Table of Contents
Jüri tarafından yapılan bir duruşmanın hakkı, sıradan vatandaşların doğrudan yasal süreçte yer almasıdır. Ancak engelli milyonlarca Amerikalı için, bir jüriye hizmet etmek için basit bir davranış engellerle karşı karşıya kalır. Fiziksel engeller, iletişim boşlukları ve eski prosedürler, katılımtan gelen insanlara karşı etkili bir şekilde değişebilir.
Jüri Yargılarının Demokratik Toplumdaki Temel Rolü
Jüri denemeleri suçsuz veya sorumluluktan daha fazlasını yapar - tüm adalet sistemini meşrulaştırıyorlar.Toplumun çeşitli bir kesiti yargıda otururken, kararlarının ahlaki ve demokratik bir yetkisini taşır.Değişim, Devlet Mahkemeleri'nden gelen doğruyu garanti eder: 0. Ulusal Seçim Merkezi[Döneticileri) temsil eder.Eğer jüri havuzları sistematik olarak engelli insanları dışlamazsa, sonuç belgelerinin yasal ve yasal bir şekilde güçlendirilmesi gerekir.
Neden Accessability eşit Adaletin Pillar
Bu nedenle, adalet sisteminde de olsa da, adaletsizliğe karşı bir ön şart değildir.Yeterli mahkemeler, iletişim yardımları ve procedural konaklamalar, engelliler ile aynı görevleri yerine getirmeleri gerekir. Bu, sadece fiziksel girişini içermemek için gerekli olan, ancak jüriden gelen her şey bu tür ayrımcıları ortadan kaldırmak için mahkeme kararları iptal etmek için özel olarak kabul edilir.
Ortak Engeller Vatandaşların Engellilerle Karşılaştırılması
Yasal görevlere rağmen, engeller birden çok alanda devam eder. Bu engelleri anlamak anlamlı reforma karşı ilk adımdır.
Fiziksel ve Mimari Obstacles
Modern erişilebilirlik standartları daha önce birçok eski mahkeme binası inşa edildi. Narrow kapı yolları, dik merdivenler, ağır kapılar ve rampaların veya asansörlerin eksikliği tekerlekli sandalye kullanıcıları için imkansız olabilir.Yeniden gelen tesisler bile binanın hiçbir yerle sabit olmadığı açık veya zor olduğu açık bir sinyal gönderiyor.
İletişim Accessability Gaps
Deaf veya işitme zor olan insanlar için, kalifiye işaret dili tercümanlarının yokluğu bazen küçük fontlarda baskılı malzemelere güvenebilir veya aile üyelerine etik standartları ihlal eder.Yetersiz dinleme sistemleri, bu boşluklar genellikle eksik veya muhafaza edilemez.
Bilişsel ve Fikri Engeller
Yasal dil, karmaşık talimatlar ve hızlı-paklanmış tartışmalar, bir kişinin bilişsel engelli bir şekilde hizmet etme konusunda yasal olmayan olduğunu varsayabilir, yanlış konaklamalar sırasında yasadışı olarak işten çıkarmaya yol açabilirler veya basitleştirilmiş talimatlar, sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık sık
Procedural ve İdari Meydanlar
Çağrılar sürecinin kendisi ulaşılamaz olabilir. Jüri yeterlilik formları genellikle standart baskıda kullanılabilir ve online portallar, ekran okuyucuları ile nasıl çalışmayabilirler. Bu idari sürtünmeler için cevap vermek için Tel hatları TTY veya röf hizmetleri talep etmek için açık bir politikaya sahip olabilir. Mahkemeler bireyleri kafa karıştırıcı bir sistem gezinmek için zorlayabilirler. Busy clerks, insanlara nasıl hizmet etmekten vazgeçebilir veya cesaret edemez.
Yasal Borçlar ve Korumalar
Birçok yasa, engelli insanların haklarını hukuka hizmet etmek için güçlendiriyor. Bu korumaları anlamak mahkemelere yardımcı olur ve uyum sağlamak için savunucular.
Amerikalılar, Sorumluluk Yasası (ADA) ile
ADA'nın II. ismi devlet ve yerel hükümet kuruluşları tarafından ayrımı yasaklamaktadır, örneğin mahkemelerin imzalanması, hizmet hayvanlarına eşit erişim sağlamaları ve jüri hizmetine erişim sağlamaları gerekir.Bu, mahkemelerin kendi değerlendirmelerini veya geçiş planlarını belirlemeleri için makul konaklamaları sağlamaları gerektiği anlamına gelir. Adalet Bakanlığı'nın bu ayrıntılı düzenlemelere erişim sağlamaları ve zarar vermeleri için, bu bilgileri daha fazla ziyaret etme yetkisini sağlamaları gerekir.
Rehabilitasyon Yasasının 504
Bölüm 504, federal finansal yardım alan herhangi bir programa veya faaliyete uygulanır. Birçok devlet mahkemesi sistemi uyuşturucu mahkemeleri veya teknoloji gibi şeyler için federal hibeler alır, bu yasa kapsamında düşerler. Bölüm 504 makul konaklama gerektirir ve mahkeme operasyonlarının tüm yönleriyle ayrımı yasaklamaktadır, çünkü ADA ile sık sıkılır, ancak Sağlık ve İnsan Hizmetleri ve Adalet Bakanlığı gibi federal ajanslar aracılığıyla ek uygulama mekanizmaları sağlayabilir.
Devlet ve Yerel Yasalar
Birçok eyalet, federal kurallardan daha geniş bir şekilde koruma sunabilecek kendi engelli hakları yasalarına sahiptir. Örneğin, bazı eyaletler tüm kamu binalarının geçerli kurallar için katı erişilebilirlik standartlarına uyması veya bu mahkemelerin onları resmi olarak talep etmemiş olması durumunda, diğerleri, makul konaklama birimlerinin açık bir listesine hizmet etme hakkına sahiptir.
Jüri Seçme ve Voir Dire Restrictions
Bir engellilik yüzünden sadece bir yaralanmayı dışlamak yasadışıdır. Jüri seçimi sırasında, hakimler, engellileri bireysel bir soruşturma olmadan, konaklama tesislerine hizmet etme yeteneğine sahip değildir. ADA ve ilgili yasalar ayrımcı grevleri veya ihmalkar zorlukların üstesinden gelmek için eğitilmiş olmalıdır.
Accessability için Pratik Stratejiler
Uygulamaya yasal teori geri dönüşüm, yargının her seviyesinde somut eylem gerektirir. Aşağıdaki stratejiler, önceliklendirilmiş dahil mahkemelerden kanıtlanmış yaklaşımlar temsil eder.
Fiziksel Accessability Denetimleri Yapmak
Her mahkeme binası mevcut ADA standartlarını kullanarak kapsamlı bir erişilebilirlik denetimine geçmelidir. Bu, park, giriş, koridorlar, mahkeme odaları, jüri kutuları, kasıtlı odalar, dinlenme odaları ve acil tahliye rotaları içerir.Karlar nerede var, mahkemeler bir süre uzatma için bir zaman geliştirmeli - parmak izi ekleme, daha düşük ücretli çöpler, veya portatif rampalar yüklemeyi içerir - uzun vadeli yenilemeler planlandığında önemli bir fark yaratır.
Birden fazla İletişim Yöntemleri Oluşturma
Yargılama için mahkemeler, nitelikli işaret dili tercümanları ile sözleşmeli ve yardımcı dinleme cihazlarının düzenli olarak kullanılabilmesini sağlamalıdır. deneme malzemeleri için belgeler sadece Deaf katılımcılarına yardımcı olur, ancak diğer dilsiz İngilizce konuşanlarla da kullanılabilir.
Konaklamalar İstek Sürecini Çözmek
Mahkemeler, konaklama talepleri için tek, açık bir iletişim noktası oluşturmalı, açıkça çağrı formları, mahkeme web siteleri ve mahkeme girişleri üzerinde reklam vermelidir. İstek formları erişilebilir formatlarda ve birden çok dilde online olmalıdır. Deadlines da son dakika ihtiyaçları için prosedürlere sahip olmalıdır.
Yargıçlar için eğitim, Avukatlar ve Personel
Yararlayıcılarla etkileşime giren herkes, engelliliğe yönelik eğitimlere ihtiyaç duyar, yasal görevin yerine getirilmesi ve konaklama mekaniğine ilişkin yargılar, engellilere karşı kötü muameleler yürütmeden nasıl kötü muamele yapılacağını öğrenmeli ve clerks iyi uygulamaları çözmeli.TheurFLT:0) American Bar Association's Commission on Disability Rights)
Uzaktan ve Hibrit Jüri Servisi
Teknoloji birçok engeli ortadan kaldırabilir. Uzaktan jüri servisi - ev veya topluluk erişim noktasında video ile görünür - hareketlilik sınırlamaları, kronik hastalıklar veya sensör hassasiyetleri ile ilgili kişilerle iletişim kurmalarına yardımcı olabilir. Pilot programları birkaç eyalette, uzaktan katılımın seçim porsiyonları için çalışabileceğini ve hatta kısa denemeler için, süreç nedeniyle ödün vermeden. Hybrid modeller, bazı yaralayıcıların şahsen şahsen mevcut olmasına izin verir.
Engelleri Yeniden Harekete Geçiren Teknolojinin Rolü
Yenilikçi araçlar, erişilebilirliğin mahkeme odasında neye benzediğini yeniden şekillendiriyor. akıllıca yatırım yapan mahkemeler maliyetleri azaltıp aynı anda dahil edilebilir.
Peder dinleme ve Captioning Systems
Modern indüksiyon döngüsü, doğrudan yardımları işitmeye, arka plan gürültüsü olmadan net ses sağlayarak ses iletimini iletmektedir. Ses tanıma yazılımı jüri kutusundaki monitörlerde görüntülenen gerçek zamanlı altyazılar oluşturabilir. Bu sistemler sadece Deaf ve sert provalar değil, aynı zamanda dikkat zorlukları veya tanık standından gelenler de yararlanıyor.
Dijital Doküman Platformları
Baskılı jüri talimatlarını yeniden yükleyin ve elektronik tabletler veya güvenli online portallar ile sergiler, her bir yaralayıcının WCF 2.1 AA standartlarını kontrol etmesine izin verir ve okuma yazılımının yardımcı teknolojilerle uyumluluk sağlayabilir.
Video Uzaktan Yorumlama (VRI)
Bir kişi işaret dili tercümanı kullanılamadığı zaman VRI, güvenli video bağlantısıyla nitelikli bir tercüman sağlar. Bu teknoloji özellikle kırsal mahkemelerde veya daha az tercümanlarla dil için yararlıdır. Ancak, mahkemeler yüksek kaliteli video, yeterli bant yerleştirmelerini sağlamalıdır.
Accessible Summons and Online Portals
Jüri yönetimi yazılımı, erişilebilir bir formatta online yeterlilik, konaklama taleplerine ve statü güncellemelerine izin vermelidir. Mahkemeler JAWS veya NVDA gibi ekran okuyucularını test etmelidir. Text-to-speech seçenekleri, net başlıklar, basit dil ve kolay klavye navigasyonu önemlidir.
Mahkeme Personeli için Eğitim ve Bilinç
Teknoloji ve fiziksel düzeltmeler onları destekleyen bir insan altyapısı olmadan etkisizdir. Kapsamlı eğitim programları tek bir saatlik bir engellilik farkındalığının ötesine geçmelidir: kapsamalıdır:
- [FONT:0) Hukuki haklar: [Dönetici ve diğer yasalar jüri hizmeti için ne gerektirir.
- [FONT:0) Etkileşim becerileri:[Dönetici:0) Farklı engelli insanlarla nasıl saygılı iletişim kurabilecektir.
- [FONT:0)Accommodasyon prosedürleri:[Dönemli: [Dönetici:0) Süreç talepleri, procure tercümanları ve ekipmanları nasıl yapılır ve acil durumlarla başa çıkabilir.
- [FONT:0)Voir dire:[Dönetici:[Dönetici:0) Bir potansiyel jurorun engelliliğe dayalı varsayımlar yapmadan nasıl hizmet edeceğini değerlendirmek.
- [FONT:0]Bias farkındalığı:[Döneticileri tanıma ve düzeltmeye yol açan bilinçsiz önyargıları tanıma ve düzeltmeye yol açabilir.
Trençiler engelli insanları, ya da eş eğitimciler veya video referansları aracılığıyla içermelidir. Düzenli yenileme seansları ve yazılı politikalar günlük operasyonlara erişilebilirlik sağlar.
Inclusive Jüri Havuzlarının Faydaları
Mahkemeler engelleri kaldırdığında, herkes yararlar. Kaplı bir jüri havuzu, daha zengin bakış açıları sunar ve grup düşüncesini azaltır.Suçlu kişiler genellikle benzersiz bir anlayış getirir - örneğin, bir işitme bozukluğu olan biri, mahkemelerin her türlü ifade etmemelerini veya sınırlı bir hareketliliğin daha fazla saygı duymadığını görebilirler. Araştırmalar, daha fazla demokratik tartışma konusunun daha güçlü bir şekilde kullanılmasını gösterir.
Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç
Jüri denemelerindeki erişilebilirlik, bir seçim değişikliği değildir; bu şartların kanun ve erodinge yol açan rampalardan gelen her detay, kanıtlanmış teknolojiler, tren personeli ve tüm vatandaşların günlük prosedürlerine sahip olduğu bir sisteme katkıda bulunur.Bu nedenle, adalet sistemi, tüm vatandaşların hak talebinin hak ettiği her vatandaşın hak ettiği her vatandaşın hak ettiği hak ettiği konusunda eşit adalet vaadini yerine getirir.