Table of Contents
Thử thách của sự chia rẽ kỹ thuật số trong bộ sưu tập CNsus hiện đại
Thu thập dữ liệu thống kê chính xác đã trở nên phức tạp trong một kỷ nguyên nơi các kênh kỹ thuật số là chế độ mặc định. Tuy nhiên, một sự phân chia kỹ thuật số bền bỉ- khoảng cách giữa những người có truy cập internet đáng tin cậy và kỹ năng số và những người không có --thates sự toàn vẹn và công bằng của đếm. Khi các hộ gia đình thiếu kết nối, thiết bị hoặc khả năng định vị các hình trực tuyến trực tuyến, họ có nguy cơ bị đánh giá thấp. Tính toán đó dẫn đến việc ngân sách liên bang sai, giảm sự tiếp của chính trị, và sự bất bình đẳng tiếp cận với các nguồn tài nguyên cộng đồng. Hơn tùy chọn, không phải là một điều kiện ưu tiên cho việc tính toán dân số hóa tương tự.
Dữ liệu gần đây từ U.S. Census Bureau ) cho thấy rằng các hộ gia đình không có trang web dài hạn tại nhà trả lời cho năm 2020 CN ở tỷ lệ thấp hơn đáng kể so với những người có quyền truy cập băng thông rộng. Các phương pháp dịch bệnh- hiện đại thay đổi để tăng tốc độ của vấn đề trực tuyến đầu tiên, làm cho nó rõ ràng là công bằng số phải ở trung tâm của kế hoạch dân số trong tương lai. Bài này khám phá kích thước của các phương pháp phân chia số, đường nét đã được chứng minh để vượt qua nó, và nhấn mạnh vai trò của các giải pháp dựa trên cộng đồng trong một số tính cân bằng hoàn toàn.
Hiểu sự chia rẽ số
Các vùng nông thôn thường thiếu cơ sở hạ tầng cho Internet tốc độ cao; khu vực đô thị thu nhập thấp có thể chỉ có những rào cản có giá trị hoặc không đáng tin cậy. Tuy nhiên, việc tiếp cận [FLT: 0] Ủy ban Giao thông qua đường bộ [FLT: 0] [FL: 1],], hơn 14 triệu người Mỹ vẫn chưa có quyền truy cập vào đường băng rộng để xác định định định định định 25/3. Tuy nhiên, việc tiếp nhận thậm chí còn thấp hơn vì giá cả cơ sở hạ tầng đã có và gây ra những rào cản và gây ra những khó khăn khác.
Tuổi tác và giáo dục cũng đóng vai trò quan trọng. Người lớn tuổi hơn 65 tuổi, đặc biệt là những người trên 65 tuổi, ít có khả năng sử dụng Internet hoặc điện thoại thông minh. Những người có trình độ học vấn thấp hơn có thể phải vật lộn với các hình thức trực tuyến có vẻ quen thuộc với việc định hướng số. rào cản ngôn ngữ cho thấy rằng các vật liệu thống kê không phải là Anh nhưng vẫn cần sự giúp đỡ để hiểu cách phản ứng điện tử.
Kết quả cho dữ liệu dân số là nghiêm trọng. Cục điều tra dân số ước tính rằng năm 2020 CN có một mạng dưới mức tổng cộng 0.24%, nhưng sự khác biệt lớn này: số lượng người Mỹ da đen là 3.3%, đối với người Tây Ban Nha, và đối với người Ấn Độ Mỹ sống trên các khu bảo tồn hơn 5%. Phần lớn khoảng cách này có thể được lần theo trực tiếp đến các rào cản trực tiếp để ngăn chặn sự phân chia số qua cổng trực tuyến. mà không có sự cố ý, khoảng cách này sẽ bền bỉ và mở rộng trong các nỗ lực dữ liệu trong tương lai.
Chiến đấu để vượt qua chướng ngại vật
Để giải quyết sự phân chia số trong dữ liệu dân số đòi hỏi một phương pháp đa chức năng mà đi xa hơn nữa để xây tháp. chiến lược hiệu quả phải kết hợp đầu tư cơ sở hạ tầng, đào tạo kỹ năng số, phương pháp tập hợp thay thế, và tham gia sâu vào cộng đồng. bên dưới là bốn cột then chốt, mỗi bước cụ thể và ví dụ thực tế.
1. Mở rộng cấu trúc Internet
Băng thông rộng đáng tin cậy là nền tảng của sự kết nối số. nhưng các tổ chức lớn của vùng nông thôn Mỹ, vùng nông thôn và khu dân cư nội địa vẫn còn bị hạn chế. Chính phủ ở mọi cấp độ phải đầu tư vào trung dặm và cơ sở hạ tầng cuối cùng, các chương trình điều hành như sáng kiến [FLT: 0] BroadUSA từ các cơ quan quản lý và thông tin quốc gia. Các đối tác công cộng có thể tăng tốc độ lên chương trình - ví dụ, mạng lưới truyền thông rộng như Chattanga, Tennessee, đạt được gần như các mức bảo vệ cạnh tranh với giá cao hơn.
Trong bối cảnh của việc thống kê dân số, mở rộng cơ sở hạ tầng nên ưu tiên khu vực với mức độ phản ứng thấp. bản đồ ban công rộng và nhận con nuôi, kết hợp với dữ liệu phản ứng hạt nhân từ chu kỳ trước đó, cho phép các cơ quan nhắm vào nguồn lực nơi họ sẽ có tác động lớn nhất. đối với chu kỳ 2030 CN, Cục CNSS có thể cộng tác với FCC để chia sẻ dữ liệu băng thông rộng và phối hợp địa chỉ trong các sa mạc số.
[FLT: 0] Quan trọng nữa. ) Trong khi băng thông rộng cố định là lý tưởng, nhiều hộ chỉ dựa vào điện thoại thông minh. Census phải được tối ưu hóa các trình duyệt di động, với dữ liệu tiêu dùng tối thiểu và luồng dữ liệu có độ phân phối. Mặc dù các đối tác với các nhà hộ lý không có đường dây để cung cấp dữ liệu không có giá trị cho các trang mạng dân số trong thời gian thu thập có thể giảm chi phí. Trong 20 năm 20 CN, một số nhà sản xuất thực phẩm cung cấp dữ liệu miễn phí cho việc kiểm tra dân số. d, nhưng nhận thức được bài học ít trong tương lai cho các chiến dịch để hỗ trợ mục tiêu quảng cáo.
Cung cấp chương trình đọc và viết số
Chỉ có cấu trúc không đủ. thậm chí các hộ gia đình với băng thông rộng có thể thiếu các kỹ năng để hoàn thành một dạng kiểm tra dân số trực tuyến. các chương trình kỹ thuật số - được thực hiện thông qua thư viện, trung tâm cộng đồng, trường học, và trung tâm cao cấp có thể kết nối khoảng cách này. những chương trình này nên đi xa hơn nữa các thông tin cơ bản trên internet để bao gồm các nhiệm vụ cụ thể: làm thế nào để truy cập vào cổng số hóa, làm thế nào để tạo ra một ID người dùng, và làm thế nào để gửi thông báo dạng trong các ngôn ngữ khác nhau.
Sự huấn luyện nên có sẵn trong nhiều ngôn ngữ và được cung cấp theo định dạng thích hợp với các kiểu học khác nhau: trong các phòng học người, các phòng riêng, các phòng riêng, các hướng dẫn video, và các bước có thể in. Sự chú ý đặc biệt phải được trả cho người lớn tuổi, người tàn tật, và những người chưa bao giờ sử dụng internet trước đây. Tính đối tác với các tổ chức đáng tin cậy như thư viện công cộng, đã được xem là an toàn và trung lập, đặc biệt hiệu quả. Nhiều hệ thống thư viện bây giờ có khả năng quản lý kỹ thuật số đặc biệt là các hình thức chính phủ; những người này có thể thích nghi với bộ sưu tập số.
3. Cung cấp nhiều phương pháp thu thập dữ liệu
Chiến lược thống kê số học bền vững nhất dùng “phương pháp liên lạc qua mạng: trực tuyến, điện thoại, giấy, và nhân viên, đối với các cộng đồng nơi mà sự phân chia kỹ thuật số là dốc, các câu hỏi hỏi về an toàn quan trọng.
Một cuộc phỏng vấn điện thoại khác, đặc biệt đối với người cao tuổi hoặc người có khả năng đọc chữ, một số không có giá trị của các nhà điều hành đa ngôn ngữ có thể xử lý cuộc gọi 24/7 trong suốt giai đoạn thu thập. hiệu quả của trả lời điện thoại phụ thuộc vào người gọi tin tưởng- người gọi nên được huấn luyện để giải thích tại sao cuộc gọi là hợp pháp (sự lừa đảo phổ biến) và cung cấp sự trợ giúp trong nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Trong danh sách người, người ta vẫn cần phải ghi lại dữ liệu một cách gián tiếp và đồng bộ sau. Các nhà tổ chức địa phương gõ cửa các hộ gia đình không được trả lời, nhưng họ phải được trang bị những bảng điện thoại di động có thể thu dữ liệu một cách gián đoạn và đồng bộ sau. Cách tiếp cận này đảm bảo rằng những người tham gia có thể hoạt động ngay cả trong vùng có sự kết nối gián tiếp. Họ cũng nên có các hình sao lưu. Các nhà cung cấp giấy. Các nhà cung cấp cần phải được thuê từ cộng đồng họ phục vụ, phản ánh sự đa dạng chủng tộc, sắc tộc và đa dạng ngôn ngữ. Các nhà hàng xóm của các vùng lân cận. Các nhà địa phương tăng cường độ và tỷ lệ trả lời thông tin và sự lạm dụng dữ liệu.
Kinh nghiệm của Cục điều tra chứng khoán Hoa Kỳ năm 2020 cho thấy phương pháp tiếp cận đa hướng là cần thiết ở vùng nông thôn Alaska, nơi mà nhiều làng mạc thiếu bất kỳ truy cập internet nào.
4 Phát triển sự khởi đầu và xây dựng lòng tin
Sự cải tiến kỹ thuật và tiến trình có ý nghĩa rất ít nếu cộng đồng không tin tưởng chính phủ với dữ liệu của họ. sự phân chia kỹ thuật số thường đi kèm với sự thâm hụt tín nhiệm, đặc biệt là trong những nhóm được ngăn cách lịch sử, dân nhập cư và người da màu.
Các nhà lãnh đạo địa phương - giới chức trách địa phương, các nhà đầu tư, các chủ sở hữu nhỏ, và các tổ chức nhỏ dựa trên cộng đồng - nên được tuyển vào như là sứ giả.
Tính tương thích về việc sử dụng dữ liệu là quan trọng. nên xác định rõ ràng rằng dữ liệu thống kê không thể được chia sẻ với bất kỳ cơ quan chính phủ nào khác trong 72 năm, và không có cơ quan thực thi pháp luật nào có quyền truy cập đến các phản ứng cá nhân. [FLT: 1] nên nhất quán và lặp đi lặp lại trong nhiều ngôn ngữ. Trong vòng 2020, một số cộng đồng di trú ở California đáp ứng ở tốc độ cao hơn sau khi chiến dịch được tin cậy - như một y tá hoặc một huấn luyện viên bóng đá banh địa phương để gửi thông điệp này.
Trong cộng đồng, sự gắn kết cộng đồng cũng có nghĩa là lắng nghe những mối quan tâm và sự thích nghi tiếp cận. ví dụ, trong cộng đồng bản địa Mỹ nơi chủ quyền và sự riêng tư là quan trọng nhất, nhân viên điều tra dân số nên làm việc với các chính phủ bộ lạc để thiết kế các quy tắc phân chia dữ liệu mà tôn trọng các quy tắc văn hóa. sự hợp tác với Quốc hội Ấn Độ Hoa Kỳ đã giúp tăng cường tham gia vào các khu vực bảo tồn. nguyên tắc tương tự áp dụng cho các cộng đồng nông thôn Puerto Rico nơi mà những tổn thương và điện tử không đáng tin cậy chia sẻ các thách thức kỹ thuật số.
Công nghệ cập nhật dịch vụ truy cập máy tính và truyền thông tin mật
Ngay cả với những chiến lược tốt nhất, một số hộ gia đình sẽ không hoạt động. Công nghệ có thể nối kết khoảng cách theo những cách sáng tạo. Ví dụ, phản ứng tương tác (IVR) cho phép người ta hoàn thành cuộc kiểm tra bằng điện thoại, sử dụng lệnh cảm ứng đơn giản hoặc lệnh giọng nói trong ngôn ngữ mẹ đẻ. Các cuộc khảo sát dựa trên tin nhắn có thể đạt được những nhóm nhỏ hơn, nhưng có thể không có các dự án thông tin nhất quán. Các chiến dịch mã ngắn nơi người dùng văn bản (v. d., "C.) để xem xét lại số điện thoại và nhận được kết nối trong các dự án thí nghiệm thí nghiệm thí nghiệm.
Các kiosks công cộng tại thư viện, bưu điện và cửa hàng tạp hóa có thể cung cấp quyền truy cập Internet tạm thời để hoàn tất kiểm tra dân số. Những kiosks này nên có màn hình riêng tư và được làm sạch thường xuyên. Mã QR trên thư mục có thể trực tiếp kết nối tới đơn trực tiếp, giảm ma sát cho những người có điện thoại thông minh nhưng không có băng thông tin rộng tại nhà. Cục điều khiển hệ thống thông tin nên đầu tư vào ứng dụng di động để có thể lưu trữ các phản hồi cục bộ và đồng bộ khi có sẵn, giúp cho máy phát điện tử và hệ thống thông tin tương tự tương tự tương tự như việc ngắt kết nối.
Một cách tiếp cận đầy hứa hẹn khác là sử dụng mạng vệ tinh. các chòm sao vệ tinh thấp-hoặc bit như Starlink có thể cung cấp kết nối tạm thời hoặc lâu dài ở những vùng xa xôi trong quá trình điều tra dân số. chi phí và đáng tin cậy phải được đánh giá cẩn thận.
Cần phải nói rõ ngôn ngữ và khả năng truy cập
Sự phân chia số là phổ biến khi các hình thức trực tuyến chỉ có trong tiếng Anh hoặc vài ngôn ngữ khác. Cục điều khiển chứng minh đã cung cấp vật liệu bằng 59 ngôn ngữ, nhưng nhiều người không thể phát âm được, hoặc có thể có hạn chế đọc trong bất kỳ ngôn ngữ viết nào. Hướng dẫn phim bằng ngôn ngữ nói, cùng với dạng chữ viết, có thể giúp những người có khả năng đọc thấp. Đối với những người khuyết tật, hình thức phải tương thích với độc giả màn hình, và những định dạng khác như chữ Braille hay in lớn nên có sẵn trên yêu cầu.
Ủy ban Thông tin Liên bang cho người tị nạn và người di cư ... có thể cộng tác với các văn phòng dân số có hạn (FLT:0] như Ủy ban Văn phòng chi nhánh Anh Quốc: 0] U.S.S. cho những người tị nạn và các nhà xuất bản ... có thể đảm bảo rằng những người dân có khả năng kiểm soát ít người Anh sẽ nhận được sự trợ giúp. dịch thông điệp chủ chốt thành ngôn ngữ di sản phổ thông, và đặt trong các báo và đài phát thanh, cải tiến đáng kể nhận thức và phản ứng.
Kết thúc: Một cuộc gọi đầu tư hệ thống
Vượt qua sự phân chia số trong bộ sưu tập dữ liệu thống kê không phải là một lần sửa chữa mà là một quá trình liên tục mở rộng cơ sở hạ tầng, xây dựng kỹ năng, bộ sưu tập đa ngành và trồng trọt. các mối đe dọa cao: mỗi người bỏ lỡ trong cuộc điều tra dân số thì quỹ liên bang cho bệnh viện, trường học, đường xá, và dịch vụ xã hội với trung bình vài ngàn đô la mỗi năm trong một thập kỷ. đối với dân số nông thôn và ngoài lề, số tổn thất về mặt xã hội giảm đi hàng tỷ đô la.
Chiến lược được vạch ra ở đây - đầu tư đường sắt, chương trình đọc sách kỹ thuật số, hỗ trợ điện thoại, tham gia cộng đồng và thiết kế riêng của công nghệ đã được chứng minh trong các dự án thí điểm và các chu kỳ thống kê trước.
Cuối cùng, một cuộc kiểm tra dân số mà tính tất cả mọi người đều yêu cầu rằng mỗi gia đình có một cơ hội tương đương để tham gia. đóng cửa sự phân chia số là bước đầu tiên, quan trọng nhất. với hành động cố ý, chúng tôi có thể đảm bảo rằng cuộc điều tra dân số tiếp theo phản ánh sự đa dạng thực sự của quốc gia - không chỉ những người có kết nối internet nhanh.