Table of Contents
چوتھی ترمیم کی فاؤنڈیشن کو سمجھنا
یہ بات واضح کرتی ہے کہ لوگوں کو اپنی ذات ، گھروں ، کاغذات اور اثرات میں محفوظ رہنے کا حق ہے اور یہ اختیار بھی کہ وہ کوئی مسئلہ نہیں رہے گا ، قسم کی بنیاد یا چیزوں کی مدد سے اور خاص طور پر اس جگہ کو ضبط کرنے کے لئے استعمال کریں ۔ یہ تحفظ حکومت کو ایک منظم ریاست اور مقامی فرد کی طرف سے نہیں بلکہ اس پر عائد کیا گیا ہے
مثال کے طور پر ، معقول مسائل پر مبنی مختصر تفتیشی کارروائی بند کرنے کی اجازت دیتی ہے اور بغیر اجازت کے یہ سمجھنے میں آپ کی مدد کر سکتی ہے کہ آیا یہ تلاش قانونی ہے یا نہیں ۔
ترمیم کی عبارت اور تاریخ میں گہری دھنوں کے لیے ] کرونل قانونی معلوماتی انسٹی ٹیوٹ کا خلاصہ چوتھی ترمیم دیکھیے ۔
کلیدی اُصول : ہوشیاری ، Wars اور دیگر احکام
چوتھا ترمیم تمام تلاش اور ضبط کرنے سے منع نہیں کرتا — صرف بیوقوفی۔ ایک معقول سند سے حاصل کی گئی ایک تلاش۔ ایک سند حاصل کرنے کے لیے افسران کو ایک غیر جانبدار مجسٹریٹ کو غیر جانبدارانہ نمائش کے لیے ایک افسانوی تجویز پیش کرنا چاہیے۔
تاہم ، بہت سے پولیسوں کا سامنا بغیر کسی سند کے ہوتا ہے ۔
- Conenter – ایک شخص رضامندی سے کسی تلاش سے راضی ہو جاتا ہے۔
- پلاین نظریہ – افسران حلال نقطہ نظر سے واضح طور پر ثبوت دیکھ رہے ہیں۔
- Exigent ares – ایک ایمرجنسی، جیسے گرم تعاقب یا ثبوت کی ناگزیر تباہی، فوری کارروائی ضروری ہے۔
- گرفتاری کے لیے ڈرون حادثہ – قانونی گرفتاری کے بعد افسران ہتھیاروں یا ثبوت کی فوری رسائی کے اندر شخص اور علاقے کی تلاش کر سکتے ہیں۔
- Auto settlection کے علاوہ – اگر کسی گاڑی کو یقین کرنے کی کوئی وجہ ہے تو افسران کو کسی جرم کا ثبوت مل سکتا ہے، بغیر کسی سند کے پورے گاڑی اور اس کے اندر کوئی بھی کوئی ایسا کار تلاش کر سکتا ہے۔
- Border search – بین الاقوامی سرحدوں پر روزمرہ تلاش کرنا اور ان کے عملی مساوی قوانین یا غیر مطلوبہ وجوہات کی ضرورت نہیں ہوتی۔
- ][حوالہ درکار] – انتظامی تلاش (مثلاً، سوبریٹی چیک اسپ، ہوائی حفاظتی) منطقی طور پر غیر معمولی شکوک کے بغیر ہو سکتا ہے۔
مثال کے طور پر ، واضح نظریہ رکھنے والے اصول کا اطلاق صرف اُس صورت میں ہوتا ہے جب افسر کو مناسب طور پر موجود ہونا چاہئے اور اس چیز کی عدم موجودگی فوری طور پر ظاہر ہو جاتی ہے ۔
حقیقی ورلڈ مثالیں چوتھی ترمیمی اطلاقیات کی
گھر کی تلاش
گھر کو چوتھا ترمیم تحفظ حاصل ہوتا ہے. افسروں کو عام طور پر ایک گھر میں داخل ہونے کے لئے ایک حکم کی ضرورت ہے سوائے اس کے کہ کوئی باعمل طریقہ اختیار کیا جائے، مثال کے اگر پولیس کے پاس غیر قانونی وجہ ہو اور ثبوت ہو تو وہ کسی بھی سند کے داخلے کو بیرونی حالات کے تحت کر سکتے ہیں۔ [FLTT] [FT] میں جب عدالت کے دفتر میں داخل ہونے کی ضرورت ہو تو وہ اس وقت بھی اس پر تشدد کرنے والے افسروں کو اپنے ہاتھ سے بچانے کے لیے کچھ اور غیر قانونی طور پر غیر قانونی طور پر نقصان اٹھانے کی اجازت نہ دے سکتے تھے۔
Exemply: ایک افسر آپ کے دروازے پر دستک دیتا ہے اور چوری کے سامان کی تلاش میں آتا ہے. اگر آپ یہ کہیں کہ وہ کسی سند یا کسی فوری خطرے کے بغیر داخل نہیں ہو سکتے تو وہ بغیر کسی سند کے بھی داخل نہیں کرسکتے اور اگر وہ کسی بھی طرح میں داخل ہو جائیں تو اس کے لیے متبادل قانون کے تابع ہو سکتے ہیں۔
گھر کی تلاش کے نمونے مزید تلاش کرنے کے لیے ACLU کی معلومات آپ کے حقوق کے رہنما عملی طور پر پیش کرتا ہے۔
جِلد کی تلاش
چونکہ گاڑیوں میں موبائل اور خفیہ توقعات ہوتی ہیں اس لیے افسروں کو اپنی گاڑیوں کی تلاش کرنے کی ضرورت نہیں پڑتی کیونکہ وہ اِس بات پر غور کرتے ہیں کہ وہ اُن کی مدد کیسے کر سکتے ہیں ۔
Exemply: آپ تیز رفتار کے لیے کھینچے جاتے ہیں. افسر پوچھتا ہے کہ آپ کے پاس کوئی غیر قانونی چیز ہے، اگر آپ نے آپ کو اپنی کھجوریں ڈھونڈنے کی درخواست کی تو آپ انکار کر سکتے ہیں اور اگر وہ بغیر اجازت، یا آپ کی رضامندی کے تلاش کے، تو شاید آپکا مقصد غیر قانونی ہو سکتا ہے، لیکن اگر افسر کو کوئی چیز نظر نہ آتی ہے یا آپ کے پاس ہتھیار کی تلاش کرنے کی کوئی وجہ موجود ہو تو
[Rodriguez v. United States[1]]، سپریم کورٹ نے اپنے مقصد کو پورا کرنے کے لیے وقت سے آگے ٹریفک روک نہیں سکتے (مثلاً ٹکٹ لکھ کر) محض گاڑی کے ایک کتے کو چلانے کے لیے، بغیر کہ وہ دوسرے مجرمانہ سرگرمیوں کے شبہے میں مبتلا ہیں۔
ڈیجیٹل پریفیکچر اور الیکٹرانک ڈیوائسز
چوتھا ترمیم ڈیجیٹل اعداد پر اطلاق کرتا ہے [2014] میں ، سپریم کورٹ نے فیصلہ دیا کہ افسران عام طور پر کسی بھی ضمانت کے دوران موبائل فون کی تلاش نہیں کرسکتے.
Exmam: اگر آپ کو بد اخلاقی عمل کے لیے گرفتار کیا جائے تو پولیس آپ کو نیچے لے کر اپنے فون پر لے سکتی ہے لیکن وہ آپ کی تصاویر، متن یا لاگ لاگ کو بغیر سند کے قلمبند نہیں کر سکتی اگر وہ ایسا کریں تو کوئی ثبوت (مثلاً) دبا دیا جا سکتا ہے۔
ڈیجیٹل نجی پر مزید پڑھنے کے لیے Electron Frontier Foundation's known it Rights page الیکٹرانک آلات اور نگرانی پر مشتمل ہے۔
جگہ تلاش
یہ سرحد ایک منفرد زون ہے. حکومت کے پاس وسیع اختیار ہے کہ لوگوں کی بے اختیار جانچ اور ملکیت کا کام کرنا، بشمول امریکا میں داخل ہونے کے --
Exmam: کسی ہوائی اڈے پر ایک ایجنٹ آپ سے اپنے بیگوں کو کھولنے کے لیے درخواست کر سکتا ہے اور آپ کے فون کا جائزہ لے سکتا ہے کہ وہ آپ کے پاس ورڈ کے بغیر معلومات کی نقل و حمل کریں، لیکن اگر وہ آپ کے پاس اپنا فون کریں اور آپ کے پاس ڈیٹا لگانے کے لیے گھنٹے خرچ کریں تو کچھ عدالتوں نے یہ طے کر دیا ہے کہ یہ معمول حد سے تجاوز کرنے والی حد تک جاری ہے اور انفرادی شک کی ضرورت ہے۔
سکول تلاش
کے تحت اسکول کے طالب علموں نے نجی کی توقعات کو کم کر دیا ہے. [1] [1]، [1985]، اسکول کے افسران ایک طالب علم کو تلاش کر سکتے ہیں اگر وہ اسکول کے اصولوں یا قوانین کی خلاف ورزی کے ثبوت کو غیر معقول طور پر تلاش کر لیں تو کوئی سند درکار نہیں ہے طالب علم کی ضرورت نہیں ہے اور نہ ہی طالب علم کی عمر کو اس پر تنقید میں کمی کرنا چاہیے۔
Exemply: ایک استاد ایک مریخی دھونے کو ایک سرخ آنکھوں سے دیکھتا ہے. استاد اپنے جیب خالی کرنے یا کسی موڑ کی تلاش کرنے کے لئے طالب علم سے درخواست کر سکتا ہے. لیکن ایک غیر معقول پہلو پر مبنی طالب علم کی تلاش کرنا غیر معقول ہوگا.
پولیس کے خلاف احتجاج کرنے کے لئے عملی اقدام
یہ عملی تجاویز قانونی مشورت نہیں ہیں ۔ عام ہدایات ہمیشہ اپنے مخصوص حالات کے لئے کسی وکیل سے مشورہ کریں ۔
صلحپسند رہیں اور اپنے حقوق کی بابت حد سے زیادہ فکرمند رہیں
- اگر آپ آزاد ہیں تو پوچھ لیں اگر افسر کہتا ہے کہ ہاں تو آپ چپچاپ چل سکتے ہیں اگر وہ ایسا نہیں کریں گے تو آپ کو روک لیا جا رہا ہے ۔
- آپ کو خاموش رہنے کا حق حاصل ہے آپ کو اپنی سرگرمیوں، منزلوں کے بارے میں سوال کرنے کی ضرورت نہیں ہے یا آپ کو معلوم ہے کہ آپ خاموش کیوں رہیں گے. اگر آپ خاموش رہنے کا انتخاب کریں گے تو کہہ دیجئے کہ میں اپنا حق خاموشی سے کام کر رہا ہوں۔
- تلاش کرنے پر راضی نہ ہو، آپ کہہ سکتے ہیں کہ میں تلاش کرنے کی رضامندی نہیں چاہتا. اگر آپ یقین رکھتے ہیں کہ آپ کے پاس کوئی قانونی حق محفوظ نہیں ہے، تو اگر افسر کے پاس کوئی سند ہے تو وہ آپ کو تلاش کرنے کی ضرورت نہیں ہے-
- جسمانی مزاحمت نہ کرنا۔ اگر کوئی تلاش آپ کے اعتراض کے باوجود ہو تو مقابلہ نہ کریں، بعد میں آپ کے وکیل عدالت میں طالبان کی قانونی حیثیت کو چیلنج کر سکتے ہیں۔
قانون کے ساتھ باہمی عمل: کیا کرنا ہے۔
میں گاڑی بند میں [FLT] آپ محفوظ انجن کو بند کر دیں، آپ کے کھڑکی سے اتاریں، ہاتھ صاف رکھیں. جب آپ سے اجازت اور رجسٹریشن طلب کریں تو افسر کو اطلاع دیں کہ آپ کہاں جا رہے ہیں.
اگر افسر آپ کی گاڑی کی تلاش کرنے کی درخواست کرتا ہے تو کہہ دیجئے کہ اے ایفر، میں تلاش کرنے سے راضی نہیں ہوں۔اگر وہ آگے چل کر بھی جائیں تو اس میں خلل نہ ڈالیں۔ تفصیلات—بدج نمبر، گاڑی نمبر، شاہد کے نام؛ اور جتنا جلد ممکن ہو سکے، کسی وکیل کو فون کریں۔
سڑک پر : اگر کوئی افسر آپ سے سوال کرے تو آپ پوچھ سکتے ہیں کہ کیا میں نے اسے روک رکھا ہے یا آزاد ہوں، اگر آپ کو روکا نہ جائے تو آپ خاموش رہیں گے، صرف آپ کو روک سکتے ہیں، اگر قانون کے تحت کچھ شرائط کے تحت آپ کو پتہ چل جائے تو آپ کا نام (کچھ کہنا) خاموش رہنا چاہیے اور میں خاموش رہنا چاہتا ہوں،
اس سلسلے میں تفصیلی راہنمائی کے لئے کہ کس دوران رکنے کے لئے کیا کرنا ہے [National Association of Constitution Association of Constitute Lawyers' known itle it itre it it ities بروشر دیکھیے ۔
اگر پولیس اپنے گھر کی تلاش کرنا چاہتی ہے
- کو منانے کی درخواست. اگر ان کے پاس کوئی سند ہو تو اسے پڑھ سکتے ہیں، اس میں آپ کا درست پتہ شامل کر سکتے ہیں، کسی جج کی طرف سے دستخط کیا گیا ہے اور تلاش اور چیزوں کی تلاش کے لیے مخصوص مقامات کی فہرست درج کی گئی ہے۔
- اگر احکامات درست ہیں تو آپ کو داخل ہونے کی اجازت نہیں ہے بلکہ آپ ان کی تلاش میں مدد نہیں کر سکتے ۔
- پھر اگر وہ آپ کی بات قبول نہ کریں تو آپ ان کے ساتھ داخل ہونا پسند نہیں کریں گے اور دروازے بند کردیئے جائیں گے تو سب باہر نکل جائیں گے اور اس میں بلاؤں اور آواز پیدا نہ کریں گے
حاضرین کی دستاویز
اگر ممکن ہو تو ، ریکارڈز کو قانون نافذ کرنے کے ساتھ منسلک کرنا -- لیکن ایسا کرنا جس میں ان کے کام میں رکاوٹ نہ ہو ، آپ کو زیادہ تر اختیارات میں پولیس کو خفیہ جگہوں پر ریکارڈ کرنے کا حق حاصل ہے ، تاہم ، قوانین مختلف ہیں ، احتیاط سے کام لیں ، افسر کو بتائیں : میں اس انٹرٹینمنٹ کو اپنی حفاظت کے لئے ریکارڈ کر رہا ہوں۔
ملاقات کے بعد ہر وہ کام لکھیں جو آپ کو یاد ہوگا: وقت، جگہ، افسران کے نام اور بیگم نمبر وغیرہ، جو کچھ کہا گیا، اس کی تلاش کیا گیا، اور یا تو راضی کیا گیا. کسی بھی دکان دار، تصاویر یا ویڈیو محفوظ کرنے کے لیے یہ دستاویز ضروری ہو سکتی ہے اگر آپ بعد میں شکایت یا آپ کے وکیل کو طلب کرنے کے چیلنجز کو لکھ دیں تو یہ ضروری ہو سکتا ہے۔
جب ایک شخص سے باتچیت کرنا
اگر آپ اپنے چوتھے ترمیمی حقوق کو غیر قانونی طور پر نافذ کرنے کے لئے یقین رکھتے ہیں—مثلاً پولیس نے آپ کے گھر یا گاڑی کی بغیر اجازت یا منظوری اور بغیر کسی غیر مجازی کے تلاش کی تھی—آپ کو ایک مجرمانہ دفاعی وکیل سے بات کرنی چاہئے.
اگر آپ پر الزام نہیں لگایا جاتا تو بھی آپ کو 42 امریکی وفاقی حکومت کے تحت شہری حقوق کی خلافورزی کرنے کی وجہ فراہم کر سکتی ہے ۔
ایک اہم اصول اور اس کی اہمیت
متبادل حکمرانی ایک ایسا علاج ہے جو چوتھی ترمیم کی خلاف ورزی میں حاصل ہونے والے ثبوت کو عدالت میں استعمال کرنے سے روک دیتا ہے. اس کا مقصد پولیس کے غلط استعمال کو روکنا ہے.
اگر آپ کسی نجی شخص کی طرف سے یہ تلاش نہیں کی گئی تو یہ جاننا ضروری ہے کہ آپ کو کسی غیر سرکاری کارروائی یا کسی نجی آجر کی تلاش میں کیا کچھ کرنا چاہئے ۔
متبادل حکمرانی کی ایک جامع وضاحت کے لیے [FLT] پر تحریک انصاف کے وزیر اعظم کا جائزہ لیں ۔
مُنادی کے کام میں حصہ لینے سے آپ کو بہت فائدہ ہوگا ۔
چوتھا ترمیم ایک زندہ تحفظ ہے جو نئی ٹیکنالوجی اور پولیس کے عمل کو درست کرتا ہے۔اس کے بنیادی اصولوں اور عام غیر جانبداری کو سمجھنے سے آپ اپنی نجی حفاظت کر سکتے ہیں اور جب قانون نافذ کرنے والا آپ کے ساتھ تعاون کر رہے ہوں تو اپنے حقوق کی پاسداری کرنا اور خاموشی سے اس پر نظر رکھنا اگر آپ آزاد ہوں، تو پھر انکار کرنا اور خاموش رہنا، اپنے جائز عمل کو چیلنج کرنا، اگر آپ کو بعد میں غیر قانونی کارروائی کرنے کی اجازت مل گئی تو آپ کے پاس ورڈ کے تمام تر حقوق کے لئے استعمال کرنے کے لئے تیار ہو سکتے ہیں۔