, keď vedia, že verejnosť pozerá.
Hlasovanie v štáte a miestne voľby
V niektorých štátoch majú predstavitelia, ktorí kreslia mapy, volení. Štátni zákonodarcovia, guvernéri a dokonca aj sudcovia, majú priamy vplyv na restrikciu. Hlasovanie v štátnych a miestnych voľbách je rovnako dôležité pre spravodlivé zastúpenie ako hlasovanie v celoštátnych voľbách. Keď voliči zostanú informovaní o tom, kto kontroluje restrikciu vo svojom štáte, môžu si vybrať, či zakotvia alebo odmontujú nespravodlivé mapovacie systémy.
Praktické spôsoby, ako si vyhodnocovať vlastnú volebnú mapu
Každý volič sa môže naučiť zhodnotiť, či je ich vlastná mapa okresu fér. Začnite tým, že sa pozriete na tvar svojho okresu. Sleduje prírodné hranice, ako rieky, diaľnice, alebo kraje linky? Alebo to cigzag cez viaceré okresy pre pripojenie vzdialené štvrte? Nezvyčajné tvary nie sú dôkazom o gravermanderingu sami, ale sú červenou vlajkou stojí za preskúmanie.
Ďalej sa pozrite na partizánsku rovnováhu. V spravodlivej mape, počet okresov, ktoré sa opierajú ku každej strane by mali zhruba odrážať celkové voľby hlasovania štátu. Ak jedna strana dôsledne vyhrá 60 percent sedadiel pri víťazstve len 50 percent celoštátneho hlasovania, niečo je pravdepodobne zle.
Nakoniec, skontrolujte, či vaša mapa bola nakreslená nezávislou komisiou alebo štátnou normotvorkyňou. Mapy vypracované zákonodarcami, najmä keď jedna strana má úplnú kontrolu, sú oveľa pravdepodobnejšie, že bude gerrymandered. Ak váš štát používa provízie, skúmať, ako boli členovia komisie vybraní a či fungujú transparentne s verejným vstupom.
Budúcnosť opätovného obmedzenia v Spojených štátoch
V krajinách, ktoré sa neustále menia, sa naďalej vyvíja restrikčná krajina. Štáty prijímajú nezávislé komisie v stálom tempe, poháňaní frustráciou verejnosti s gerrymanderingom. Štátne súdy sa stávajú aktívnejšími pri preskúmavaní partizánskych gierrymandering nárokov v rámci štátnych ústav, aj keď federálne súdy stoja bokom. Cyklus 2030 bude prvým úplným restrikčným cyklom po rozhodnutí Rucho, a štáty, ktoré ešte nereformovali svoje procesy, budú čeliť intenzívnemu tlaku zo strany advokačných skupín a voličov.
Technológia bude aj naďalej dvojsečným mečom. Na jednej strane sú výkonné mapovacie nástroje jednoduchšie a presnejšie. Na druhej strane nástroje s otvoreným zdrojom a verejne dostupné údaje uľahčujú občanom a skupinám strážnych psov odhaľovanie manipulácie a navrhujú spravodlivé alternatívy. Rovnováha sily v restrikcii v konečnom dôsledku závisí od toho, ako sa angažovala a vzdelaná je hlasujúca verejnosť.
Volebné mapy nie sú umiestené v kameni. Sú vypracované ľuďmi pôsobiacimi v rámci právnych a politických systémov, ktoré môžu byť zmenené. Každý volič má schopnosť naučiť sa, ako sa tieto mapy vytvárajú, hodnotiť, či je ich vlastná mapa spravodlivá, a presadzovať reformy, ktoré dávajú silu kreslenia čiar tam, kde patrí: do rúk ľudí, nie politikov.