Table of Contents
Ang Ika - 14 na Susog: Isang Cornerstone ng Pagmigrra at ang Nararapat na Proseso ng Batas
Ang Ika-apat na Susog sa Konstitusyon ng Estados Unidos ay nakatayo bilang isa sa pinaka-kasunod na mga probisyon sa Amerikanong konstitusyonal na batas.Pambansa noong 1868 Noong panahon ng reconstruksiyon, ito ay orihinal na nilayon upang makuha ang mga karapatan ng mga bagong pinalayang aliping tao, ngunit ang wika nito ay napatunayang lubhang malawak. sa ngayon, ang relatibidad ay naghuhubog ng patakarang pandarayuhan at ang kaukulang mga karapatan sa proseso ay hindi maaaring naisip ng mga kuwadro nito.Ang artikulong ito ay sumusuri sa mga susing sugnayan ng Ikalabing - apat na Propendikadeo; ang Eleksiyon, ang Proseso Clause Clause, at ang Citizenalista ay hindi maaaring mag - isip sa pagpapatupad ng batas at ang pamahalaan.
Ang susog na ito ay kumakapit hindi lamang sa mga mamamayan kundi sa "anumang tao" sa loob ng hurisdiksiyon ng Estados Unidos. ang di - karaniwang wikang ito ay nagbigay ng pagkakataon sa mga hukuman na magpatupad ng mahalagang mga proteksiyong konstitusyonal sa mga hindi nagsasagawa ng batas, pati na sa mga hindi nailalapat na patakaran, sa mga legal na residenteng legal, at sa sinumang nababahala sa mga karapatang sibil sa isang panahon ng matinding debate tungkol sa patakaran sa pandarayuhan.
Ang Makasaysayang Konteksto at Orihinal na Layunin
Ang Ika - 14 na Susog ay isinabatas sa resulta ng Gera Sibil, kasama ng Ikalabintatlong Susog (na nag - aalis ng pang - aalipin) at ng Ikalabinglimang Susog (na nagbabawal sa pagtatangi ng lahi sa pagboto).
- Ang Citizenship Clause: "Lahat ng taong ipinanganak o likas sa Estados Unidos, at sakop ng hurisdiksiyon nito, ay mga mamamayan ng Estados Unidos at ng Estado na kanilang tinitirhan."
- The Due Processes Clause: "Walang Estado ang gagawa o magpapatupad ng anumang batas na magreresulta sa mga pribilehiyo o distansya ng mga mamamayan ng Estados Unidos; ni mawawalan man ng anumang Estado ng buhay, kalayaan, o ari-arian, nang walang kaukulang proseso ng batas."
- The Equal Protection Clause: "Hindi maikakaila ng sinuman sa loob ng hurisdiksiyon nito ang pantay na proteksiyon ng mga batas."
Nilayon ng Kongreso ng Reconstruksiyon ang mga probisyong ito upang salungatin ang mga Black Code at iba pang mga batas ng estado na naghahangad na panatilihin ang isang sistema ng sediksiyon ng lahi pagkatapos ng pagpapalaya.[1] (ika-73) at Plessy v. Ferguson (1896]), ngunit nakita ng ika-20 siglo ang isang dramatikong paglawak ng pamamaraang sibil, partikular na ang pag-abot ng batas, at ang officitlership.
Magkatumbas na Proteksiyon at Pagsugpo: Sino ang Ipinagsasanggalang?
Ang Equal Protection Clause ay nag-uutos na walang estado ang "magbibigay ng pantay na proteksiyon sa sinumang tao sa loob ng hurisdiksiyon nito ang pantay na proteksiyon ng mga batas."[ang pariralang "anumang tao" ay sadyang malawak.Yick Wo v. Hopkins (1886), ang Korte Suprema ay nag-aangkin na ang Equalible Protection Clause ay kumakapit sa lahat ng tao, anuman ang katayuan ng pagkamamamayan.[kailangan ng sanggunian] Ang kaso ay kinasasangkutan ng isang ordinansa ng San Francisco na nagtatangi laban sa mga Tsinong taga-panimulatad, at ang Hukuman ay nagpasiya na ang mga proteksiyon ng Ika-apat na susog ay hindi limitado sa mga mamamayan.
Pagkakapit ng Magkatumbas na Proteksiyon sa Kalagayan ng Pagmimigrante
Bagaman ang pamahalaang pederal ay may malawak na awtoridad sa pandarayuhan, ang Equal Protection Clause ay nagpapatupad ng makabuluhang mga paghihigpit sa mga batas ng imigrasyon-related.Ang mga hukuman ay gumamit ng sugnay upang i-clash ang mga patakarang pang-indibidwal na pumupuntirya sa mga dayuhan batay sa nasyonalidad, katribo, o katayuang imigrasyon.
- Plyler v. Doe (1982): Ipinawalang bisa ng Korte Suprema ang isang batas sa Texas na nag-tanggi sa libreng edukasyong pampubliko na mapawalang bisa ang mga batang may bisa. ⁇ Ang Hukuman ay nanindigan na ang batas ay lumabag sa Pantay na Proteksiyon Clause dahil ito ay nagpatupad ng isang habang buhay na disbentaha sa isang discrete class ng mga bata na hindi maaaring panagutan sa kanilang katayuan sa imigrasyon.
- Graham v. Richardson (1971): Ipinasiya ng Hukuman na hindi maaaring ipagkait ng mga estado ang mga benepisyong pang-indibidwal sa mga residenteng may legal na permanenteng pag-asa lamang sa kanilang katayuang pagkamamamayan.Ang desisyon na itinatag na ang mga klasipikasyon batay sa alien ay sumasailalim sa mahigpit na pagsisiyasat sa ilalim ng Equal Protection Clause.
- Ang Alvarez v. City of New York [2005]: Kamakailan lamang, sinuri ng mga pederal na hukuman kung ang mga patakaran ng lokal na pagpapatupad ng batas na nakikipagtulungan sa mga pederal na awtoridad sa imigrasyon ay lumalabag sa pantay na proteksiyon ng mga pamayanang Latino na may malaking epekto.Ang mga kasong ito ay patuloy na sumusubok sa mga hangganan ng sugnay.
Gayunman, hindi hinahadlangan ng Equal Protection Clause ang pederal na pamahalaan na makilala ang pagkakaiba ng mga mamamayan at mga hindi mamamayan sa sistema mismo ng pandarayuhan.
Ipinatupad ang mga Karapatan sa Pag - aawdisyon
Ang Due Process Clause ay nagbibigay na walang tao ang hindi bibigyan ng "buhay, kalayaan, o ari-arian, nang walang kaukulang proseso ng batas." Sa kontekstong imigrasyon, ang sugnay na ito ay naging isang malakas na kasangkapan sa pagprotekta sa mga indibiduwal na nakaharap sa pagkakakulong, pagpapatapon, at iba pang mga pagpapatupad na pagkilos.
Paunang - Palabas na Proseso sa mga Pag - aalis ng mga Palabas
Ang mga paglilitis sa pag-aalis ng immigration ay sibil, hindi kriminal, ngunit ang mga ito ay maaaring magbunga ng matinding mga resulta kabilang ang permanenteng paghihiwalay sa pamilya, pagkawala ng kabuhayan, at maging pisikal na pinsala.[kailangan ng sanggunian] Ang Kataas-taasang Hukuman ay palaging naniniwala na Ang mga hindi-pag-aalis ng mga kaganapan ay may karapatan sa procedual dust[. Ito ay kinabibilangan ng:
- Notice: Ang mga indibiduwal ay dapat na makatanggap ng sapat na paunawa ng mga paratang laban sa kanila at sa oras at lugar ng pagdinig.
- : Dapat silang magkaroon ng pagkakataong iharap ang ebidensiya, tumawag ng mga saksi, at cross-examine over-examine na mga saksi sa harap ng isang walang kinikilingang adductor.
- Counsel: Habang ang pamahalaan ay hindi hinihiling na magbigay ng libreng legal na representasyon, ang mga hindi kripto ay may karapatang kumuha ng payo sa kanilang sariling gastos.
- Appeal: Dapat silang magkaroon ng makabuluhang pagkakataon na mag-apela ng mga masamang desisyon sa Board of Immigration Appeals at, sa ilang mga kaso, sa korte pederal.
Ang palatandaang kaso Mathews v. Eldridge[ (1976) ay nagtatag ng isang balanseng pagsubok para sa pagtiyak kung anong proseso ang nararapat: tinitimbang ng mga hukuman ang pansariling interes na apektado, ang panganib ng maling pagkakait sa ilalim ng umiiral na mga pamamaraan, at ang interes ng pamahalaan sa kahusayan at fiscal economy.Ang pagsubok na ito ay kumakapit din sa mga konteksto ng imigrasyon, bagaman ang mga stans ay kadalasang nagreresulta sa balanseng pabor sa mga hard procendationals.
Pag - aalis at ang Nararapat na Proseso
Ang pagkulong sa mga dayuhan ay isa pang bagay na dapat ikabahala, kung saan maaaring pigilin ng gobyerno ang mga hindi miyembro ng gobyerno habang naghihintay ng mga hakbang para alisin ang mga ito, at sa ilang kaso, sa loob ng mahabang panahon, nilimitahan ng Korte Suprema ang awtoridad ng gobyerno na huwag makinig nang walang paglilitis:
- Zadvydas v. Davis (2001): Nanindigan ang Hukuman na hindi maaaring permanenteng pigilin ng pamahalaan ang isang hindi nai-utos na tinanggal ngunit hindi na maibabalik. Pagkatapos ng anim na buwang pagkakakulong, dapat magbigay ang pamahalaan ng ebidensiya na ang pag-alis ay makatuwirang mawari.
- Dore v. Kim [2003): Pinagtibay ng Hukuman ang sapilitang pagkakakulong para sa ilang mga kriminal na hindi cititzen sa panahon ng mga paglilitis sa pag-alis, ngunit tangi lamang kung ang pagkakakulong ay maikli at nakatali sa isang espesipikong layuning statutory.
- Rodriguez v. Robbins (ika-9 na Circuit, 2013) at mga sumunod na kaso ay nagtatag na ang mga hindi nagkulong sa matagal na pagkakakulong ay may karapatang magbuklod ng mga pagdinig kung saan dapat patunayan ng pamahalaan na sila ay isang panganib sa paglipad o panganib sa pamayanan.
Ang Due Process Clause ay naglalagay rin ng mga restriksiyon sa mga kalagayan ng pagkakakulong sa pandarayuhan.Ang mga hukuman ay naniniwala na ang mga nakulong na hindi mga dayuhan ay may karapatan sa sapat na medikal na pangangalaga, proteksiyon mula sa karahasan, at pagkakamit ng legal na mga yaman.Ang kusang pagwawalang - bahala sa malubhang mga pangangailangan sa medikal na pagkakakulong ay maaaring magbigay ng kaukulang pag - aangkin.
Pagiging Mamamayan na Walang Karapatan sa Pagsilang: Ang Pagkamamamayan Clause
Marahil ay walang bahagi ng Ika-apat na Susog ang mas naimpluwensya sa politika sa mga nakaraang taon kaysa sa Citizenship Clause.Ang sugnay ay nagsasaad na "lahat ng mga taong ipinanganak o likas na nasa Estados Unidos, at sakop ng hurisdiksiyon nito, ay mga mamamayan ng Estados Unidos." Ang prinsipyong ito ng pagkamamamayang pang-anhig, na kilala bilang jus soli[[ (karapatan ng lupa), ay naging bahagi ng batas ng Amerika mula parnipikasyon ng Ika-16 na Susog.
Estados Unidos v. Wong Kim Ark
Ang Korte Suprema ay tiyakang nagbigay kahulugan sa Citizenship Clause sa Estados Unidos v. Wong Kim Ark (1898)[kailangan ng sanggunian] (1898) Ang kaso ay kinasasangkutan ng isang lalaking ipinanganak sa San Francisco sa mga magulang na Tsino na lehitimong permanenteng residente ngunit siya ay hindi maaaring mag-elegramo para sa naturalisasyon sa ilalim ng Chinese Exclusion Act. Ang Korte ay nag-atal na ang Wong Kim Ark ay isang mamamayan ng Estados Unidos sa pamamagitan ng kapanganakan, dahil siya ay ipinanganak sa Estados Unidos at ang hurisdiksiyon nito sa ilalim ng Tsinong desisyon na entrench na mga kasapi ng mga ent. Ang mga entilation ential na diplomatiko ay hindi kabilang ang mga Katutubong mga kasapi ng mga Katutubong Hapon, maliban sa mga Katutubong mga entidad na mga ent.
Mga Hamon sa Pagiging Mamamayan Nang Hindi Pa Kasal
Nitong nakaraang mga taon, ang ilang mga pigurang pampolitika ay nagmungkahi ng pagtatanggal o pagtatakda ng pagkamamamayang pangkarapatan para sa mga anak ng mga hindi nailalapat na mga dayuhan.Ang mga panukalang ito ay napaharap sa halos-universal na pagtanggi mula sa mga skolar na konstitusyonal, na nangangatwirang ang payak na teksto ng Pagkamamamayang Clause at sa mahigit na isang siglong batayan ay gumagarantiya ng pagkamamamayang karapatan ng mga dayuhan para sa sinumang ipinanganak sa lupain ng Estados Unidos, anuman ang katayuang pandarayuhan ng kanilang mga magulang.[kailangan ng isang pangunahing pagpapakahulugang pang-ekonomiya[T] Ang isang pang-Kan ng konstitusyonal na [T] [[T] [[T] [[T] ay malamang na pagbibigay ng isang pang-eksaligang kahulugan ng isang pang-ekonomisyong pang-Koryang [[T] [[T] Ang [[T] [[T] [[T] [C.
Mga Kaso ng Korte Suprema na Humubog sa Ika - 14 na Susog ng Batas ng Pagsugpo
Ang ilang mahahalagang desisyon ng Korte Suprema ay nagbigay - kahulugan kung paano kumakapit ang Ika - 14 na Susog sa konteksto ng pandarayuhan:
- Fong Yue Ting v. Estados Unidos[ (1893]: Pinagtibay ng Hukuman ang awtoridad ng pamahalaang pederal na magtapon ng mga hindi mamamayan, na tinatrato ang pagpapatapon bilang isang bagay sibil na hindi sakop ng mga proteksiyong kriminal.Ang kasong ito ay nagtatag ng doktrinang "plenaryo", na nagkakaloob ng Kongreso at ng observatibong malawak na autoridad sa imigrasyon.Ang doktrina ay naagnas sa paglipas ng panahon ngunit nagtatakda pa rin ng ilang mga kaukulang proseso.
- Wong Wing v. Estados Unidos (1896): Nanindigan ang Hukuman na ang mga hindi citity na humaharap sa mga parusang kriminal para sa paglabag sa imigrasyon ay may karapatan sa paglilitis sa hurado at iba pang mga proteksiyong pang-ekonomiya.Ang kasong ito ay nagresulta ng kritikal na pagkakaiba sa pagitan ng mga sibil na pagpapatapon at parusang kriminal.
- Kwock Jan Fat v. White (1920) at ]Ng Fung Ho v. White (1922): Ang mga kasong ito ay nagpapatunay na ang mga hindi mamamayan na nag-aangkin ng pagkamamamayan ng Estados Unidos ay may karapatan sa isang pagdinig ng kaso bago ang pagpapatapon, bilang ang pagkakait mismo ng pagkamamamayan ay nagresulta ng isang pangunahing interes sa kalayaan.
- Bridges v. Wixon (1945): Binigay ng Hukuman ang isang utos ng pagpapatapon laban sa isang aktibista ng paggawa, na naniniwalang dapat patunayan ng pamahalaan ang pagiging mapatapon sa pamamagitan ng malinaw, maliwanag, at kapani-paniwalang ebidensiyang zumdash; isang pamantayan na nagpapakita ng mga kaukulang pagkabahala sa proseso.
- [[Talaksan v. St. Cyr [2001]: Nanindigan ang Hukuman na ang Suspension Clause (Artikulo I, Seksiyon 9) na sinamahan ng mga prinsipyo ng kaukulang proseso ay pumipigil sa Kongreso na alisin ang lahat ng mga hudisyal na review ng mga order ng pagpapatapon para sa ilang mga hindi kriptibong konstansiya.
Ang mga kasong ito ay naglalarawan ng isang hindi nagbabagong tema: kinilala ng Korte Suprema ang malawak na kapangyarihang pederal sa pandarayuhan, ngunit iginiit din nito na ang mga hindi kriptibong nasa loob ng Estados Unidos ay nagpapanatili ng mga pangunahing karapatang pangkonstitusyon, partikular na ang karapatan sa procedual dual proseso at pantay na proteksiyon.
Mga Kontemporaryo at Di - Nalutas na mga Tanong
Ang ika - 14 na Susog ay patuloy na humubog sa batas sa pandarayuhan sa mabilis na paraan.
Pagpapatupad ng Pamahalaan at ng Lokal na Paglilipat
Sa mga nakaraang taon, ang ilang mga estado at lokalidad ay nag-aagham ng mga batas na dinisenyo upang tulungan ang pagpapatupad ng pederal na imigrasyon, habang ang iba ay nag-aaasal ng mga patakarang "sanktuwaryo" na nagtatakda ng kooperasyon. upang i-desistrike ang mga batas ng estado na nagtatangi ng mga pagtatangi batay sa pambansang pinagmulan o etnikong katuhan[1]. Halimbawa, ang SB 1070 (2010] ng Arizona ay bahagyang pinawalang bisa dahil ito ay lumikha ng isang lokal na sistemang magpapatupad ng lokal na sistemang pandarayuhan sa mga paraang pampamamahala na nag-salapikalahatan sa mga probisyong-pantay sa mga probisyong pampamamahala (CL.[2][2][2][2][2][2][2][2][T][2][2][2][2][2][2][2][2][2][2] Ang mga pampubliko ay hindi na nagbibigay ng mga pampublikong pederal na nagbibigay ng mga patakarang publiko.
Ang Nararapat na Proseso at Inalis na Pag - aalis
Ang mga pamamaraang ito ay higit at higit na ginagamit sa mga pamamaraan sa pag - aalis ng mga karapatang sibil sa mga hindi bilanggo sa hangganan, anupat ikinakatuwiran na pinagkakaitan nito ang mga indibiduwal ng isang makabuluhang pagdinig bago alisin ang mga ito.
Teknolohiya, Pagkalipol, at Nararapat na Proseso
Ang mga bagong teknolohiya, kabilang ang pagkilala sa mukha, pagbabahagi ng database, at paghula ng algorithms, ay ginagamit sa mga pagpapatupad ng imigrasyon. Ang mga kasangkapang ito ay nag-aangat ng nobelang kaukulang proseso at pantay na mga tanong na proteksiyon. halimbawa, kung ang isang algorithm ay nag-aalsa ng isang hindi partriyang kompyuter para sa pagpapatupad batay sa datos na hindi kumpleto o may kinikilingan, ang indibiduwal ba ay may karapatang hamunin ang pagiging tumpak ng algorithm?Ang mga Hukuman ay nagsisimula lamang sa pagharap sa mga tanong na ito, ngunit ang ika-apat na garantiya ng prokrehitimog pang-eksiyon ay malamang na pang-kademonyaturang pang-arian at patas na pang-kademonyaturang pang-arianal na pang-katurang pang-katurang pang-kasyunal na pang-kadeksiyon.
Paghina ng Pagmimimisyon sa Panahon ng COVID-19 Pandemic
Ang epidemya ay nagtampok ng mga resulta ng mga pangyayaring kaugnay ng mga pangyayari sa pandarayuhan.
Ang Ika - 14 na Susog at ang Kinabukasan ng Batas sa Pagmimigrrona
Nananatiling isang buháy na dokumento sa batas ng imigrasyon ang Ika-apat na Susog nito. ang malawak na wika nito ay bidash;"any person," "kapantayang proseso ng batas" bisemdash; nagbibigay ng mga hukumang madaling tumugon sa mga bagong kalagayan habang ipinagsasanggalang ang mga pangunahing konstitusyonal na mga pamantayan. habang patuloy na pinagtatalunan ng Estados Unidos ang patakarang pandarayuhan, ang susog ay tiyak na magsisilbing isang panangga para sa indibiduwal na karapatan at isang balangkas para sa pag-aangalang-alang sa pagiging nararapat ng aksiyon ng pamahalaan.
Ang ilang kausuhan ay malamang na humubog sa hinaharap sa ika - 14 na Susog sa pandarayuhan:
- [Kasarinlan ng mga paglabag sa imigrasyon: Habang mas maraming mga paglabag sa imigrasyon ang pinaghahahabla sa kriminal na paraan, kakailanganing liwanagin ng mga hukuman ang mga procedual proteksyon na kumakapit sa interseksiyon ng batas kriminal at imigrasyon.
- [Artificial intelligence at omted defict-make[[[1]: Kapag ang mga ahensiyang imigrasyon ay gumagamit ng algorithms upang gumawa ng mga desisyon tungkol sa pagkakakulong, gampanin, at pagtanggal, ang Due Processtience Clause ay maaaring mangailangan ng transparensiya, katumpakan, at isang makabuluhang pagkakataon upang hamunin ang mga algorithmikong output.
- Climate lakbay: Habang binabago ng klima ang milyun - milyong tao, ang mga tanong tungkol sa pagkamamamayan ng pagkapanganay, pantay na proteksiyon, at kaukulang proseso para sa mga nandarayuhan dahil sa klima ay lalo nang titindi.
- AngFederalismo at pagpapatupad ng imigrasyon: Ang tensiyon sa pagitan ng estado at pederal na awtoridad sa imigrasyon ay patuloy na lilikha ng mga pagsasakdal, na ang Equal Protection Clause ay nagsisilbing isang tseke sa mga batas ng estado na nagtatangi laban sa mga hindi mamamayan.
Para sa mga legal na nagsasagawa nito, ang pag - unawa sa aplikasyon ng Ika - 14 na Susog sa mga kaso ng pandarayuhan ay hindi lamang isang akademikong pagsasanay, ito man ay isang praktikal na pangangailangan o kumakatawan sa isang kliyente sa mga paglilitis sa pag - aalis, paghamon sa isang pasiyang piitan, o pagtataguyod para sa reporma sa patakaran, ang susog ay naglalaan ng pundasyong legal na mga argumento na nagsasanggalang sa dignidad at katarungan ng indibiduwal.
Para sa higit pang pagbasa sa legal na interpretasyon ng Ikalabingapat na Susog, sumangguni sa Cornell Legal Information Institute's buod ng susog.[[[kailangan ng sanggunian] Ang desisyon ng Kataas-taasang Hukuman sa Plyler v. Doe (1982) ay nananatiling isa sa pinakamahalagang aplikasyon ng Emplementaryong Proteksiyon sa pandarayuhan, at ang buong opinyon ay makukuha sa pamamagitan ng [[TL][T][T][T][T][T][T]: Ang orihinal na paunang labas ng [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] ay nagbibigay ng isang [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T]:[T] [[T] [[T] [[CCCC.[CCCCCCCCC.[T]]]]] [[T]]]
Pagsasaayos
Ang Ika - 14 na Susog ay hindi isang batas sa pandarayuhan, kundi ito ay naging isang mahalagang bahagi ng batas sa pandarayuhan ng Amerika.Ang garantiya nito ng pantay na proteksiyon ay tumitiyak na ang mga patakaran sa pandarayuhan ay hindi maaaring gamitin bilang isang sasakyan para sa pagtatangi ng lahi o ng lahi.Ang kaukulang proteksiyon nito ay tumitiyak na ang mga indibiduwal na napapaharap sa kasindak - sindak na kapangyarihan ng makinaryang pangtapon ay pinakikitunguhan nang may makatuwirang katarungan.
Habang patuloy na nabubuo ang patakaran sa pandarayuhan, ang Ika - 14 na Susog ay mananatiling isang mahalagang hadlang sa kapangyarihan ng pamahalaan at isang pananggalang sa indibiduwal na mga karapatan. para sa sinumang nagnanais na maunawaan ang balangkas ng batas na namamahala sa pandarayuhan sa Estados Unidos, ang pagbibigay - pansin sa ika - 14 na Susog ay hindi opsyonal na patakaran sa kapangyarihan ng pamahalaan; ito ay mahalaga.