Razumevanje razloga za odbijanje i vaše mogućnosti

Primanje obaveštenja o odbijanju za zahtev za vizu u Velikoj Britaniji može biti obeshrabrujuće, ali to ne mora nužno biti kraj puta. Prvi i najvažniji korak je pažljivo čitanje pisma odluke iz UK Vize i Imigracije (UKVI). Ovo pismo će navesti preciznu pravnu osnovu za odbijanje, često pozivajući se na specifične paragrafe imigracionih pravila (kao što su paragraf 320] za opšte osnove, paragraf 322] za odlaganje da biste ostali, ili Primjenjivati FM] za porodične vize. Razumevanje tih osnova je kritično jer vaše pravo da izazovete odluku o vrsti odbijanja i vize koju ste primenili pod primenom.

Ne sva odbijanja viza imaju puno pravo žalbe. Mnogi posetioci i kratkoročna ispitivanja nisu podobni za žalbu; umesto toga morate da se prijavite za administrativni pregled ili da podnesete novu prijavu. Za izvesno rešenje, ljudska prava i potraživanja zaštite, možete imati pravo da se žalite Prvom sudu (Imigriranje i Odaja azila). Provjerite svoje pismo odbijanja za fraze kao što suimate pravo žalbe“ ilimožete da se prijavite za administrativnu reviziju“. Razumevajući koji put možete da uzmete će vam uštedeti vreme i novac.

Kategorije i zajednièki temelji za odbijanje vize

Razloge odbijanja spada u nekoliko širokih kategorija. Najčešće se uključuju nedovoljni dokazi o fondovima, neispunjavanje uslova za istinitost za studentsku ili posetiočku vizu, nedostatak jakih veza sa vašom matičnom zemljom (za posete vizama), netačne ili nedosljedne informacije u prijavi, i kriminalnost ili preostanak istorije. Svaka kategorija ima specifične dokaze za uspešan izazov. Na primer, ako ste odbijeni jer vaši bankovni izveštaji nisu pokazali potrebna sredstva za potrebno razdoblje, potrebno je da prikupite sveže izjave koje pokrivaju tačan vremenski okvir i da objasnite bilo koje velike depozite. Ako je odbijanje zasnovano na lošim rezultatima testova na engleskom jeziku, možda ćete morati da ponovo uzmete test i da date novi sertifikat.

Pravo na žalbu protiv administrativnog pregleda

Pravo na žalbu postoji samo za odluke o zahtevima za ljudska prava (uključujući porodično okupljanje pod dodatkom FM), azil, zaštitu, i određene odluke EEA (sada EU Sheme Namirenja). Za većinu drugih zahteva, uključujući i vize za posete, PBS (Points-Based System) vize kao što su Tier 2/5 i Studentske vize, i zahteve za namirenje u dugom boravištu, morate da se prijavite za administrativni pregled ako verujete da je Ured za slučaj radnika napravio grešku. Administrativna revizija nije saslušanje; ona ispituje prvobitnu odluku o grešci i može rezultirati odlukom o tome da se uzdigne, poništi ili da se aplikacija nastavi dalje proveravati. Rok za administrativnu reviziju je obično 14 dana od primitka odluke (za prijave izvan Velike Britanije) ili 14 dana ako ste u Velikoj Britaniji.

Vremenska ogranièenja za izazivanje odbijanja

Striktni rokovi važe. Za žalbu Prvotvrđem sudu, obično imate 14 dana (ako ste u Velikoj Britaniji) ili 28 dana (ako ste van Velike Britanije) od datuma kada ste dobili pismo odluke da podnesete žalbu. Za administrativnu reviziju, prozor je kraći: često 7 ili 14 radnih dana u zavisnosti od toga gde je prijava napravljena (izvan ili izvan Velike Britanije). Nedostaju ovi rokovi bez veoma dobrog razloga znači da ćete izgubiti pravo formalnog osporavanja. Kopije pisma, dokaz o postediji, i bilo koji priznat priznat priznat priznatost treba da se pažljivo čuvaju.

Izrada vašeg slučaja snažnim potpornim dokumentima

Bilo da ste privlačni ili se prijavite za administrativnu reviziju, kvalitet vaših dokaza je najodlučniji faktor. Morate direktno da se obratite svakom razlogu odbijanja sa dokumentarističkim dokazom. Jednostavno ponavljanje informacija iz vaše originalne aplikacije će retko uspeti. Potrebno je da obezbedite svež, ubedljiv materijal koji ispunjava praznine identifikovane u obaveštenju o odbijanju.

Finansijski dokazi Izvan minimuma

Ako je odbijanje bilo posledica neadekvatnih sredstava, prikupite zvanične bankovne izveštaje za tačno potrebno vreme, sa imenom vlasnika računa i punom transakcijskom istorijom. Dodatni dokazi mogu uključivati isplate, pisma poslodavca, poreske prijave ili sponzorske bankovne izjave i potpisanu izjavu o podršci. Pobrinite se da svaki dokument bude datiran i, ako ne i na engleskom jeziku, praćen ovjerenim prevodom. Za vlasnike poslova, revizije računa ili nedavne fakture može pomoći. Takođe uključiti objašnjenje bilo kojih velikih ili neobičnih depozita koji će pokazati da su sredstva istinski dostupna.

Demonstrira jake veze sa vašom domovinom

Posetite odbijanja viza često navode nedovoljne veze sa vašom matičnom zemljom. Da biste se suprotstavili tome, pružite dokaze o porodičnim odgovornostima (bračni listovi, krštenice dece), vlasništvu imovine (titula, ugovori o najmu), zaposlenosti (ugovor o zapošljavanju, pismo kojim se potvrđuje odobreno odsustvo, isplate), i tekućim društvenim ili poslovnim obavezama. Detaljni plan puta koji prikazuje planirane letove i rezervacije smještaja takođe može pomoći, iako nije odlučujući sam po sebi. Ako ste prethodno putovali u UK ili druge zemlje (posebno Kanadu, SAD, Australiju, šengenske države) gde ste usavršavali sa uslovima vize, istaknite to u svom pokrićem pismu.

Sponzorstvo i podrška za treću partiju

Ako stanovnik ili kompanija UK sponzoriše vašu posetu ili studiju, njihovi dokumenti moraju da se usklade sa zahtevima UKVI. Sponzorisko pismo treba da bude na naslovu za kompaniju, da uključuje puno ime i adresu sponzora, detalje vašeg odnosa (ako je lično), i potvrdu da će pokriti vaše troškove. Takođe moraju da pruže dokaze o sopstvenom finansijskom stajanju i, ako je primjenjivo, detalje o smeštaju. Za studentske vize, sponzor mora da ima važeću licencu za sponzora 4. (sada studentske) i CAS (Potvrda prihvatanja za studije) mora da bude valjana i izdata ispravno.

Obraćanje specifičnim odbijajućim terenima kao što su obmana ili overstaying

Ako odbijanje uključuje tvrdnju da ste koristili obmanu (lažne dokumente, lažne informacije), ili da ste prethodno preostali u Velikoj Britaniji, Ured za unutrašnje poslove nameće obaveznu 10-godišnju zabranu ponovnog ulaska u mnogim slučajevima. Obraćajući se tome zahteva ekspertske pravne savete. Moraćete da pružite dokaze da je optužba pogrešna ili da ste imali razuman izgovor. To bi moglo da uključuje zaklete izjave poslodavaca ili vlasti, originalne dokumente koji dokazuju autentičnost, ili dokaz da ste napustili UK na vreme (npr., obeležene stranice pasoša, zapise leta). Takvi slučajevi često zahtevaju formalnu žalbu Prvotijerskog suda umesto administrativne revizije.

Izrada dopisnog žalbenog ili recenzentskog pisma

Vaš pismeni podnošenje je vozilo za vaš izazov. Mora biti jasno, logično i fokusirano na zakon i dokaze. Izbegavajte emocionalni jezik ili duge lične priče. ] Drži se činjenica i direktno upućujući brojeve paragrafa u Imigracionim pravilima koje je naveo službenik za slučaj. Dobro strukturirano pismo povećava vaše šanse da matična kancelarija poništi odluku u prvoj fazi bez potrebe saslušanja tribunala.

Struktura žalbenog pisma

Pocnite sa svojim imenom, referentnim brojem prijave i datumom odbijanja. Iznesite jasno da se žalite na odluku (ili podnosite zahtev za administrativnu reviziju). Zatim prođite kroz svaki teren odbijanja po redu. Za svaki teren objasnite zašto verujete da je zaključak službenika pogrešno ili nepodržan dokazima, a zatim navedite nove dokumente koje prilažete toj tački. Koristite naslove da razdvojite svaki teren. Zaključite sa sažetkom vaših argumenata i vašim zahtevom za povoljnom odlukom. Potpišite i datum pisma.

Šta uključiti u paket podrške

Uvek uključite svežu kopiju pisma o odbijanju. Dodajte svoj originalni pasoš ili ovjerenu kopiju ako je to potrebno po postupku (proverite specifično navođenje za svoj put). Dajte sve dokumente u logičnom redoslijedu: obrazac za prijavu (ako se ponovo podvrgavaju), pismo odbijanja, vaše žalbe ili pismo za pregled, zatim svaki prateći dokument grupisan po tlu koji se obrađuju. Koristite tablicu sadržaja ili označene dividere (papirne isječke, a ne spajalice) za fizičke podneske. Za online podneske (preko UKVI portala), skenirajte sve u jedinstveni PDF, označene ako je moguće, i osigurajte da je veličina datoteke ispod ograničenja.

Obiène greške koje podmiæuju vaš sluèaj

Ne podnosite dokumente koje Ministarstvo unutrašnjih poslova već ima, osim ako se ne izričito traže. Ne skrivajte ili ne izostavite relevantne činjenice, kao što su prethodna odbijanja ili osude koje se mogu videti kao obmanu. Nemojte pretpostaviti da dobar pravni argument može nadoknaditi nedostajuće dokaze; Ured u Matičnim poslovima stavlja težinu na dokumentarce. Ne propustite rokove kasni podnesci se često odbijaju direktno. Takođe, ne pokušavajte prisustvovati saslušanju tribunala lično bez predstavnika osim ako niste u potpunosti pripremljeni; proces je formalan i pravni žargon može biti pretežan. Uvek držite kompletnu kopiju svega što pošaljete, plus dokaz o postiranju ili elektronskom priznanju.

Podnosite žalbu ili je ispravno

Način podnošenja varira u zavisnosti od kategorije viza, lokacije i da li ste apelirani ili podnosite zahtev za administrativnu reviziju. Za žalbe Prvotvrđenim tribunalom morate da koristite obrazac IAFT-1 (ili online ekvivalent) i da ga pošaljete u kancelariju tribunala sa potrebnom naknadom (osim ako niste izuzeti). Za administrativnu reviziju, završite online formular preko portala Matične kancelarije, ili pošaljite papirni obrazac poštom. Provjerite najnovije navođenje na gov.uk pre nego što podnesete, kako se procedure menjaju.

Online vs. Postal Submission

Onlajn podnesak je generalno brži i daje potvrdu odmah. Onlajn formulari omogućavaju da se stave dokazi kao PDF-ovi. Poštanski podnesci su još uvek prihvaćeni za neke rute, ali morate da koristite snimljenu ili specijalnu dostavu da biste imali dokaz o dostavi. Držite snimak ili skeniranu kopiju potvrde isporuke. Zapamtite da se rok računa iz primitka od strane matične kancelarije, a ne datuma kada ste je objavili, pa pošaljite dobro pre roka.

Posle podnošenja: Šta da očekujem

Nakon što se predate, dobićete pismo ili e-mail priznavanje primitka. Za žalbe, biće vam dodeljen broj predmeta tribunala i datum saslušanja može biti određen (često 6 meseci unapred). Za administrativnu reviziju, Ured za unutrašnje poslove ima za cilj da završi u roku od 28 dana za prijave koje su izvršene izvan Velike Britanije, ali to može trajati duže. Tokom tog vremena, ne putujete u UK ukoliko nemate važeće postojeće odobrenje za ulazak. Ako imate u toku azil ili žalbu za ljudska prava, možete imati ograničena prava na rad uslove provere.

Žalbeni proces i vremenska linija Šta se dešava na sudu

Ako iskoristite svoje pravo na žalbu i slučaj dođe do prvog nivoa Tribunala, proces je formalniji od administrativne revizije. Vi i Ured za zaštitu podataka (optuženi) svaki podnosite pisane izjave i dokaze. Tribunal odlučuje da li da dozvoli ili odbaci vašu žalbu. Saslušanja se obično održavaju lično (iako su neka putem telefonske ili video konferencije) i su suprotstavljeni u prirodi.

Saslušanje prvog nivoa suda

Na saslušanju, sudija æe saslušati obe strane, a vi æete, ili vaš pravni zastupnik, predstaviti svoj sluèaj, pozvati svedoke ako vam bude od pomoæi, i unakrsno ispitati službenika za predstavljanje, sudija æe doneti odluku, èesto rezervisanu i poslatu na dužnost u roku od nekoliko nedelja, ako je žalba dopuštena, Ministarstvo mora ponovo razmotriti zahtev za vizu.

Alternativna: Rezolucija van domaæeg ureda

U nekim slučajevima, Ministarstvo unutrašnjih poslova može da vas kontaktira pre saslušanja da ponudi da ponovo razmotri odluku ako povučete žalbu.To je retko ali moguće ako priznaju grešku. Ne povlačite žalbu ukoliko nemate pismenu potvrdu da će zahtev biti odobren; inače gubite naknadu i svoj slučaj.

Alternative za formalnu žalbu ili reviziju

Ponekad najpraktičnija ruta nije da se osporava odbijanje već da se rešavaju pitanja i da se napravi sveža aplikacija. To je posebno tačno ako je odbijanje zasnovano na nestalim dokumentima ili jasnom propustu koji sada možete da ispravite. Sveža aplikacija resetuje sat i daje vam novu šansu, ali plaćate punu naknadu ponovo. Ako je odbijanje bilo zbog pravne komore (npr. prethodna zabrana zbog 10-godišnje zabrane), nova prijava će biti ponovo odbijena ukoliko se ne završi period zabrane. U takvim slučajevima, formalna žalba ili sudska revizija može biti jedina realna opcija.

Kada sveža aplikacija ima smisla

Razmotrite svežu prijavu ako je odbijanje bilo iz manjih tehničkih razloga (npr. pogrešan datum na bankovnom izveštaju, propust sponzorskog pisma ili netačna isplata naknada). Ispravite grešku i ponovo je primenite jasnim pokrićem kojim se naglašava ispravka. Za posete vizama mnogi uspešni podnosioci zahteva za nagodbu ili zahtevi za ljudska prava, ulozi su veći, a sveža prijava se još uvek može odbiti ako se ne ispune osnovni zahtevi.

Administrativna revizija za bodove zasnovane i posećivanje viznih odbijanja

Kao što je navedeno, za većinu viza za neljudska prava, administrativna revizija je jedini izazovni put. Jeftinija je i brža od žalbe, ali je opseg ograničen možete samo da tvrdite da je Ured za ljudska prava napravio grešku, a ne da imate nove dokaze (osim ako je greška očigledno da nedostaju dokazi koje su pogrešno previdjeli). Ishod je pismo u kojem se navodi da li je odluka održana ili poništena.

Konačni saveti i korisni resursi

Žalba na britanskom odbijanje viza zahteva strpljenje, organizaciju i pažljivu pažnju na detalje. Za početak čitanjem zvaničnog saveta o UK Vladi za odbijanje viza. Za brza pitanja možete kontaktirati UKVI kontakt centar, ali oni ne pružaju pravne savete. Ako je vaš slučaj složen naročito ako uključuje ljudska prava, optužbe za krivično delo, ili prethodna odbijanja mudro je konsultovati savetnika za imigraciju OISC-regulisanu ili advokata specijalizovanog za imigraciono pravo Velike Britanije. Charities kao što su Citizens Advice i Refuge savet[F][FLT]

Držite svu korespondenciju u namjenskoj fascikli, koristite elektronsko skeniranje i podršku, i nikada ne podnosite originalne dokumente osim ako vam nije izričito upućeno. Ako je vaša žalba dozvoljena, od vas će se tražiti da predate pasoš za viznu vigu uradite to odmah. Ako se ponovo odbije, možda ćete imati dodatne opcije, kao što je molba za žalbu Gornjem sudu (na tački zakona) ili započinjanje sveže prijave sa poboljšanim dokazima.

Preko svega, ne gubite nadu. Mnogi odbijanje viza su poništeni na žalbu jer je prvi službenik previđao ključne dokaze ili primenio pravila suviše kruto. Sa metodičkim pristupom, pravim dokazima i profesionalnom potporom kada je potrebno, možete značajno poboljšati šanse da na kraju obezbedite svoju vizu u Velikoj Britaniji.