Table of Contents
تھریس ایڈمنٹن: جنگ آزادی کے لیے کورن سنگھ (انگریزی: Konerstone) جو کورن سنگھ ضلع میں واقع ہے۔
ریاستہائے متحدہ امریکا کی آئین کے مطابق، 6 دسمبر 1865ء کو امریکی تاریخ میں سب سے زیادہ ترمیم شدہ قانونی میلوں میں سے ایک قرار دیا جاتا ہے.
تھریٹینمنٹ کی تاریخی کانکُنمینمنٹ
تھریس ایڈمنٹن ایک ایسے خانے سے نہیں نکلا تھا جس میں اخلاقی عدم استحکام، سیاسی کشمکش اور خون خراب خانہ جنگی کی دہائیوں کا حصہ تھا۔19ویں صدی کے وسط تک غلامی کی منتقلی کا عمل بہت بڑھ گیا تھا، جب کہ شمالی معیشت اور سماجی حکم میں غیر منظم آوازیں شدید طور پر پھیل چکی تھیں۔1850ء کے مصری کمبائنڈ اور 1850ء کے دستور کے مطابق، 1850ء کے تمام سیاسی معاملات کو ختم کرنے کی کوشش کی گئی مگر ان حالات میں غیر متوقع طور پر یہ ایک نیا معاہدہ جلد ہونے والا تھا۔
1860ء میں ابراہیم لنکن کے انتخاب نے مخالف غلامی توسیعی پلیٹ فارم پر انیس سو جنوبی ریاستوں کو سیسے کی طرف راغب کیا، امریکہ کی ریاستوں کو تشکیل دیا۔ جو بعد میں امریکی تاریخ میں سب سے زیادہ جانی والی لڑائی تھی— شہری جنگ (1861ء–1865ء)۔ جنگ میں کرنل نے نہ صرف فوجی ضرورت کے طور پر دیکھا بلکہ اخلاقی طور پر بھی بغاوت کا اعلان کیا، 1 جنوری 1863ء کے لوگوں کو آزادانہ طور پر آزادانہ طور پر، قانونی طور پر ترمیم کی ضرورت تھی اور غیر قانونی طور پر غیر قانونی طور پر ترمیم کی گئی تھی۔
سیاسی اور اخلاقی دباؤ کو فروغ دینے والی تحریک، فریڈرک ڈگلس، ولیم لائیڈ گیریسن اور ہارریٹ تومان جیسے اعداد و شمار سے اخذ کیا گیا تھا کئی دہائیوں سے تعمیر ہو رہی تھی۔ان کی عدم اعتمادی گفتگو، اشاعتوں اور مزاحمت کے عمل کے ذریعے سیاسی اور اخلاقی دباؤ پیدا کیا گیا تھا۔ جب 1865ء کے اوائل میں تھریسمین نے کانگریس کے گھروں کو عبور کیا اور اس کے بعد یہ دستوری نظام کی بنیاد پر لاکھوں لوگوں کو گمراہ کرنے والے نظام کی غلامی دے دیا تھا۔
- اس تحریک نے اصلاحات کی طرف بڑھتی ہوئی دہائیوں میں تنقیدی تحریک کو بہت زیادہ فروغ دیا، فریڈرک ڈگلس اور سویورنر سچائی کی قیادت کرنے والے اعدادوشمار کے ساتھ،
- صدر ابراہم لنکن نے ترمیم کے لیے فیصلہ کن کردار ادا کیا، اسے تقسیم شدہ کانگریس کے ذریعے زور دیا اور اپنے سیاسی دارالحکومت کو محفوظ ووٹوں کے لیے استعمال کیا۔
- اس جنگ نے قوم کو آزادی کے واضح اصولوں اور انسانی غلامی کی حقیقت کے درمیان بنیادی خلافورزی کا سامنا کرنے پر مجبور کر دیا ۔
- اس کے لیے تین چوتھائی ریاستوں سے منظوری درکار تھی، ایک چیلنج مشکل بغاوت نے حالیہ بغاوت کو اور جنوبی حکومتوں کو دوبارہ منظم کرنے کی ضرورت تھی۔
تھریٹینمنٹ کی تحریر اور قانونی طور پر قانونی طور پر ترمیم
تریتنتھ ترمیم کا متن غیر معمولی اہمیت کا حامل ہے اور اس کی یادگار اہمیت دی جاتی ہے۔یہ دو حصوں پر مشتمل ہے:
". Cection 1. "Nociation 1, not not ncount not invoution, on semply semply semply semply employed, semption, and settlements in the United States, or s s Province of the comement. Prection 2, Prections کے پاس یہ اختیار ہے کہ وہ اس مضمون کو قانونی طور پر نافذ کریں گے"[FLTT1]
ترمیم کی زبان دونوں طرح کی اور مکمل ہے یہ غلامی سے منع نہیں بلکہ "انتہائی آزادی کی قید" پر پابندی عائد کرتا ہے، ایک وسیع اصطلاح جو قید سے باہر کی جانے والی غلامی کے علاوہ سزا کے لیے ایک ایسا ایسا ایسا اہم ڈھانچہ بنایا گیا جس کے بعد کے دور میں گہرے نتائج مرتب ہوتے اور آج تک ماساساس کے بارے میں بحثیں جاری رہتی ہیں۔
اور اُس کی قسم جب وہ (اپنے غضب سے) چمکنے والا چھا جانے والا ہے،
مگر اس کے علاوہ، "ہم نے یہ فیصلہ کیا کہ وہ مجرم کے طور پر سزا کے طور پر، جس میں پارٹی کو قانونی طور پر گرفتار کیا جائے گا". کیا ایک مصالح تھا کہ وہ اعتدال پسندوں اور سرحدی ریاست کے نمائندوں سے مدد حاصل کرے گا.
قانونی ماہر اور مؤرخ ڈیوڈ ایم اوسینسکی نے اپنی پُلٹزر انعام یافتہ کتاب میں لکھا ہے کہ کیسے سزا کے خلاف سزا کے لیے بعد میں آنے والے جنوبی حصے میں نسلی کنٹرول اور معاشی عدم استحکام برقرار رکھنے کے لیے استعمال کی گئی تھی. اس ضمن کی میراث قانونی تناسب کے ساتھ جدید رجحانات اور ابلاغ میں بحث کا نقطہ نظر باقی ہے۔
غیر ذمہدارانہ طاقت اور فیڈرل اتھارٹی
باب 2 کو اختیار دیا گیا ہے کہ ترمیم کو "وفاقی قانون" کے ذریعے نافذ کیا جائے. یہ ترمیم ضروری تھی کیونکہ اس نے ریاست کے معاملات میں مداخلت کے لیے وفاقی اختیار قائم کیا تاکہ شہری حقوق کی حفاظت کی جاسکے، اس فراہمی نے 1866ء کے شہری حقوق قانون کے لیے قانونی بنیاد رکھی،
اِس کے علاوہ ، اُس نے اپنے شاگردوں کو بھی ہدایت دی کہ وہ اُن کی مدد کریں ۔
تھریس ایڈمنٹن کی تشکیل فوری طور پر اس کے بعد کی گئی گہری سماجی اور سیاسی تبدیلی کے بعد جو ری چارج (1865ء–1877ء) کے نام سے مشہور ہے. اس دور کے دوران فیڈرل حکومت نے لوگوں کو مساوی حقوق کے ساتھ آزاد شہریوں کے طور پر غلام بنانے کی کوشش کی۔
تاہم ، بحالی کا وعدہ مختصر تھا ۔ 1877 کے معاہدے کے بعد جنوبی وزیرستان سے وفاقی افواج کو برطرف کرنے کی اجازت دی گئی ، جنوبی ریاستوں نے تشدد ، غیر یقینی اور غیر منصفانہ قانون کے ذریعے سفید برتری کو بحال کرنے کی اجازت دی ۔
- اس ترمیم نے آزاد جموں و کشمیر کی بیورو کے لیے قانونی بنیاد فراہم کی جس نے پہلے ہی لوگوں کو تعلیم، ملازمت اور قانونی تحفظ سے محروم کر دیا۔
- اس سے 1866ء کے شہری حقوق قانون کی پاسداری کرنے کے قابل ہوا جس میں یہ اعلان کیا گیا کہ امریکا میں پیدا ہونے والے تمام افراد نسل پرستی سے قطعنظر شہری تھے ۔
- اس ترمیم کی منظوری بلیک کوڈز کو چیلنج کرنے کے لیے استعمال کی گئی تھی—ایسے قوانین جنہوں نے جنوبی میں افریقی امریکیوں کی آزادی اور ان کی عدم موجودگی پر پابندی لگا دی۔
- ان پیش رفتوں کے باوجود اصلاحات کی حدود ظاہر ہو گئی کیونکہ جنوبی ریاستوں نے سیاہ فاموں کو کنٹرول کرنے اور سیاہ سیاسی طاقت کو دبانے کے نئے طریقے دریافت کیے۔
تھریسویں ترمیم اور جدید شہری حقوق تحریکوں کے بانی تھے۔
تھرینیز ترمیم نے امریکی تاریخ میں شہری حقوق کی تحریکوں کے لیے ایک تنقیدی قانونی اور اخلاقی بنیاد فراہم کی ہے۔اس کے اصولوں کو تحریک دینے والے کارکنوں، وکلا اور ججوں نے مختلف قسم کے امتیازی اور غیر منصفانہ مشقت کے چیلنج کے لیے مدعو کیا ہے۔
1950ء اور 1960ء کی دہائیوں کی شہری حقوق کی تحریک ہے۔
جبکہ چارویں اور پندرہویں ترمیمیں اکثر قانونی جنگوں کے مرکز میں تھیں، جبکہ امتیازی ترمیم نے نسلی بنیادوں پر قائم ہونے والی ایک بنیادی دستاویز کے طور پر کام کیا جس نے مارٹن لوتھر کنگ جے .
جدید تحریک : سیاہ حیاتیاتی تنوع اور اس سے باہر
21ویں صدی میں ، تھریٹینتھ ترمیم کو بلیک لائف ماس کی طرح تحریکوں نے مدعو کیا ہے ، جو مجرمانہ انصاف نظام میں نسل پرستی کے تحفظ کو نمایاں کرتی ہے ۔
دستاویزی فلم 13th [2016] کی طرف سے آوا دوویرنا کی طرف سے وسیع پیمانے پر عوامی توجہ دی گئی، ترمیم کی سزا سے انکار کے زمانے تک براہ راست لائن کو ختم کرنے پر اعتراض کیا. فلم نے یہ دلیل پیش کی کہ مجرمانہ انصاف کا نظام نسلی کنٹرول کے ذریعہ استعمال کیا گیا ہے، مؤثر طور پر یہ کہ
قانونی مشکلات اور نئی فرنٹیئر
جدید قانونی مقدمات Tirtenth Amdment کی حدود کو جانچتے ہیں. عدالتوں نے انسانی تجارت، جبری مشقت اور قرض لینے والے مقدمات کے لیے ترمیم کا اطلاق کیا ہے. 2000 کے دوران Trestrial Acture Act 2 کے تحت Conservement and اس کے بعد کے حصے میں تبدیلی کی اجازت دینے کے لئے.
- یہ ترمیم قرضوں کی غلامی اور پینشن نظام کو چیلنج کرنے کے لیے استعمال کی گئی ہے، خاص طور پر مہاجر کارکنوں اور زرعی مزدوروں کے ساتھ متعلق معاملات میں۔
- ( ۲ - تیمتھیس ۳ : ۱ - ۵ ) اس بات پر بحث کرتے ہوئے کہ ایسے تقاضوں کو پورا کرنے کیلئے ایسے لوگوں کو قانونی تحفظ فراہم کرنے کیلئے قومی حقوق کی ضرورت ہے ۔
- ترمیم مخالف قانون سازی کے لیے ایک قرارداد بنیاد فراہم کرتی ہے، جس سے وفاقی حکومت کو زبردستی محنت اور جنسی کاروبار سے منافع کمانے والوں کو پروڈیوس کرنے کی اجازت مل جاتی ہے۔
- قانونی علما نے یہ الزام لگایا ہے کہ آیا یہ ترمیم لازمی فوجی خدمت یا انڈرل جہازوں جیسے مسائل پر عائد کی جا سکتی ہے، اگرچہ یہ مباحثے جاری رہتے ہیں۔
اصلاحی رد عمل : ۲۱ ویں صدی میں انتہائی اہم کام
تھریس ایڈمنٹن مسلسل نسلی اور معاشی عدم استحکام کے ساتھ امریکا کے غیر متعلقہ طور پر قائم رہنے والے افراد کی طرح اس کا ورثہ مجرمانہ انصاف کی اصلاح، محنت کے حقوق اور انسانی فروخت پر مباحثوں میں نظر آتا ہے۔ ترمیم کی جاری اہمیت کو سمجھنے کے لیے یہ جانچنا پڑتا ہے کہ اس کی فراہمیوں کو امریکی قوانین اور معاشرے کی تشکیل کے لیے کیسے جاری رکھا جاتا ہے۔
ماس انورٹریشن اور سزا دہندگان کی
اس کے علاوہ ، سزا کے طور پر سزا کی اجازت دیتا ہے جس میں جرائم کی سزا کے طور پر لوگوں کو کم یا ادا کرنے پر مجبور کیا جا سکتا ہے ۔
کئی ریاستوں نے اپنے آئین میں ترمیم کے لیے قانون وضع کیے ہیں تاکہ تمام حالات میں آزادانہ طور پر غلامی کو قانونی طور پر تبدیل کیا جاسکے، بشمول جرم کی سزا۔ کولوراڈو، نیبراسکا، یوٹاہ، الاباما، اوریونا اور ورمونٹ نے ان کی ریاست کے آئین سے ہٹ کر اقدامات کیے ہیں یہ کوششیں اس بات کی عکاسی کرتی ہیں کہ تھریپٹمنٹ ترمیم انسانی اقدار اور انسانی اقدار کے ساتھ جدید اقدار کے ساتھ ہے۔
بےعیب حقوق اور معاشی انصاف
ترمیم کی ممانعت قید کی گئی ہے قید کے نظام سے باہر مزدور حقوق کے لیے ملازمت کے لیے مقصد۔ ملازمت کی شرائط، مزدوری چوری اور جبری طور پر قرض لینے کے اصولوں پر اکثر "جنگ غلامی" کا تصور، مزدوروں کی طرف سے قانون سازی کے عمل سے ممنوع ہے
انسانی تجارت امریکا اور دنیا بھر میں ایک مستقل مسئلہ ہے. بین الاقوامی تنظیم برائے تحفظِ جدید کے اندازے کے مطابق 40 ملین سے زائد لوگ جدید غلامی اور جبری شادی کے شکار ہیں.
س . ع .
اگرچہ تھریس ایڈمنٹن نے رسمی طور پر غلامی ختم کر دی تھی لیکن نسلی بنیادوں پر یہ غلامی ختم نہیں ہوئی تھی ۔اس آزادی کا وعدہ اس کے وجود ، امتیاز اور معاشی عدم استحکام کے بعد تحلیل ہو گیا تھا ۔اس غیر مستحکم انقلاب کی میراث ایک صدی سے زیادہ عرصے تک اس کے بعد مسلسل نسلی عدم استحکام ، تعلیم ، صحت اور مجرمانہ نتائج میں نظر آتی رہی تھی ۔
- ترمیم بطور یاددہانی جاری ہے کہ صرف قانونی تبدیلی ہی برابری حاصل کرنے کے لیے ناکافی ہے—سوشل اینڈ معاشی تبدیلی بھی ضروری ہے۔
- گیسروسٹس جیسے کہ مساوی انصافپسندانہ انتظامیہ نسلی ناانصافی اور ماسوتشدد کو چیلنج کرنے کیلئے اپنے کام کی بنیاد کے طور پر استعمال کرتے ہیں ۔
- ترمیم کی منظوری کے لیے وفاقی عملے کو نظامی امتیازات کے لیے ایک قرارداد بنیاد فراہم کرتی ہے، اگرچہ اس کی مکمل ممکنہ صلاحیت غیر مستحکم رہتی ہے۔
- انسانی حقوق کے عالمی منشور سمیت بین الاقوامی حقوق کے اداروں میں تھریتھینمنٹ میں موجود اصولوں پر عمل پیرا ہیں۔
تعلیمی کام انجام دیتے ہیں تاکہ تدریسی و انتظامی علوم کی تعلیم حاصل کی جا سکے۔
تعلیم یافتہ طلبہ کے لیے تدریسی ترمیم کو تعلیم دینا ایک ایسا موقع پیش کرتا ہے کہ وہ طلبہ کو آزادی، عدل و انصاف اور جمہوریت کے غیر معمولی کام کے بارے میں پیچیدہ سوالات سے متعلق معلومات لے کر تعلیم دیں۔ایک مؤثر طریقہ تاریخوں اور عبارتوں کو مزید آگے بڑھا کر پیش کرتا ہے، جو انقلاب کے تاریخی سیاق و سباق، اس کی حدود اور اس کی مسلسل مطابقت سے آگاہ کرنے کے لیے طالب علموں کو حوصلہ دیتا ہے۔
ابتدائی ماخذوں کا استعمال کرنا
ابتدائی ماخذ طالب علموں کو ماضی کی آوازیں اور مباحثوں تک براہ راست رسائی فراہم کرتا ہے National Archives اصل تالیف شدہ ریکارڈز کی نقلیں تیار کرتا ہے، اور بحثیت سے متعلق گفتگو۔ فریڈرک ڈگلس کی دوسری خواہشیں
آئین کے ساتھ امتیازی ترمیم کے متن کو مد نظر رکھتے ہوئے طالب علموں کو جنگوں کے انداز اور مستقل استحکام کے درمیان فرق کو دیکھنے کی اجازت دیتا ہے۔و365–1866 میں جنوبی ریاستوں کے پاس سے گذرنے والے بلیک کوڈوں کا جائزہ لینے سے پتہ چلتا ہے کہ ترمیم کے وعدے کو کتنی تیزی سے چیلنج کیا گیا تھا یہ دستاویزات طالب علموں کو یہ سمجھنے میں مدد دیتی ہیں کہ تاریخ ترقی کی آسان مگر اقتصادی دلچسپیوں اور اقتصادی معاملات کی وجہ سے مقابلہ آوری کا مقابلہ کرتی ہے۔
مایوسی اور مایوسی کا سامنا کرتے وقت حوصلہافزائی کریں
عدالت عظمیٰ ترمیم اور بحث و مباحثہ کے لیے امیرانہ سوالات پیدا کرتی ہے۔ کیا سزا کو منسوخ کر دیا جائے؟ کیا جیل میں مزدوری جدید غلامی کی ایک شکل ہے؟ وفاقی حکومت کو آزادی کے وعدے کو کیسے منظور کرنا ہوگا؟ ان سوالات کے جوابات آسان نہیں ہیں لیکن ان کے ساتھ ساتھ ساتھ یہ تنقیدی سوچ کیفیات اور انتہائی مستند وضاحت کو بہتر بنانے میں مدد دیتی ہے۔
کردار ادا کرنے کی سرگرمیاں خاص طور پر مؤثر ہو سکتی ہیں۔ طالب علم 1865ء میں ترمیم کے کردار پر گرفت کر سکتے ہیں یا جدید مخالفوں نے جیل کی اصلاح کے خلاف احتجاج اور جیل میں ہونے والی اصلاح کے خلاف احتجاج کرنے والوں کو ایسی سرگرمیوں کا تقاضا ہے کہ وہ کئی نظریات کو سمجھیں اور دلائل پر مبنی دلائل تیار کریں۔
انورپورنگ ملٹی میڈیا ریفلز
ملٹی میڈیا کے وسائل کو تئیریٹیس ایڈمنٹن کو طالب علموں کے لیے زندگی تک پہنچا سکتے ہیں۔
Podcasts some ریڈیو پر Scene's " دیکھنے والے سفیدے" سلسلہ اور ] انٹر لائن سے مراد United States میں نسلی عدم استحکام کی تاریخی جڑیں کے جائزے میں پیش کی گئی ہیں۔یہ وسائل کلاس روم کے مختلف اور طالب علموں کے لیے مختلف نکات فراہم کر سکتے ہیں۔
ماضی اور حال میں
تھریس ایڈمنٹن کو سکھانے کے سب سے طاقتور طریقے یہ ہے کہ اسے جدید مسائل سے جڑے رکھنا۔ ماس کی کارکردگی پر ڈیٹا لگانا، جیل کی محنت ختم کرنے کی موجودہ کوششوں پر بحث کرنا یا جدید انسانی تجارتی مقدمات کو واضح کرنے کے لیے یہ بات سامنے لانا کہ ترمیم محض ایک تاریخی طور پر نہیں بلکہ ایک زندہ دستاویز ہے جو مقامی تنظیموں کے ساتھ جرائم کی اصلاح یا انسانی نقل و حمل کے مواقع فراہم کر سکتی ہے۔
[EFLT:0] Equal Justice Initiative مونٹگمری، الاباما میں تعلیمی وسائل اور ایک طاقتور میوزیم تجربات پیش کرتا ہے جو نسلی عدم استحکام کی تاریخ کو ماسٹ سے لے کر غلامی کی غلامی سے پیدا ہونے والی غلامی اور حق کی ضرورت پر مبنی آزادی اور مصالحت کے لیے ان کی رپورٹ کو بڑے پیمانے پر سمجھنے کے لیے Tirthmanage کے لیے ایک فریم کی حیثیت فراہم کرتی ہے۔
Conclusion: آزاد کا غیر معروف کام
تھریسنٹ ترمیم امریکی آئین کی تاریخ کی سب سے اہم کامیابیوں میں سے ایک قرار رکھتی ہے۔اس نے رسمی طور پر یہ اصول ختم کر دیا کہ غیر قانونی طور پر آزادانہ طور پر آزادانہ طور پر آزاد معاشرے میں کوئی مقام نہیں ہے. لیکن ترمیم کے وعدے کے مطابق ایک ایسی بلاول پیدا کیا گیا جو 150 سال سے زیادہ عرصے تک غیر مستحکم اور نسلی طور پر قابل استعمال رہی ہے۔
امتیازات ترمیم کو سمجھنے کے لیے اپنی یادو اہمیت اور اس کی گہری حدود دونوں کو تسلیم کرنا ضروری تھا لیکن نسلی اور معاشی مساوات کو حاصل کرنے کے لیے یہ شرط کافی نہیں تھی. آج بھی ایک ایسا معاشرہ بنانا جو عالمی آزادی کے وعدے پر قائم رہتا ہے. اساتذہ، تعلیم یافتہ، تعلیم یافتہ، تاریخی تجزیہ میں یہ ایک ایسا عمل ہے جس میں طالب علموں کو یہ دعوت دی جا سکتی ہے کہ وہ ان لوگوں کو جو انصاف کے آگے بڑھتے ہوئے ہوں اور ان کے ساتھ انصاف کے ساتھ کام کرنے والے غیر ضروری ہیں۔
وارث تہرانی ترمیم ہمیں یاد دلاتا ہے کہ آزادی کبھی بھی ایک بار اور سب کے لیے نہیں رہتی۔اس کا دفاع، تعبیر کرنا اور توسیع کرنا ضروری ہے۔