Table of Contents
Ang karapatang mag - asawa ay hindi lang isang mahalagang hakbang para protektahan ang kanilang pamilya, magkaroon ng pagkakaisa, at katatagan sa isang bansang malaki ang pangangailangan, kundi isang kaayusan sa buhay - bahay, at sa isang daigdig na hindi nila kayang gawin ang lahat ng legal na mga hadlang na maaaring maantala, makalito, o lubusang makahadlang sa kanilang kakayahan na gawing pormal ang kanilang relasyon, hindi kasali ang mga dokumento at mahigpit na kahilingan sa pamilya upang ayusin ang mga batas at pangangasiwa, kundi ang mga hadlang sa pag - aasawa, at ang mga naghahanap ng kanlungan ay kadalasang hindi nakikinabang sa mga problema, mga karapatang pangkalusugan, pangangalaga sa mga karapatang mag - asawa, at sa mga prosesong nagtataguyod ng mga usapin, pag - aayos ng mga ugnayan, pag - aayos ng mga ugnayan, at pag - aayos ng mga anak.
Pag - unawa sa Legal na Tanawin Para sa mga Takas at mga Naghahanap ng Asylum
Ang Pambihirang Kalagayan ng mga Takas vs, Asylum Searchers
Ang mga lumikas at mga naghahanap ng asilo ay sumasakop sa mga natatanging legal na katayuan, na direktang umaapekto sa kanilang karapatang kasal. Ang isang tao ay may natatanging legal na katayuan sa ilalim ng 1951 Refugee Convention dahil sa isang mahusay na-tatag na takot sa pag-uusig sa kanilang bansang pinagmulan. Ang isang ay isang tao na pinagkalooban ng proteksiyon sa ilalim ng 1951 Refugements Convention ay isa na tumakas sa kanilang bansa at nag-aplay para sa katayuang lumikas ngunit hindi pa nakakakuha ng huling desisyon. Ang maraming mga bagay na ito ay dahil sa maraming mga presylum na hinahangad na mga presbiyuterialidad[kailangan ng kasal[kailangan ng kasal o kaya'tang legal na mga premisanceserialships, na ang mga predibidwal na mga predibidwal na mga premition na mga kondisyon, na ang mga predibid sa mga kondisyon, na kadalasan ay nagpasya sa mga kondisyon, na ang mga kondisyong o mga kondisyong ential na nagpapasya sa ential na ang mga kondisyon, na kadalasan ay nagpa
Mga Pamantayan ng Pandaigdig na Karapatang Pantao
Ang karapatang mag - asawa ay pinagtibay sa internasyonal na batas. Artikulo 16 ng Universal Declaration of Human Rights (UDHR) ay nagsasabi na ang mga lalaking may sapat na gulang, nang walang anumang limitasyon dahil sa lahi, nasyonalidad o relihiyon, ay may karapatang mag - asawa at makasumpong ng isang pamilya. (U.S. ⁇ ,) Ang Artikulo 23 ng Internasyonal na Tipan sa mga Karapatang Sibil at Panitikan (ICCPR) ay gumagarantiya sa karapatang mag - asawa at magtatag na ang mga estado ay dapat na magtakda ng pantay na mga karapatan at mga pananagutan ng mga asawa.
Ang Pagsasalungat ng Batas sa Pagsugpo at Batas Pampamilya
Ang mga nag-aasawa sa mga refugees at mga naghahanap ng asilo ay madalas na nangangailangan ng patunay ng legal na katayuan, paninirahan, pagkakakilanlan, at kakayahan na mag-asawa ng mga rectuency na mahirap matugunan ng mga taong lumikas. bukod dito, maraming bansa ang hindi nagpapahintulot ng mga batas sa imigrasyon na hindi maitatangi bilang ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ na dinisenyo upang magkaroon ng resureksiyong pampamilya, na humahantong sa mas matinding pagsusuri at karagdagang mga kahilingan sa dokumentaryo. Ito ay lumilikha ng isang kartttt-22: upang makapag-asawa, isang refugee confirm; upang magkaroon ng matatag na katayuan, maaaring magkaroon ng matatag na katayuang kasal para sa pangangailangang pampamilya o muling pagsasaayos ng terreleksiyon.
Espesipikong mga Legal na Hadlang na Napapaharap sa mga Takas at mga Mag - asawang Nag - aasawang Naghahanap ng Asylum-Paghahanap
Mga Paghihigpit sa Pagiging Elektibo ng Pag - aasawa
Ang mga bansang may maraming tirahan ay nagpapatupad ng iba't ibang pamantayan sa pagiging kaayaaya na maaaring magpuwera sa mga lumikas at mga naghahanap ng asilo.
- AngMinimum at sukdulang edad ay nagtatakda ng: Ang ilang mga estado ay nagtatakda ng minimum na edad na 18 (o mas mataas na may pahintulot ng mga magulang) ngunit, sa bihirang mga kaso, ay nagpapatupad ng mga limitasyon sa pag-aasawa sa mas mataas na edad, na maaaring makaapekto sa mas matandang mga refugee.
- Proof of legal capacity: Dapat ipakita ng mga mag - asawa na hindi na sila kasal.Ang mga takas na tumakas nang walang mga batas ng diborsiyo o sertipiko ng kamatayan para sa nawawalang mga asawa ay napapaharap sa di - mapagtatagumpayang mga hadlang sa dokumento.
- Mga prohibiyon tungkol sa mga unyon na kinasasangkutan ng mga pambansa: May ilang mga bansa na nagbabawal sa pag-aasawa sa pagitan ng mga refugee at host-country na mamamayan, na tila upang maiwasan ang pandaraya sa imigrasyon, ngunit ang gayong mga patakaran ay hindi bababa sa pinsala sa mga mag-asawa.
- Prohibiyon ng parehong-sex na kasal[: Sa maraming mga bansang punong-abala, ang parehong-sex na mga mag-asawang ⁇ al ⁇ al ⁇ o pambansang-seks na hindi maaaring magpakasal, na pinipilit ang LGBTQ+ refugees na manatili sa mga legal na hindi nakikitang relasyon na walang spousal na proteksiyon.
Ang mga pagbabawal na ito ay tuwirang sumasalungat sa mga pamantayan ng daigdig na humihiling ng karapatang mag - asawa nang walang di - makatuwirang mga limitasyon.
Dokumento at Patotoo ng Pagkakakilanlan
Marahil ang pinakamalaganap na hadlang ay ang kahilingan para sa opisyal na mga dokumento na kadalasang hindi magawa ng mga lumikas at naghahanap ng asilo.
- Mga pasaportengValid o mga pambansang identity card: Maaaring nawala, nawasak, o naiwan ang mga ito habang lumilipad.
- Mga sertipiko ng kapanganakan: Maraming refugee ang nagmula sa mga bansang hindi kumpleto ang pagpapatala ng kapanganakan o ang mga dokumento ay inabandona sa panahon ng pag-aalis.
- Ang mga kondisyong pangkasal o diborsiyo ay nag-uutos[: Kung ang isang tao ay dating kasal, dapat nilang patunayan ang kasal na nagwakas ang ⁇ a na malapit-impossibleng gawain kapag ang mga hukuman o registry sa mga bansang tahanan ay hindi maabot.
- Prop of nasyonalidad o legal na tirahan: Ang mga naghahanap ng Asylum na may mga pag-aangkin na hindi pa nai-aangkin ay maaaring kulang ng anumang opisyal na dokumento na nagpapatunay ng kanilang legal na presensiya sa bansang punong-abala.
Ang alternatibong dokumentasyon gaya ng mga pinanumpang affidavits, mga pahayag ng saksi, o asilong sertipiko ng pagpapatala ay hindi laging tinatanggap, iniiwan ang mga mag-asawa sa isang burukratikong patay na dulo. ang ilang mga bansa ay nagsimulang tumanggap ng UNHCR-decated na mga dokumento bilang mga kahalili, ngunit ang gawaing ito ay nananatiling hindi pantay.
Residente at Kalagayan ng Pagsugpo
Sa maraming bansa, ang mga tao lamang ang maaaring mag - asawa ng ⁇ u ⁇ u ⁇ , mga refugee na may pansamantalang katayuan sa pangangalaga, mga naghahanap ng asilo na naghihintay ng mga desisyon, at yaong may mga nahuling visa ay maaaring hindi na bigyan ng kahulugang ito.
- Sa ilang bansa sa Europa, ang mga naghahanap ng asilo ay dapat mag - aplay para sa isang pantanging pahintulot sa pag - aasawa, at ang proseso ay maaaring tumagal ng mga buwan o mga taon, kung saan sila ay maaaring ilipat sa iba't ibang tirahan o ipinatapon pa nga.
- Sa Estados Unidos, ang mga naghahanap ng asilo na walang pangwakas na pagkakaloob ng asilo ay maaaring mapaharap sa mga kahirapan sa pagkuha ng lisensiya sa kasal sa ilang mga estado, lalo na kung kulang sila ng isang numerong Social Security o pamahalaan-debuted photo ID.
- Sa mga bansang maybisita sa Gitnang Silangan na gaya ng Lebanon o Jordan, ang mga lumikas ay kadalasang may limitadong legal na paninirahan, anupat ginagawang legal ang pag - aasawa sa isang pambansang taga - Ghana kahit sa isa pang lumikas na gusaling pang - Ghana, kadalasa'y imposible, na legal na gawain.
Ang mga hadlang na ito na nakabase sa katayuan ay hindi lamang humahadlang sa pag - aasawa kundi lumilikha rin ng mga pangganyak para sa impormal, hindi nakarehistrong mga pagsasama na nag - iiwan sa mga mag - asawa na walang legal na mga proteksiyon.
Pagkilala sa mga Pag - aasawang Kaugalian at Relihiyoso
Maraming refugee ang pumapasok sa mga kasal ayon sa kaugalian o relihiyosong ritwal sa mga kampo, transit na mga bansa, o sa kanilang mga pamayanan sa tahanan, kahit na kung ang mga pagsasamang ito ay legal na may bisa sa bansang pinagmulan, ang mga estadong punong - abala ay maaaring tumanggi na kilalanin ang mga ito, lalo na kung walang umiiral na rehistrong sibil.
Mga Halaga at Pabigat na Pabigat
Bukod sa legal na mga hadlang, ang praktikal na mga gastusin sa pag - aasawa, pagsasalin ng mga dokumento, legal na payo, paglalakbay upang muling mairehistro ang mga tao ay ipinagbabawal sa mga lumikas na namumuhay sa karukhaan, sa ilang bansa ay nangangailangan ng paglalathala ng mga pagbabawal, pisikal na mga hitsura, o maraming panayam, na pawang mahirap sundin kapag ang isang tao ay nasa mapanganib na pabahay, walang transportasyon, o hindi nangangailangan ng panahon para sa trabaho.
Epekto ng mga Legal na Hadlang sa mga Lumikas at mga Pamilyang Asylum-Paghahanap
Pagkawala ng Legal na mga Proteksiyon
Kung walang legal na kinikilalang pag - aasawa, ang mga mag - asawang lumikas ay pinagkakaitan ng maraming karapatan na karaniwan nang ibinibigay ng pambansang mga batas sa mga mag - asawa.
- Ang pagkuha ng mga benepisyo sa pangangalagang pangkalusugan at ang katiwasayan sa lipunan.
- Karapatan sa pagmamana at pagmamay-ari ng ari-arian.
- Mga benepisyo sa buwis at mga pensiyon para sa nakaligtas.
- Medikal na pagpapasiya-gawa at kapangyarihan ng abogado.
Kung ang kabiyak ay may tendensiyang mamatay o malumpo, ang naulilang kabiyak ay maaaring walang legal na katayuan upang gumawa ng mga pasiya o magmana ng ari - arian, anupat lalo pang nanganganib ang mga pamilya.
Mga Hadlang sa Pag - iisa ng Pamilya
Maraming refugee ang sa wakas ay nag - aaplay para sa muling pagsasama ng pamilya upang magkaroon ng mga asawa at mga anak mula sa mga lugar ng alitan.Kung ang mag - asawa ay hindi kasal sa isang anyo na kinikilala ng bansang tinutuluyan, o kung ang pagsasamang - muli ay mananatiling di - pormal, ang muling pagsasama ay tatanggihan.
Mental na Kalusugan at mga Epekto sa Lipunan
Ang hindi maayos na ugnayan ay nakasisira ng dignidad at nakakasanhi ng matinding stress.Ang mga mag - asawa ay maaaring di - pormal na magsama, pero maaaring mauwi ito sa kahihiyan sa ilang kultura o hindi na makapag - asawa sa pamayanan ng mga refugee.
Pinagsamang Diskriminasyon Para sa mga Grupong Masisipag
Ang mga refugees at asilo na mga miyembro rin ng mga dealized group ay napapaharap sa mga intersecting harang. LGBTQ+ refugees ay madalas hindi maaaring mag-asawa sa mga host na bansa kung saan ang parehong-sex na kasal ay ilegal, at kahit sa mga estado kung saan ito ay legal, ang mga ito ay maaaring humarap sa karagdagang pagsusuri tungkol sa ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
Pag - aaral sa Ibang Paraan sa Iba't Ibang Bansa
Unyong Europeo
Sa EU, ang karapatang mag - asawa ay nabababa sa ilalim ng pambansang batas, na humahantong sa iba't ibang gawain. Ang mga bansang gaya ng Alemanya at Pransiya ay may mga pamamaraang karaniwan nang ginagamitan ng mga pamamaraan para sa mga lumikas, anupat pinapayagan ang pag - aasawa sa alternatibong mga dokumento (hal.g., mga sertipiko ng pagpaparehistro na humihiling ng mga estadong may kinalaman sa Europa, Poland, at ilang bansang Nordiko ang nagpataw ng mahigpit na pagkakakilanlan na humahadlang sa pag - aasawa ng mga lumikas.
Estados Unidos
Ang batas ng kasal sa Estados Unidos ay estado-level, lumilikha ng isang tagtag-taguring gawain ng mga kahilingan. Asylum mga naghahanap ng seguridad ng lipunan na walang isang panlipunang bilang o may bisang estado Ang ID ay maaaring mag-ambag upang makakuha ng lisensiya sa kasal. Ang ilang mga estado ay pumapayag sa alternatibong ID tulad ng Employ Authorization Documents (EAD) o mga aplikasyong asilo, ngunit ang mga kawani ay hindi laging may kamalayan sa mga pagpipiliang ito.Ang mga refugee na may ipinagkaloob na katayuan ay maaaring makapag-asawa ng mas madaling makapag-asawa, ngunit ang magastos at komplikadong feclecleclecleclean ay maaaring mag-in ang mga entrance sa mga ential na mga entials.
Ang Canada at Australia
Ang Canada ay kadalasang binabanggit bilang isang lider sa pagsasama ng mga lumikas, at ang mga batas sa pag - aasawa nito ay maaaring makuha. Ang mga refugee at mga naghahanap ng asilo ay maaaring mag - asawa sa paggamit ng isang UNHCR Convention Travel Document o ng Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) na dokumento bilang pagkakakilanlan. Ang mga tuntunin sa pag - aasawa sa dagat ay karaniwan nang tumatanggap ng alternatibong patotoo. Kinikilala rin ng Australia ang katibayan mula sa Department of Home Affairs.
Gitnang Silangan at Hilagang Aprika
Ang mga Host na bansa tulad ng Lebanon, Jordan, Turkey, at Ehipto ay kumikilos sa ilalim ng mga personal na batas ng katayuan na nagpapasalimuot sa mga pag-aasawa ng mga refugee. Ang Lebanon ay humihiling ng mga refugees upang magbigay ng mga dokumento mula sa kanilang sariling bansa (kadalasan Syria) na halos imposibleng makuha. ang Jordanioxs 2018 reporma ay pumapayag sa mga refugees na ang mga refugees ay mag-asawa sa ilang mga korte ng Sharia, ngunit ang kakulangan ng rehistro ng sibil ay nagresulta sa maraming mga unyon na hindi kinikilalang kasal.[kailangan ng legal na mga mamamayan na walang katayuan.
Sub-Saharan Aprika
Sa kalakhang bahagi ng Aprika, ang mga kampo ng mga lumikas ay pinangangasiwaan ng UNHCR sa pakikipagsosyo sa mga pamahalaang punong - abala. Ang pagpaparehistro ng kasal ay kadalasang ginagawa sa impormal na paraan sa loob ng kaayusan ng kampo, subalit ang katiwalian, distansiya sa mga registry ng mamamayan, at ang Ethiopia ay nakagawa ng ilang pagsulong sa paglalabas ng mga identity card sa mga lumikas na maaaring gamitin para sa mga aplikasyon sa pag - aasawa, subalit ang pagiging di - kilala, at ang kawalan ng impormasyon ay humahadlang sa pagkuha ng impormasyon.
Timog Amerika
Ang ilang mga bansa sa Timog Amerika ay may mga progresibong patakaran: Kinikilala ng Brazil at Argentina ang parehong-sex na pagpapakasal at pinapayagan ang mga refugee na magpakasal sa mga dokumentong UNHCR. Gayunpaman, ang mga burukratikong ineffience at ang kakulangan ng pagsasanay sa mga civil registratives ay nagresulta sa isang bagong krisis refugee sa loob ng rehiyon, at ang mga host na bansa ay nag-aangkop pa rin ng kanilang mga batas sa kasal upang pagbigyan ang pagdagsa.
Mga Pagsisikap Upang Madaig ang Legal na mga Hadlang
Repormang Pansakahan at Patakaran
Mga organisasyon ng karapatang pantao gaya ng Human Rights Watch[[[, [[[FLT:[[[[[5]] Ang Amnesty International[[FLT:], [[FL], [[FL]], at pambansang mga sanggunian ng mga refugees lobbysuars na mag-asawa ay nagmumungkahi ng mga pamamaraang pangkasal para sa alternatibong-etikahin ang mga ⁇ [T][TC.[TC.[TC.[T] [[T] [T] Ang mga pagpipilian ay nagbibigay ng mga ugnayan:[TC.[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T
Legal na Tulong at mga Serbisyo ng mga Bono
Mahalaga ang mga organisasyong hindi kapaki - pakinabang na legal na klinika at mga abogadong pro bono sa pagtulong sa mga mag - asawang lumikas na mag - asawa na mag - aral ng mga kahilingan sa pag - aasawa.
Mapagpipiliang mga Framework ng Dokumentasyon
May ilang bansa na nakagawa ng alternatibong paraan para patunayan ang pagkakakilanlan at kakayahan ng mag - asawa. Kabilang sa mga halimbawa ang:
- Pagsumpa ng isang martrumentong pagpapahayag sa harap ng isang notaryo o hukom.
- Pagtanggap ng UNHCR ng sertipiko ng pagpaparehistro o refugee identity card sa fluu ng pasaporte.
- Ginagamit ang pagsaksi ng mga affidavit mula sa mga kasapi ng pamilya o pamayanan.
- Ang paglikha ng isang sentral na register para sa mga pag-aasawa ng mga refugee na hindi nabagtas ang mga lokal na rehistrador ng sibil.
Canadailer Interim Federal Health Program at ang mga katulad na mga konsikuwensiya ay nagpapakita ng pagiging handang makibagay, ngunit ang gayong mga pamamaraan ay kailangang mainterial sa lahat ng mga bansang may punong-abala.
Pagkilala sa mga Pag - aasawang Kaugalian at Relihiyoso
Ang ilang mga skolar at tagapagtaguyod ng batas ay nananawagan para sa mga estadong host na kilalanin ang mga kasal na isinasagawa ng mga awtoridad ng relihiyon o pamayanan kapag ang pormal na pagpaparehistro ng estado ay imposible. ang ilang mga bansa sa Latin Amerika ay pumapayag na ang mga ⁇ uniones de hechoić (de facto unions) ay mairehistro, na nagkakaloob ng limitadong karapatang spousal. ang pagpapatibay ng gayong mga pagpaparehistro para sa mga mag-asawang refugee ay maaaring magbigay ng mga kagyat na proteksiyong legal habang ang mag-asawa ay nagtatrabaho tungo sa ganap na kasal na sibil.
Pagsasanay sa mga Tagapagrehistro ng Sibil
Ang isang kadalasang-overlooked solution ay ang pagsasanay sa mga lingkod sibil sa mga isyung refugee-specific. Ang mga regulator ay maaaring tanggihan ang mga aplikasyon dahil lamang sa hindi sila pamilyar sa mga alternatibong dokumento o ang legal na balangkas para sa mga naghahanap ng asilo. ang mga programa na nagtuturo sa mga rehistrador tungkol sa mga dokumentong UNHCR, ang 1951 Convention, at ang karapatang mag-asawa ay maaaring magbawas ng mga pagtangging ekwa.Ito ay isang low-cost, high-impost intervencement.
Pag - aaral sa Kaso: Tunay na mga Kalagayan
[Case 1: Syrian couple in Lebanon.[ Si Ahmad at Fatima ay tumakas sa Aleppo noong 2016 at nanirahan sa isang suburban ng Beirut.[kasal sila sa Syria ng isang relihiyosong klerigo ngunit kulang ng sertipiko ng kasal sibil.Sa loob ng mga taon, hindi sila maaaring magpakasal sa Lebanon dahil ang korte ng Sharia ay nangailangan ng mga dokumentong Syrian na hindi nila makukuha. Tanging pagkatapos ng isang UNHCR interbensiyon at isang bagong patakaran noong 2022 na na na na na nagpapahintulot ng pagpaparehistro ng kasal sa kampo ay tumanggap sa wakas ng sertipiko na si Ahatima sa pamamagitan ng isang pamilyang si Ahmad sa Canada.
Case 2: Congolese Asylum Seeker sa U.S. Si Grace ay tumakas sa Demokratikong Republika ng Congo at humingi ng asilo sa Estados Unidos.Siya ay nakipagtambal sa isang kapwa-pamilihan sa asilo, ngunit hindi sila maaaring mag-asawa dahil sa wala rin silang isang tanggap na pasaporte o sertipiko ng kapanganakan.Ang isang klinikang legal na pantulong ay tumulong sa kanila na manumpa ng mga affidavit, kumuha ng isang EAD, at kumbinsihin ang kawani ng county na maglabas ng lisensiya sa kasal.
]Case 3: LGBTQ+ Refugee in Uganda.[ Si Santiago, isang baklang tumatakas sa pag-uusig sa Uganda, ay pinagkalooban ng katayuang refugee sa Timog Aprika.Nakilala niya ang kanyang kapareha, isang pambansang taga Timog Aprika, at nais nilang magpakasal. ang Timog Aprika ay nagpapahintulot ng parehong-sex na kasal, ngunit dahil ang James Ebanghelis refugee document ay hindi nagtala ng isang gender marker, ang registrator ay tumanggi.Ang advocacy ng isang lokal na organisasyon ng LGBT ay nagbunga ng parehong Departamento ng Paglilinaw na ang isang dokumentong Homerehealista na ang pinagmulan ng isang kasariang refugee.
Mga Mungkahi at Pinakamabuting Gawain Para sa mga Punong - Abalang Bansa
- [[Talaksan] Pinatutunayan ang mga kahilingan sa pagkakakilanlan:[ Tanggapin ang UNHCR register cards, asilong humahanap ng pahintulot, panunumpa ng mga affidavit, at mga pahayag ng saksi bilang mga primary ID.
- Ang defint indectcy status bilang isang kondisyon para sa kasal: Ang karapatang mag-asawa ay hindi dapat nakasalalay sa huling katayuan ng imigrasyon.Prohibit na mga registrador ng kasal mula sa pagtatanong tungkol sa katayuan ng imigrasyon o pag-uulat ng mga aplikante sa pagpapatupad ng imigrasyon.
- Recognize kagawian at mga kasal na panrelihiyon: [[T:1] Lumikha ng proseso upang maitala ang gayong mga kasal pagkatapos ng katotohanan, o maglabas ng mga pansamantalang sertipiko ng kasal na may bisa sa loob ng isang taon samantalang ang mga mag-asawa ay nakakakuha ng pamantayang dokumentasyong sibil.
- [Establish na mga itinalagang refugee marriage unit: Itinalaga ang mga espesipikong opisina o mobile registry na sinanay upang pangasiwaan ang mga aplikasyon para sa refugee, pagbabawas ng mga pagkaantala at mga di-panukalang pagtanggi.
- Waive o pagbabawas ng bayad: [[Ilaan] ang mga bayad na eksistente o tulong na tulong para sa mga mag-asawang refugee na makapagpapakita ng mababang kita.
- [[Talaksan] Ang mga pamahalaan] ay dapat pondohan ang mga gabay na pang-ekonomiya at legal na pantulong na nakatuon sa mga pamamaraan ng pag-aasawa para sa mga refugee.
- Enforce anti-discrimination: Pinatutunayan na ang parehong-sex na mga mag-asawa at mga mag-asawa ng iba't ibang nasyonalidad o relihiyon ay hindi inililiban sa mga refugee na serbisyo sa kasal.
- Inuutos ang karapatan sa pag-aasawa sa mga rehimeng protektibong refugee: ⁇ at mga pamahalaang host ay dapat na kinabibilangan ng kasal bilang isang pamantayang sangkap ng pangunang pagpaparehistro at proseso ng pagsasama-sama.
Pagsasaayos
Ang mga legal na hadlang sa pag-aasawa ng mga refugee at asilo-searching mga mag-asawa ay hindi maiiwasang mga resulta ng repelving feeds mga patakaran na maaaring baligtarin. Bagaman ang batas ng internasyonal na karapatang pantao ay malinaw na nag-iingat ng karapatang mag-asawa, ang mga kasambahay na nagpapatupad ng bahay ay kadalasang nag-aalsa sa mga mahahalagang institusyong ito.Ang mga resulta ay nagresulta sa karapatang mag-asawa, ang mga pamilya ay nananatiling hiwalay, at ang mga nakaligtas ay dapat na mawalan ng mga proteksiyon. mabuti, ang isang kasangkapang pang-edukasyon ng mga reporma ay umiiral mula sa pagtanggap ng alternatibong mga regulasyon upang sanayin at kilalanin ang mga unyong internasyonal na mga organisasyon, ang mga right entrehibit na ang mga mag-asawa ay dapat na mag-edukasyon ay dapat na mag-edukasyon upang magkaroon ng isang mag-ang maka-edukyang mag-kasal na may pag-ayal.