Table of Contents
Ulsterská Unionistická strana (UUP) zanechala nezmazateľnú značku na kultúrnej krajine Severného Írska, ktorá formuje spôsob, akým sa zachovávajú, propagujú, podporujú a spochybňujú unionistické tradície, symboly a historické príbehy. Ako najstaršia politická strana v regióne, založená v roku 1905, UUP už dlho pôsobí ako strážca britskej identity v provincii definovanej svojou rozpoltenou lojalitami. Jej vplyv sa rozširuje ďaleko za volebnú politiku, ktorá sa dostáva do vzdelávania, verejných spomienk, jazykovej politiky a ročného kalendára sprievodov a festivalov. Tento článok skúma mnohostranný vplyv UUP na Severné Írsko
Historické korene UUP a jeho kultúrna misia
Ulsterská Unionistická strana vyšla zo širšieho odborového hnutia, ktoré sa zmobilizovalo koncom 19. a začiatkom 20. storočia, aby odolalo írskemu domácemu pravidlu. Jej vznik v roku 1905 formoval politický nástroj pre protestantov, prevažne presbyteriánov a anglikánov, komunitu na severe Írska. Od samého začiatku UUP definovala unionistickú identitu nielen ako politickú preferenciu, ale ako osobitnú kultúrnu vernosť britskej korune, protestantskej reformácii a priemyselnému dedičstvu Ulstera.
Kľúčové postavy, ako sú Sir Edward Carson a James Craig pomohol inštitucionalizovať unionistický kultúrny rámec, ktorý zdôraznil lojalitu monarchie, primárnosť Únie Jack, a pamiatku na 1912 Ulster Covenant. UUP és kultúrne misie bola tiež vyjadrená prostredníctvom podpory Orange Objednávka, protestantská bratská organizácia, ktorej pochody a rituály sa stali ústrednými pre unionistický verejný život. Strana
Po rozdelení Írska v roku 1921 UUP riadil Severné Írsko nepretržite po päťdesiat rokov. Počas tohto obdobia, to používalo štátne inštitúcie na vkladanie unionistickej kultúry v školách, verejných budovách, a oficiálne obrady. Union Jack preletela cez všetky vládne budovy, Royal Family yeh narodeniny bol verejný sviatok, a učebné osnovy v štátnych školách zdôraznil britskej histórii a literatúre. Toto obdobie stužovalo UUP ie ako primárny politický obhajca unionistického kultúrneho dedičstva.
Kultúrne iniciatívy a inštitucionálna podpora
Financovanie kultúrnych festivalov
UUP historicky podporovala širokú škálu kultúrnych festivalov, ktoré oslavujú dejiny a tradície unionistov. Udalosti ako sú dvanásty júlové sprievody organizované Orange Orange Orange, získali tichú a explicitnú podporu od po sebe nasledujúcich vlád a radných. V období po-dobrom piatkovej dohode strana naďalej obhajuje verejné financovanie podujatí ako Ulster-Scots Festival, Belfaste Lord Mayor Show a rôznych miestnych veľtrhov dedičstva. Tieto festivaly nielen zabávajú, ale aj posilňujú zmysel pre komunitnú identitu a historickú kontinuitu pre odborárske obyvateľstvo.
Napríklad, každoročný Ulster-Scots Festival v Ballygowane, County Antrim, propaguje jazyk, hudbu a tanec škótskych osadníkov, ktorí prišli do Ulsteru počas plantáže 17. storočia. UUP neustále podporoval takéto akcie prostredníctvom rozpočtu Rady a cestovného ruchu, uznávajúc ich hodnotu v predstavení odlišné kultúrne prameň, ktorý sa líši od írskej gaelskej a hlavné britské tradície.
Podpora múzeí a historických pamiatok
UUP bol vokálny obhajca pre zachovanie a výklad historických pamiatok spojených s unionistickým dedičstvom. Somme Heritage Centre v County Down, ktorý pripomína úlohu 36. (Ulster) divízie v prvej svetovej vojne, bol založený s podporou UUP politikov, ktorí videli, že je životne dôležitý pamätník pre provinciu
Múzeá ako Ulsterovo múzeum a Ulsterovo ľudové a dopravné múzeum profitovali z politických rozhodnutí UUP-ovplyvnených, ktoré zabezpečujú zastúpenie unionistických príbehov. Strana sa prinútila na výstavy, ktoré zdôrazňujú priemyselnú revolúciu v Belfaste, úlohu ľanového a lodiarskeho priemyslu a prínos unionistických politických lídrov. Táto inštitucionálna podpora pomohla vytvoriť kultúrnu infraštruktúru, ktorá vyvažuje viditeľnejšie nacionalistické pamiatky, ako napríklad Belfast Gaol alebo Crumlin Road Väzenie, ktoré sa často zameriavajú na republikánske príbehy.
Podpora Únie Jack a národných symbolov
Len málo kultúrnych symbolov bolo tak ostro presadzované UUP ako Union Jack. Strana dôsledne proti akémukoľvek úsiliu odstrániť alebo znížiť stupeň vlajky z verejných budov, videnie to ako neopísateľný znak Severného Írska y ústavný štatút. V roku 2012, keď Belfast City Council hlasovala obmedziť lietanie Union Jack z radnice na určené dni, UUP dôrazne proti rozhodnutiu, ktoré vyvolalo rozsiahle protesty a pouličné násilie. Pre stranu, vlajka nie je len politickým symbolom, ale kultúrnym znakom, ktorý definuje unionistické spoločenstvo a dedičstvo.
Okrem zástav, UUP podporuje použitie kráľovskej imagery a hranie y King Save the King na oficiálnych podujatiach. To tiež podporil iniciatívy na zvýraznenie úlohy britskej monarchie v Severnom Írsku , ako je obnova kráľovských portrétov na súdoch a podpora cestovného ruchu spojené s kráľovskými návštevami. Tento dôraz na národné symboly sa zameriava na vloženie britskej kultúrnej ethos v regióne, proti írskej republikánskej dôraz na trifarebné a írsky jazyk.
Podpora tradičnej hudby a tanca
UUP zohrával úlohu pri podpore hudobných a tanečných tradícií spojených s unionistickými komunitami. Ulster-Scots hudba, s jej charakteristickými husle, fajkové kapely a pochodové kapely, získala podporu prostredníctvom kultúrnych grantov a zriaďovania organizácií, ako je Ulster-Scots Agency podľa dohody "Dobrý piatok." UUP je dlhoročným zástancom financovania pochodových kapiel, ktoré sú ústredným znakom unionistických sprievodov a spoločenských podujatí. Tieto kapely, často spojené s Orange Orange Order alebo Royal Black Institution, nacvičujú a vykonávajú celoročné, odovzdávanie hudobných tradícií z generácie na generáciu.
Highland dance, škótsky export, ktorý sa zakorenil v Severnom Írsku, je ďalšou oblasťou, kde UUP poskytuje podporu, často prostredníctvom miestneho vetvy sponzorovanie súťaží a predstavení. Party
Kontroverzie a kultúrne napätie
Vlajky, sprievody a spochybnený verejný priestor
UUP , dôraz na unionistické symboly bol pretrvávajúcim zdrojom polemiky v Severnom Írsku , hlboko rozdelené spoločnosti . Lietanie zástavy , najmä Union Jack a Ulster Banner (bývalá vlajka vlády Severného Írska), často signalizuje územnú kontrolu v rozhraní oblastí medzi unionistickými a nacionalistických štvrtí . Počas pochodovej sezóny z Veľkej noci na neskoré leto , unionistické sprievody prejsť alebo v blízkosti nacionalistických oblastí , iskriace spory o trasách , piesní hrá , a zobrazenie paravojenskej regalia . UUP všeobecne obhajoval právo na sprievod , argumentujú , že tieto pochody sú legitímnym vyjadrením kultúrnej tradície . Avšak , Kritici tvrdia , že strana neurobil dosť odradiť sektariály alebo podporovať kompromis , vedúce k dlhotrvajúcim konfliktom s obyvateľmi
V piatok 1998 bola dohoda o rozdelení moci, ktorá vytvorila vládu s mocou, výslovne uznala potrebu podporovať rovnosť a vzájomný rešpekt. Vykonávanie kultúrnych ustanovení však bolo nerovnomerné. UUP sa často ocitla v zajatí medzi obranou tradičnej unionistickej kultúry a reakciou na požiadavky nacionalistických strán na väčšie uznanie írskeho jazyka a republikánskych symbolov. Viedlo to k vnútornému napätiu a občasnému rozdeleniu, ako niektorí členovia žiadajú o ubytovejší prístup, zatiaľ čo iní trvajú na nekompromisnej obrane odborového dedičstva.
Historická interpretácia a
Diskusie o tom, ako interpretovať Severné Írsko , minulosti sa stali bodom v súčasných kultúrnych vojen. UUP odoláva pokusom prepísať históriu z revizionistického hľadiska, najmä pokiaľ ide o úlohu štátu počas Troubles a dedičstvo britskej vlády. Strana sa postavila proti vytvoreniu ,Múzeum Troubles , ktoré by predstavovať všetky strany rovnako vinní, argumentovať, že takýto príbeh by nespravodlivo stigmatizovať bezpečnostné sily a unionistických civilistov, ktorí trpeli v rukách republikánskych parmilitárov. Namiesto toho, to podporil alternatívne dejiny, ktoré zdôrazňujú obeť Royal Ulster Constabulary (RUC) a britskej armády, často loboval pre špecializované pamätníky a vzdelávacie zdroje.
V posledných rokoch, UUP tiež stretá s nacionalistami a zelenými politickými stranami nad výučbou histórie v školách. Strana podporuje učebné osnovy, ktoré dáva rovnakú váhu unionistického príbehu, vrátane obliehanie Derry, bitka Boyne, a Ulsterskej zmluvy. Kritizoval vzdelávacie materiály, ktoré vníma ako príliš sympatický k írskej republikánčiny, ako sú tie, ktoré rámovať Veľkonočné stúpanie ako hrdinský akt 1916. Tento boj o historickú pamäť je ústredný pre UUP chulturizmus projektu: zabezpečiť, aby unionistické deti vyrastať so silným zmyslom ich vlastné dedičstvo.
Jazyk a identita: Ulster Scots vs. Ír
Jazyková politika bola ďalšou arénou kultúrnej súťaže. UUP už dlho presadzovala Ulster Scots ako odlišný jazyk alebo dialekt, vnímajúc to ako protiváhu k rastúcemu oficiálnemu uznaniu írskej gaelčiny. Strana bola nápomocná pri zabezpečovaní financovania Ulster-Scots Agency podľa St Andrews dohody z roku 2006 a podporila preklad verejných dokumentov do Ulster Scots, začlenenie Ulster Scots do pouličných značiek a výučbu Ulster Scots v školách. Kritika vrátane niektorých lingvistov obvinila UUP z použitia Ulster Scots ako politického nástroja na nafúknutie svojho postavenia a podkopáva Írov, ale strana ho obhajuje ako legitímnu súčasť severnej Írsko lingvistickej rozmanitosti.
Táto jazyková politika vytvorila trenie s nacionalistických komunít, ktorí vnímajú írsky jazyk ako životne dôležitú súčasť ich identity. UUP všeobecne proti právnym predpisom, aby írsky oficiálny štatút na rovnakej úrovni s angličtinou, argumentujú, že takýto krok by bol rozvratný a nákladné. V roku 2020, UUP hlasoval proti severoírskym zákonom o jazykovej identite, ktorý sa nakoniec stal zákonom ako súčasť novej Dekády, New Access dohody. Strana postoj odráža širšie obavy, že kultúrne ústupky nacionalizmu by mohli narušiť zmysel pre britskosť odboru.
Legacity a súčasný vplyv
Kultúrna politika v Európe s spoločným výkonom
Od dobrej piatkovej dohody, UUP bola súčasťou niekoľkých koaličných vlád s nacionalistických a republikánskych strán. To prinútilo stranu rokovať o kultúrnej politike v viac konsenzu-založeného rámca. UUP všeobecne podporoval dvojstupňový prístup: zachovanie silnej podpory pre unionistické tradície a zároveň obhajuje spoločnú, inkluzívnu kultúru, ktorá uznáva obe tradície. Napríklad, strana schválila vytvorenie Komisie pre obete a preživší, ktorá uznáva utrpenie všetkých komunít, a to sa podieľala na multi-komunitné dedičstvo iniciatívy, ako je
Avšak, UUP
Zapojenie sa do zmierenia a spoločného dedičstva
V posledných rokoch, UUP sa pokúsil postaviť ako konštruktívna sila pre zmierenie. Strana sa zúčastnila na spomienkach na 1916 Veľkonočné vzostupy a 1918 prímerie, snaží sa preklenúť rozdiely medzi unionistickým a nacionalistických príbehov. To tiež podporil úsilie o vytvorenie
Tento posun sa neuskutočnil bez vnútornej opozície. Niektorí členovia obviňujú vedenie za opustenie základných unionistických zásad, najmä pokiaľ ide o miesto írskeho jazyka a lietanie vlajok. Napätie medzi tradicionistami a modernistami odráža širšiu diskusiu v rámci unionizmu o tom, ako sa orientovať na meniace sa Severné Írsko, kde rastie katolícka a nacionalistická populácia a kde členstvo v EÚ (až do Brexitu) otvorilo nové kultúrne spojenia.
Záver: Trvalá kultúrna stopa UUP
Vďaka dlhému obdobiu riadenia, jeho trvalému obhajovaniu unionistických symbolov, jeho inštitucionálnej podpore festivalov a múzeí a jej obrane Ulster Scots, UUP formoval kultúrnu krajinu spôsobmi, ktoré sú ešte viditeľné dnes. Jej politiky zachovali tradície, ktoré by inak mohli byť marginalizované, ale zároveň prispeli k kultúrnej polarizácii, ktorá sa naďalej vyznačuje týmto regiónom.
Ako Severné Írsko naviguje neisté post-Breexit budúcnosti, úloha UUP v kultúrnom živote sa pravdepodobne bude vyvíjať. Strane
[Externé zdroje na ďalšie čítanie: