Të kuptojmë mundësitë për njohjen e marrëdhënieve

Për dekada, çiftet që kërkojnë njohje ligjore të marrëdhënieve të tyre të kryera, janë përballur me një peizazh kompleks, ndërsa martesa mbetet forma më e njohur dhe më e mbrojtur e partneritetit, sindikatat civile dhe partneritetit vendas, janë shfaqur si struktura ligjore alternative, veçanërisht gjatë periudhave kur martesa e njëjtë me të, nuk ishte në dispozicion në mënyrë universale.

Ky artikull siguron një shqyrtim të plotë të sindikatave civile dhe të partneritetit vendas, duke i krahasuar ato me të drejtat tradicionale martesore. ajo përfshin kontekstin historik, mbrojtjen ligjore, qëndrimin në anën tjetër të juridiksioneve, ndërlikimet e taksave, të drejtat prindërore, procedurat e shpërbërjes dhe më shumë.

Konteksti historik: Pse u krijuan sindikatat dhe marrëdhëniet familjare?

Sindikatat civile dhe partneriteti vendas nuk u ngritën në një vakum ligjor, por kryesisht ato u zhvilluan si reagim ndaj përjashtimit të të njëjtave çifte të seksit nga martesa. duke filluar nga fundi i shekullit të 20-të, aktivistët dhe ligjvënësit të nxitur për njohje ligjore për të njëjtat marrëdhënie me të, por të drejtat e plota martesore u përballën me kundërshtim të fortë politik dhe fetar.

Danimarka u bë vendi i parë që ofroi partneritete të regjistruara (të ngjashme me sindikatat) për të njëjtat çifte të seksit në 1989. në Shtetet e Bashkuara, Vermonti futi ligjin e parë të bashkimit civil në vitin 2000, pasuar nga shtete të tjera. Partneritetet në familje, shpesh një formë më të kufizuar njohjeje, ishin shërbyer si pionierë nga qytetet dhe qarqet (p.sh.sh. Berkeley, San Francisco) në vitet 1980 dhe më vonë u adoptuan nga disa shtete. Këto alternativa lejuan që çiftet të hynin në spital, të drejtat e trashëgimisë dhe disa herë përfitime nga taksat e shtetit, por me qëllim ato ranë në martesë të plotë.

Pas vendimit të Obergfefefefeld kundër Hodgesit në vitin 2015, i cili ligjëroi të njëjtën martesë në mbarë vendin në SHBA, shumë shtete mbajtën bashkimin civil dhe ligjet e partneritetit në familje.

Çfarë është një Bashkim Civil?

Përcaktimi dhe veçoritë

Sindikatat civile janë të ndara nga institucioni i martesës, që disa e shohin si kompromis midis barazisë së plotë martesore dhe pa njohje. Të drejtat specifike të dhëna nga juridiksioni ndryshojnë nga juridiksioni, por shpesh përfshijnë trashëgiminë, vendimmarrjen mjekësore, birësimin, pronësinë e përbashkët dhe përfitimet e të mbijetuarve.

Në praktikë, një bashkim civil formohet duke regjistruar me autoritet qeveritar (tipike një nëpunës qarku apo regjistrar civil) dhe mund ose mund të mos përfshijë një ceremoni. disa shtete kërkojnë një solemnizim, ndërsa të tjerë kërkojnë vetëm një dokument regjistrimi të firmosur. Shpërbërja e një bashkimi civil pason një proces të ngjashëm me divorcin, duke përfshirë ndarjen e pronës dhe mbështetjen e mundshme të saj.

Atje ku ekzistojnë sot sindikatat civile

Në Shtetet e Bashkuara, disa shtete ende ofrojnë sindikata civile, por peisazhi po ndryshon. Për shembull, ligji i bashkimit civil të Nju Xhersit mbetet në fuqi, ndonëse të njëjtat çifte civile tani mund të martohen. Kolorado zëvendësoi sindikatat me martesën pas arritjes së barazisë, por ende lejon të mbeten sindikatat ekzistuese civile. Ilinois, Rod Island dhe Havai kishin gjithashtu ligje të bashkimit civil që mbeten në libra, por tani janë më pak të përdorura.

Të drejtat që përfshihen në mënyrë tipike në sindikatat civile

  • Vendimi medikal dhe vizita në spital: Partnerët mund të marrin vendime për kujdesin shëndetësor për njëri-tjetrin dhe të vizitojnë në spitale me të njëjtën përparësi si bashkëshortët.
  • Intheritenca dhe të drejtat e pronës: Në mungesë të vullnetit, partneri i mbijetuar trashëgon pronat dhe pasuritë, të ngjashme me një bashkëshort.
  • Përfitimet e taksave shtetërore dhe sigurimi i përjashtimit nga taksat për partnerët që mbijetojnë nga taksat.
  • Përfitimet e suvivorit: Pension dhe përfitime të sigurimit social (nëse zbatohen) mund t'i kalojnë partnerit që ka mbijetuar.
  • Të drejtat e Parentalit: Në shumë juridiksione, një fëmijë i lindur një çifti në një bashkim civil njihet ligjërisht si fëmija i të dy partnerëve, duke thjeshtuar procedurat e adoptimit.
  • Mbrojtja në shpërbërje: Gjykatat trajtojnë ndarjen e pronës, mbështetjen dhe kujdestarinë e fëmijëve pas rregullave të ngjashme si divorci.

Të drejtat shpesh mungojnë nga sindikatat civile

  • Njohje federale (në SHBA): Ndërsa qeveria federale tani njeh të njëjtat martesa në mbarë vendin, ajo nuk njeh sindikatat civile për shumicën e qëllimeve.
  • Portueshmëria në të gjithë shtetet dhe vendet: Një bashkim civil i dhënë në një shtet mund të trajtohet si një martesë, një partneritet vendas ose asgjë në një shtet tjetër. Vendimi i PATR dhe vendimi Obergefefeld 2015, që kërkohet të njohin martesat e njëjtakund tjetër, por ata nuk i detyruan shtetet të njohin sindikatat nga shtetet e tjera. disa shtete kanë futur ligje për të kthyer sindikatat civile nga shtetet e tjera në martesa të brendshme apo partneritete të tjera, por kjo nuk është një uniformë.
  • Përfitime nga emigracioni: Vetëm martesa siguron një rrugë drejt një vize spirale ose kartës së gjelbër nëpërmjet shërbimeve të shtetësisë dhe emigracionit (USCIS) sindikatat nuk kualifikohen për përfitime federale të emigracionit.
  • Përjashtime të rënda martesore: Disa ligje të bashkimit civil pohojnë haptazi se bashkimi nuk është një martesë, e cila mund të ndikojë në të drejtat e ceremonive fetare, anullimit dhe kundërshtimit të ndërgjegjes në kujdesin shëndetësor.

Çfarë është një partneritet në shtëpi?

Përcaktimi dhe qëllimi

Shumë ligje të partneritetit vendas kanë lindur në nivel bashkiak ose qark, duke lejuar çiftet bashkëjetuese të paregjistruara të kenë mundësi të kenë disa përfitime, si sigurimi shëndetësor për një partner vendas nëpërmjet një punëdhënësi të tillë.

Ndryshe nga sindikatat civile, të cilat shpesh janë modeluar për martesën, partneriteti vendas mund të strukturohet si statuse vetëm të regjistrimit ose si marrëveshje përfituese të caktuar prej ♫ që renditin të drejta specifike.

Ku mund të jenë të disponueshme partneritetet në shtëpi

Në SHBA, partneriteti në familje ofrohet në nivel shtetëror në Kaliforni (të njëjtat çifte të regjistruara në familje, veçanërisht të rëndësishme për çiftet ku një partner është mbi 62), Nevada (për të njëjtën gjë dhe për të kundërtën e çifteve të seksit), Oregon (të njëjtat çifte të seksit me disa kufizime) dhe Uashington (për partnerët vendas të regjistruar). Shumë qytete, përfshirë qytetin e Nju Jorkut, Minneapolisin dhe Denverin, ofrojnë tani regjistratë të përbashkëta të partneritetit vendas që ofrojnë përfitime të kufizuara vendas.

Të drejtat që zakonisht përfshihen në partneritete në shtëpi

  • Mbulimi i sigurimit të health: Shumë punëdhënës lejojnë që partnerët vendas të mbulohen nga një partner shëndetësor, dentar dhe planet e vizionit, ndonëse kjo shpesh është subjekt i provës së ndërvarësisë financiare.
  • Vizitat në Hospintal dhe vendimet mjekësore: Partnerët vendas përgjithësisht kanë të drejtë të vizitojnë partnerin e tyre në spital dhe të marrin vendime mjekësore nëse partneri është i paaftë, për aq kohë sa është paraqitur një marrëveshje e shkruar apo regjistrim.
  • Pronat e bashkuara dhe të drejtat e qirasë: Disa ligje të partneritetit vendas japin të drejta për të bashkuar qiradhënien, e cila mbron një partner të mbijetuar, tregon interes në shtëpinë e përbashkët.
  • Të drejtat e Parental (e kufizuara): në disa shtete, një partner i regjistruar mund të jetë në gjendje të birësojë një partner më lehtë, por kjo nuk është automatike.

Të drejtat shpesh mungojnë nga partneriteti në shtëpi

  • të drejtat automatike të trashëgimisë: Pa vullnet, partnerët vendas zakonisht nuk kanë të drejtë automatike të trashëgojnë nga partneri i tyre, ndryshe nga bashkëshorti në martesë apo një partner i bashkimit civil në shumë shtete.
  • Përfitimet e taksave në nivel shtetëror dhe federal: Shumë partneritete vendase nuk lejojnë vendosjen e taksave të përbashkëta shtetërore dhe IRS nuk njeh partneritete vendase për qëllime federale të taksave. Punëdhënësi i siguruar për një partner vendas shpesh konsiderohet i dobishëm për punonjësit (të ardhurat e vëna në shtyllë), ndërsa mbulimi spius është pa taksa.
  • Mbrojtja e dissolit: Shumë ligje të partneritetit vendas nuk ofrojnë një proces zyrtar divorci. Për të shpërndarë një partneritet vendas, çifteve mund t'u duhet të paraqesin një padi civile për të ndarë pronën dhe për të zgjidhur borxhet, që është më pak e rregulluar se divorci.
  • Përfitimet e Survivor nga programet qeveritare: përfitimet e të mbijetuarve të sigurimeve shoqërore dhe përfitimet e veteranëve nuk u shtrihen partnerëve vendas.
  • besim dhe kredi e plotë anembanë shteteve: Një partneritet vendas i vendosur në një shtet mund të mos njihet nga një shtet tjetër për asgjë tjetër përveç vizitave në spital. disa shtete haptazi refuzojnë të njohin partneritetet vendase nga shtete të tjera.

Ndryshimet kryesore midis martesës, bashkimit civil dhe marrëdhënieve familjare

Qëllimi i të drejtave

Ndryshimi më i rëndësishëm është se martesa siguron të drejtat më të gjera ligjore dhe përgjegjësitë në të gjitha nivelet e qeverisë (federalët, shteti dhe ndërkombëtarë) Sindikatat civile përpiqen të pasqyrojnë të drejtat e martesës në nivel shtetëror, por shpesh nuk i njohin dhe nuk i mbajnë në porte. Partneritetet në familje sigurojnë të drejtat më të kufizuara, zakonisht të kufizuara në përfitimet e mbështetura në punë dhe mbrojtjen lokale.

Njohja përtej kufijve

Martesa gëzon një njohje të afërt brenda vendeve, ndonëse njohja ndërkombëtare ndryshon. në Shtetet e Bashkuara, Besimi i plotë dhe Kredita Klaus kërkon që shtetet të njohin martesat e kryera në shtete të tjera. Sindikatat civile dhe partneriteti i brendshëm nuk e marrin automatikisht të njëjtin trajtim.

Implikimet për taksat

AspectMarriageCivil UnionDomestic Partnership
Federal tax filingJoint or married filing separatelySingle or head of household (no joint federal return)Single (no joint federal return)
State tax filingJoint in most statesJoint if state allows (varies)Usually separate; California allows joint state return for registered domestic partners
Health insurance tax treatmentTax‑free spousal coverageMay be tax‑free if state mandates; federal tax may applyImputed income for federal tax (employer‑paid premiums are taxable to employee)
Estate tax exemptionUnlimited marital deductionLimited; federal estate tax does not apply to civil unionsNo unlimited deduction

Të drejtat e prindërve dhe të adoptimit

Martesa siguron një prind të ligjshëm automatik për një fëmijë të lindur në pothuajse çdo juridiksion, për sindikatat civile, zakonisht përcaktohet e njëjta gjë, por në disa shtete mund të kërkohet ende adoptimi i tyre.

Për çiftet që përdorin teknologjinë riprodhuese të ndihmuar (p.sh. surogaty, insemitoration i dhuruesve), sistemi ligjor i prindërve është edhe më kompleks.

Procesi i çaktivizimit

Shpërputhje e martesave (doorçe) është një proces ligjor i standartizuar i qeverisur nga ligji shtetëror, me dispozita për ndarjen e pronës, mbështetjen e trupit, kujdestarinë e fëmijëve dhe mbështetjen e fëmijëve. Sindikatat civile kërkojnë një proces të ngjashëm shpërbëjeje gjyqësore, megjithëse terminologjia mund të ndryshojë (nga shpesh e quajtur shpërbërja e bashkimit civil), partneritetet vendas, veçanërisht ato në nivel bashkiak, mund të mos kenë një procedurë zyrtare shpërbëjeje.

Kush duhet të shqyrtojë një Bashkim civil apo një partneritet në shtëpi?

Duke pasur parasysh kufizimet, pse çdo çift do të zgjidhte një bashkim civil apo partneritet në familje mbi martesën?

  • arsye financiare: Disa çifte mund të dëshirojnë të shmangin barrën shtesë të taksave që mund të vërë martesa (p.sh., dënimi martesor prej 190 në disa grupe të ardhurash). Në disa shtete, sindikatat civile lejojnë regjistrimin e përbashkët të shtetit, por jo paraqitjen federale, duke reduktuar potencialisht përgjegjësinë e përgjithshme të taksave.
  • Oprovimi ndaj institucionit të martesës: Disa individë kundërshtojnë martesën mbi baza ideologjike, fetare ose feministe, por ende duan mbrojtje ligjore për marrëdhënien e tyre.
  • Kujdesi i imigracionit: Për çiftet e përziera në SHBA, martesa është e vetmja mundësi që ofron një rrugë për një kartë jeshile, megjithatë, disa çifte ndërkombëtare mund të preferojnë një partneritet të regjistruar në vendin e tyre nëse jetojnë jashtë vendit dhe martesa do të krijojë komplikime me shtetësi të dyfishtë apo ligje trashëgimie.
  • Çiftet e përgjithshme (ose ato mbi 62): Në Kaliforni, partneriteti në familje është në dispozicion të çifteve ku një partner është mbi 62 vjeç, duke ofruar një alternativë të përshtatshme për martesën që mund të ndikojë në përfitimet e sigurimeve shoqërore ose në të drejtat e të mbijetuarve nga pensionet. Për të moshuarit martesa mund të zvogëlojë disa përfitime (p.sh.sh., vejushat., të mirat e brendshme, ndërsa një partneritet mund t'i lejojë ata t'i mbajnë ato për të përfituar, ndërsa marrin ende sigurime partnere dhe vizita në spital.
  • Kuples që nuk mund të martohen ligjërisht: Në disa juridiksione ku martesa e njëjtë e të njëjtit seks nuk njihet (disa vende dhe territore të SHBA - së), sindikatat mund të jenë niveli më i lartë i njohjes ligjore në dispozicion. Për shembull, në disa vende të Karaibeve dhe pjesë të Azisë, ekzistojnë sindikatat civile, por martesa nuk ekziston.
  • Couples që duan një angazhim zyrtar të palejueshëm: Disa çifte janë shpesh të parehatshme me vazhdimësinë ligjore dhe formalitetet e martesës, por ende duan një status ligjor që siguron mbrojtje bazë. Regjistrat e partneritetit në familje në veçanti janë shpesh të lira ose të ulta dhe nuk kërkojnë ceremoni.

Shqyrtime praktike për çiftet

Të kuptojmë përparësitë

Para se të zgjedhin një pozitë të veçantë në lidhje me të tjerët, çiftet duhet të vlerësojnë nevojat e tyre specifike.

  • Nëse po, martesa ofron mbrojtjen më të fortë të prindërve, sindikatat civile mund të mjaftojnë në disa shtete nëse ndiqen birësimet.
  • Martesa është një kuadër i qartë për ndarjen e pronës dhe mbështetjen e saj.
  • A na duhen përfitime federale (siguria sociale, veteranët, përfitimet, emigracioni)?
  • A udhëtojmë shpesh apo planifikojmë të transferohemi në një shtet tjetër?
  • Shumë punëdhënës i ofrojnë përfitime partnerit vendas, por kurimi i taksave është më pak i favorshëm se bashkëshorti.

Kontrollo ligjet lokale

Ligjet e njohjes së marrëdhënieve ndryshojnë dramatikisht nga shteti dhe shteti.

  • Në Kalifornia , partnerët vendas të regjistruar kanë pothuajse të gjitha të drejtat dhe përgjegjësitë e martesës nën ligjin shtetëror, por ata ende përballen me disavantazhe federale të taksave dhe emigracionit.
  • Në Ililinnois , sindikatat civile mund të kthehen në martesë dhe shteti njeh nga të gjitha sindikatat e shtetit si martesa, megjithatë jo të gjitha masat e bashkimit civil janë integruar plotësisht me ligjin federal.
  • Në Colorado , ligji i bashkimit civil (që nga përsëritja pas barazisë martesore) kërkon ende çifte ekzistuese të bashkimit civil të vendosin nëse duhet të kthehen në martesë apo të mbeten ligjërisht të lidhura; shteti nuk lëshon më sindikata të reja civile.
  • Në mbarë botën, FRACAS u jep çifteve shumë të drejta, por jo aftësinë për të adoptuar së bashku. Disa çifte megjithatë e zgjedhin atë sepse ajo mund të shpërbëhet nga një deklaratë e thjeshtë në gjykatë. Germanias rregjistruar (tani mbyllet për të marrë pjesë, por ende e vlefshme për ato që ekzistojnë) dhe nuk jep përfitime të plota taksash, por jo të përbashkëta.

Kopjoni një plan të përgjithshëm e të përgjithshëm

Për shkak se sindikatave civile dhe partneritetit vendas u mungon njohja automatike federale, është thelbësore për çiftet të krijojnë dokumente ligjore për të mbushur boshllëqet.

  • Vullneti dhe testamenti i fundit: siguron pa vonesë se partneri trashëgon pasuri.
  • Fuqia e gjatë e avokatit për financat: e lejon partnerin të administrojë llogaritë bankare, faturat e pagave dhe të trajtojë pronën nëse tjetri bëhet i paaftë.
  • Kujdesi për Hiarth proxy apo fuqinë mjekësore të avokatit: i jep partnerit autoritet për të marrë vendime mjekësore.
  • Do të jetojnë/advance direktiva: preferencat e shteteve për kujdesin përfundimtar të jetës.
  • Nominimi i kujdestarit për fëmijët e vegjël: Në rast se partneri vdes, partneri që ka mbijetuar mund të ketë nevojë të bëjë kërkesë për kujdestari; një propozim e forcon rastin.

Politika dhe implikimet e avokaciave

Përmirësimet në barazinë martesore nuk kanë dalë nga përdorimi i lidhjeve civile dhe partneriteti në familje, por vazhdojnë të shtyjnë që të mbeten në dispozicion të çifteve që i pëlqejnë ato.

Për politikëbërësit, çështjet kyçe janë sigurimi se çdo status njohjeje ligjore parashikon:

  • Portueshmëria: Statusi duhet të njihet nëpërmjet juridiksioneve, veçanërisht brenda një sistemi federal. Shtetet duhet të miratojnë ligje uniforme për kthimin e sindikatave civile apo partneritetit vendas ndaj martesave pas zhvendosjes.
  • Mbrojtje të konsiderueshme: Nëse një shtet ofron një status më vete, ai duhet të japë të njëjtat të drejta si martesa nën ligjin shtetëror, duke përfshirë prindërit, trashëgiminë, taksat dhe shpërbërjen.
  • Procedura të qarta shpërbëjeje: Të gjitha statuset duhet të kenë një proces të drejtpërdrejtë gjyqësor apo administrativ për dhënien fund të marrëdhënieve ligjore.
  • Asnjë ndëshkim për zgjedhjen e statusit jo të martesës: ligjet federale duhet të amendohen për të dhënë përfitime të caktuara (si për shembull, leje familjare dhe trajtim të taksave të sigurimit shëndetësor) ndaj sindikatave civile dhe çifteve të partneritetit vendas që mund të demonstrojnë një thellësi të ngjashme angazhimi.

Përfundimi: Të zgjedhësh me kujdes

Megjithatë, sindikatat ofrojnë gati 1.9 të drejta të barabarta në nivel shtetëror dhe mund të jenë të dobishme për çiftet që dëshirojnë të shmangin disa pasoja federale të taksave ose që kundërshtojnë martesën si institucion.

Çiftet duhet të këshillohen me një avokat ligjor familjar që i njeh ligjet në shtetin ose vendin e tyre, pasi nuancët janë të mëdha dhe pasojat e një zgjedhjeje të gabuar mund të vërshojnë përmes taksave, trashëgimisë dhe çështjeve familjare.

Për lexim të mëtejshëm, shih përmbledhjen të bashkimit civil dhe ligjeve të partneritetit vendas , IRS FAQ për të njëjtat çifte dhe hyrjen e Institutit të Informacionit Ligjor të Kornellit mbi partneritetet vendase [FLT].