Table of Contents
Basa Regadziriro Yokusakwanisa Kuwana uye Yokuchinja Mubatanidzwa
Hurumende yeAustralian Capital Territory (ACT) yakazvigadza imene somutungamiriri mukodzero dzokuremara uye kubatanidzwa kupfurikidza nokuitwa kweIndacbility Access and Inclusion Plan yayo (DAIP). Iyi gadziriro yakarongeka haisi chinyorwa chemitemowo zvayo; inomirira musengwa unosungirwa kupfurikidza neHurumende yeActal State commental kuti ipedzedze nzvimbo yenzanga kuitira kuti vanhu vane urema vagone kutora rutivi zvizere, zvakaenzana, uye zvine revo mumativi ose oupenyu hwenzanga. DAIP inonzvera basa guru ravanhu mutsika dzehurumende sebasa, kuzvipira, kukurukura nzanga, uye kuita chisarudzo chavose. Nokuronga mhinga zvose zviri zviviri mumuviri uye kuremadzano inopfuudzira, urongwa hwokuedza kuvaka mamiriro ezvinhu zvenguva yemberi. Nyaya dzinopfuurira kutungamirira kupfurikidza nokuronga kugadzirisa mamiriro ezvinhu. Nyaya dzinova dzinopfumisa kudzo dzinopfumisa kudzo dzinopfupikisa kugadzirwa.
Kunzwisisa Kuwana Nokuronga Kusawirirana
DAIP ichinyorwa chine udzame chinoshanda icho chinopfuudza kupfurikidza nokukurukura navanhu vane urema Sategy yeMasano yeTSpecial. Iro rinoshandura misengwa yepamhene yenzvimbo yakakwirira kuva yakananga, zviito izvo zviremera zvehurumende uye shamwari dzenzanga zvinofanira kuita nhambo yakatemwa. Rongedzero yacho inokudziridzwa kupfurikidza nokukurukura zvikuru navanhu vane urema, mhuri dzavo, vatarisiri, uye urema, kuvimbisa kuti ruzivo rwokuzviwanira rwazvinovapo rwokuremarara runozivisa gadziriro yegadziriro yemiitiro. Uku kurukudzo iko runokosha kurumano nokushanda, sezvo kuchibva pamuenzaniso wapamusoro webasa kuiswa pakodzero dzinoiswa vanhu paurema dzinozivikanwa sezvinodikanwa zvavo.
Nheyo dzemitemo nemitemo zveDAIP zvakadzika muUnited Nations Convention on the Rights of Persons (UNCRPD), umo Australia iri chisarudzo. UNCRPD inoisa kodzero yevanhu vakaremara kuti vatore rutivi muupenyu hwezvamatongerwe enyika nehwavose pamwe chete nevamwe. DHAIP inopa miuyo yomunzvimbomo kuizvi zvikumbiro zvamarudzi ose kupfurikidza nokugadza kuti Hurumende yeACT ichabvisa sei miganhu yokutora rutivi munharaunda dzakavakwa, mashoko, kurukurirano, basa, uye mabasa omunzanga. Rongedzero rinoshanda muchiteshi yose yehurumende, inoda masangano akadai seHugustrast, muHwirirano uye mutungamiriri wePropuko, uye mutungamiriri weZupfumiteshi waMarimurori wePropuko kupfurikidza kudzorwa kwebhizimisi. Idzodzodzodzodzo dzinodzorwa mubhizimisi rose renyika asi dzinoiswa mugadziriro yebasa iri asi dzinodzokororwa kudzoteverwa.
Munhau, vanhu vane urema vatarisana necherekedzo huru muupenyu hwevagari vemo. Kurova kwaiwanzova kusingasvikiki, mawebsite ehurumende akanga asingawirirani navaravi vemichina yenhepfenyuro yavose yaigovera zvishandiso muEasy Read kana kuti Auslan format. DAIP inomirira kubviswa kwamaune kubva pamiitiro iyi inoremara. Inoita kuti pave negadziriro yokuzvidavirira, inoda kushuma nguva dzose pamusoro pezvirongwa zvakati zvechivako chitsva chehurumende inofanira kusangana nezvikamu zviduku zvendarama zvinomirira kuvhurika, uye kuti mabasa ose etsika dzinooneka paruzhinji anofanira kuwirirana ne Kuwana (WCG). Somuenzaniso, chirongwa chokuvaramukana.[FLDF]
Zvinhu Zvinokosha Zvinoitwa Nedhaip
ZVINHU izvi zvakagadzirirwa kuita kuti vanhu vose vane urema hwemarudzi ose vakwanise kuwirirana.
Kubatsira Kuti Uwanike Mumuviri Nemuchina
Nzvimbo dzinowanika dzinoda kubatanidzwa munzanga. DAIP inoda kuti nzvimbo dzinobatanidza tsoka, mapaka, nzvimbo dzenzanga, maraibhurari, uye zvivako zvehurumende zviwirirane nemipimo yokuwana yakakomba. Izvi zvinosanganisira zvinhu zvakadai semipimo yokuvakwa nevhu, mabaych anowanika ari pedyo nemisuo, matebhuru emiraundi epakufambisa motokari ari pedyo nokupinda, kunzwa michina iri mumakamuri okusangana, uye magirabhuro ane mateji akakodzera. Kunze kwenzvimbo dzakavakwa, zvirongwa zvokuwana maapurokopi, recogniss anoona kuti mabasa akawanda ehurumende avapo iye zvino. Mawebsiteji ehurumende, mafomu, uye zvishandiro zvemichina zvekurukurirano zvinofanira kugadziridzwa nevanhu nokuonekwa nezvinovandika.
Kutsigira Kubatanidzwa Kwenzanga Yose
Kutora rutivi muupenyu hwenzanga kunotambanukira kupfuura kubatanidzwa mumibato yenzanga, yetsika, yenhandaro, uye yemitambo. DAIP inotsigira zviito zvinogonesa vanhu vane urema kupinda mumakirabhu omunzvimbomo, kupinda mitambo nezvinoitika, kuzvipira mumasangano enzanga, uye kutora rutivi mumibato yenzanga. Iyi vavariro inoreva kuti kuva nechokuita navanhu chinhu chinokosha chokubatanidza vanhu, sezvo chinovaka mubatanidzwa wetsigiro uye chinokurudzira pfungwa yokuva munhu. Rongedzero inokurudzira varo kuti varongedze nzvimbo dzinosvikika, Auslan, uye zvinhu zvinoshandiswa mumapurogiramu akasiana nenzvimbo. Ruzivo rwemari runobvumirawo kuti purogiramu dzinobatanidza vanhu nevanoremadzwa.
Kuzivisa Mashoko Anowanika uye Kukurukurirana
Mashoko isimba, uye mashoko asingasvikiki chimiro chokuregeredza. DAIP inoda kuti kurukurirano dzose dzehurumende dzive dzinowanika mumibatanidzwa inosvitsa zvinodikanwa zvakasiyana- siyana zvenzanga. Ikoku kunobatanidza shanduro dzinoti Easy Read nokuda kwavanhu vakaremara mundangariro, zvinyorwa zvemashoko nokuda kwavanhu vane urema hwokudhinda, shanduro dzevhidhiyo dzemitezo yeMatsi, uye mitauro yakapfava yemifungo. Rongedzero inonawo kunyorwa kwokusvika kwemisangano yavose nekurukurirano, ichida kuti chinoitika ichocho chiziviswe nemikoto mizhinji uye kuti vapindi vanogona kukumbira pokugara sechionokisiro, vadudziri vomutauro wemasaini, kana kuti zvishandiso zvokubetsera. Kupfurikidza namashoko okuwana mashoko anoshanda, DIP inovimbisa kuti vanhu vagone kuwana mashoko akafanana nevamwe vanhu mugadziriro yokushanda kwavo, vanokwanisa kuita zvisarudzo zvavanoziva.
Kukurudzira Mafungiro Okuremekedza Nokungwarira
Mipinyi yezvinyamusi inowanzova inonyengera zvikuru kupfuura yezvokunyama. DAIP inobatanidza ngwariro yakasimba padzidzo yenzanga nokuziva kukwidziridza kudenha mamiriro ezvinhu echikaro, inoderedza shatiso, uye inosimudzira kufambidzana kunoremekedza pakati pavanhu vane urema nehurema. Iyi vavariro inorondwa nenhepfenyuro yavose, rovedzo yesimba nokuda kwavashandi vehurumende navavaki, uye kusimudzirwa kwemifananidzo yakananga yavanhu vane urema. Gadziriro yacho inotsigirawo nhano dzinokwidziridza manzwi avanhu vane urema savatungamiriri navagoveri vebasa voupenyu hwenzanga, panzvimbo pokuva vagamuchiri vebasa vasingashandirwi. Kuchinja zvimiro zvendangariro inhambo refu, asi kunokosha nokuda kwokuita kuti vanhu vatsigirine nzanga vane uremare asi vasingangogamuchiriki nokufarira.
Kutapura Kubatanidzwa Kwechikwata
DAIP yakava netapuro isingachinji pamano avanhu vane urema kuti vaite mabasa omunharaunda. Kupfurikidza nokubvisa nenzira yakarongwa mhinganidzo, gadziriro yacho yakazarura mikana yakanga isati yambowanikwa kana kuti yakaoma kupinda. Macato manotevera anonzvera nzvimbo chaidzo umo vaDAIP vakapesvedzera kutora rutivi kwehurumende.
Kushandisa Kodzero Dzakaenzana Nokubatsira
Kunyora chiito chikurusa chounzi hwedemocracy, uye DAIP yave ichishandiswa kuita kuti gadziriro yokuvhota isvike zvikuru muAct. ZVINOTAURWA ZVINOBVUNZAURWA ZVINHU] zvive basa mugadziriro yeDAIP kuti iva nechokwadi chokuti nzvimbo dzose dzokuvhotera dzinosvika pawiricheya, kuti masvuriro anoshandiswa navanhu vane zvinetso zvokufamba, uye kuti mapepa ebhora anowanika muzvinyorwa zvikuru uye brole. Rongeta rinotsigirawo gadziriro yoruzivo rwokubatsira pazviteshiviso, semichina zvokuvhotera zvinonzwika nezvinobudisa mashoko zvinotepfekwa nevanhu nokuona. Kuvhotera kunotanga kusarudzwa nokuda kwezviito zvavo, uye mabasa okuvhotera anogoverwa kuti vanhu vashandurwe kuti vashandurwe.
Kubatanidzwa Kwenzanga Nechiratidzo Mukuita Zvisarudzo
Kutora rutivi rune revo kunoda kuti vanhu vane urema huve husati huchingovapo bedzi munzvimbo dzomunzanga asiwo vane inzwi muzvisarudzo zvinotapura upenyu hwavo. DAIP yakachinja zvikuru kuva nechokwadi chokuti gadziriro dzehurumende dzinobatanidzwa zvechokwadi. Ikoku kunobatanidza kuva nekurukurirano munzvimbo dzinowanika, kugovera zvinhu mumichina mizhinji, kupa tsigiro yemari nokuda kwavashandi kana kuti vabatsiri vomunhu oga kuti vagone kupinda, uye kushandisa nzira dzebvumirano dzakadai senzvero dzepaIndaneti, mapoka akananga, uye kubvunzurudza kumwe chete. Chirongwa chinobatanidzawo kuvakwa nokushanda kwe [[FLT:] Kutsigira kutsigira kutsigira kweBakaro [[FLT:] kana kuti vabatsiri vazvipokanwi vomunhu oga kuti vagone kubetsera kupinda, uye kupfurikidza nemhiko dzinodarumano dzinowedzera kurongwa nevanhu vanotambura.
Basa Nekubatanidzwa Mune Zvemari Sechibvumirano Cheroorano
Basa chimiro chokutora rutivi muhurumende kunobetsera kuzvimirira kwezvemari, wirirano yenzanga, uye kuzadzika kwomunhu. DAIP inoronga kuwedzera mwero yebasa nokuda kwavanhu vane urema muTSV kupfurikidza nezvirongwa zvakasiyana - siyana kubatanidza miitiro yehurumende yokusashanda kweHurumende. Iyi nzira inobatanidza zvirongwa zvebasa ravanhu vane urema mukati meActive public Service, gadziriro yegadziridzo dzine mufungo munzvimbo dzebasa, uye kubviswa kwemiitiro yokunyoresa uparidzo. Gadziriro inotsigirawo gadziriro dzinobetsera vanhu kutanga mabhizimisi avo vamene kana kuti vakukwanisa kuwana basa. Kupfuura mabasa anoitwa nomunhu mumwe nomumwe, DAIP inokurudzira kugadzirirwa mabasa akanaka nemabasa akanaka anoitwa nevanhu, uye mabhizimisi anopfumba akapfumbadzwa nenzanga, uye kupfumbanisa vanhu vachishandisa mikana yokubudirira mune zvoupfumi. Chirongwa chacho chinobatsirawo kuti vakwanise kuvandudza upfumi, uye kukwanisa kupedza mamiriro ezvinhu ose okubudirira, uye kukwanisa kudzora mamiriro ezvinhu anoshanda.
Kushanda Nemadhigirii uye Kukwanisa Kushanda paUNESCO
Munyika ino iri kuwedzera, kukwanisa kuwana masangano eIndaneti uye mashoko zvinokosha kuti vanhu vabatane. DAIP yakavandudza zvikuru pakuwanikwa kwemashandiro ehurumende. Mawebsite ose ehurumende anoda kuedzwa kuti agone kukwanisa kushandisa zvose zvishandiso zvinoshandiswa nemaoko avanhu vakaremara. Urongwa hwokuti makombiyuta, makombiyuta okubhadhara, uye mahofisi ebasa zvakagadzirirwa kuti zvive zvinogadzirirwa kushandisa mitemo yemakebhodhi uye makombiyuta anowirirana nesoftware anozivikanwa. Mitemo yehurumende yemichina yeACTC inoita kuti ikurumidze kutaura nezvezvipo uye unyanzvi hwevanhu. Kuwana mari nemagetsi, kukwanisa kuwana makombiyuta neInternet, sokushandisa magetsi, sezvinobatsira vanhu kuti vasakwanisa kunyora makombiyuta, makombiyuta anobatsira kunyora makombiyuta. DIP inoto yemakombiyuta anobatsira kunyora mashoko anobatsira vanhu kuti vashande vanhu vasakwanisa kunyora nokushanda zvakanaka, kunyange kukwanisa kugadzira magetsi.
Dzidzo Nokudzidza Kweupenyu Hwose
Dzidzo inheyo yokutora rutivi runogara vanhu, inogovera zivo nounyanzvi zvinodikanwa kupinda muupenyu hwenzanga nemiitiro yedemokrasi. DHAIP inosimudzira dzidzo yavose pamwero yose, kubvira pauduku kusvikira kudzidzo yapamusha nokudzidza kwoupenyu hwose. Ikoku kunobatanidza kuva nechokwadi chokuti zvikoro zvavose zvinobudirira kuvadzidzi vane urema, kuti zvinoshandiswa zvedzidzo zvinowanika mumitemo yenzanga inowanika, uye kuti vadzidzi vane urema vanogamuchira tsigiro yavanoda kutora rutivi rwakazara mumibato yechikoro kubatanidza kumhanya, mitambo, uye madare avadzidzisi. Rongeta rinotsigirawo miitiro inobatanidza dzidzo yebasa nedzidzo nedzidzo namayunivhesiti, kubatanidza gadziriro dzemhoteredzo dzinowanika, unyanzvi hwavo hwokubetsera dzidzo inobatsira, uye kufunda mabanza okudzidza. Mikana yedzidzo yenzanga yenzanga uye madzoro avose inodiwawo kuti ishandiswe vanhu, zvichipfuuriranwawo kuti vapfuure vanhu vapfuure nokubudirira.
Matambudziko Nenhungamiro Dzomunguva Yemberi
Kugadzirisa zvinetso izvi kunokosha kuti pave nechirongwa chokunyatsoona kuti zvinogoneka sei kuita kuti vanhu vose vakwanise kutora rutivi munzanga nokuda kwevanhu vose vakaremara.
Kugara Muchidzidziswa uye Kutakura
Pasinei zvapo nevandudziko, mativi akawanda emhoteredzo yakavakwa yeTC anoramba asingasvikiki. Zvivako zvakare, nzvimbo dzakaiswa nhaka, uye dzimwe nzvimbo dzezvifambiso zvavose hazvina kugadziriswa zvizere. Nguva yemberi yeDAIP inofanira kukurukura nhau idzi dzinodaidzwa kupfurikidza nezviziviso zvine donzo guru zvikuru uye kudzikamiswa kwemipimo yokuwana zvinhu zvitsva. Zvirongwa zvenguva ichangobva kutangwa Light Rail Stage 2 chirongwa, somuenzaniso, zvinobatanidza mativi akadai sebhodhingi nezvinonzwika izvo zvinogadza bend regi, asi bhazi rinomira uye vanofamba nemotokari vanoyambuka mhepo vachigura nzvimbo yakakwirira inodawo kutengwa. Rongero rinofanirawo kutaura nezvokuzaro revhu revo renyika pakati pevhu, kubatanidza matendero, makwara, uye makwara ezvikwara, zvirokwazvo, mafashoni mumaguta.
Kuwiriraniswa Kwemamiriro Ezvinhu Nezvinodikanwa Zvakasiana - siana
Vanhu vakaremara havasi boka rimwe. DAIP inofanira kupfuurira kugadziridza kuti ipedze zvinodikanwa chaizvo zvavanhu vane urema hwoungwaru, urema hwendangariro, Matsi uye zvakaoma kunzwa vanhu vane urema hwakawanda. Kupfuurirazve, gadziriro inofanira kuziva kuva muwirirano nokurangarira kuti hurema hunofambidzana sei nezvimwe zvinhu zvakadai semagariro avanhu, zera nemitauro, kuzivikanwa kwavanhu vane urema, uye vatano. Somuenzaniso, vaAborigine neTorres Strait Island vane urema vanotarisana nemiganhuro yechienzi kukuita kuti vapinde mutsika kuve kwakakotsekana. Nenzira yakafanana, vakadzi vane urema vane mwero yakakwirira zvikuru yemasimba masimba neupfumi. Nguva yemberi inofanira kubatanidza zviito izvo izvi zvinopesana nemamiriro ezvinhu eDIP.
Kuchengeta Kuzvidavirira Nokuzvidavirira
Kushandisa DAIP kunoda chido chakasimba chezvamatongerwe enyika, mari yakakwana, uye mibato yokuzvidavirira. Kune ngozi yokuti simba rinogona kuderera pashure penguva yakati sezvo mimwe mipimo yetsika inotanga. Kudzivisa ikoku, gadziriro inofanira kubatanidza kushuma kwakasimba zvikuru nokubatanidzwa, kubatanidza zvibvumikiso zvehurumende izvo zvinofambira mberi pachinhu chimwe nechimwe. Hurumende inofanira kurangarira kutangwa kweboka ramagarire rine simba rokuongorora nokugombedzerwa nemipimo yokuzvinyoresa. Kunzvera kwenguva dzose kweDAIP, kunoitiswa nokubatanidzwa kune revo kwavanhu vane urema, kuchabetsera kuziva nzvimbo dzevandudziko uye kuva nechokwadi chokuti gadziriro yacho inoramba ichidavirira. Chirongwa chinotevera chinofanirawo kusimbisa kubatanidzwa kwavanhu nokuremara mukudzora kwayo, kusimbisa kuti manzwi avanonzvera nokubudirira nokubudirira.
Kuwedzera Kutsigira Kwevezera Rako uye Vatungamiriri Venzanga
Mumwe wevatyairi vane simba zvikuru vokubatanidzwa munzanga kuvapo kwemasangano evezera ravo uye mienzaniso inooneka. DHAIP inofanira kuisa mapurogiramu anotsigira vanhu vakaremara kuti vakudziridze unyanzvi hwokutungamirira, vasongane nevezera ravo, uye vaite mabasa anoshingaira mumasangano enzanga, makirabhu, uye mapoka ezvokuramba. Vatungamiriri venzanga vane ruzivo rwevapurisa uye vanorema vangabatsirawo kuvaka chivimbo neunyanzvi. Mari yokutsigira mapoka ezera ravo nemapoka akaremara anofanira kukudzwa, achidzokorora kuti mapoka aya anowanzogovera vanhu vanovimbwa uye vanobudirira vachitsvaka urema kuti vaitewo upenyu hwehurumende. Gadziriro yacho inofanirawo kusimudzira kubatanidzwa kwevanhu negadziriro dzinotungamirira, kusimbisa kuti vave nemabasa okutungamirira, uye kurovedza.
Ruzivo Rwokugadzira Zvinhu Rwokuchinja
Ruzivo rwokugadzirwa kwezvinhu runogovera mikana mikuru yokuita kuti vanhu vakwanise kutora matanho avane urema. DaIP inofanira kuongorora nokuisa muruzivo rwokugadzira zvinhu rwakadai semashoko anosvika kurugwaro, mashoko chaiwo, chokwadi chaichoicho nokuda kwokutsvaka vanhu vanokwanisa kuwanikwa, uye zvishandiso zvokugadzira zvinogona kuisa mapurogiramu okuwana. Kunyange zvakadaro, ruzivo rwokugadzirwa kunofanira kuitwa nokungwarira kuti vanhu vasaite zvipingamupinyi zvitsva. Chirongwa chacho chinofanira kubatanidza mitemo yezvoruzivo rwokugadzirwa kwezvinhu zvine mitoro, ichida kuti madhipatime ose anoshandiswa nehurumende agadzirirwe nokuwana mashoko anodiwa nehurumende, anogona kugadzirirwa nokuwana zvinhu zvinokosha, kwete zvokuzvishandisa. Hurumende yeSangano inofanirawo kugadziridza mayunivhesiti uye mabhizimisi okugadzira zvirongwa zvokubatsira kuti zvigadziridza kugadzirisa zvinetso zvakanyatso zviripoteranwa zvakaziviswa nenzanga.
Ichitarira mberi, DAIP inofanira kupfuurira kuchinjira kuzvinodikanwa zvinochinja zvenzanga uye kunzwisisa zvinoda chaizvoizvo. Kubudirira kwenguva refu kwegadziriro yacho kuchayerwa kwete bedzi nenhamba yemazango anovakwa kana kuti mawebsite anoitwa kuti asvike, asi kuti vanhu vakaremara vachanzwa vapiwa simba rokushandisa kodzero dzavo sevagari vemo, kuita kuti manzwi avo anzwiwe, uye kupa zvipo zvavo kunzanga. Kuzvipira kwechibvumirano kuDAIP kuchagovera hwaro hwakasimba hwebasa iri, asi kushanda nesimba, bhizimisi, uye kubatana nenzanga yakaremara kuchadikanwa kuti vawane chiono chose chose munzanga umo vanhu vanobatanidzwa vakasununguka.