Table of Contents
Kutanga: Kuziva sebakatwa rakakomberedzwa Kaviri muDzidzo yeIreland
Kubatanidzwa kwemashoko muboka redzidzo reIreland kwakawedzera nokukurumidza mumakore gumi apfuura. Zvikoro zvinoongorora chinhu chiri chose kubva pakupinda nokubudirira kwedzidzo kusvika paIndaneti mufambiro wokudzidza uye kunyange mashoko ezvokushandisa. Chipikirwa chemashoko aya chinoshanda: nzira dzokudzidza dzinozivikanwa, kupindira kwokutanga kwevadzidzi, kugoverwa kwezvirongwa zvinobudirira, uye ufakazi hwenyika hunoita. Zvisinei, nzizi dzimwe chetedzo dzinogona kupa vadzidzi simba retsika dzakadzika mibvunzo yetsika kusvikira kumibvunzo inokosha inoreva nezvezvakavanzika zvevadzidzi, kubvumirana noruzivo, uye simba renguva refu pakati pezvikoro, mhuri, uye zvirongwa zvekugadzirwa kwezvinhu.
Mamiriro ezvinhu echiIrish anowedzera miganhu yezvapamutemo netsika. Data Protection Commission (DPC) inoita kuti Sangano reDC re Protection Regation (GDPR) uye Irish Data Protection Act, iyo yakagadza zera rekubvumirana kwemitauro pa 16. Munhandare yedzidzo, umo vadzidzi vazhinji vari pasi pe 18, ikoku kunoparira zvikurukuru kugadziridzwa kwekodzero dzavabereki, kuvadziko, uye mitoro yesangano. Panguva imwe cheteyo, , dzidzo yeD [FLT] yakabudisa nhungamiro pamitengo yeD, asi kuchinjwa kwemitengo.
Nyaya ino inoongorora maonerwo anoitwa mashoko anowanikwa mudzidzo yokuIreland, kuongorora kusawirirana kuripo pakati pezvakanakira nengozi, uye kukurukura miitiro yakanaka kwazvo inogona kubatsira masangano kutsigira mudzimu uye tsamba yemitemo yokudzivirira mashoko asi achipa vadzidzi migumisiro iri nani.
Kunzwisisa Kuunganidzwa Kwemashoko Mudzidzo yeIreland
Kuunganidzwa kwemashoko muzvikoro hakungogumiri pakunyora mapepa uye kuongorora kwazvinoita.
- [ Miitiro yokutarisira zvirongwa zveSCHOol yakadai seSchols, Podio, kana kuti VSware inobata kupinda, marudungwe, uye rondedzero dzavadzidzi.
- Masangano okutarisira kudzidza (LMS)[FLT] kufanana naGoogle Classiom, Microsoft Toms, uye Moodle rog zvinobvumira, mapepa ebvunzo, uye kutora rutivi.
- [ Bhuku rekunyora nokunzvera zvikuva (mutoo, Folens, CJFallon) nyora fambiro mberi nokupindura.
- Zvishandiso zvinobatsira uye zvinobatsira [ zvinoitika, zvikumbiro, uye zvinonyorwa kubva kuvapisi vechikoro kana kuti National Educational Psychological Service (NEPS).
- Schoolûissued mibatanidzwa yeWipango Fi inogona kubata kurasika nhau, nzvimbo, uye kushandiswa kwomuchina.
Kunyange pamberi pedenda racho, uwandu hwemashoko akatangwa nomudzidzi mumwe nomumwe hwakanga hwakura zvikuru. Chinjo yekurumidziro kukudzidza kure muna 2020-2021 yakakurumidzisa kushandiswa kwamaturusi emichina, mazhinji awo anopfuurira kushandiswa mukubatanidza kana kuti mumajini. Iyi mashoko haangoshandiswi bedzi muzvikoro chimwe nechimwe; kazhinji kazhinji anogoveranwa neBato reDhipatimendi reDzidzidzo nokuda kwezviverengero zvenyika, namasangano okunzvera nokuda kwefundo dzedzidzo, uye navatengesi vezve utachiona vanogovera zvikamu zviri pasi pezvikamu zvedzidzo.
Denho yetsika inovamba pano: kana mashoko akawanda achiunganidzwa, bviro huru zvikuru inofanira kurondedzera upenyu hwomunhu muduku — rwisano dzavo dzedzidzo, kufambidzana munzanga, mamiriro ezvinhu emirangariro, uye kunyange mhoteredzo yavo yomusha.
Kunetseka Kukuru
Kuva Woga uye Kubvuma
Musimboti wemiunganidzwa yemitemo yetsika ibvumwa nokuziva. Mumutemo weGDPR, kubvumira kunofanira kupiwa norusununguko, kwakananga, kwakananga, uye kudzokororwa. Mugadziriro yedzidzo, ikoku kwakazadzwa nezvinetso. Vadzidzi navabereki vavo vanganzwa dzvinyiriro yokubvuma – pashure pezvose, kusarudza pachikuva chechikoro chaidzidza munzanga yose kunoreva kurasikirwa nebasa rechikoro kana kuti mibato yekirasi. Uku kusadzikama kunoderedza chinodikanwa “chinodikanwa chakapiwa norusununguko”.
Comment=Dialot Protection Act yeIreland 2018 yakagadza zera rekubvumirana kwemipimo pa 16. Vadzidzi vari pasi pe 16, kubvumira kunofanira kuwanwa kumubereki kana kuti muchengeti. Asi chii chino “kudzidziswa” chinoreva mukushanda? Vabereki vanowanzopiwa nemiitiro yakavanzika mizhinji yakanyorwa mumutauro wapamutemo, nepo vadzidzi – zvikurukuru vachiri kuyaruka – vangasanzwisisa zvizere kuti mashoko avo achashandiswa sei, achachengetwa, kana kuti kugoveranwa. Zvikoro zvizhinji zvinotsamira pafomu rimwe remvunuro pakutanga kwegore, iro rinokundikana kutora mupimo wemifungo yemashoko akasiyana - siyana (e.g., mukati maalytics v. zvinogoverana navatatu vaSandisi vamabhizimisi).
Uyezve, pfungwa ye “kubvuma kwokukurumidza” – apo vanhu vanogona kuchinja zvavanoda munguva ino – haiwanzoshandiswi. Kana mudzidzi kana kuti mubereki angobvuma, kazhinji hapachina nzira yokuzvibvisa nokuda kwezvinangwa chaizvo pasina kuvhiringidza ruzivo rwose rwemichina rwomudzidzi.
Kuti zvigadzirise zvinhu izvi, zvikoro zvinofanira kuisa mumashoko akajeka, ezera zvisina kufanira pamusoro pokushandiswa kwemashoko, zvikarakadze kubvumirana kwakarongwa (zvichidaro, kusarudza maalytics v. zvinosarudza programmes dzedzidzo yepepa repepa repepa repepa repepa) uye kugadzira nzira dziri nyore dzokurega kana kuti kugadziridza kubvumirana.
Kuchengetedzwa Kwemashoko
Chikamu chedzidzo cheIreland chakatowana miuyo yechengeteko yemazita isina kukwana. Muna March 2022, Department of Education yakatambura denho huru yerudzikinuro iyo yakabvumiranisa parutivi mashoko omunhu oga ezviuru zvavadzidzi vazvino navakanga vambo, kubatanidza mazita, kero, uye mashoko ezvokurapa. Kudenha kwakakanganisa mabasa echikoro uye kwakaderedza chivimbo chavanhu mumano ehurumende okudzivirira mashoko epwere anotapurika.
Zviitiko zvakadaro hazvisizvo zvoga. Zvikoro kazhinji kazhinji zvinoshaiwa zvikwata zveIX zvokuchengetedzwa zvakatsaurirwa uye bhajeti izvo masangano ezvemari kana kuti vatarisiri vezvoutano vanogona kubhadhara. Zvinotsamira pamuvhenganiswa wegadziriro dzenhaka, mabasa amakore ane zvimiro zvakasiyana - siyana zvokuchengeteka, uye vashandi vakarovedzwa. Mitemo inowanzobatanidza kusava nesimba, kushaiwa kusimbisa kwakawanda, purogiramu yekombiyuta isina kubhadharwa, uye kupfumbira mashoko pakati pamadhipati kana kuti vamwe vokunze.
Apo chikoro chinounganidza mashoko anobata mwoyo pamusoro poutano hwendangariro hwomwana kana kuti urema hwokudzidza, chinowana mutoro wokudzivirira mashoko iwayo pakuratidzirwa. Kupunza kunogona kuva nemigumisiro youpenyu hwose, kubatanidza kuba kuzivikanwa, kunyadziswa munzanga, kana kuti rusarura.
Miitiro yakanakisisa yezvikoro zveIreland inobatanidza kuitisa shoo dzenguva dzose dzechengeteko, kusainwa mashoko ose ari maviri murwendo napakuzorora, kushandisa ganhuriro dzakasimba dzokupinda dzakavakirwa padai . uye kugovera rovedzo yekombiyuta inopfuurira nokuda kwavashandi vose. DPC yakasimbisawo ukoshi hwokuva negadziriro yokugamuchira mashoko kwapanhambo nenhambo, pamwe chete nokuzivisa vanhu vakatapurwa uye mutungamiriri mukati mamaawa 72 kuti vazive kuti vapidimburwe.
Chinangwa uye Kushandiswa Kwacho
Tsamba inounganidzwa nokuda kwedonzo rimwe rapamutemo inogona kupinda nyore nyore mushandiro idzo dzisina kutongokarirwa – kana kuti kutenderwa nenhau dzemashoko. Ichi chinoitika, chinozivikanwa se “basa rinopfakanyika,” iitiro hanya huru yetsika mudzidzo. Somuenzaniso, mashoko akaunganidzwa neNational Educational Psychological Service (NEPS) kutsigira mwana ane zvinodikanwa chaizvo zvingashandiswa gare gare nechikoro kudira vadzidzi mumapoka ezvikwaniriso, kana kuti kuzivisa“ At 67risk” vadzidzi nokuda kwokupindira kwemiganhuro yakajeka. Pasina miganhu yakaitirwa kubatsira kuva chishandiso chokunzvera nokudzora.
Zvikoro nepo zvingasaina zvibvumirano zvinorambidza kushandiswa kwakadaro, chokwadi ndechokuti vatengesi vanowanzova netsama huru yemashoko etsika, uye kuchengetwa kwemashoko echibvumirano hakunei. Mutsetse wetsika unova usina kujeka apo mouse yemudzidzi anosvudzira, masvomhu, kana kuti kunyange mashoko echiso anobatwa ne “anodzidza maault" ounzirongedzero okushandisa, uye kudzoserwa kumichina yemiitiro yemiitiro yemiitiro yetsika.
Kuti zvichengete perero yetsika, masangano edzidzo anofanira kugamuchira nheyo yakaganhurirwa zvikuru yedonzo: mashoko anofanira kuunganidzwa bedzi nokuda kwamadonzo akajeka, akajeka, uye apamutemo, uye haafaniri kurongwazve nomutoo unopesana namadonzo iwayo. Nhungamiro dzose dzemiunganidzwa yemishumo inofanira kuperekedzwa neTem Protection Impact Assessment (DPIA) iyo inozivisa ngozi dzinobvira uye inoruramisa mubato mumwe nomumwe. Kupfuurirazve, zvikoro zvinofanira kuda vatengesi kuti vasai zvibvumirano zvokugadzira mashoko zvinorambidza nenzira yakajeka kushandiswa kwechipiri kwemashoko avadzidzi, uye zvinofanira kuitisa vapiona nguva dzose kuti vasimbise kutendwa.
Kudzikamisa Betsero Nengozi
Kukakavadzana kwetsika pamashoko edzidzo hachisi chisarudzo chimwe chete pakati pefambiro mberi nokuva woga.Dziyo, kana ikashandiswa nenzira yakajeka uye nenzira ine musoro, inogona kuunza betsero dzinochinja:
- [ Kudzidza kwakarongwa – zvikamu zvinogadziridza zvinogona kugadziridza zviri mukati nefambiro mberi kuzvinodikanwa zvomudzidzi mumwe nomumwe, zvichibetsera kuvhara zvisakiso zvokubudirira.
- [ Kupindira kwapakuvamba - Maanalytic anogona kuratidzira zviratidzo zvokurasika, kuchigonesa tsigiro yapanguva yapakati yakabva kuvadzidzisi navakuru.
- Kuguma kwakakodzera – Mashoko akabatanidzwa anobetsera zvikoro neBato reDhipatimendi reDzidzidzo zvinogovera mari, vashandi vanodzidzisa, uye zvinhu uko vanodikanwa zvikurusa.
- Muitiro wakavakirwa pa – Longitudial tamendi inoshandisa simba rezviito zvenyika, zvakadai seDegital Strategy for Schools, uye inozivisa kuiswa kwemari mune ramangwana.
Bva ngozi dzacho dzakaenzana. Kuunganidzwa kwemajekiseni kusingacherekedzwi kunogona kutungamirira ku kuprofilfini nokuisa zita - mudzidzi angasarevesa se “kuderera” kwakavakirwa pamitengo yapakuvamba, pasina nzvimbo yokukura kana kuti mashoko akapoteredza. Kugona kusimudzira mifungo yokunzvera [[FLT:]], uko vadzidzi vanorangarira kuti kudhudhusa kuri kwose kunodzorwa uye kunorangarirwa, kunoderedza sundo nokuwedzera funganyo. Kunewo ngozi ye [[FLT:] divration[FLD]] [FLT]]: masvokodhect angabereka nokusarira kwapapo padata yenhau, kubvisa vadzidzi vapamberi kubva mumitevengo kana kuti vakaderera.
Zvichida nenzira yamanomano zvikurusa, kuvapo kumene kwemuunganidzwa mukuru wemashoko kunogona kuparira pesvedzero inoparira [ pamufambiro wavadzidzi. Kana munhu muduku achiziva nhau yavo yokutsvaka, mashoko akavanzika mukati mechikuva chechikoro, kana kuti kutora rutivi mukurukurirano dzinotapura zvingahwirudzurwa nezviremera zvechikoro, vangazvibetsera, kudzivisa kukumbira betsero, kana kuti kubvisa dzidzo yose.
Vadzidzisi vanofanira kuona mashoko sechishandiso chinofanira kushandiswa nokuzvininipisa, kungwarira, uye kuramba vachiisa pfungwa pakunaka kwomudzidzi mumwe nomumwe, kwete sechinhu chinodzivirira.
Miitiro Yakanakisisa Yokuunganidza Mashoko
Miitiro yakanakisisa inotevera, yakavakirwa muzvinodiwa neGDPR uye kutungamirirwa neDPC, inogovera gadziriro yechiito.
Wana Kutendera Kwapachokwadi Kunozivikanwa
Kubvuma kunofanira kupfuura zvikwekwe. Zvikoro zvinofanira kutanga zvimiro zvinobvumira zvakajeka mitauro zvinotsanangura izvo mashoko anounganidzwa, chikonzero nei, anogoverwa, nguva yaanogara nayo, uye kodzero dzine mashoko. Nokuda kwavadzidzi vane makore 16 okupfuvura. Zvikoro zvinofanira kugamuchira izvi mumashoko akajeka. Nokuda kwavadzidzi vanopfuura 16, zvikoro zvinogona kuzvibatanidza zvakananga netsananguro dzezera risina kuchena. Rangarira kugovera majekeri akaparadzana nokuda kweshandiso dzemanyoro akasiana - sg., imwe nokuda kwezvinyorwa zvedzidzo, mamwe mapepa etsika, uye yechitatu nokuda kwokutora rutivi rwechitatu rwechikuva.
Kushandisa Mitemo Yokuchengetedza Zvinyorwa Zvakasimba
Chengeteko hachisi chirongwa chimwe chete chenguva ino. Zvikoro zvinofanira kuda kusimbisa zvakawanda panhau dzose zvine masvikiro kumitengo inotapurwa, kumanikidzira miitiro yeshoko rakasimba rokuisa shoko, uye kuva nechokwadi chokuti zvishandiso zvose nesoftware zvinokurumidza kugadzirwa. Kudzorwa kwekupinda panzvimbo yazvo kunofanira kuva kwakazara - mudzidzisi haadiwi kuona zvinonyorwa zvetsika zvevadzidzi mune mamwe makirasi, uye mukuru wechikoro angasafanira kurangarira marekodhi ezvokurapa omudzidzi. Kuedza nguva dzose nokurovedza kuziva chengeteko kunofanira kuva kwechikwaridziro nokuda kwavashandi vose.
Chengeta Chiri Chiri madikanwa Chete (Data Miduku)
Usati washandisa nhungamiro ipi neipi itsva yemashoko, bvunza, kuti: “Iyi mashoko anodikanwa zvirokwazvo here kuwana donzo redzidzo risingagoni kusvitswa nemitoo mishoma?” Kuunganidza mashoko “pamberi pano" inzira yokuita nayo kuti masangano aripo aenderere kutsika. Ongorora masangano emaidi aripo nguva dzose uye bvisa kana kuti kubvisa mashoko asingachadikanwi. Somuenzaniso, matanda okunzvera asina kugadzirwa kubva kuchikoro Wiàfi haafaniri kuchengetwa kwenguva refu kupfuura iri madikanwa nokuda kwokunzvera kwetsika - kwete nokusingaperi sechinyorwa chetsika.
Ramba Uchiona Zvakanaka Kushandiswa Kwemashoko uye Kumwe
Kuona chitarisiko hakuna kuganhurirwa kumuitiro wechivande wakavanzika wakaiswa pawebsite yechikoro. Kunoreva kukurukurirana kwoutsi hwemashoko nevadzidzi nevabereki pamusoro penzira iri kushandiswa nayo, zvikurukuru apo midziyo mitsva kana kuti zvikuva zvinotangwa. Zvikoro zvinofanira kubudisa mepu yokubata nayo inoratidza kuyerera kwemashoko kubva pakuunganidzwa kuenda kukunyanga, uye zvinofanira kuva namanheru egore negore kuti zvifambe nevabereki vachipinda mumiitiro yemazita echikoro. Apo mashoko anogoveranwa nemativi echitatu – umg., Department of Education, masangano okunzvera, kana kuti edtech shator – chikoro chinofanira kutsanangura hwaro hwepamutemo nedziviriro munzvimbo yacho.
Kudzivirira Tsitsi Dzetsika Kunokanganisa (DPIAA)
Swusati uri muitiro wapamutemo bedzi; izvo zvishandiso zvine simba nokuda kwokurangarira tsika. Zvikoro zvinofanira kuitisa DPIA zvisati zvagamuchira mubato upi noupi mukuru wokugadzirwa kwamazita matsva, zvakadai sokushandisa mubato wokudzidza wealytics, kugovera nhevedzano yemipimo, kana kuti kutanga nzvero yechikoro mu. DPIA inofanira kubatanidza vabhengi (vadzidzisi, vabereki, vadzidzi kana kwakakodzera) ndokunyora ngozi, pembedzo, uye ruramiso nokuda kwomubato. DPC inogovera matepi nenhungamiro nokuda kweDPI inogadziridzwa zvakananga nechikamu chedzidzo.
Mabhuku Anoshandiswa Pazvinhu Zvemasero
Kupfuura mitemo nemiitiro, zvikoro zvinofanira kusakurira mhoteredzo umo tsika dzemashoko dziri rutivi rwekurukurirano yezuva riri rose. Ikoku kunobatanidza kugadza mukuru mukuru akazvitsaurira wemiitiro yeminamato inopanikirika, kugovera rovedzo yenguva dzose nokuda kwavashandi vose pamitoro yetsika pamwe chete neyapamutemo, uye kubatanidza vadzidzi mukurukurirano pamusoro pekodzero dzavo vamene dzemashoko. Kosi yegore rinofanira kubatanidza mamongi emashoko ebasa, kubvumira, uye mirangariro yenzanga yokunzvera.
Basa Revagadziri Vemitemo Nemasangano Edzidzo
Nepo zvikoro zvimwe nezvimwe zvichigona kuita nhano dzine revo, chinjo yegadziriro inoda utungamiriri kubva kumusoro. Department of Education inofanira kupa nhungamiro dzetsika dzinobatanidza nokuda kwemuunganidzwa wemibatanidzwa yemitemo unopfuura GDPR, inobatanidza nheyo dzokururama, kuoneka, uye kuwirirana. DPC inofanira kupfuurira kutanga kuzivisa chikamu chedzidzo mukunzvera nokudzikamisa kwayo, uye inofanira kubudisa nhungamiro yedivi 939999 inowirirana pamusoro penhau dzinomuka dzakadai seAI mukirasi kana kuti kushandiswa kwemirayiridzo yemichina yemicrome.
Panzvimbo yesangano, zvikoro nezviteshi zvakawanda zvechikoro (sezvikurukuru, Dzidzo neTraining Boards) zvinofanira kutanga matare etsika kana kuti mabhodhi emirayiridzo anobatanidza muvhenganiswa wavadzidzisi, vatarisiri, vabereki, uye – nokuda kwezvikoro zvesekondari - vamiririri. aya mapoka anofanira kuhwirudzura nhano itsva dzemifungo, kukurukura zvichemo, uye kurumbidza muitiro. Anofanirawo kutarisira kugoverana zvibvumirano nemapoka echitatu, achivimbisa kuti vatengesi vanonamatira kumipimo mimwe yetsika iyo chikoro chazvimene.
Nhungamiro Dzomunguva Yemberi: A, Magirazi, uye Muganhu Unotevera
Mamiriro ezvinhu etsika achazova akaoma zvikuru sezvo ungwaru hwokuisirwa namagetsi zvinopinda mumakirasi eIreland. Maturusi ane simba anogona zvino kunzvera kunyora kwavadzidzi, kufanotaura ngozi yokurega, uye kunyange kutarira kupfurikidza nekhamera. Masangano etsika anoshandisa maminwe kana kuti kuzivikanwa kwechiso ari kuedzwa nokuda kwokupinda nokubhadhara mari inotengwa. Chiitiko chimwe nechimwe cheichi chinomutsa zvinetso zvitsva zvetsika: Ko realgorime rinogona kunzwisisa zvirokwazvo mashoko omudzidzi ndokudzivisa tsvedzero here?
Gadziriro yedzidzo yeIreland ine banza rokutungamirira nomuenzaniso. Kupfurikidza nokurangarira kwetsika mukuwana nokugadzira ruzivo rutsva, kupfurikidza nokuraira kuoneka kunobva kuvatengesi, uye kupfurikidza nokubatanidza nzanga mukuita chisarudzo, zvikoro zveIreland zvinogona kuvaka mhoteredzo yemashoko ayo anobatira vadzidzi pasina kurasikirwa nekodzero dzavo. Kurukurirano yacho iri kure zvikuru neyakakwirira – inofanira kupfuurira mumakamuri evashandi, matare evabereki, uye horo dzeDPC neDhipatimendi reDC.
Kupedzisa: Vimba Navo Senheyo
Vadzidzi nemhuri dzavo vanovimba kuti kana mashoko aunganidzwa nenzira yakanaka, akanyatsokokwa, uye akashandiswa nenzira yakajeka, chivimbo ichocho chinosimbiswa. Apo zvikanganiso zvinoitika – kana kuti apo mashoko anoshandiswa nokuda kwebetsero kana kuti purofiti anoparadzwa, kazhinji kazhinji haagadzirisiki.
Vadzidzisi veIreland, vatarisiri, uye vaiti vemitemo vanofanira kurwisana nenhau idzi kwete somutoro unodzorwa, asi sorutivi rukuru rwebasa ravo rokuchengeta chivimbo, unyanzvi, uye kodzero dzavagari vemo vaduku. Kupfurikidza nokugamuchira miitiro yakanakisisa yakarongwa pano, uye kupfurikidza nokuchengeta kurukurirano inopfuurira, yakazaruka nenzanga dzazvinobatira, zvikoro zveIreland zvinogona kushandisa simba remashoko zvichitsigira mipimo yetsika iyo mudzidzi ari wose akafanirwa nayo.