Pochopenie základov poroty

Prijímanie poroty predvolá v pošte často vyvoláva zmes emócií: zvedavosť, nepríjemnosti a niekedy úzkosť. Pre prvý-time porotca, neznámosť súdu a závažnosť zodpovednosti môže cítiť ohromujúci. Avšak, porota povinnosť je oveľa viac ako byrokratická prekážka. Je to jeden z najpriamejších cvičení občianstva dostupných v americkom právnom systéme. Právo na súdne konanie nestrannou porotou je zakotvené v 6. a 7. novelizácii ústavy USA, chráni občanov pred mocou štátu v trestných prípadoch a zabezpečuje spravodlivosť v občianskych sporoch. Chápať, že nie ste len pasívny pozorovateľ, ale aktívny účastník v justičnom systéme je prvým krokom k úspešnému a odmeňujúcemu zážitku.

Porota je založená na zásade, že skupina bežných občanov, ktorá je založená na priereze komunity, je najlepšou ochranou pred zaujatosťou a útlakom. Skôr ako vstúpite do súdnej siene, pomôže rozlíšiť dva hlavné typy poroty. Porota, ktorá je vydaná [, vypočuje dôkazy predložené prokurátorom, aby rozhodla, či existuje dôvod na obvinenie. Porota pre hospodársku súťaž (alebo súdna porota) pojednáva o skutočnom súdnom konaní a urobí rozsudok vinníka alebo nevinníka (v trestnom konaní) alebo zodpovednosti (v občianskom prípade). Väčšina občanov, ktorí sú povolaní do služby, bude slúžiť v rámci poroty pre hospodársku súťaž. Proces je určený na nestrannosť a vašou úlohou je určiť skutočnosti založené výlučne na dôkazoch predložených na súde.

Prijímanie a reakcia na svoje podnety

Vo chvíli, keď obálka príde, hodiny začnú zaškrtnúť zákonnú povinnosť. Porota predvoláva je súdny príkaz a nereaguje primerane, môže viesť k pokutám, pohŕdaniu súdnymi obvineniami, alebo dokonca aj k súdnemu príkazu na vaše zatknutie. Systém je však navrhnutý tak, aby bol flexibilný a súdy chápu, že život sa nezastaví pre porotu.

Okamžité kroky

  • [Overte podrobnosti: Skontrolujte predvolanie starostlivo pre presný dátum, čas a miesto súdu. Mnohé súdy vyžadujú, aby ste sa hlásili na konkrétny termín, čo znamená, že ste na zavolanie na stanovené obdobie (často jeden týždeň alebo trvanie jedného súdneho procesu).
  • Dokončiť dotazník: Väčšina jurisdikcií teraz vyžaduje, aby ste vyplnili dotazník o kvalifikácii porotcu online alebo poštou. Odpovedzte na každú otázku čestne. Tento formulár sa používa na určenie vašej základnej spôsobilosti (občianstvo, vek, pobyt) a na pomoc sudcovi a advokátom počas výberového konania.
  • [Kontrola výnimiek alebo odkladov:[] Môžete byť oprávnení na odklad, ak váš dátum služby je v rozpore s veľkou životnou udalosťou, ako je predplatené dovolenky, chirurgia, alebo akademické finále. Lekárske výnimky zvyčajne vyžadujú lekára poznámku. Študenti výnimky sú často k dispozícii pre študentov na plný úväzok. Zvyčajne môžete požiadať o jeden odklad poštou alebo on-line, ktoré budú presunúť svoju službu do neskoršieho dátumu.
  • [Upozornite svojho zamestnávateľa: Dajte svojmu zamestnávateľovi čo najviac informácií. Kým federálne právo nezakazuje platenú dovolenku pre zamestnancov súkromného sektora, mnoho štátov a väčšina zamestnávateľov uznáva občiansky význam povinnosti. Skontrolujte si svoju príručku zamestnancov pre konkrétne politiky poroty o dovolenke.

Príprava papiera a logistiky

Správna príprava môže výrazne znížiť stres zo dňa nahlásenia. Zhromaždite všetko, čo potrebujete v noci predtým.

  • Pridať:Vaše úplné predvolanie, platné vládne číslo fotografie (vodičský preukaz alebo pas) a akékoľvek číslo potvrdenia z online registrácie.
  • Čo nosiť: Aj keď nemusíte nosiť oblek, obchodné príležitostné je štandard. Šaty úctivo. Vyhnite sa šortky, tank topy, flip-flops, a klobúky. Prvé dojmy záležitosť, a sudca a právnici budú hodnotiť vaše správanie ako potenciálny porotca. Šaty vážne tiež pomôže prijať vážne myslenie potrebné pre úlohu.
  • Čo opustiť doma:[ Súdne byty majú prísnu bezpečnosť. Zbrane akéhokoľvek druhu (vrátane vreckových nožov, nožníc a pepper spreje) sú zakázané. Audio a video záznamové zariadenia sú tiež zakázané vo väčšine súdnych miestností. Skontrolujte, či súd webové stránky pre zoznam zakázaných položiek, aby sa zabránilo musieť vrátiť položky do vášho auta alebo ich stratiť v bezpečí.

Čo očakávať v deň podávania správ

Prvý deň poroty je slávne opísaný ako "ponáhľajte sa a počkajte." Súdny systém musí každý deň riadiť stovky potenciálnych porotcov a proces zahŕňa významné prestoje. Vedieť, čo očakávať, vám môže pomôcť zostať pokojný a pripravený.

Zhromaždenie poroty

Po príchode, budete prechádzať cez bezpečnostné previerky podobné letisku (telesné detektory, vrece x-lúče). Potom budete smerovať do poroty montážnej miestnosti, veľké čakárne. Tu, súd úradník sa bude roll a hrať orientačné video. Toto video vysvetľuje základy voir dire (výberový proces), skúšobného postupu, dôležitosť dôvernosti, a pravidlá správania.

Môžete stráviť niekoľko hodín v tejto miestnosti čaká na to, aby sa volal. Prineste knihu, plne nabitý telefón so slúchadlami, a prenosná nabíjačka. Mnoho súdov teraz majú wifi, ale nepočítajte s tým. Ak ste mladší ako 18 rokov, skontrolujte, či váš súd umožňuje používanie elektronických zariadení, ako obmedzenia môžu líšiť. Nediskutujte o potenciálnom prípade alebo sudca s kýmkoľvek v čakárni, pretože by to mohlo predstavovať porušenie nestrannosti.

Etiketa súdnej siene

Keď sa vaše meno nazýva, budete eskortovaní do konkrétnej súdnej siene. V tomto bode ste pod právomocou sudcu. Dodržiavajte tieto pravidlá prísne:

  • Zablokujte si telefón úplne. Nenechajte ho len tak vibrovať. Zvonenie telefónu na súde môže mať za následok obvinenie z pohŕdania.
  • Žiadne jedenie alebo pitie v súdnej sieni, pokiaľ to nie je výslovne povolené.
  • Stále, keď sudca vstupuje do súdnej siene alebo odchádza ].
  • Odovzdajte sudcovi "Vaša ctihodnosť." ]

Voir Dire (vyslovuje sa "vwahr jeleň") je francúzsky pre "hovoriť pravdu." Jedná sa o proces výberu poroty, a to je najkritickejšia fáza pre potenciálny porotca a právne tímy. Cieľom je priviesť nestrannú porotu schopnú urobiť spravodlivý verdikt na základe dôkazov.

Ako Voir Dire funguje

Sudca a právnici pre obe strany sa bude pýtať rad otázok. Tieto otázky sú určené na odhalenie predsudkov, ktoré by mohli zabrániť porotcovi, aby boli spravodlivé. Proces nie je určený na invazívne, ale to vyžaduje čestnosť.

Spoločné témy zahŕňajú:

  • Vaše zázemie, zamestnanie a rodinný stav.
  • Vaše predchádzajúce skúsenosti s právnym systémom (ako žalobca, obžalovaný alebo svedok).
  • Vaše pocity k špecifickým právnym otázkam, ktoré sa týkajú prípadu (napr. obrana šialenstva, dôkazné bremeno, svedectvo o presadzovaní práva).
  • Vaša schopnosť byť nestranná vzhľadom na povahu prípadu (napr. násilný zločin, zložitý finančný podvod, patentový spor).

Odpoveď je poctivá, jediné pravidlo

Najbežnejšia chyba, ktorú urobili prví porotcovia, je snaha "povedať správnu vec" dostať sa z (alebo do) konkrétneho prípadu. [To je nebezpečná chyba.] Ak máte silné predsudky voči polícii, alebo ak si myslíte, že obžalovaný musí byť vinný, pretože boli zatknutí, musíte povedať, že to tak je. Zadržanie zaujatosti vedie k nespravodlivému procesu a môže viesť k nesprávnemu súdnemu procesu alebo úspešnému odvolaciemu konaniu. Systém sa spolieha na svojho úprimného. Neobávajte sa, že ste "zlý." Vo volibrosti neexistujú žiadne nesprávne odpovede, iba nečestné.

Pochopenie problémov

Po výsluchu môžu právnici požiadať sudcu, aby odstránil porotcu z dvoch dôvodov:

  • Klenba príčiny: Existuje neobmedzený počet z nich. Ak porotca prizná, že nemôžu byť nestranní, alebo ak majú rodinný vzťah so stranou, sudca ich prepustí z dôvodu.
  • Pervenčná výzva: Každá strana má obmedzený počet týchto (variá podľa jurisdikcie). Advokát môže porotcu zamietnuť bez uvedenia dôvodu. Tieto výzvy však nemožno použiť na diskrimináciu na základe rasy alebo pohlavia.

Ak vás porota zasiahne, neberte si ju osobne. Je to jednoducho súčasť právnej stratégie. Budete poslaní späť do montážnej miestnosti, aby ste mohli byť potenciálne priradení do iného prípadu alebo prepustení na daný deň. [Naučte sa viac o procese výberu poroty z Americkej advokátskej komory.

Anatómia skúšky

Ak ste vybraní, zložíte prísahu "dobre a naozaj skúste prípad." Teraz ste sudca faktov. Pochopenie toku procesu vám pomôže zostať angažovaný a zameraný.

Otváranie vyhlásení

Každý advokát vydá úvodné vyhlásenie. To nie je dôkaz. Je to plán. Prokurátor alebo žalobca je prvý, ktorý stanovuje príbeh, ktorý očakávajú, že dôkazy povedať. Obhajca potom urobí to isté. Počúvaj pozorne, ale majte otvorenú myseľ. Dôkazy nemusia zodpovedať sľubom, ktoré boli v úvode.

Predloženie dôkazov

Toto je jadro procesu. Žalobca (alebo žaloba) predkladá svoj prípad ako prvý, po ktorom nasleduje obhajoba.

  • [Priame vyšetrenie: Advokát, ktorý zavolal svedka, kladie otázky. Svedok nemá dovolené dávať rozprávacie odpovede; musia odpovedať na konkrétnu otázku.
  • Kross-Examination: Protichodného advokáta potom kladie otázky. To je určené na testovanie dôveryhodnosti svedka a odhaľovať chyby alebo predsudky.
  • Námietky: Žalobcovia môžu namietať proti otázkam alebo svedectvu. Sudca bude vládnuť "Zdržiavaný" (námietka je platná a svedectvo je zadané) alebo "Zamietnutý" (námietka je neplatná a svedectvo je v platnosti). Ak sudca hovorí "zachovaný," musíte ignorovať toto svedectvo, ako keby ste ho nikdy nepočuli.

[Nevykonávajte nezávislý výskum. Toto je najčastejšia príčina nesprávneho konania v modernej ére. Neobzerajte sa na prípad, strany, advokáti, alebo zákon na telefóne alebo počítači. Nechodte na miesto činu. Jediný dôkaz, ktorý môžete považovať za dôkaz predložený na súde.

Záverečné tvrdenia

Po predložení dôkazov každá strana argumentuje, prečo by mali vyhrať. Advokáti zhrnú dôkazy, zvýraznia nezrovnalosti v prípade druhej strany a argumentujú, ako by sa mal uplatňovať zákon. Opäť, toto je argument, nie dôkaz.

Pokyny pre porotu

Pred začatím rokovania sudca číta zákon. Toto je zákonník. Sudca vysvetlí prvky obvinení alebo nárokov, dôkazné bremeno (napr. "nad rozumnou pochybnosťou" v trestných veciach, "prevaha dôkazov" v občianskoprávnych veciach) a prípustné rozsudky. Zvyčajne dostanete písomnú kópiu týchto pokynov, ktoré si so sebou vezmete do miestnosti na prejednanie. [Váš rozsudok musí byť založený na týchto pokynoch, nie na vašich osobných názoroch na zákon.]

Dosiahnutie rozsudku: Proces rokovania

Po skončení procesu sa začne skutočná práca. Porota je vedená do súkromnej miestnosti na rokovanie. Volíte predáka, ktorého úlohou je udržať diskusiu na správnej ceste a komunikovať so súdom, keď sa dosiahne verdikt.

Účinné stratégie pre rokovanie

  • Vezmite si predbežnú správu:] Začnite tým, že okolo tabuľky uvidíte, kde každý stojí. To dáva základ a pomáha identifikovať, ktoré dôkazy potrebujú najviac diskusie.
  • Zábava na dôkazoch, nie na ľudí:] Udržujte diskusiu zameranú na to, čo výstavy a svedectvo ukázal. Vyhnite sa osobné útoky na advokátov, strany, alebo iné porotcovia. Nerobte predpoklady o charaktere svedka bez odkazu na záznam.
  • [ Znovu preskúmajte pokyny Súdneho dvora:[] Keď narazíte na zátarasy, vráťte sa k pokynom poroty. Zákon je jediným správnym základom pre váš rozsudok. Ak nesúhlasíte so zákonom, musíte ho stále uplatňovať. (Poznámka: Kontroverzný pojem porota zruší porotu - kde porota obviňuje jasne vinného obžalovaného, pretože sa domnieva, že zákon je nespravodlivý - je zriedka diskutovaná právomoc poroty, ale sudcovia zvyčajne nedávajú porotám pokyny o tejto právomoci a nie je to vhodný základ pre rozhodovanie v štandardnej praxi.)
  • Nešpecializujte sa: Každý porotca by mal venovať pozornosť každému dôkazu. Nenechajte sa jednou osobou stať "účtovníkom," ktorý spracováva finančné dokumenty, zatiaľ čo všetci ostatní sa z nej stávajú. Konsenzus vyžaduje zdieľané vedomosti.

Riešenie situácie s jednotvárnosťou a vytrvalosťou

V trestných prípadoch musí byť rozsudok jednomyseľný. V občianskoprávnych prípadoch, niektoré jurisdikcie umožňujú väčšinový rozsudok (napr. 5 zo 6, alebo 10 zo 12). Ak nemôžete dosiahnuť verdikt, nazýva sa to "porota pre hung," a sudca môže vyhlásiť zmätočný proces, čo znamená, že prípad by mohol byť znovu vyskúšený.

Ak ste prepadnutý, máte povinnosť počúvať úvahy ostatných porotcov a prehodnotiť svoje stanovisko, ak dôkazy podporujú iný záver. Ak ste vo väčšine, máte povinnosť úprimne zvážiť perspektívu prestoja. Netlačte na prestoj, aby zmenil svoj hlas pre rýchlosť. Vynútený verdikt je reverzibilný v odvolaní.

Národné centrum pre štátne súdy poskytuje rozsiahle zdroje na účinné prerokovanie poroty .

Po verdikte

Po verdikte je čítaný na verejnom súde, sudca bude zvyčajne prepustiť porotu. V tomto bode, ste všeobecne voľne diskutovať o prípade s kýmkoľvek, aj keď je často múdre počkať, kým mediálne pokrytie ustúpilo. Nie ste povinní hovoriť s tlačou alebo advokátmi, aj keď sudca môže ponúknuť post-súdne stretnutie s právnikmi odpovedať na otázky týkajúce sa prípadu. To môže byť cenná vzdelávacia príležitosť.

Dôvernosť a budúca služba

V niektorých prípadoch môže sudca uložiť trvalý príkaz na vtip, pokiaľ ide o obsah rokovania. Všeobecne však to, čo sa stalo v porote môže byť zdieľané dôverne. Mali by ste dostať osvedčenie o doručení. Tento doklad uchovajte na bezpečnom mieste. Ak ste predvolaný príliš skoro (interval sa líši podľa štátu, zvyčajne jeden až dva roky), toto osvedčenie slúži ako dôkaz, ktorý ste už dodali.

Mnoho porotcov, ktorí sa po prvýkrát dozvedia, že proces, hoci náročný, zmenil svoj pohľad na súdny systém. Ohlasujú, že cítia väčší rešpekt voči obtiažnosti úloh sudcov a advokátov a hlbšie ocenenie za dôkazné bremeno.

Ďalšie informácie o vašich právach porotcu vrátane ochrany pred odvetnými opatreniami zamestnávateľa nájdete na webovej stránke USA.gov oficiálna príručka k porote.

Často kladené otázky o povinnosti poroty

Môžem byť vyhodený za to, že som slúžil v porote?

Vo väčšine štátov je pre zamestnávateľa nezákonné strieľať, disciplínu, alebo hroziť zamestnancom pre službu v porote. Federálne právo chráni zamestnancov na federálnych súdoch. Ak sa stretnete s odvetou, kontaktujte svoju štátnu pracovnú radu alebo súkromného právnika. Oddelenie práce v USA ponúka poradenstvo o vašich právach.

Čo sa stane, ak zmeškám dátum služby poroty?

Neobjaví sa je vážna vec. Technicky ste opovrhnutie súdom. Avšak, väčšina súdov uznáva, že sa dejú chyby. Okamžite kontaktujte úrad poroty. Buďte úprimní, prečo ste to zmeškali. Pre prvý-time trestný čin, alebo menšie rozvrh konfliktu, budú zvyčajne preplánovať vás. Opakované zlyhania sa objaví môže viesť k pokutám alebo lavicu zatykač.

Môžem počas procesu použiť svoj telefón alebo laptop?

Počas procesu sú elektronické zariadenia prísne zakázané v súdnej sieni. Sú rozptyľujúce a mohli by byť použité na porušenie poriadku sudcu týkajúceho sa nezávislého výskumu. Počas prestávok v porote, môžete použiť telefón, ale mať na pamäti svoje okolie. V miestnosti pre rokovania, nebudete mať prístup na internet. Všetky dôkazy sú fyzické alebo prezentované na zabezpečenom súdnom systéme.

Čo ak poznám obžalovaného alebo svedka?

Musíte okamžite informovať sudcu, ak poznáte niekoho, kto sa podieľa na prípade. To bude zvyčajne mať za následok, že ste prepustený z poroty pre prípad. Nečakajte, až budete vybraní. Zdvihnite ruku počas voir dire okamžite.

Záver: Váha vašej zodpovednosti

Americký porota systém je pozoruhodná inštitúcia. Umiestňuje najvyššiu moc nad osobnou slobodou alebo majetkom do rúk bežných občanov. Pre prvý porotcov sa môže tento proces cítiť zastrašujúci, ale je to štruktúrovaný proces určený na vyzdvihnutie pravdy a zabezpečenie spravodlivosti. Pri príprave logisticky, pri rešpektovaní pravidiel súdu, venovaní pozornosti dôkazom a serióznom zapojení do rokovaní, plníte občiansku povinnosť, ktorú profesionálni sudcovia a politici nemôžu. Stanete sa záverečnou kontrolou vládnej moci a konečným rozhodcom spravodlivosti komunity. Priblížte sa k vašej porote s vážnosťou, ktorú si zaslúži, a opustíte súdnu sieň s hlbokým porozumením toho, ako funguje právny poriadok.