Štvrtý dodatok k Ústave Spojených štátov je jednou z najdôležitejších ochrany osobného súkromia a slobody. To chráni každého Američana pred nerozumnými prehliadkami a zachyteniami zo strany vlády, pričom zabezpečuje, že presadzovanie práva nemôže zasahovať do vášho domova, vášho vozidla, digitálnych zariadení alebo vašej osoby bez náležitého odôvodnenia. Pre vás a vašu rodinu znamená pochopenie tohto dodatku vedieť, kedy môžete povedať nie, čo robiť, ak polícia príde k vašim dverám, a ako uplatniť svoje práva počas dopravnej zastávky alebo iného stretnutia. Tento článok rozširuje na základné zásady, hlavné výnimky a praktické kroky, ktoré môžete podniknúť na ochranu práv svojej rodiny štvrtého dodatku každý deň.

Text a historické pôvody štvrtej zmeny a doplnenia

Štvrtý dodatok znie: "Právo ľudí na zabezpečenie ich osôb, domov, dokumentov a účinkov proti neprimeraným prehliadkam a zachyteniam sa nesmie porušovať a žiadne rozkazy nevydávajú, ale na základe pravdepodobného dôvodu, podporované prísahou alebo potvrdením, a najmä opis miesta, kde sa má hľadať, a osoby alebo veci, ktoré sa majú zabaviť."

Tento jazyk sa narodil zo skúseností amerických kolonistov 's britskými všeobecné zatykače a dômyselné asistenčné práva a blanket povolenia, ktoré umožnili úradníkom prehľadať akýkoľvek domov alebo podnikanie kedykoľvek z akéhokoľvek dôvodu. Frameers ústavy chcel zabrániť takémuto zneužívaniu tým, že vyžaduje, aby vyhľadávanie bolo rozumné a vo väčšine prípadov schválené neutrálnym sudcom na základe konkrétnych dôkazov. Najvyšší súd má od tej doby interpretoval novelu vytvoriť

Požiadavka na záruku a pravdepodobnej príčiny

V jadre štvrtého dodatku je pravidlo, že výkon práva musí získať príkaz na prehliadku pred prehľadávaním vášho domova, vaše auto (vo väčšine prípadov), alebo vaše elektronické komunikácie. Povolenie je súdny príkaz, ktorý musí byť podporený pravdepodobnou príčinou a okolnosti, ktoré by viedli rozumnú osobu k domnienke, že trestný čin bol spáchaný alebo že dôkaz o trestnej činnosti sa nachádza na mieste, kde sa má prehľadať. V rozkaze musí tiež s osobitnosťou opísať miesto, kde sa má prehľadať a predmety, ktoré majú byť zabavené.

Pravdepodobne príčina je vyššia norma ako len podozrenie, ale nižšia ako dôkaz potrebný pre odsúdenie. Napríklad, ak dôstojník vidí marihuana dym prichádza z auta, ktoré by mohli poskytnúť pravdepodobnú príčinu pre vyhľadávanie vozidla. Ale tušenie alebo anonymný tip sám zvyčajne nestačí. Povolenie požiadavka núti právo právo predložiť svoje dôkazy sudcovi, poskytuje nezávislé kontroly policajnej moci.

Čo sa počíta ako hľadanie alebo záchvat?

Nie každá policajná interakcia spúšťa štvrtý dodatok. Zmena a doplnenie platí len vtedy, keď je

Zhabanie osoby sa stane, keď policajt, prostredníctvom fyzickej sily alebo ukázať autoritu, obmedzuje vašu slobodu odísť. Zhabanie majetku nastane, keď vláda prevezme majetok. Dokonca aj krátky dopravný stop je záchvat, a štvrtý dodatok vyžaduje, aby to bolo rozumné a založené aspoň na odôvodnenom podozrení z porušenia dopravy alebo trestnej činnosti.

Hlavné výnimky z požiadavky na vydanie záruky

Najvyšší súd uznal mnoho situácií, kedy príkaz nie je potrebné. Pochopenie týchto výnimiek je rozhodujúce, pretože predstavujú najbežnejšie spôsoby, ako polícia môže zákonne hľadať alebo zabaviť bez predchádzajúceho súdneho súhlasu. Pre rodinu, s vedomím týchto výnimiek vám môže pomôcť rozhodnúť, ako konať, keď čelí výkonu práva.

Hľadanie súhlasu

Ak dobrovoľne súhlasíte s hľadaním, Štvrtý dodatok nie je porušený. Polícia často pýta,

Doktrína s čistým pohľadom

Ak dôstojník je zákonne prítomný na mieste (napríklad, stojí na prednej verande po tom, čo ste odpovedali na dvere) a vidí kontraband alebo dôkazy v čistom pohľade, môžu ho zajať bez povolenia. Podobne, ak dôstojník sa pozerá cez okno auta a vidí zbraň na sedadle, ktoré môže odôvodniť bezdôvodné vyhľadávanie oblasti, kde sa zbraň nachádza. Problematická náuka o pohľade neumožňuje dôstojníka pohybovať veci alebo otvoriť uzavreté kontajnery hľadať dôkazy , len aby videli, čo je okamžite pozorovateľné z zákonného miesta výstrelu.

Vyhľadáva incident so zákonom zatknutím

Keď dôstojník robí zákonné zatknutie, môžu prehľadať osobu zatknutý a oblasť v rámci osoby , je okamžitá kontrola (často volal , Wingspan , bez povolenia. Táto výnimka je odôvodnená dôstojníkom bezpečnosti a potreba zabrániť zničeniu dôkazov. Napríklad, dôstojník môže pohladať zatknutého a hľadať sako leží na sedadle vedľa nich. Táto výnimka však automaticky nepovoľuje úplné vyhľadávanie celého domu alebo vozidla ďaleko od zatknutého.

Naliehavé okolnosti

Keď sa vyskytnú núdzové situácie, úradníci môžu vstúpiť do domova alebo vykonávať vyhľadávanie bez príkazu. K naliehavým okolnostiam patrí horúce prenasledovanie utekajúceho podozrivého, bezprostredné zničenie dôkazov, alebo potreba poskytnúť núdzovú pomoc niekomu vnútri. Pre rodinu to znamená, že ak polícia počuje výkriky alebo vidí dym prichádzajúce z vášho domu, môžu vstúpiť bez povolenia. Avšak, vláda musí neskôr dokázať, že takéto okolnosti skutočne existovali.

Výnimka z dôvodu automobilov

Vzhľadom k tomu, vozidlá sú mobilné a môžu byť odvezené preč, Najvyšší súd rozhodol, že polícia môže hľadať auto bez povolenia, ak majú pravdepodobne dôvod veriť, že obsahuje dôkaz o zločine. To je známe ako

Hľadanie na hraniciach

Na medzinárodných hraniciach a letiskách, vláda má širokú právomoc prehliadať ľudí a majetok bez povolenia alebo dokonca pravdepodobnej príčiny. Táto dlhodobá výnimka je založená na záujme vlády o ochranu národnej bezpečnosti a zabránenie pašovanie z vstupu do krajiny. Rutinné hraničné prehliadky môžu zahŕňať batožinu, vozidlá, a elektronické zariadenia, aj keď Najvyšší súd nedávno začal riešiť obmedzenia na vyhľadávanie mobilných telefónov na hraniciach. Pre rodiny cestujúce do zahraničia, pochopiť, že vaše súkromie je výrazne znížená na hranici.

Hľadanie v školách

V školách, Štvrtý dodatok platí, ale s nižším štandardom. Školskí úradníci (zamestnanci verejnej školy) môžu vyhľadávať študentov, ak majú

Vylúčené pravidlo a opravné prostriedky

Čo sa stane, ak vláda poruší štvrtý dodatok? Primárnym nápravným opatrením je pravidlo vylúčenia: dôkazy získané nezákonným vyhľadávaním alebo zabavením nemožno použiť proti obeti v trestnom konaní. Toto pravidlo bolo stanovené Najvyšším súdom v [Týždne proti Spojeným štátom[ a uplatnené na štátne súdy v Mapp proti Ohio (1961). Účelom je odradiť políciu od porušenia a chrániť ústavné práva.

Avšak, existujú výnimky z pravidla o vylúčení. Napríklad, ak polícia konala v dobrej viere spoliehanie sa na príkaz, ktorý sa neskôr ukáže byť neplatné, dôkazy môžu byť stále prípustné. Tiež, ak je spojenie medzi nezákonné vyhľadávanie a dôkazy sú príliš oslabené, alebo ak by dôkazy boli nevyhnutne zistené zákonnými prostriedkami, to môže byť povolené. Vedieť o pravidlo o vylúčení môže posilniť: ak sú vaše práva sú porušené, všetky dôkazy nájdené môžu byť potlačené, čo môže niekedy viesť k prepusteniu obvinení. To je dôvod, prečo je to dôležité mať dobrý obhajca, ak ste niekedy obvinení.

Ako štvrtý dodatok chráni vašu rodinu doma i na verejnosti

Dom je najviac chránená priestor podľa štvrtého dodatku. Polícia všeobecne nemôže vstúpiť do vášho domova bez povolenia, ak platí výnimka. To znamená, že máte právo odmietnuť vstup aj v prípade, že dôstojník klope. Môžete požiadať, aby sa pozrieť na príkaz pred povolením vstupu. Ak úradníci nárokujú na núdzové, môžete ešte požiadať, aby vysvetlili. Pre vašu rodinu, táto ochrana znamená, že môžete cítiť, že váš domov nie je predmetom náhodného policajného vniknutia.

Na verejnosti sú vaše práva obmedzenejšie, ale stále existujú. Počas dopravnej zastávky sú vodič a cestujúci zabavení. Cestujúci nie sú voľne na odchode, ale nie sú automaticky predmetom vyhľadávania. Dôstojník môže požiadať o prehľadávanie auta, ale môžete odmietnuť. Ak má dôstojník pravdepodobne príčinu, môžu hľadať bez vášho súhlasu. Ak však odmietnete a ak aj tak vyhľadávate dôstojníka, všetky zistené dôkazy môžu byť neskôr spochybnené.

Digitálne súkromie sa stalo hlavným frontom. V [Riley vs. California (2014) Najvyšší súd rozhodol, že polícia vo všeobecnosti potrebuje príkaz na vyhľadávanie mobilného telefónu zabaveného od zatknutého. Je to preto, že moderné smartfóny obsahujú obrovské množstvo osobných údajov. Podobne v Carpenter vs. Spojené štáty (2018) Súdny dvor rozhodol, že vláda potrebuje príkaz (na základe pravdepodobného dôvodu) na získanie historických záznamov o polohe mobilných telefónov od bezdrôtového dopravcu. Tieto rozhodnutia odrážajú uznanie súdu, že štvrtá zmena sa musí prispôsobiť novej technológii. Pre rodiny to znamená, že vaše fyzické údaje o polohe a obsah vášho telefónu sú chránené pred neoprávneným prístupom vlády vo väčšine situácií.

Praktické kroky na ochranu vašich práv štvrtého dodatku

Poznanie vašich práv je len polovica bitky. Tu sú akcieschopné kroky, ktoré môžete urobiť vy a vaša rodina, aby chránili vaše súkromie počas stretnutí s presadzovaním práva:

  • Zostaňte pokojní a úctiví. Neutekajte, nehádajte sa ani fyzicky neodoláte, aj keď si myslíte, že dôstojník je zlý. Fyzický odpor môže viesť k dodatočným obvineniam a nepomáha vám neskôr spochybňovať vyhľadávanie.
  • Opýtajte sa, či môžete odísť. Ak nie ste zatknutý a dôstojník hovorí, že môžete odísť, môžete odísť. Ak ste zadržaný, spýtajte sa, či ste zadržaný a prečo.
  • Politely odmietnuť súhlas s vyhľadávaním. Povedz jasne:
  • [Zostaňte ticho. Máte právo nevypovedať podľa piatej novely, ale štvrtý dodatok vás tiež chráni pred nátlakom na seba usvedčovať. Môžete povedať,
  • [Napíšte stretnutie.V mnohých štátoch máte právo zaznamenávať policajnú činnosť na verejnosti, pokiaľ sa nezasahujete. Záznam môže byť rozhodujúcim dôkazom, ak sú vaše práva porušené.
  • [Veďte svoje práva, keď polícia príde k vašim dverám.[ Nemusíte otvoriť dvere, ak polícia nemá platný zatykač. Ak sa domáhajú naliehavých okolností, môžete ich požiadať, aby počkali na povolenie, ak je bezpečné. Môžete hovoriť cez dvere bez otvorenia.
  • Vyuč svoje deti. Vysvetlite, že ak ich polícia zastaví, mali by byť zdvorilí, požiadať o to, aby zavolali rodičovi a nesúhlasili s vyhľadávaním bez prítomnosti rodiča (ak nie sú zatknutí).
  • Konzultujte s advokátom, ak veríte, že vaše práva boli porušené. Advokát vám môže pomôcť podať návrh na potláčanie dôkazov alebo na začatie súdneho konania v občianskych právach podľa § 42 U.S.C.

Záver

Štvrtý dodatok je silný štít pre americké rodiny. Vyžaduje, aby vyhľadávanie a zachytenia byť rozumné a vo väčšine prípadov, podporený príkaz podporovaný pravdepodobnou príčinou. Aj keď existuje mnoho výnimiek , jasný pohľad, automobilové prehliadky, a iné

Pre ďalšie čítanie pozri úplné znenie štvrtej novely v Národnom archíve, ACLU