چاہے آپ ٹریفک کی خلاف‌ورزی کے لئے اُٹھائے گئے ہوں ، گاڑی میں قدم اُٹھانے کے لئے یا سوال کرنے کے لئے آپ کے قانونی حقوق کو جاننا آپ کے تحفظ اور شہری کام کے لئے تحفظ کی پہلی لائن ہے ۔ یہ ہدایت آپ کے حقوق کی بابت ایک جامع وضاحت فراہم کرتی ہے ۔

وقتاًفوقتاً آپکا ضمیر صحیح ہے

پولیس کی ملاقات کے دوران آپ کے حقوق بنیادی طور پر تین ترمیمی اداروں سے محفوظ ہیں جو امریکی آئین میں ہیں: چوتھی، پانچویں اور چھٹی ترمیم۔ ان فاؤنڈیشنل تحفظات کو سمجھنے میں آپ کی مدد کرے گا جب کوئی افسر قانون میں کام کر رہا ہو اور جب آپ کے حقوق خطرے میں ہوں۔

چوتھا ترمیم: بے پناہ تلاشوں اور خطرناکات سے تحفظ

چوتھا ترمیمی تحفظ آپ کو غیر معقول تحقیقات اور کنٹرول سے محفوظ رکھتا ہے حکومت کی طرف سے اس کا مطلب ہے کہ پولیس کو عام طور پر اپنے گھر ، گاڑی یا شخص کو تلاش کرنے کے لئے ایک حکم کی ضرورت ہے.

پانچواں ترمیم: ثابت قدم رہنے کا حق ہے۔

پانچواں ترمیم یہ ضمانت دیتی ہے کہ "کوئی بھی مجرمانہ معاملہ اپنے خلاف گواہ ہونے پر مجبور نہیں ہو سکتا". یہ وہ جگہ ہے جہاں خاموشی سے کام لینے کا حق ہے، آپ کو قانون کی پابندی سے سوالات کا جواب دینے کی ضرورت نہیں ہے. [FLT] [FLT] [FLT]] تنبیہ کے خلاف جواب دینے کا مطالبہ نہیں ہے. [FLT] [FT] پولیس کو اطلاع دینا چاہیے کہ یہ درست وقت پر قبضہ کرنے سے پہلے ہی خاموش رہنا چاہیے لیکن اگر آپ نے مجھے چپ رہنے کی اطلاع دی تو پھر مجھے چپ رہنے کی اجازت دے سکتے ہیں اور اگر آپ کو کوئی مجرم کے خلاف آواز سنائی دے تو پھر بھی چپ نہ رہنا پڑے تو پھر مجھے چپ رہو کیونکہ مجھے گرفتار کرنے کا حق نظر آ سکتا ہے اور اگر آپ کو کوئی مجرم نہیں آئے تو پھر بھی چپ رہ سکتا ہے

چھٹے ترمیم: ایک اٹارنی کا حق ہے۔

چھٹا ترمیم قانونی مشورت کے حق کی ضمانت دیتا ہے جب کسی گرفتاری کے بعد آپ کسی بھی وقت وکیل سے رابطہ کر سکتے ہیں تو آپ کو اس وقت تک پوچھ سکتے ہیں جب تک کہ وکیل موجود نہ ہو جائے، اگر آپ کسی وکیل سے کوئی سوال نہ کر لیں تو آپ کو اجازت نہ دی جائے، یہ آپ کے لئے مناسب نہیں ہے کہ آپ کو ٹریفک سے نمٹنے کے لیے یا آپ کی طرف سے کوئی چارہ نہ ہو لیکن اگر آپ کو کوئی مقدمہ منظور ہو تو یہ آپ کے حق میں ہے۔

ٹریفک کے دوران کیا کرنا بند ہو گیا ہے

ٹریفک روک ہے پولیس کا سب سے عام قسم کا سامنا۔ مناسب اقدام سے واقف ہونا آپ کے حقوق اور ڈی-کیول صورت حال کی حفاظت کر سکتا ہے۔

  • [Pull] پر امن و امان سے حملہ کرتے ہوئے جب آپ روشنیوں کو دیکھتے ہیں یا پھر ان کو سن جاتے ہیں. اپنے موڑ سگنل استعمال کریں اور سڑک کے دائیں جانب کھینچ لیں۔ اگر ممکن ہو تو عوامی علاقے میں بند کر دیں۔
  • اپنے انجن کو دور کریں، اپنی کھڑکی کو اتاریں اور اپنے ہاتھوں کو کو کو کو serve serve serder پر رکھیں. اچانک حرکتوں سے گریز کریں. اگر آپ کو رجسٹریشن یا انشورنس کے لیے حاصل کرنے کی ضرورت ہو تو پہلے افسر کو بتائیں.
  • لیکن رضاکارانہ معلومات نہ کرنا۔ آپ کو اپنے ڈرائیور کی اجازت نامہ، رجسٹریشن اور انشورنس کی سند فراہم کرنے کے لیے درکار ہیں. آپ کو جواب دینا نہیں چاہیے کہ آپ نے کیوں منع کیا؟ یا "آپ کہاں سے آئے ہیں؟"۔
  • اپنی گاڑی کی تلاش میں راضی نہ ہو ۔ اگر افسر سے پوچھتا ہے کہ میں تلاش کرنے سے خوش نہیں ہوتا تو کہہ دیجیے اگر افسر نے کوئی غلط وجہ بتائی ہے تو وہ ضرور مشکوک ہو سکتے ہیں، یا پھر کوئی فرمان بھی تلاش کر سکتے ہیں، آپ کا اعتراض آپ کے چیلنج کو بعد تلاش کرنے کے لیے محفوظ رکھتا ہے۔
  • اگر آپ گرفتار ہوئے ہیں، مزاحمت نہ کریں. اگر آپ گرفتاری کو حرام مانتے ہیں تو جسمانی مزاحمت مزید الزامات تک پہنچ سکتی ہے.

ٹریفک روک کے دوران آپ اجازت نہیں دیتے جب تک افسر آپ کو دوسری جگہ نہ بھیج دے۔ آپ پوچھ سکتے ہیں کہ کیا میں آزاد ہوں؟ اگر افسر کہتا ہے کہ جی ہاں، آپ کو دور کر سکتا ہوں، اگر افسر کہتا ہے کہ نہیں، تو آپ کو روک لیا جائے گا، اور ضروری طور پر اپنے حقوق کی خلاف ورزی کرتے ہوئے ہدایات پر عمل کرنا چاہیے۔

سڑک پر جواب : جب آپ کسی کو پریشان کرتے ہیں لیکن آپ کو کوئی نقصان نہیں پہنچے گا

پولیس شاید آپ کو سڑک پر مختلف وجوہات کی بنا پر پہنچا دے: گواہ رپورٹ، شکتی چال چلن (جس کو 'ٹرری روکنے' کہا جاتا ہے)، کے بعد، یا آسان گفتگو۔ ان حالات میں آپ کے حقوق کچھ مختلف ہیں۔

  • اگر آپ آزاد ہیں تو آپ سے پوچھیں کہ اگر آپ کو روکا نہیں جا رہا ہے تو آپ کو جانے کا حق ہے، آپ کو جانے کا حق حاصل ہے. ایک بہتر بات یہ ہے کہ میں آسانی سے بات نہیں کر رہا، میں آزاد ہوں؟
  • اگر افسر کہتا ہے کہ آپ آزاد نہیں ہیں، تو آپ کو روک رہے ہیں. افسر آپ کے بیرونی لباس کو نیچے رکھ سکتا ہے اگر وہ آپ کو معقول طور پر یہ شبہ ہو کہ آپ مسلح اور خطرناک ہیں تو جسمانی طور پر کوئی بھی مزاحمت نہ کریں بلکہ صاف صاف بیان کرتے ہیں کہ "میں تلاش کرنے سے راضی نہیں ہوں"۔
  • آپ کو سوالات کے جواب نہیں دینا پڑے گا آپ کہہ سکتے ہیں کہ میں چپ رہنے اور ایک وکیل سے بات کرنا چاہتا ہوں، پھر خاموش رہیں۔
  • نہیں چل سکتے۔ رننگ پولیس کو تمہارا پیچھا کرنے اور روکنے میں معقول شبہ کر سکتی ہے، چاہے آپ کچھ بھی کر رہے ہوں۔

پولیس کو اجازت ہے کہ آپ اپنے مریدوں کے حقوق کو پڑھنے کے بغیر سوال پوچھے جب تک آپ کو تحفظ نہیں ہے. اس کا مطلب ہے کہ آپ بعد میں کوئی بھی کہہ سکتے ہیں. محفوظ رسائی جواب دینے کے لئے بہتر ہے کہ آپ سوالات کے جواب میں کمی کر دیں۔

ایک قیدی کے دوران آپ کے حقوق

اگر آپ کو گرفتار کِیا جائے تو عملِ‌کُشی کا عمل عام ہو جاتا ہے ۔

  • گرفتاری کا مقابلہ نہ کرنا۔ گرفتاری کا مقابلہ زیادہ تر ریاستوں میں ایک الگ جرم ہے، چاہے خود گرفتاری ممنوع ہو۔ گرفتاری کے لیے گرفتاری اور بعد میں قانونی حیثیت سے جدوجہد۔
  • [فول:0] خاموش رہنے اور فوراً وکیل کے حق کو فوراً طلب کرنے کے لیے آپ کا حق طلب کرنا۔ [1] [1] میں خاموش رہنا چاہتا ہوں. میں ایک وکیل چاہتا ہوں. اس کے بعد کچھ اور نہیں کہنا، آپ کو کچھ اور کہنا بھی ہے کہ اگر آپ کو کوئی بات کہنا ہے تو آپ کے خلاف بھی آپ کو مفید سمجھا جا سکتا ہے۔
  • کسی بھی تلاش کرنے سے راضی نہ ہو ۔ آپ نے پہلے ہی آپ کو راضی نہیں کہا تھا. اگر وہ آپ کو تلاش کرتے ہیں تو جسمانی طور پر رکاوٹ نہ ڈالیں۔
  • آپ کو الزامات کا علم ہے آپ سے پوچھو کہ مجھے کیا ذمہ داری سونپی گئی ہے؟ افسر کو گرفتاری کی وجہ بتانا چاہیے۔
  • آپ کے پاس فون کا حق ہے. اسے ایک وکیل یا قابل اعتماد خاندان کا فون کرنے کے لیے استعمال کریں جو آپ کے لئے وکیل کا کام کر سکتا ہے. فون پر اپنے معاملے پر بات نہ کریں— پولیس کال کال ہو سکتا ہے۔

اگر آپ میرین‌ڈا حقوق نہیں پڑھ رہے ہیں تو کیا ہو ؟

میرنڈا تنبیہ کی غیر موجودگی خودبخود آپ کے مقدمہ کو رد نہیں کیا جائے گا. میرنڈا آپ کو عدالت کے دوران آپ کے خلاف استعمال ہونے والے بیانات سے محفوظ رکھتا ہے. اگر آپ نے کوئی بات نہ بتائی ہو تو یہ بیانات آزمائش میں دبا دیے جا سکتے ہیں، لیکن ان بیانات کو بھی الگ الگ (جیسے جسمانی ثبوت کے طور پر) جمع کیا جا سکتا ہے، اگر آپ کے حقوق کے بعد بھی کوئی اعتراض کیا جائے تو آپ کے لیے بھی قابل اعتماد طریقے استعمال ہو سکتا ہے۔

تلاش کرنا : آپ کو کس بات کا علم ہونا چاہئے ؟

اختلاف کا سب سے عام نقطہ یہ ہے کہ جب پولیس اپنے گھر ، گاڑی یا شخص کو تلاش کرنا چاہتی ہے تو تلاش اور ضبط کے اصولوں کو سمجھنے سے آپ اپنی نجی حفاظت میں کامیاب ہو سکتے ہیں ۔

اپنے شخص کی تلاش

پولیس کو ایک حکم، غیر ضروری وجہ یا آپ کی مرضی کے مطابق اپنے جیب، بیگ یا سامان کی تلاش کرنے کی ضرورت ہوتی ہے. ایک ٹیری روکنے کے دوران، وہ ہتھیار کے لئے ایک ففٹ (کم پی) انجام دے سکتے ہیں. اگر افسر بغیر کسی سند کے آپ کے جیب میں پہنچ جائے تو آپ کو اپنے نام کی سہولت فراہم کرنے کی ضرورت ہے، اگر افسر سے درخواست کرے تو آپ کو دوسرے سوال کے جواب دینے کے لیے کچھ درکار نہیں ہے۔

اپنے رویے کی تلاش

پولیس شاید آپ کی گاڑی کو بغیر کسی سند کے تلاش کر لے (جیسے وہ منشیات کو استعمال کرتے ہیں یا آپ کی پسند کی وجہ سے ، آپ بھی تلاش کر سکتے ہیں ، اگر افسر آپ سے پوچھتے ہیں کہ اگر مجھے آس پاس دیکھ کر کوئی چیز نظر آتی ہے تو آپ کو انتظار کرنا چاہئے ۔

اپنے گھر کی تلاش

پولیس عام طور پر ایک حکم ہے کہ داخل ہونے کے لیے اور اپنے گھروں میں داخل ہونے کے لیے اجازت ہے، پھر اگر وہ نکل کر جائیں تو کفر کریں اور اُن سے رابطہ کریں کیونکہ اگر کوئی سند حاصل نہ کر کے اُن کی طرف نہ ہو تو اُسے قبول نہ کرو کیونکہ وہ اُن کے لیے کچھ بھی نہیں ہے، بلکہ اگر وہ تمہارے خلاف کوئی مقدمہ کہیں بھی نہ کریں تو وہ اسے قبول کر لیں اور اگر تم سے کوئی مقدمہ نہ کریں تو وہ تمہارے لیے توڑ ڈالیں، مگر یہاں کے دروازے کھول کر بیان نہ کریں، پھر اگر تم کسی دروازے کھول دو اور اُن کے سامنے چڑھ جانے والے دروازے تک نہ جاؤ تو ایک جماعت کو توڑ ڈالو

سوال : آپ کو ہمیشہ کیوں بولنا چاہئے ؟

بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ اگر وہ کسی چیز کو چھپانے کے لئے کچھ بھی نہیں رکھتے تو یہ ایک غلطی ہے اور اگر آپ بے گناہ ہیں تو آپ کو کوئی غیرمتوقع چیز دے سکتی ہے (جیسے آپ کی گاڑی میں آپ کی چوتھی مرتبہ آپ کی گاڑی میں باقی ہے)

اگر آپ کے حقوق بگڑ گئے ہیں تو کیا کریں ؟

اگر آپ اپنے حقوق کی خلاف ورزی کرتے ہیں تو بھی پولیس کو اس کی مخالفت ہو سکتی ہے ۔

  • پرسکون رہنا اور بحث و مباحثہ نہ کرنا اور نہ مزاحمت کرنا۔ آپ کا تحفظ سب سے اوپری ترجیح ہے. آپ بعد میں انصاف طلب کر سکتے ہیں۔
  • سب کچھ جلد سے جلد کرو. تاریخ، وقت، جگہ، افسر کے نام اور بیگم نمبر، گاڑی نمبر (اگر نظر آئے تو) اور تفصیل سے اس واقعے کا ذکر کریں ۔
  • اگر آپ کے پاس فون یا آڈیو ریکارڈنگ ہو تو انہیں حذف نہ کریں کسی بھی سوشل میڈیا پوسٹس کے محفوظ اسکرینس اگر تلاش کیے گئے تو نوٹ کریں، نوٹ کریں کہ آپ کہاں گئے اور کہاں کہاں کہاں ہیں۔
  • [Fissss sect. ہر پولیس ڈیپارٹمنٹ میں اندرونی معاملات یا شہری نگرانی بورڈ ہوتا ہے فائل تحریری شکایت۔ اپنے لیے کاپی رکھیں اگر آپ کو یہ نہ لگے تو بھی شکایتیں درج کی جائیں گی اور اس طرح کی تحقیقات یا پھر اس میں مفید بھی ہو سکتی ہیں۔
  • Consult a civil Rights servincy. ایک تجربہ کار وکیل آپ کو مشورہ دے سکتا ہے کہ آپ کو سیکشن 1983 (42 امریکی وفاقی حقوق کی خلاف ورزی کے لیے) غیر قانونی تلاش، گرفتاری یا حد تک زور آوری کے لیے نقصان پہنچانے کا حق حاصل ہے۔

مزید یہ کہ تنظیموں [ACLU][FLU] مخصوص حالات کے لیے تفصیلی ہدایات اور وسائل فراہم کرتا ہے، جن میں احتجاج سے متعلقہ گرفتاریات اور مواصلات شامل ہیں۔ Cornell Legal Information Institute ایک وضاحتی روک اووریشنل قوانین اور [FLTT] [FrT] [FLT.T.T.]] [TT.]] کے لیے ایک [TTTTTT.

باقاعدہ حالات کیلئے خاص توجہ

گھر پر پولیس کے خلاف احتجاج

اگر پولیس آپ کے دروازے پر آتی ہے تو آپ اس کے دروازے کھول کر نہ جائیں، آپ سے سوال کریں کہ کوئی دلیل ہے، اگر ان کے پاس کوئی سند نہ ہو تو وہ آپ کو اندر داخل کرنے کے لیے تیار ہو جائیں، اگر وہ کوئی سند نہ رکھتے ہوں تو آپ سے کہہ دیں کہ تم ان سے بات کر سکتے ہو اور دروازے بند کر دو، خواہ گھر میں ہو یا کوئی اور کوئی دوسرا آپ کے گھر میں ہو، اگر آپ کے پاس بھی جائے تو آپ کے لیے اُسے اِس کا اِنتظامہتمام کرنا بہت ہی کم ہے مگر اگر آپ کے گھر میں رہنا ضروری ہو تو آپ کے لیے اِس کا آدھا اور دوسرا حصہ مقررہ دار اِس کے برابر ہو۔

چیک چیک پوائنٹ

ڈیUI چیک پوائنٹ پر پولیس آپ کی گاڑی کو انفرادی طور پر شبہ کے بغیر روک سکتی ہے. آپ کو اجازت اور رجسٹریشن دینے کے لئے درکار ہے. آپ کو اس کے علاوہ سوالات کا جواب دینے اور اجازت نہیں ہے. بلکہ آپ کو کسی بھی میدان میں اجازت دینے سے انکار ہے. اس کے نتیجے میں آپ کو سانس لینے سے انکار کرنا ہوگا. آپ کو پولیس کے اجازت نہیں دینا چاہئے لیکن اگر آپ کو پولیس کا لائسنس دینے سے انکار کرنا ہے تو آپ کو اس پر عمل میں شامل نہیں کرسکتے. آپ کو اپنے آپ کے لئے قانونی اجازت نامہ سے تجاوز کرنا ہوگا اور آپ کو نظرانداز کرنا ہوگا. یہ آپ کے لئے نہایت مناسب فیصلہ کن ثابت ہو سکتا ہے کہ آپ کو دیر تک نہایت احتیاط کے ساتھ عمل میں رکھنے کے لئے قانونی اجازت دے سکتے ہیں. اگر آپ کو درست طور پر عمل کرنا ہے تو آپ کو نہایت ہی مناسب طور پر عمل میں لانے کے ساتھ عمل میں لائیں گے.

ایمرجنسی انکارپوریٹڈ کے ساتھ انٹرشن

اگر آپ ایمرجنسی اینڈ ڈرائنگ انفورسمنٹ (اے سی پی) یا بارڈر پیورل سے رابطہ کر رہے ہیں تو آپ کے حقوق مختلف ہیں.

احتجاج اور پولیس کے خلاف احتجاج

احتجاج کے دوران پولیس ہجوم کو کنٹرول کرنے کے لیے استعمال کر سکتی ہے جو آپ کے حقوق کی حد تک محدود ہے. آپ کے پاس پولیس کی سرگرمیوں کو ریکارڈ کرنے کا حق ہے جب تک آپ کو ان کے فرائض میں مداخلت نہ کرنے کا اعلان نہ کرنا پڑے، اگر کوئی افسر آپ سے کہے کہ ایک غیر قانونی اسمبلی میں کب بھی آپ کو کھڑا کیا گیا ہے تو آپ کو کیا کرنا چاہئے؟ لیکن اگر آپ کو کوئی ایسا کام کرنا ہے جس میں آپ لوگوں کو نظر سے کھلا ہوا ہے تو آپ کو ہر وقت میں بند کرنا ہوگا اور اگر آپ کو کوئی بھی ہتھیار رکھنا پڑے تو آپ کے پاس موجود نہ ہونا چاہیے کہ آپ کے پاس ہتھیار کو محفوظ رکھنا ہے

کنول

آپ کے حقوق کو جانتے ہوئے کہ قانون نافذ کرنے کے ساتھ مقابلہ نہیں کرنا ہے -- یہ ممکنہ طور پر قابل اعتماد اور انصاف نظام کے لئے خود کو محفوظ رکھنے اور درست کرنے کے بارے میں ہے. بہترین تدبیر یہ ہے کہ آپ خاموش رہنے، پرسکون اور مستحکم ہونا.

اگر آپ کے حقوق کی خلاف‌ورزی کی جائے تو یاد رکھیں کہ آپ شکایتوں ، قانونی نمائندگی اور عدالتوں کے ذریعے پناہ‌گزین ہوتے ہیں ۔

مزید تفصیل کے لیے [ACLU's knowle it Rights page، ، کرنول قانون اسکول کے چوتھے ترمیمی جائزہ ، اور [FLT] کی تاریخ [5]۔