Table of Contents
Engelli Topluluk için Erişim Erişimi Imperative of Voting Accessability for the Disability Community
Voting, herhangi bir demokratik toplumda en temel haklardan biri olarak duruyor. Ancak, engelli bir Amerikalı yetişkinin mevcut oy kullanma durumunu, bir oylamanın basit bir eylemi çok sık sık sık sık sık bir meydan okuma olmaya devam ediyor. Her nitelikli vatandaşın oy kullanma hakkını kazanmasına rağmen, engelli milyonlarca seçmeye devam ediyor.
Engelli insanlar için oy kullanma engelleri sadece rahatsızlık değildir - ekran hazır oy makineleri gibi fiziksel engellerden, oylama sürecine güvenmeksizin bir oylamadan girilmesi veya oy kullanmaması gerekir.Bir kişinin çok prensibi, her oylama için yasal olarak uyumlu bir deneyim.
Neden Accessible Voting Matters More Than Ever
Accessible oylama, engelli insanların demokratik süreçte tam olarak katılmalarını sağlar, yaşamlarını etkileyen politika kararlarını etkiler.Bu doğru uzlaşmacı, tüm topluluklar, ABD'deki bazı engellilik türleriyle yaşayan politikaları görmezden gelmeye devam eder.
Ahlaki zorunlulukların ötesinde, erişilebilir oylama daha güçlü demokrasiler yaratır. Araştırmalar, oyların herkes için daha kolay yapıldığına işaret eder - engelli insanlar da dahil - genel dönüş artışları, seçim sonuçlarına güven artırılır ve seçilmiş yetkililer seçmenin çeşitliliğini daha iyi yansıtmıyorlar.Bu özel bir ilgi sorunu değildir; temsil eden bir yönetim temelidir.
Engeller: Çok katmanlı bir problem
Engelli bireyler için oy vermek nadiren izole edilir.Birbirini etkileşime sokuyorlar, dışlamanın bir webini oluşturuyorlar. Bu engelleri etkili bir şekilde değerlendirmek ve ele almak için, onları dört ana alana kategorize etmeliyiz: fiziksel, teknolojik, bilgisel ve intitudinal.
Kirli yerlerde fiziksel engeller
Amerikalılara Engelli Yasası (ADA) ve Amerika Oy Yasası (HAVA) erişilebilir kirletici yerleri gerektiren yardımlara rağmen, uyumluluk evrensel olarak çok uzaktır.
- Açıklanamayan birçok alan veya Van erişilebilir erişim aisles olmayan alanlarda park edin.
- Genişlemez veya otomatik kapı açıklarından yoksun olan girişler.
- Yol yolları, tekerlekli sandalye kullanıcıları veya hareketlilik bozulmaları olan insanlar için tehlike yaratan veya eşitsiz yüzeyler tarafından engellendi.
- Bir tekerlekli sandalye için manevrak için çok fazla sıkışık olan iç oylama alanları veya yüksek ücretli olmayan oy standları.
- İnsanları erişilebilir girişlere ve oylama istasyonlarına yönlendirmek için yeterli bir işaret.
Fiziksel engeller binanın kendisini ötesine geçer. Anket yerlerine ulaşım başka bir kritik engeldir. Engel olan birçok insan güvenilir paratransit hizmetlerine erişmiyor ve kamu ulaşımı anket yerlerine yakın duramaz.
Teknolojik ve Ekipman Engelleri
Voting makineleri, görsel, işitme, manuel ve bilişsel bozukluklar dahil olmak üzere geniş bir engelli seçmenler tarafından kullanılabilir olmalıdır. Oyr Onaylanmış Kağıt Denetimi Yolu (VPAT) gereksinimleri, ancak birçok makinedeki arayüzler hala kısa düşüyor.
- Kör veya tactile geri bildirim olmadan düşük görme sahip insanlar tarafından kullanılabilir olmayan dokunmatik arayüzler.
- Ses sağlayan makineler ama uygun kulaklıklar veya yardımcı dinleme cihazları ile uyumlu değildir.
- Tek bir nokta arayüzüne güvenen elektronik oylama işaretleri (tek bir düğme gibi) sınırlı ince motor kontrolü olan insanlar için fiziksel olarak ulaşılamaz olabilir.
- Yüksek hacimli, büyük baskı ekranları veya braille etiketleri sunmuyor.
- Bir kağıt oylaması üreten cihazlara oy verenin doğrulayamadığı bir formatta işaret eder (örneğin, kör olan bir kişi tarafından okunamaz bir baskı).
Dahası, teknoloji sadece makineler hakkında değil. Online oylama kayıt portalları, oylama-kırık araçları ve bilgi web Content Accessibility (WCAG) 2.1 Seviye AA. Birçok hükümet web sitesi hala önemli tarihlere erişim sağlayan ekran okuyucularının kontrollerini başarısız oluyor, anket yeri ve örnek oylamaları.
Bilgi ve İletişim Engelleri
Bir kişi fiziksel olarak bir kirletici yere girebilir ve ekipman işletmek için çalışsa bile, seçmenlerin hakları, adaylar ve oylama önlemleri hakkında bilgi, yalnızca standart baskı veya İngilizce olarak sunulmaktadır.Dövülsüz veya sert işitmeye sahip insanlar, tercüman olmadan aday forumlara katılabilirler ve entelektüel veya gelişim engelli seçmenlerin açık sözlü summarylere nasıl ihtiyaç duyabileceğini anlayamayabilirler.
Attitudinal Engeller
Belki de en çok tartışmalı bariyer, mevcut değilse, oy kullananların oy kullanmalarını veya daha fazla zaman gerektirdiğini söyleyen anket görevlilerinin tavrıdır.Bu mikroaggresyonlar, genellikle gelecek katılımı açıklayan, oy verenler için oy veren bir ortam yaratır.
Oy verme hakkını koruyan yasal çerçeve
Yasal manzarayı anlamak, erişilebilirliği değerlendirmek için gereklidir. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki dört temel federal yasa, engelli insanlar için oy haklarının yatakrockunu oluşturur:
Amerikalılar Dis Yükle (ADA)
1990'da yapılan enacted in the ADA, halka açık olan tüm kamusal yaşam alanlarındaki engellilere karşı ayrımcılık yasaklamaktadır, oylama işlemi dahil olmak üzere devlet ve yerel hükümetlere ihtiyaç duyarlar, başvurular dahil olmak üzere yardımcıları ve hizmetleri (tavaplar dahil) erişilebilir hale getirmek için. Bu, anket yerleri fiziksel olarak erişilebilir olması gerektiği anlamına gelir ve seçim yetkilileri, oy kullanma sürecinin doğasını temel olarak değiştirmeleri için uygun bir şekilde yasal olarak uygun konaklama sağlamalıdır.
Amerika Oy Yasasına Yardım (HAVA)
2002 yılında vefat eden, erişilebilirlik için kritik hükümler içerir. Her anket yeri, ADA'nın aynı düzeydeki mahremiyet ve bağımsızlıktan yoksun kalan makineler için en az bir erişilebilir oylama makinesine sahip olması gerekir; ayrıca EAC'yi da yarattı ve erişilebilirlik konusunda verileri toplamak ve toplamak gerekir.
Haklar Yasası (VRA)
VRA'nın 208. Bölüm, körlük, engellilik veya yardım almaya hazır olan herhangi bir oy verene izin verir (oynucun işvereni veya sendika temsilcisi hariç). Bu, oylama makinesi bağımsız olarak çalıştıramaz seçmenler için kritiktir, ancak aynı zamanda yardıma güvenmek zorunda kalır: ekipman erişilebilir değildir.
Yirminci ve 15. Değişiklikler
Özel olarak sakatlık olmasa da, bu anayasa değişiklikleri kolektif olarak, oy kullanma hakkının yaş, seks veya ırk temelinde reddedilemeyeceğine dair bir açıklama yaptı. Mahkemeler, bu korumaları, engelli kişilerin elde etmesi için daha zor olan oy kullanma kısıtlamalarından kaçınmaları için ADA ile birlikte daha fazla yorumladılar.
Bu sağlam yasal çerçeveye rağmen, uygulama bir meydan okumadır. Kanunsuits zaman alıcıdır ve pahalıya mal olur ve birçok ihlal sınır dışı edilir, çünkü seçmenler hakları veya korku yeniden değerlendirmelerini bilmiyor olabilir. ”-ENFLT:0).
Teknolojik Çözümler: Her Oy Verilmesi Bağımsız Olarak
Teknoloji engelleri aşmak için güçlü araçlar sunar, ancak sadece başlangıçtan erişilebilirlik ile tasarlandığında. Modern seçim sistemleri öncelikle bağımsızlığını koyan çözümlere doğru ilerliyor.
Audio-Tactile Ballot Marking Cihazları
Bu makineler, oylamayı kulaklıklarla okumasına ve seçim yapmak için büyük, tactile düğmeleri, bir sip-and-puff cihazı veya bir sandalyeye adapte edilmiş bir anahtarlama cihazının bile bir oylamaya uygun olduğunu duymalarına izin verir.
Mobil Voting ve Uzaktan Erişimsel Oy --Mail
Ankete göre seyahat edemeyen seçmenler için, uzaktan erişilebilir oylama-by-posta sistemleri ortaya çıkıyor.Bu, seçmenlerin her adımda erişilebilir bir oylama indirmesine izin veriyor (örneğin, ekran okuyucularıyla çalışan PDF), kendi bilgisayarlarına işaret ediyor ve sonra yazdırıyor ve geri dönüyor.[Döneticiler)[Döneticiler, güvenlik kaygıları mevcut oylama için elektronik getirileri içeriyor.
Voting Systems için Evrensel Tasarım
Farklı erişilebilir makineler inşa etmek yerine (bu, daha büyük ekipmana karşı damgalanabilir ve rahatsız edici olabilir), ideal, her makinenin erişilebilir olduğu evrensel bir tasarımdır. Bu, WCAG-conformant ile ses kılavuzluk eden giriş, ayarlanabilir kontrast ve destek ile gelişmiştir.
Eğitim ve Tasarım Yoluyla Kirlilik Yeri Deneyimini Geliştirmek
Teknoloji tek başına sorunu çözemez. İnsan elementi - anket işçileri ve seçim personeli - eşit derecede kritik.
İş Kirliliği Eğitim
Her anket işçisi üzerinde eğitilmelidir:
- Ses işlevleri ve ayarlanabilir yükseklik dahil olmak üzere erişilebilir oylama makineleri nasıl kurulur ve işletilir.
- Engelli seçmenlerle etkileşim yaparken proper etquette (örneğin, doğrudan oy verene değil, bir arkadaşa değil; yardım teklif et, ancak ısrar etmeyin; ekstra zaman izin verin).
- Kapalı oylama gibi konaklama tesisi nasıl sağlanır, işaret dili tercümanları ve büyük baskı malzemeleri kullanın.
- Bir engelli bir kişinin yardım etmek için bir arkadaş veya aile üyesi getirme hakkına sahip olduğunu anlamak, ancak oy verenin seçimleri kendi olmalıdır.
Devam eden eğitim, sadece bir kez seçimden önce değil, temeldir. Birçok yargıcı, Amerikan Engelli Kişiler Birliği (AAPD) gibi kuruluşlardan gelen eğitim kaynaklarını kabul etti.).
Fiziksel Site İyileştirmeleri
Büyük bir yenileme olmadan bile, birçok kirletici yer geçici önlemlerle daha erişilebilir hale getirilebilir:
- Bir veya iki adıma sahip kapı yollarında portatif ramplar.
- Seçmenleri erişilebilir giriş ve erişilebilir oylama makinesine yönlendirerek göz seviyesinde oturum açın.
- Sturdy, eşitsiz bir şekilde açılmak için un-slip matlar.
- Açıkça işaretlenen ve uygulanan erişilebilir park tasarlanır.
Seçim yetkilileri, her anket yerinin, örtülmüş yerdeki bir ankete uygun olarak erişilebilir hale gelmemelidir: 0,4. Bölgeler için ankete tabi tutulmalar.[Döneticiler için geçerli olmayan yerler için).
Global Perspektifler: Voting Accessability'de Vaka Çalışmaları
Amerika Birleşik Devletleri bu sorunlarla uğraşmakta yalnız değildir. yurtdışında başarılı programları incelemek değerli dersler sunar.
Kanada: Çok İyi Bir Yaklaşım
Seçimler Kanada, tüm anket yerlerinde erişilebilir oylama hizmetleri sunar. Oyrs, bir tactile oylama şablonu, bir magnifier ve bir oylama sayfasının ses ile işaretlenmesi için bir mobil oylama uygulaması sunar. Ajans ayrıca büyük baskı ve talep üzerine yapılan özel bir oylama hatırlatma sunar.
Avustralya: Elektronik Voting ve Uzaktan Yardım
Avustralya Seçim Komisyonu (AEC) iVote olarak adlandırılan erişilebilir bir oylama programı yürütüyor, bu da oy merkezlerinde kör veya düşük görüşe sahip seçmenlere izin veriyor.*
Birleşik Krallık: Güvenilir Kirli Kiriş İstasyonları ve Yardım
İngiltere anket istasyonlarının eşitlik Yasası altında erişilebilir olması gerekir 2010 yılında Seçim Komisyonu, her anket istasyonunda tactile oylama cihazları sağlar ve seçmenler bir araya gelerek anket elemanına yardımcı olabilir. Önemli bir yenilik, anket istasyonunda kullanılabilir bir "büyük baskı oylama kağıdı" kullanımıdır.
Future: Innovation and Policy Önerileri
İlerleme yapıldığında, çok fazla çalışma kalır. Gerçekten oylamada erişilebilirliğe ulaşmak için, çok yüksek çözünürlükli bir yaklaşım gereklidir.
Accessible Oyr Kaydına Yatırım
Online kayıt tamamen erişilebilir olmalı ve engelli insanlar için seçenekler içermelidir. Devletler engelli kuruluşlarla basit formlar oluşturmak ve açık dil talimatları sağlamak için ortak olmalıdır. Otomatik oy kaydı, hangi kayıtlara devlet kurumlarıyla etkileşime girdiğinde, engellilik ile ilgili konaklama ihtiyaçlarını karşılamak için tasarlanmıştır (örneğin, "Ben erişilebilir bir oylamaya ihtiyacım var" ve sonra erişilebilir materyallerin teslim edilmesi gerekir.
Erken Voting ve Oy-by-Mail
Erken oylama kalabalıkları ve fiziksel stresi azaltır, talep etmek için engelli insanlar için daha kolay hale getirir. Oy-by-posta, elektronik teslimat ve erişilebilir geri dönüş seçenekleri ile erişilebilir hale gelirse, birçok fiziksel ve ulaşım engelini ortadan kaldırabilir. Ancak posta-in oylamaları, istekte bulunan kişiler için daha kolay olmalıdır.
Bağımsız Accessability Denetimleri Oluşturun
Seçim yetkileri, seçim görevlilerinin sorumlu tutularak tespit ettikleri ihlallerin çoğuna uygun bir şekilde sabitlenmelidir.Rezervasyon yargıları, denetimler kamu olmalıdır ve bulgular tarihlerle bir remediasyon planı tetiklenmelidir.
Co-Design'deki Engelli Toplulukını Teşvik Etmek
Hiçbir erişilebilirlik girişimi engelli insanların doğrudan girişini olmadan başarılı olamaz. Seçim yetkilileri, çok sayıda engelli bireyi içeren danışma komiteleri oluşturmalı ve düzenli olarak seçimlerden sonra bu komiteler ekipman test edebilir, inceleme işareti yapabilir ve engelli eğitim materyalleri konusunda geri bildirim sağlayabilir.
Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç
Engelli bireyler için oy erişilebilirliği, karışık bir resim ortaya çıkarır. Yasal zaferler açık gereksinimleri belirledi ve birçok yargıcı ilerleme kaydetti.Ancak zeminde, birçok seçmenler hala bağımsız ve özel bir oylamaya doğru soran engellerle karşı karşıya. fiziksel engeller, teknoloji boşlukları, bilgisel eksiklikler ve ülke genelinde devam etti.
Yol ileriye dönük olarak sürekli yatırım, titiz uygulama ve engelli toplumla gerçek bir ortaklık talep ediyor. Accessibility tek bir zaman düzeltme değil - herkes için işe yaradığı sistemleri tasarlamak için devam eden bir taahhütdür.Her Amerikalıyı güçlendirdiğimizde - her Amerikalıyı -sağlık kutuda duymayı hak ediyoruz.