Uvod: Navigacija dva stupa pravde

Pravni sistem u Sjedinjenim Državama i mnoge druge zajedničke pravne nadležnosti počiva na dva temeljna stupa: građanskom pravu i krivičnom pravu. Dok oni dele cilj rešavanja sporova i održavanja reda, oni rade po različitim pravilima, standardima i ciljevima. Za svakoga ko je nepravdu uradio bilo preko prekršenog ugovora, nemarne nesreće ili krivičnog dela znajući koja se grana zakona primenjuje može da napravi razliku između dobijanja kompenzacije i viđenja pravde. Ovaj sveobuhvatni vodič objašnjava osnovne razlike, specifične lekove koje svaka grana nudi, i praktične korake koje treba preduzeti kada tražite da se prepravite.

Razumevanje građanskog prava

Građansko pravo uređuje sporove između privatnih stranaka individualaca, preduzeća, ili drugih organizacija. za razliku od krivičnog prava, država nije stranka; umesto toga, osoba koja se oseća nepravedno (tužilac) donosi tužbu protiv osobe ili entiteta za koje veruju da je nanela štetu (optuženi). primarna svrha građanskog prava je da ponovo učini povređenu stranku potpunom, obično putem novčane naknade, umesto da kazni prestupnika.

Stranke i njihove uloge

Tužilac je u građanskom predmetu pokrenuo akciju, a optuženi je odgovorio, a slučaj se saslušao u građanskom sudu. Vlada ne goni, već samo pruža sudski forum. To znači da tužilac snosi odgovornost da prikupi dokaze i dokaže njihov slučaj. Na primer, ako ste povređeni u saobraćajnoj nesreći izazvanoj nepažnjom drugog vozača, podnosite tužbu protiv tog vozača za ličnu povredu.

Cilj: Nadoknada, a ne kazna

Lek u građanskom pravu je gotovo uvek novčana šteta. Sud može da dodeli kompenzacionu štetu za pokrivanje stvarnih gubitaka (medicinske račune, izgubljene plate, popravke imovine), a u nekim slučajevima i kaznenu štetu odvraćanju posebno nečuvenog ponašanja. Ostali lekovi uključuju specifične performanse (prisiljavanje stranke da ispuni ugovor) ili zabrane (naređivanje stranke da prestane da radi nešto). Zatvorsko vreme nikada nije građanska kazna.

Teret dokaza: Prevagnutost dokaza

Građanski slučajevi zahtevaju od tužitelja da dokaže svoj slučaj prevazilaženje dokaza. To znači da dokazi moraju pokazati da je veća verovatnoća da je optuženi odgovoran. To je mnogo niži standard od krivičnog standardaiznad opravdane sumnje“. Kao rezultat toga, optuženi može izgubiti građanski slučaj čak i ako nisu krivično krivi.

Zajednički tipovi građanskih slučajeva

Graðansko pravo pokriva ogroman broj sporova, a najèešæe kategorije su:

  • Ugovor spora:]] Kršenje sporazuma, od ugovora o radu do ugovora o prodaji. primer: Prodavač ne isporučuje robu koju ste platili.
  • Tort tvrdi: Građanske greške uzrokuju povrede ili gubitak. To uključuje nemar (auto nesrece, medicinsko lecenje), namjerne tortove (nasilne, klevete), i strogu odgovornost (defektivne proizvode).
  • Spori vlasništva: Granične nesuglasice, stanodavactenant sukobi, ili vlasničke tvrdnje oko nekretnina.
  • Porodični zakon: Razvod, starateljstvo za decu, izdržavanje dece, i postupak usvajanja.
  • Probaj i sporovi oko imanja: Izazovi na volju ili administraciju imanja.

Za dublje zaranjanje u civilnu proceduru, Cornell Legal Information Institute's pregled civilne procedure je odličan resurs.

Razumevanje krivičnog prava

Krivično pravo se bavi ponašanjem koje se smatra toliko štetnim za društvo kao celinu da je zabranjeno statutom. Vlada koju zastupa tužilac (distriktni advokat, državni tužilac ili državni tužilac) donosi optužbe protiv optuženog (okrivljenog). Primarni cilj je da kazni prestupnika i odvrati buduće zločine, čime štiti javnost.

Vlada kao tužilac

Ako ste žrtva zloèina, ne podnosite krivièni sluèaj, nego prijavite zloèin policiji, a vlada odluèuje da li da ga tuži, a ne da ga tuži, a žrtva je svedok, ali oni nisu strana, ovo je drugaèije od graðanske tužbe, gde vi kontrolišete parnicu.

Cilj: Kazna i odvraæanje

Kaznene kazne su osmišljene da kazne prestupnika i odvrate druge od činjenja sličnih dela. Kazne mogu uključivati zatvor, novčane kazne (plaćene vladi), uslovnu, društveno koristan rad ili restituciju (plaćanje žrtvi, često naređeno kao deo kaznene kazne).U ozbiljnim slučajevima, smrtna kazna može biti dostupna.

Teret dokaza: Izvan razumne sumnje

Krivično pravo zahteva najviši standard dokaza: iznad opravdane sumnje. To znači da tužilaštvo mora dokazati svaki element zločina tako temeljno da nema razumne sumnje u razumnu sumnju o krivici optuženog. Ovo teško opterećenje štiti pojedince od nepravedne osude i odražava teške posledice krivične presude.

Klasifikacija prekršaja

Krivièni delioci su obièno podeljeni u tri kategorije:

  • Felonije:Ozbiljni zločini kažnjivi više od godinu dana zatvora.Primeri: ubistvo, silovanje, oružana pljačka, palež.
  • Pogrešci: Manje teških zločina sa maksimalnim kaznama do jedne godine zatvora. Primeri: sitna krađa, jednostavan napad, DUI (prvi prekršaj), vandalizam.
  • Prekršaji: Manje prekršaje obično kažnjavaju novčanom kaznom, a ne zatvorom.Primeri: saobraćajne kazne, smeće, prekršaji u pravilniku o buci.

Za sveobuhvatni spisak definicija, USA.gov vodič za krivične zakone pruža korisne informacije.

Ključne razlike između građanskog i krivičnog prava

Razumevanje kontrasta pomaže da odluèite kojim putem da krenete.

Žurke ukljuèene

Civil:] Privatni tužilac protiv privatnog optuženika (može da uključuje vladine entitete ako se tuži, npr. zbog kršenja ugovora).
Kriminal: Vlada (protektor) vs. individualni optuženik (ili korporacija).

Svrha

Civil:] Kompenzirajte žrtvu i rešavajte privatne sporove.
Kriminal: Kaznite prestupnika, odvratite zločin i održavate javni red.

Teret dokaza

Civil:] Prednost dokaza (više od 50%).
Kriminal:] Izvan razumne sumnje (približava 9599% sigurnosti).

Ishodi i lekovi

Civil: Monetarna šteta (kompenzacijska, kaznena), zabrane, specifične performanse. Bez zatvaranja.
Kriminalna: Kaznena kazna, novčane kazne isplaćene državi, uslovna, komunalna služba, restitucija (često naređena kao deo kaznene kazne).

Pravo na advokata.

Civil: You have the right to hire a lawyer, but the government does not provide one if you cannot afford it. Many people represent themselves in small claims court.
Criminal: The Sixth Amendment guarantees the right to an attorney for all criminal prosecutions, and if you cannot afford one, the court must appoint one (public defender).

Suðenje poroti

Civil: Dostupno u većini slučajeva, ali ne i garantovano za vrlo male tvrdnje. Žiri veličina je često manja (npr. šest porotnika u mnogim državnim sudovima).
Kriminalna:] Garantovano za ozbiljne prekršaje (one koji su kažnjivi za više od šest meseci zatvora). Tipično žiri od 12 mora da dostigne jednoglasnu presudu za osudu.

Statut o ograničenjima

Civil: Varijes široko po vrsti slučajatipično 16 godina (npr., 2 godine za ličnu povredu, 36 godina za kršenje ugovora).
Kriminal: Generalno duže, a za ozbiljne prestupe kao što je ubistvo često nema vremenskog ograničenja.

Zato što ovi statuti variraju po nadležnosti, uvek se konsultujte sa lokalnim advokatom. Nolo članak o statutu zastare osnova nudi solidnu polaznu tačku.

Kada tražiti pravnu pomoć u građanskom pravu

Graðansko pravo je prikladno kada ste pretrpeli liènu ili finansijsku štetu koja ne ukljuèuje kršenje kriviènog statuta ili èak i da jeste, ali želite monetarni oporavak.

  • Među ugovorom: Stranka ne uspeva da nastupi kako je dogovoreno, što izaziva merljiv gubitak.
  • Osobna povreda:]nečiji nemar ili namjerni čin naneo je fizičko zlo. čak i ako je čin bio zločin (npr. napad), možete građansko tužiti za štetu.
  • Oštećenje vlasništva: Neko oštećuje vaš automobil, dom ili drugo vlasništvo.
  • Defamacija: Lažne izjave štete vašem ugledu.
  • Spori oko zapošljavanja: Nepravedni raskid, diskriminacija ili neplaćene plate.
  • Landlordtenant pitanja: Bezbednosne sporove, iseljenje bez razloga, ili neodržavanje bezbednih prostorija.

Faktori koje treba razmotriti pre nego što se podigne civilno odelo

Troškovi i vreme

Građanski parnični procesi mogu biti skupi i spori. Pravnička naknada, troškovi suda, naknade za stručnog svedoka i troškovi otkrivanja se brzo zbrajaju. Čak i ako pobedite, prikupljanje presude može biti izazovno ako optuženi nema imovine. Mali sud za potraživanja (za sporove ispod određenog praga za dolar, često 500010.000 dolara) može biti brža, jeftinija alternativa bez advokata.

Snaga dokaza

Ako su dokazi slabi, može biti da je tužba uzaludna.

Statut o ograničenjima

Kada istekne rok, vaš zahtev je zauvek zabranjen.

Pogodnost oporavka

Čak i ako pobedite, može li optuženi platiti? Osiguranje je često izvor oporavka u slučajevima ličnih povreda. Vredno je istrage o osiguranju ili imovini optuženog pre podnošenja.

Kada tražiti pravnu pomoć u krivičnom pravu

Ako ste žrtva zločina, vaš prvi korak je da ga prijavite policiji. Odluka o procesuiranju počiva na kancelariji okružnog tužioca, ali vaša saradnja i svedočenje su vitalni. Sledeće situacije jasno zahtevaju umešanost kriminalca:

  • Nasilje: Napad, napastovanje, pljačka, ubistvo, nasilje u porodici.
  • Krađa i imovinski zločini: Provala, krađa, krađa automobila, prevara, krađa identiteta.
  • Drogirani prekršaji: Posedovanje, distribucija, proizvodnja.
  • Beliovratnici zločina: Pronevera, insajdersko trgovanje, utaja poreza.
  • Prekršaji javnog reda: Vožnja u pijanstvu, neuredno ponašanje, kršenje oružja.

Tvoja uloga žrtve u kaznenom postupku

Za razliku od graðanskog tužioca, vi ne kontrolišete sluèaj.

  • Saraðujte sa istragom tako što æete obezbediti dokaze i svedoèenje.
  • Zahtijevam da se izjava o udaru žrtve pročita na izricanju presude, što može uticati na odluku sudije.
  • Traži restituciju u sklopu krivične kazne (sud naređuje optuženom da ti vrati za gubitke).
  • Prisustvovati saslušanjima i biti obavešten o napretku slučaja (zakoni o pravima žrtava to zahtevaju u većini država).

Kada se krivično tužilaštvo ne desi

Tužioci imaju diskreciju i mogu odbiti da podnesu tužbu ako je dokaz nedovoljan, zločin je manji, ili žrtva nije saradnica.U takvim slučajevima, građanska tužba može biti mogućačak i ako se krivični slučaj odbaci.Na primer, ako ste napadnuti ali tužilac odbija da optuži, još uvek možete da tužite napadača za prebijanje na građanskom sudu.

Preklapanje slučajeva: Kada se sastane građansko i krivično pravo

Mnogi realnisvetski problemi uključuju i zločin i građansko pogrešno. Najpoznatiji primer je slučaj O.J. Simpsona: Simpson je oslobođen ubistva na krivičnom sudu (iznad opravdane sumnje) ali je proglašen odgovornim za nepravednu smrt u građanskom sudu (preduslov dokaza). Ovo pokazuje kako isti čin može dovesti do dva odvojena pravna postupka sa različitim ishodima.

Zajednički scenariji preklapanja uključuju:

  • Napadač i baterija: Žrtva može prijaviti zločin policiji i takođe tužiti napadača za štetu.
  • Pijane vozačke nesreće: Vozač se suočava sa krivičnom optužbom za DUI, a povređena strana tuži zbog lične povrede.
  • Fraud: Vlada može da podnese krivične optužbe za prevaru, dok žrtve podnesu građansku tužbu za restituciju ili trošnu štetu.
  • Domestičko nasilje: Kaznene optužbe za napad, plus građanske akcije za zaštitne naloge i štetu.

Važno je da krivična presuda može pomoći građanskoj parnici jer se optuženi može uceniti da ponovo ospori određene činjenice (kolateralni estopel). Obrnuto, oslobađajuća presuda ne sprečava građansku tužbu zbog različitog tereta dokaza.

Praktični koraci za traženje ispravke

Korak 1: Proceni situaciju

Ako je neko ukrao vašu imovinu, prijavite policiji, ako prekrši ugovor, tražite advokata, ako niste sigurni, posavetujte se sa advokatom.

Korak 2: Prikupite dokaze

Dokumentuj sve: fotografije, video, potvrde, e-mailove, medicinske podatke, kontaktne informacije svedoka.

3. korak: Prijavi zloèin

Ako verujete da se zloèin dogodio, pozovite policiju ili policiju, podnesite policijski izveštaj, zatražite broj sluèaja i ime istražitelja.

Korak 4: Savjetuj odvjetnika

Za građanske stvari, unajmite advokata koji je specijalizovan za vaš tip slučaja (lična povreda, ugovor, porodično pravo). Mnogi nude besplatne inicijalne konsultacije. Za krivične stvari, ako ste optuženi, odmah se pozivate na pravo da ćutite i zatražite advokata. Ako ste žrtva, jedinica za svedoke žrtava tužilaštva može vas voditi.

5. korak: Razmotrite alternativno rešavanje spora

Mnogi građanski sporovi mogu se rešiti posredovanjem ili arbitražom bez odlaska na suđenje. Ove metode su često brže i jeftinije. Neki ugovori zahtevaju arbitražu. U krivičnim slučajevima nagodbe su zajedničke i mogu da reše slučaj bez suđenja, iako žrtve mogu imati doprinos.

6. korak: Znajte svoja prava

Žrtve imaju prava: da budu obaveštene, da budu prisutne na postupku, da govore na izricanju kazne i da traže restituciju. U mnogim državama, takođe možete da podnesete nalog za civilnu zaštitu (odstupanje) odvojeno od krivičnog postupka. Ured za žrtve zločina (OVC) sajt pruža nacionalne resurse.

Zaključak: Odabir pravog puta do pravde

Građansko i krivično pravo služe različitim, ali komplementarnim svrhama. Građansko pravo pruža mehanizam za pojedince da povrate gubitke i sprovedu privatna prava, dok krivično pravo štiti društvo i kažnjava nezakonito ponašanje. Razumijevanje tereta dokaza, uključenih strana, i raspoloživi lekovi omogućavaju vam da donosite informisane odluke o tome kako da postupite posle pogrešnog.

Mnogi ljudi istovremeno prate oba puta: prijavljivanje zločina policiji i podnošenje građanske tužbe. Ovaj dvostruki pristup može da poveća šanse za odgovornost i kompenzaciju. Međutim, svaki put ima svoja pravila, vremenske linije i troškove. Najbolji način delovanja zavisi od prirode štete, snage vaših dokaza i vaših ličnih ciljeva - bilo da želite finansijski oporavak, zatvaranje ili jednostavno da vidite pogrešnog koji je odgovoran.

Ako niste sigurni gde da poènete, razgovor sa iskusnim advokatom je najpouzdaniji naèin da procenite vaše opcije, oni mogu da vam pomognu da upravljate pravnim sistemom, zaštitite svoja prava i utvrdite da li su graðanske parnice, krivično gonjenje ili su obe prikladne u vašem sluèaju.