Table of Contents
Tuyên bố độc lập và quyền lợi mà bạn có ngày nay
Bản Tuyên Ngôn Độc Lập, được Quốc Hội Lục Địa chính thức chấp nhận vào ngày 4 tháng 7 năm 1776, là một trong những tài liệu chính trị có hệ quả nhất trong lịch sử nhân loại. trong khi mục đích tức thời của nó là để biện minh cho sự tách biệt các thuộc địa Mỹ khỏi chính phủ Anh Quốc, Tuyên Ngôn ban bố đã diễn tả một tập hợp các nguyên tắc phổ thông về tự do của con người và vai trò chính phủ tiếp tục định hình cảnh quan sát hợp pháp của Hoa Kỳ và truyền cảm hứng cho các phong trào tự do xung quanh thế giới. xa khỏi một kho kính, ý tưởng cốt lõi của Tuyên Ngôn về những ý tưởng không thể điều đúng đắn và chính phủ chấp thuận sống tiếp tục tác động trực tiếp đến quyền và bảo vệ và bảo vệ bạn mỗi ngày.
Bài báo này xem xét triết lý cơ bản của Tuyên Ngôn, tìm ra cách những nguyên tắc đó được mã hóa vào Hiến pháp và dự luật Nhân quyền, và khám phá những quyền cụ thể mà người Mỹ nắm giữ ngày nay từ tầm nhìn cách mạng của tài liệu. hiểu rõ về dòng dõi này không chỉ làm sáng tỏ quyền lợi của chúng ta mà còn tại sao chúng ta vẫn đáng được bảo vệ.
Nền tảng triết học của bản tuyên bố
Bản Tuyên Ngôn Độc Lập không phát minh ra khái niệm về quyền tự nhiên từ đầu. tác giả của bản này, chủ yếu là Thomas Jefferson, đã chú trọng vào ý tưởng của những nhà tư tưởng sáng tạo như John Locke, người đã biện luận rằng những cá nhân có quyền sở hữu vốn có trước và độc lập với bất kỳ chính phủ nào.
Quyền tự nhiên và hợp đồng xã hội
Câu văn nổi tiếng nhất của Tuyên Ngôn - chúng ta giữ những sự thật này là hiển nhiên, rằng tất cả mọi người được tạo ra đều bình đẳng, rằng họ được tạo ra bởi Đấng Tạo Hóa với một số quyền không thể vượt qua được, rằng trong số đó có sự sống, Tự Do và việc theo đuổi hạnh phúc - tạo ra hai sự khẳng định sâu sắc. trước tiên, quyền lợi không được chính phủ hay quân chủ chấp nhận; chúng vốn có trong con người. thứ hai, những quyền này [FL: 0] khả năng vượt trội [FL: 1], chính phủ không thể hợp pháp lấy đi.
Đoạn này cũng xác nhận khung xã hội ủng hộ hiến pháp Hoa Kỳ. Chính phủ được thiết lập giữa nam giới để bảo đảm những quyền này , bãi bỏ quyền công bình của họ từ đối lập với chính phủ [FLT:].
Mục đích của sự cai trị
Trong những mẫu hình quản trị cũ, những đề tài này có bổn phận trung thành với chủ quyền, những người có thể cho một số đặc quyền, và theo lời tuyên bố, chính phủ tồn tại để phục vụ người dân chứ không phải để làm ngược lại.
Bạn có thể đọc toàn bộ văn bản Tuyên Ngôn Độc Lập tại trang web [FLT: 1).
Từ Tuyên Ngôn sang Hiến pháp: Công việc làm khung pháp lý
Việc dịch những nguyên tắc đó thành những biện pháp bảo vệ hợp pháp có thể áp dụng cho hiến pháp, soạn thảo vào năm 1787, và dự luật Nhân quyền, được phê chuẩn vào năm 1791. sự thay đổi từ những mong muốn triết học cho luật pháp luật pháp là điều cho thấy ý tưởng của Bản Tuyên Ngôn về nền tảng của họ, sức mạnh thực tế trong cuộc sống của bạn ngày hôm nay.
Đạo luật về quyền lợi
Mười sửa đổi đầu tiên cho Hiến pháp, được biết đến với tư cách tập thể là Đạo luật Nhân quyền, nhằm bảo vệ quyền tự do ngôn luận cá nhân mà Bản Tuyên Ngôn tuyên bố. James Madison, ban đầu nghi ngờ một dự luật về quyền lợi, đến xem nó là cần thiết để thực hiện lời hứa của Tuyên Ngôn. Điều chỉnh thứ nhất bảo vệ tự do ngôn, tôn giáo, hội nghị, và kiến nghị — tất cả đều thiết yếu để theo đuổi hạnh phúc và để giữ trách nhiệm chính phủ.
Điều quan trọng là ban đầu luật Nhân quyền chỉ áp dụng cho chính phủ liên bang, chứ không phải cho các bang.
Tu chính án thứ 14 và sự hội tụ
Tu chính án thứ 14 được phê chuẩn vào năm 1868 là một sáng lập thứ hai định hình lại mối quan hệ giữa các nguyên tắc của Bản Tuyên Ngôn và luật pháp Hoa Kỳ. Nó [FLT: 0] Trích dẫn tiến trình [FLT: 0] Clause [FLT: 1] — Không có chính quyền nào có thể cản trở bất cứ người nào sống, tự do hay bất cứ tài sản nào mà không có quy trình pháp luật — và [FLT: 2] [VL: An Ủy viên bảo vệ [FLT] [FLT] phát âm trực tiếp ngôn ngữ của Tuyên Ngôn. Trong thế kỷ sau đó, Tòa án Tối cao, Tòa án Tối cao dùng pháp luật, hoặc các nguyên tắc pháp luật, hoặc các nguyên tắc của Tòa án, hoặc các chính quyền nhất.
Quá trình kết hợp này có nghĩa là một công dân ở California có thể kêu gọi sự bảo vệ lần đầu tiên chống lại chính quyền kiểm duyệt địa phương như một công dân ở New York có thể chống lại hành động liên bang. một kiến trúc pháp lý được thực hiện trực tiếp từ các nguyên tắc của Tuyên Ngôn.
Các quyền hiện đại được châm rễ trong bản tuyên bố
Những quyền sau đây, những quyền mà bạn thực hiện trong cuộc sống hàng ngày, không đơn thuần là quyền sở hữu quy định mà Quốc hội có thể thu hồi theo ý muốn. chúng được đặt gốc sâu vào trật tự hiến pháp mà Tuyên Ngôn lấy cảm hứng, và chúng được bảo vệ một cách mạnh mẽ bởi vì chúng được hiểu là cơ bản cho sự tự do của con người.
Tự do ngôn luận và biểu lộ
Tu chính án thứ nhất cấm Quốc hội không cho phép đưa ra bất cứ luật nào về tự do ngôn luận. Sự bảo vệ này không chỉ là những từ ngữ được nói đến, tác phẩm nghệ thuật, những hành động như đốt cờ, và ngay cả một số hình thức chi tiêu chiến dịch (như Tòa án Tối cao tổ chức trong [FLT: 0], mà còn không được phép nói ra. FEC . Bản Tuyên ngôn nhấn mạnh đến quyền của người dân để thay đổi chính phủ của họ, điều hợp lý đòi hỏi quyền công khai phê bình chính phủ. Tòa án Tối cao đã luôn giữ lời lẽ công khai hoặc không được bảo vệ, vì chính phủ không thể được tin cậy để quyết định những quan điểm nào được chấp nhận.
Quyền này đã được áp dụng cho các quốc gia thông qua tu chính án thứ 14, biện hộ cho những thay đổi chính trị, biểu hiện những quan điểm không được ưa thích, và tham gia vào bài diễn văn công cộng không kiểm duyệt, chỉ cho những trường hợp ngoại lệ hẹp như khuyến khích bạo lực, phỉ báng và dâm ô. Để có thể thâm nhập vào chương trình bảo vệ tu chính trị đầu tiên, [FL2] [FL], [FL] nói năng tự do [L] [L].
Quyền được riêng tư
Từ "privacy" không xuất hiện trong hiến pháp. Nhưng Tòa án Tối cao đã công nhận quyền được giữ riêng tư, được đưa ra từ những sửa đổi, bao gồm tu chính sách, thứ nhất, Thứ tư, Thứ Năm, và thứ chín. Trong [FLT: 0] [Friswold v. Connecticut , (1965], Tòa án đã bãi bỏ một lệnh cấm đoán, giữ cho hiến pháp bảo vệ một vùng tự trị cá nhân mà chính phủ không can thiệp. [FL: 2] [FL: 1] [FLT: 1], Bản quyền: (1973], trong đó có 1 quyết định cụ thể là phụ nữ, mặc dù các phụ nữ có quyền này là Jackson, [T] có quyền tự do ý kiến thức riêng tư [T], NW], mặc dù các chính phủ có thể không bị cấm đoán.
Tu chính án thứ tư bảo vệ quyền riêng tư của bạn khỏi những tìm kiếm và co giật vô lý. nói chung, cảnh sát cần một lệnh tòa dựa trên có thể lý do để tìm kiếm nhà của bạn hoặc các thiết bị điện tử của bạn. bạn có một kỳ vọng hợp lý về sự riêng tư trong cá nhân, tài sản của bạn và dữ liệu của bạn. của tuyên bố yêu cầu chính phủ phải tôn trọng quyền cá nhân cung cấp nền tảng triết học cho những bảo vệ quyền riêng tư này. nếu quyền của bạn là không thể xâm nhập vào cá nhân của bạn, quyền của chính phủ để xâm nhập vào chúng phải được hạn chế nghiêm ngặt và hợp lý.
Quyền bầu cử và tham gia chính trị
Nguyên tắc của Tuyên Ngôn về sự đồng ý nhất thiết phải bao hàm quyền tham gia vào việc chọn lựa những người cai trị. Hiến pháp ban đầu đã cho phép bầu cử, nhưng một loạt tu chính án đã dần dần mở rộng quyền lợi. Đạo luật thứ 15 (1870) cấm sự phân biệt chủng tộc trong việc bầu cử. Sửa đổi 19 phần 18 phần 20) mở rộng việc bỏ phiếu cho phụ nữ. sửa đổi lần thứ 24 phần tư, tu chính án bỏ phiếu, công ty số năm 64) giảm bớt độ tuổi bỏ phiếu xuống 18. Đạo luật Voing Rights của Bộ luật Liên bang cho phép hoạt động liên bang để bảo vệ quyền bầu cử.
Ngày nay, mỗi công dân trên 18 tuổi có quyền bầu cử, chỉ tuân theo những quy tắc trung lập, không phân biệt chủng tộc như yêu cầu đăng ký hợp lý và quy tắc cư trú. quyền này là cơ chế thực tế mà qua đó quan điểm của Tuyên Ngôn về chính phủ bằng cách đồng ý hoạt động. không có quyền thay đổi hoặc bãi bỏ một chính phủ phá hoại sẽ là một lời hứa rỗng. bảo vệ quyền này vẫn là một cuộc đấu tranh liên tục, như những cuộc tranh cãi về luật bầu cử, di trú, và quyền truy cập các nơi thăm dò ý kiến cho thấy rằng các nơi thăm dò ý kiến của họ đã bị bỏ phiếu
Sự che chở đồng đều dưới Luật Pháp
Điều khoản này cấm việc phủ nhận bất cứ ai có quyền bảo vệ luật pháp nào. và phải áp dụng những biện pháp hạn chế nhất định nhất định - đặc biệt là chủng tộc, tôn giáo và nguồn gốc quốc gia - nghĩa là chính phủ phải có một lý do thuyết phục để phân biệt đối xử và sử dụng những phương tiện ít có thể có.
Nguyên tắc này đã là nền tảng pháp lý cho [FLT: 0] các quyền công dân đặc biệt ):
- [Biểu đồ Anh] [Biểu tình chống lại mục Giáo dục ) ] [FLT:]] chấm dứt sự phân biệt chủng tộc trong trường công, phá đổ giáo lý khác biệt nhưng bình đẳng.
- Đạo luật Nhân quyền Civil năm 1964 cấm kỳ thị chủng tộc trong việc làm, nơi ở công cộng, và các chương trình tài trợ liên bang.
- [Obergechens ) [FLT:] ) ) bảo đảm quyền kết hôn trên toàn quốc, cho rằng quyền kết hôn là quyền cơ bản dưới tu chính án thứ 14.
- Title IBM của tu chính án giáo dục năm 1972 ) cấm phân biệt giới tính trong các chương trình giáo dục nhận tiền tài trợ liên bang.
Nguyên tắc pháp lý về sự bảo vệ đồng đẳng có nghĩa là luật pháp phải áp dụng cho mọi người như nhau, và chính phủ phải có lý do vững chắc để đối xử với mọi người khác nhau dựa trên bản thân họ. đây là biểu hiện trực tiếp của tuyên bố cấp tiến của Tuyên Ngôn rằng không ai là thuộc về một người khác.
Tự do tín ngưỡng
Tu chính án thứ nhất chứa hai sự bảo vệ về tôn giáo riêng biệt: sự thiết lập Clause, ngăn cấm chính phủ thành lập một tôn giáo chính thức hoặc ưu đãi tôn giáo này hơn tôn giáo khác, và sách Free Pracy Clause, bảo vệ quyền thực hành tôn giáo của bạn mà không bị chính phủ can thiệp. Cả hai điều này phản ánh sự hiểu biết của Bản Tuyên Ngôn về một số quyền nhất định [FLT: 0] vì họ được Đấng Tạo Hóa [FL:1] ban cho — nghĩa là niềm tin tôn giáo và lương tâm nằm ngoài tầm quyền lực của nhà nước.
Đạo luật Tự do tôn giáo, thay đổi tôn giáo, công khai niềm tin của bạn, và không bị chính phủ ép buộc trong vấn đề tín ngưỡng.
Quyền tự do kinh tế và quyền sở hữu
Bản Tuyên Ngôn ban đầu bao gồm "Tiện pháp" trong danh sách các quyền không thể bị xâm phạm trước khi Jefferson thay thế "tiện pháp chuộc lại hạnh phúc." Tuy nhiên, quyền sở hữu được đặt sâu sắc trong trật tự hiến pháp. Bản sửa đổi thứ năm cấm chính phủ không chỉ lấy tài sản cá nhân cho việc sử dụng công chúng mà không cần bồi thường. Các tiến trình tiến hành của các tu chính phủ thứ 5 và 14 bảo vệ quyền sử dụng và tận hưởng tài sản của bạn không bị chính phủ can thiệp tùy ý.
Quyền sở hữu tài sản của bạn, nhập vào các hợp đồng, theo đuổi một giao dịch hay một nghề nghiệp, và giữ cho kết quả lao động của bạn đều dựa trên tầm nhìn của Tuyên Ngôn về quyền tự do cá nhân. Tòa án tối cao đã công nhận một quyền cơ bản để có được một cuộc sống không có hạn chế vô lý của chính phủ mặc dù các quy tắc kinh tế thường được xem xét dưới một tiêu chuẩn tôn trọng hơn so với các quy tắc ảnh hưởng cơ bản đến tự do cá nhân. sự căng thẳng giữa chính phủ và tự do kinh tế vẫn còn là một vấn đề sống trong luật Mỹ, với các nguyên tắc của Tuyên ngôn được đưa ra ở cả hai bên của cuộc tranh luận.
Bản Tuyên Ngôn ảnh hưởng trên nhân quyền
Ảnh hưởng của Bản Tuyên Ngôn Độc Lập mở rộng vượt xa biên giới Hoa Kỳ. Nó trực tiếp truyền cảm hứng Tuyên Ngôn Pháp của Nhân Quyền và Công dân ) (FLT:1) (1789) và, trong thế kỷ 20, ) Bản Tuyên Ngôn Con Người ) [Bản Tuyên Ngôn Con Người [FLT:] [FLT:] [FLT] (1948], do Liên Hiệp Quốc chấp nhận. Một tờ Tuyên Ngôn Quốc viết: "Mọi người sinh ra đều bình đẳng và, quyền này là một sự thật trực tiếp của đạo đức của Jefferson."
Bản Tuyên Ngôn khẳng định rằng quyền lợi là vốn có và phổ biến, không phụ thuộc vào công dân hay chính phủ, đã cung cấp một khuôn khổ đạo đức và pháp lý cho nhân quyền trên khắp thế giới. nó đã được viện dẫn bởi những phong trào chống xã hội, những người tranh cử dân quyền, những nhà hoạt động dân sự, và quyền con người bảo vệ ở mọi vùng trên thế giới. trong khi Hoa Kỳ không phải lúc nào cũng sống theo những lý tưởng của mình, những lý tưởng chính họ đã chứng minh một cách đáng kể và có thể xuất khẩu.
Bạn có thể so sánh bản Tuyên Ngôn Quốc Tế với Bản Tuyên Ngôn Nhân Quyền trên trang web .
Những thử thách và tiếp tục tiến hóa
Quyền mà bạn nắm giữ ngày hôm nay không phải là bất động. và để bảo vệ người nhập cư và người tị nạn, và để tiến hành sự bình đẳng hôn nhân. nhưng các nguyên tắc đó cũng được sử dụng để bảo vệ sự bất bình đẳng kinh tế, quyền sở hữu chống lại quy định, và quyền tự do cá nhân chống lại quyền bảo vệ sức khỏe công cộng.
Một số cuộc tranh luận vẫn tiếp tục nhấn mạnh bản chất sống của di sản của Bản Tuyên Ngôn:
- Phạm vi của sự riêng tư trong thời đại số: ) Bảo vệ tu chính án thứ tư áp dụng thế nào cho dữ liệu được lưu trữ trong đám mây, siêu dữ liệu thu thập bởi các cơ quan tình báo, hay giám sát sinh trắc học?
- Bài phát biểu tự do trên mạng xã hội: ) Có phải Tu chính án thứ nhất đòi hỏi nền tảng để duy trì mọi bài phát biểu, hay là các công ty tư nhân có quyền điều chỉnh nội dung một cách vừa phải?
- sự bảo vệ và bất bình đẳng về cấu trúc: ) Phải chăng sự bảo vệ bằng cấp chỉ đòi hỏi sự bình đẳng theo luật pháp, hay nó đòi hỏi những biện pháp chủ động để khắc phục sự phân biệt về lịch sử?
- Quyền bảo vệ và quy định môi trường: ) ranh giới giữa quy định chính đáng về việc sử dụng đất đai và việc tịch thu tài sản cá nhân ở đâu?
Những câu hỏi này không chỉ là học vấn. và những người dân tiếp tục đấu tranh với chúng, và quyền của bạn sẽ được hình thành bởi những câu trả lời. hiểu rõ các nguyên tắc của Tuyên Ngôn cho bạn những công cụ trí tuệ để tham gia vào những cuộc tranh luận này và khẳng định rằng bất cứ hành động chính phủ nào được công bằng bởi một sự liên kết rõ ràng để bảo vệ quyền tự do cá nhân.
Những phép cầu xin thực tế: Những quyền này có nghĩa gì cho bạn ngày nay
Đây là một số cách thực tế để lấy được từ khuôn khổ của Tuyên Ngôn:
- Bạn có quyền được tự do từ bỏ sự giam giữ tùy ý của chính phủ. ) Nguyên tắc của quá trình đã được tiến hành có nghĩa là chính phủ không thể giam cầm bạn mà không có một quy trình pháp lý công bằng.
- Bạn có thể chỉ trích chính phủ mà không sợ trả thù. ) Tu Chính phủ thứ nhất bảo vệ quyền của bạn để phản đối, để thỉnh cầu, và để nói lên những quan chức. đây là biểu hiện trực tiếp nhất của Tuyên Ngôn tuyên bố rằng người dân có quyền thay đổi chính phủ của họ.
- Bạn có quyền được đối xử bình đẳng theo luật. ) bị chính phủ từ chối bởi sự quản lý dựa trên chủng tộc, giới tính, tôn giáo hoặc quốc gia là không có tổ chức. Nếu bạn tin rằng mình bị từ chối, bạn có sự bảo vệ tương đương, bạn có thể bị phạt hợp pháp.
- Nhà và dữ liệu của bạn được bảo vệ khỏi việc tìm kiếm vô lý. Sửa đổi thứ tư đòi hỏi cảnh sát để có được một lệnh bắt buộc dựa trên có thể có trước khi tìm kiếm tài sản của bạn, ngoại trừ giới hạn. Bảo vệ này mở rộng cho nhiều thiết bị điện tử và hồ sơ kỹ thuật số.
- Bạn có quyền bỏ phiếu và tham gia vào tiến trình chính trị. Điều này không chỉ bao gồm việc bỏ phiếu mà còn chạy cho văn phòng, hỗ trợ ứng cử viên, và tổ chức với những người khác để ủng hộ thay đổi chính trị.
Tầm nhìn của Bản Tuyên Ngôn không phải là một sự đảm bảo rằng những quyền này sẽ không bao giờ bị đe dọa. mà là một tiêu chuẩn mà chính phủ phải đo lường và kêu gọi cảnh giác cho mọi thế hệ. quyền lợi bạn có ngày nay được bảo đảm bởi những người nghiêm túc nói lên những lời tuyên ngôn và yêu cầu chính phủ của họ sống cho họ.
Kết thúc
Bản Tuyên Ngôn Độc Lập không chỉ là một tài liệu lịch sử mà còn là một triết lý chính trị sống động tiếp tục xác định mối quan hệ giữa cá nhân và quốc gia ở Mỹ. nó khẳng định quyền không thể xâm phạm, chính phủ bằng sự đồng ý và quyền của người dân để thay đổi hoặc loại bỏ chính phủ phá hoại vẫn còn lại nền tảng của tự do hiến pháp Mỹ. từ tự do nói lên ý kiến của bạn để được tự do khỏi tìm kiếm vô lý, từ sự bảo đảm bảo được bảo bằng quyền bầu cử của bạn, quyền mà bạn đang thực hiện ngày nay được thực hiện trực tiếp của các nguyên tắc được công bố vào năm 1776.
Hiểu được dòng họ này không chỉ là một bài tập học, nó trang bị cho bạn để nhận ra những mối đe dọa cho sự tự do của bạn, để ủng hộ việc mở rộng quyền lợi cho những người bị từ chối, và để giữ chính phủ của bạn chịu trách nhiệm về mục đích sáng lập của nó. lời hứa của Tuyên Ngôn là quyền của bạn không phải là quà tặng từ nhà nước, mà là của chính bạn, nhiệm vụ bảo tồn và hoàn hảo họ sẽ rơi vào mọi thế hệ, kể cả của bạn.
Để đọc thêm về cách mà Tòa án tối cao giải thích và áp dụng trong luật hiện đại, Viện Luật Pháp cung cấp một nguồn tài nguyên miễn phí tuyệt vời về luật pháp hiến pháp.