Table of Contents
Ukusebenzisa izibhengezo zobuqu ezivumelana nomthetho wase-Ireland asiyombopheleleko esemthethweni nje kuphela – siseko lokwakha intembelo yomsebenzisi kwihlabathi elizingisileyo. IGeneral Data Protection Regration (GDPR), kunye ne- Irish Data Protection Act 2018, imisela umvalo ophezulu wokubonisa ukukhanya, ufuna imibutho ukuba inxibelelane ngokucacileyo ngendlela eqokelelweyo, inkqubo, kunye nogcino logcino-lwazi lobuqu. Eli nqaku linika isikhokelo esibanzi, esisebenzisekayo sokwenza inkqubela kunye nokulondoloza isaziso esihambisana nemilinganiselo esemthethweni yase-Ireland, ukusukela ekuqondeni umgaqo olungele ukuqhuba kwakhona imigaqo elungele ukuphinda ihlolwa.
Ukuqonda Umthetho Wogcino - lwazi LwaseIreland Ongasese
Umthetho we-data ye-Ireland wokhuseleko umilise ngokuyintloko GDPR (Ummiselo) 2016/6769) kunye [ Umthetho wokhuseleko lwe-Data [Umthetho wokhuseleko] 2018, oweyongezo kunye nowengingqi i-GDPR phakathi kwe-Ireland. [[FLT:]] IKhomishini yoKhuselo (DPC) 2016/69 yigunya elizimeleyo elijongenetyala lokumisela le mithetho kunye nokhokelo. Nawuphi na umbutho oqhuba ulwazi lobuqu kubantu ngabanye e-Ibhulayiyo kuquka ne-IRDPR, kungakhathaliseki ukuba kutheki apho i-i-GLTPR.
Isaziso sobuqu sisebenza njengesixhobo esiyintloko sokwanelisa izibophelelo ze GDPR zokubonisa ngaphaya komdla phantsi kweManqaku 13 kunye ne 14. Kufuneka sinikezelwe ngexesha lokuqokelelwa kogcino-lwazi (okanye kwixesha elifanelekileyo ukuba i-data ifunyenwe ngandlela- nye). Isaziso kufuneka sibe sifutshane, sicace gca, kwaye sifikeleleke lula, sisebenzisa ulwimi olucacileyo nolucacileyo. Ukutshona okunzulu kwe-GDPR, kubhekise kumbhalo osemthethweni we- [GDPR kunye noMthetho Isenzo sokukhusela [FLT:]]
Ingqalelo Yesaziso Esininzi Ngemfihlo
Isaziso sobucala somelele ngokusemthethweni phantsi komthetho wase-Ireland kufuneka siquke ulwazi olukhethekileyo olugunyaziswe yiGDPR. Ngasezantsi sandisa kwilungu ngalinye elifunekayo, sinika ukhokelo olusebenzisekayo ngendlela yokulinika.
1. Iinjongo ezicacileyo kunye nogcino-lwazi
Kufuneka wazi iinjongo ezithile eziqokelelwe ngazo i-data yakho. Umzekelo, “ukuqhuba ulungelelwano lwakho” okanye“ ukukuthumela uthungelwano” kwamkelekile, kodwa iingxelo ezingacacanga ezifana “zenkcazelo yangaphakathi” aziyi kugqitha kwi-arhente yolawulo. Bhala iindidi zogcino-lwazi lobuqu oluqokelelayo (umz., igama, idilesi ye-IP, iinkcukacha ze-IP) kwaye zicace ngendlela esetyenziswa ngayo. Kuphephe ukudibanisa iinjongo ezininzi phantsi komxholo omnye ongacacanga kakuhle.
2. Isiseko somthetho sokuqhubekeka
I-GDPR ifuna ukuba uchaze isiseko esinye esisemthethweni somsebenzi ngamnye woqhubekeko. Esina siseko siqhelekileyo siquka uvumo , iyimfuneko[, [[FLT:] imfanelo [[FLT:]] epheleleyo [[FLT:], ne-'FLT] ebanzi [[FLT:], [[FLT]] izilangazelelo zobuqu [[[FTLT:7]], [[FLT]] izilangazelelo zobuqu [FLT:]], [[FLT], kunye [FFLD:] kunye [FFF:] elungeleyokusebenza [FLD].[FLD]], ukuba uxhomekeke kumthetho wase-Ireland, ukuba umele uzenze izimdlazo zomthetho, uxwebhu, kwaye umele unike intempempempe inte yoncedo, ukuba umelezenzileyo, ukuba umele ithe lwabiwo lomthetho-
3. Ulawulo lwezibonelelo
Yakha abasebenzisi bamalungelo abo phantsi kwe GDPR: [[FLT: 0] nelungelo lokufikelela, nelungelo lokuphinda yakhiwe [, ] lilungelo lokuqinisekisa [[[FLT:]] [ekungasekunene ukuba lilibaleke], [[FLT:]] ilungelo lokubeka ukwenziwa [, [[FLT]] ilungelo lokufaka olu nxulumano logcino-lwazi [[[FLT:]], [[FLT]], [[FLT:] kuvumelekile ukuyenzisa, kwaye kunxulumene nesigqibo sokusebenza. [iiiiiiinkcukacha]
4. Ukwabelana ngogcino-lwazi kunye nezothutho
Ukwahlulwa kogcino-lwazi lobuqu nakweliphi na iqela lesithathu, njengeenkqubo zokuhlawula, abanikezeli benkonzo yamafu, okanye amaqonga okuthengisa. Bhala iindidi zabamkeli kunye nenjongo yokwabelana. Ukuba i-data idluliselwe ngaphandle kwe-European Economic Area (EA), kufuneka uchaze izikhuseli endaweni – ezifana ne- Standard Contractive Celales (SCC) okanye isigqibo sokuphatha i-equacy – kwaye unike ulwazi ngendlela yokufumana ikopi yezo zixhobo.
Ixesha lokukhumbula
Chaza ixesha oza kuligcina ngalo udidi ngalunye logcino-lwazi lobuqu, okanye ubuncinane imigaqo esetyenziselwa ukugqiba elo xesha. Umzekelo, “Sigcina ugcino-lwazi lomyalelo iminyaka esixhenxe ukuthobela umthetho werhafu” icacile kune-“ logama kuyimfuneko.” Uphicotho-zincwadi lwe data oluthe rhoqo lubalulekile ukuqinisekisa ukuba awulubambi ulwazi ixesha elide kunolugwetyelwe ngokusemthethweni.
6. Iinkcukacha zonxibelelwano zomphathi kunye negosa lokhuselo logcino-lwazi (DPO)
Nika iinkcukacha zomlawuli wogcino-lwazi kunye noqhagamshelwano (umbutho wakho okanye umbutho osemthethweni ogqiba iinjongo kunye nendlela yokulungiselela). Ukuba kufuneka umisele umphathi wokhuselo logcino-lwazi – isiGunyaziso samagunya kawonke-wonke, imibutho ebandakanyeka kwimodeli yohlolo olulungelelanisiweyo, okanye inkqubo ekhethekileyo yogcino-lwazi kwisikali esikhulu – iquka iinkcukacha zoqhagamshelwano. Kwakhona iquka idilesi yombutho wakho ebhalisiweyo kunye nedilesi yokhuseleko lwe-imeyili yogcino-lwazi.
7. Ukucela Ukukhalaza kwiDPC
Yazisa abasebenzisi ukuba banelungelo lokuhlala bekhalaze kwiKhomishini yoKhuselo logcino-lwazi ukuba bakholelwa ukuba inkcazelo yabo ilungelelaniswe ngokwaphula umthetho we-GDPR. Qhagamshela ikhonkco kwizibuko le-DPC. Ngokutsho kokhokelo lwe-DPC, le nkcazelo mayinikelwe ngokucacileyo na ngokwahlukileyo kwiinkcukacha eziqhelekileyo zoqhagamshelwano.
Amanyathelo Okubonisa Ukuba Uyazi Ukuba Uwedwa
Ukuze utshintshe ingcamango yakho uze uqhelisele, landela la manyathelo ukuze wakhe isaziso esivumelana nemigaqo yomthetho yaseIreland.
Inyathelo 1: Yenza Umthambo Onemaphu
Phambi kokubhala isaziso sakho sobuqu, ufuna umfanekiso opheleleyo wogcino-lwazi lobuqu olwenzayo. Imaphu nganye ehlayo logcino-lwazi: ukuba yintoni iqokelelwa kuyo, apho ivela khona, ngayiphi imijelo (iintlobo ze-website, i-imeyili, i-CRM, njl. njl.), ngenjongo, kwaye bani na abayabelana nabo. Olu xwebhu luzakwenza isiseko esiyinyaniso sesaziso sakho kwaye luncede ukuchonga nasiphi na isikhewu kwisiseko esisemthethweni okanye ukhuseleko. bhala iziphumo kwiziphumo zokhuseleko logcino-data (DPIA) apho kuyimfuneko.
Inyathelo lesi-2: Ukusebenzisa Ulwimi Olucacileyo
Bhala isaziso sakho sasese esicacileyo, esilula abaphulaphuli ojolise kubo onokusiqonda. Kuphephe umlomo osemthethweni, ilizwi elingekho mthethweni, nezivakalisi ezinde. Sebenzisa umxholo, iimbumbulu, imihlathi emifutshane ukuphucula indlela efundekayo. I-DPC ikhuthaza indlela elula yokusebenzisa: isishwankathelo esifutshane kwinqanaba logcino-lwazi, kunye nekhonkco kwisaziso esipheleleyo senkcazelo enkcukacha. Umzekelo, ibhanile e-websitethi “Sisebenzisa ii-kalonis ukuphucula amava akho. Funda inkqubo yethu epheleleyo yobuqu [link].
Inyathelo 3: Fumana Imvume Apho Kuyimfuneko
Ukuba isiseko sakho esisemthethweni sivunywa, kufuneka uyifumane ngokwesenzo esicacileyo sokuyekelela – ii-Projectes okanye imvume eboniswa ngokuhlisa izithuba ayisebenzi phantsi kwe GDPR. Sebenzisa i-CR engathintelwayo, itogg, okanye unqakrazo olusebenzayo lweqhosha (umz., “Ndiyavumelana ukufumana ii-imeyili”). Gcina iingxelo zexesha kunye nendlela eyafunyanwa ngayo, kuquka inguqulelo yesaziso sasese esanikelwa ngelo xesha. Phantsi koMthetho we-Irish Data Protection 2018, ubudala bemvume yamanani bungu 16, ngoko ke, ukuba uqhuba idata yabantwana, kufuneka ufumane imvume yabazali abangaphantsi kweshumi elinesi-16.
Inyathelo lesi - 4: Beka Iinkalo Ezibalaseleyo
Isaziso sakho sokuba wedwa kufuneka sibe “kulula ukufikelela” ngokutsho kweGDPR. Oko kuthetha:
- Nxulumanisa kuyo yonke iphepha le-website yakho, ngokuqhelekileyo kwisiphelo sephepha.
- Yibonise kwincam yoqokelelo logcino-lwazi kwicala lophawu lwesayina, ngexesha lokukhangela, okanye kwibhanile evumayo yecookie.
- Iquke kwimenu ye selp yakho yencoko yababini nakwi khowudi ye email.
- Ukuqokelelwa kwedata ngaphandle komsebenzi (umz., iifomu zamaxwebhu), shicilela isaziso kule fomu okanye unikezele ngephecana elahlukileyo.
Isaziso akufunekanga singcwatywe ngaphakathi kwegama kunye noxwebhu lwemeko. Kufuneka ime yodwa kwaye ifikeleleke ngoko nangoko ngaphandle kokuba kufuneka umsebenzisi azingele.
Inyathelo 5: Ukuphumeza ulawulo oluvumelayo (CMP)
Kulawulo lwewebhusayithi evumayo – ingakumbi ukulandelela ii cookies kunye nokuthumela i-CMP ebhala ii-cMP ezithandwa ngumsebenzisi, ivumela abasebenzisi ukuba batshintshe ukhetho lwabo nangaliphi na ixesha, kwaye inika i-glameter opt-in/out-emphandle ukhetho. I-CMP kufuneka ivale iikhontiki ezinganyanzelekanga de kunikwe imvume. Phantsi kwe-Privigacy Directive (njengoko kumiselwe kumthetho wase-Ireland), i-cookiekhokies kufuneka ifumaneke phambi kokubeka naziphi na iibhukiyo ngaphandle kwezo eziyimfuneko kumsebenzi we-webhsayithi. Qinisekisa isaziso sakho sobucala sichaza ngokucacileyo iintlobo (ezibalulekileyo, ezisebenzayo, ezisebenzayo, ezisebenzayo, iintengiso, iinjongo) kunye neenjongo.
Inyathelo 6: Gcina Uzibonele Imisebenzi Elandelayo (ROPA)
IGDPR Inqaku lama-30 lifuna imibutho enabaqeshwa abangama- 250 okanye abangakumbi – okanye abo balungiselela iindidi ezikhethekileyo zogcino-lwazi okanye ugcino-lwazi olunxulumene neenkolelo zolwaphulo-mthetho – ukugcina ingxelo ebhaliweyo yemisebenzi yokulungiselela. Nokuba akufunwanga ngokusemthethweni, ukugcina i-ROPA kulungile ukuqhelisa kwaye kuza kukunceda ugcine isaziso sakho sabucala sichanile. I-ROPA kufuneka iquke igama lomlawuli kunye neenkcukacha zonxibelelwano, iinjongo zokulungisa, iindidi zee-data kunye nogcino-lwazi lobuqu, iindidi zee-projektha, iindidi zamaxesha ogcino-mali, i-projectal, ingcacio-msstionssss, kunye nenkcazelo yemiqathango zokhuseleko lobugcisa kunye nokhuseleko lobuqumbutho.
Inyathelo Le - 7: Hlola Uze Uhlaziye
Isaziso sakho sabucala luxwebhu oluphilayo. Seta uhlolo lwexesha ngalinye – ubuncinane ngonyaka, okanye nanini na kukho utshintsho kwimisebenzi yokulungisa, utshintsho kumthetho, okanye ukhokelo olutsha olusuka kwi-DPC. Ixesha ngalinye uhlaziya isaziso, bhala oko kutshintshileyo kwaye isizathu sokuba, kwaye ukuba utshintsho ngokwezinto eziphathekayo luchaphazela ukwenziwa kwe-data (umz., injongo entsha), fumana imvume entsha apho ifuneka khona. Yazisemgangathweni okhoyo wogcino-lwazi olubalulekileyo oluhlaziyayo ngemijelo yakho yonxibelelwano (i-imeyili, iflegi, okanye isaziso sewebhsayithi).
Uqheliselo Oluhle Lokulondoloza Ukhuphiswano
Ngaphezu kwemiqathango efunekayo, ezinye iindlela ezifanelekileyo zinokukwenza uhlale uthobela yaye uphucule ukuthemba kwakho.
Sebenzisa Amacebiso Alathisiweyo
Izandiso ezisigxina zinika isishwankathelo esifutshane, esidityanisiweyo kuqala, namakhonkco kubunzulu obunzulu benkcukacha. Le ndlela ivunywe ngokucacileyo yi-DPC kunye neQumrhu 29 Working Party (ngoku eyi-European Techlorial Board). Umzekelo, kwifomu yokubhalisa, ungaquka isivakalisi esifana: “Sizakusebenzisa i-imeyili yakho ukukuthumela uqinisekiso kwaye, ngemvume yakho, inika imvume. Bona inkqubo yethu epheleleyo yabucala yenkcukacha.” Oku kudibana ne-“ccie” kunye nemfuno- “imfuno ezinokuthenjwa abasebenzisi abaphezulu kwinqaku le data.
Ukusetyenziswa kolwimi olucacileyo
Vavanya isaziso sakho sabucala ngomzekelo wabaphulaphuli ukuqinisekisa ukuba siqondwa. Sebenzisa imifanekiso engumqondiso, inkcazelo, kunye neetafile ukuchaza imixholo entsokothileyo efana nogcino-lwazi olugciniweyo okanye ukudluliswa kwezizwe ngezizwe. I-DPC ipapashe i-surida kwizaziso zobumfihlo[[[FLT:]] ezigxininisa ngokucacileyo. Gwema amagama afana nothi “singabelana ii-data namaqabane anokuthenjwa" endaweni yoko, yithiye idityani okanye ubuncinane ichaze iindidi (umz, “iiiiindlela yokulungisa iproce kunye nePaypal”.
Nika Abasebenzisi Ulawulo Oluno Grangrado
Hamba ngaphaya kwe “i-opt-in” KDERP. Vumela abasebenzisi bakhethe ukuba ziziphi iindidi zokuqhubekekisa abavumelana nazo – umzekelo, ukhetho olwahlukileyo ukwenzela ii cookies, ii-imeyili zokuthengisa, kunye nogcino-lwazi lwesithathu olunenxenye. Kwenze kube lula ukurhoxa njengoko bekulula ukuyinika. “imvume yokutsala” inkqubo kufuneka ivelele kanye njengesicelo sokuvuma kwasekuqaleni, kwaye isaziso semfihlo kufuneka sichaze indlela yokwenza oko.
Imfihlo
Qwalasela ubuqu bakho ekuqaleni komsebenzi omtsha okanye inkqubo. Qonda i-DPIA nakweyiphi na inkqubo ephezulu eqhubekekayo (umz., isikali esikhulu sokulungisa, ukujonga okucwangcisiweyo, ukulungelelanisa iindidi ezithile zogcino-lwazi). Isaziso sakho sabucala kufuneka sibonise iziphumo ze DPIA ngokuchaza nayiphi na inkqubo ephezulu-riski kunye namanyathelo athathiweyo ukunciphisa loo maxa. I-DPC inika isikhokelo nesikhokelo
Hlaziya kukhokelo lweDPC kunye nokunyanzeliswa
I-DPC ikhupha rhoqo izigqibo, iifashoni, kunye nokuncomela okuthi kufunyaniswe ukulindela ukuthobela. Umzekelo, izenzo zakutshanje zonyanzeliso zibalaselise ukubaluleka kokungasebenzisi iibhokisi ezibekwe phambi kwentambo zokwamkela kunye nemfuneko yolwimi olucacileyo kwibhanile ye-cookie. Zibophelele kwiphepha-ncwadi le-DPC kwaye uhlole umsebenzi wazo [[FLT:] kwiphepha ukuhlala ulunyuliwe.
Ukuphatha Imizekelo Ekhethekileyo
Inzala esemthethweni
Imibutho emininzi engagqibekanga ukuba “yivumele” ukuqhubekeka kwayo yonke inkqubo, kodwa oku kungakhokelela ekuvumeni ukudinwa, kwaye, ngokuyichaphaza, imvume encinane esebenzayo. Xa kunokwenzeka, sebenzisa “inzala efunekayo” ekulungiseni okunganyanzelekanga kodwa okusebalulekile kwishishini lakho (umz., ukubhaqwa ngokufihlakeleyo, ukubhengeza okungqalileyo ukuba ulwalamano lukho). Noko ke, umdla osemthethweni awukukhululi ekubonakaliseni ngaphaya kokukhanya---khanya-khanya isaziso sakho sabucala kufuneka uchaze inzala esemthethweni kunye novavanyo lokulinganisela olukhoyo. Uxwebhu lwakho lwe-LIA luquke isishwankathelo kwisaziso sobucala.
Ugcino - lwazi Lwabantwana
Ukuba inkonzo yakho izakufikelelwa ngabantwana abangaphantsi kweminyaka eli-16 ubudala, kufuneka ufumane imvume yabazali. Isaziso sobuqu kufuneka sibhalwe ngendlela yobuhlobo (usebenzisa ulwimi olulula, imifanekiso, kwanoopopayi). I-DPC’s iphepha logcino-lwazi lwabantwana [ linikela izinto, kuquka “Isikhokelo sabantwana kugcino-lwazi olululo". Umele uqinisekise ukuba ukuqokelelwa kwakho kogcino-lwazi oluncinci luqinile – awuqokeleli ugcino-data oluninzi kubantwana oluyimfuneko ukulungiselela inkonzo.
Ukuvunyelwa kwe Cookie kunye nokubhaliswa kwegama
Nangona i-ePrivtacy Directive yahlukile kwi-GDPR, uzalisekiso lwayo lwase-Ireland – iMithetho ye-Privacy 2011 (SI 336 ka-2011) – ifuna imvume yee cookies kunye nobugcisa obufanayo bokulandelela. Isaziso sakho sobuqu kufuneka sichaze ngokucacileyo ukuba ziziphi ii cookies ezisetyenzisiweyo kunye neenjongo zazo. Sebenzisa i-cookies ezivumela ukulawula kokhwa-malal kwaye azixhomekeki “kulwamgamkelo lokungena). I-DPC ikhuphe ukhokelo kwi cookies, kwaye kufuneka ujonge kwi-EDPB’S Ban Minicernicer Force yemists.
Uthutho logcino-lwazi lwehlabathi
Ukuba udlulisa ugcino-lwazi lwakho ngaphandle kwe-EEA, isaziso sakho sobuqu kufuneka sityhile ukudluliswa kunye nesigqibo sokhuseleko, njenge-Standactive Contractical Clauss (SCCs), iMithetho yeKhomprate (BCR), okanye isigqibo sobucala (umz., se-UK, e-Canada). Emva kwesigqibo se-Schrem II, sifakelwe uluvo olunempembelelo (njengoko) lufunekayo ekudluliseleni amazwe amathathu. Chaza ezi zinto kwisaziso sakho sobuqu ngendlela yokuba abangeyo oomthetho bangayiqonda – umzekelo, “Sidlulisela ugcino-lwazi lwakho ku-United States, olukhuselweyo ngokubhekiselele ku-Claksmast Claus, esiye satyikiswe ngenkonzo yethu. Ungazichaza ezi zinto ezikhoyo ngokufaka isinxephetho nge-D.
Isiphelo
Ukusebenzisa isaziso sobuqu esivumelana nomthetho wase-Ireland yinkqubo eqhubekekayo efuna ingqalelo elula kwiimfuno zomthetho, amava omsebenzisi, kunye nolawulo. Ngokulandela amanyathelo adweliswe ngasentla – ukusuka kumzobo wedata kunye nokulayishwa kwenkcazelo ukuya kuhlolo lwexesha elithile kunye nokuqhelanisa isaziso sakho sobuqu ne-DPC - ungakhankanya nasiphi na isikhalazo sobuqu. Xa uthandabuza, jongana nokhokelo olubanzi lwe-DP kodwa kwakhona ubonise ukuzinikela okunyanisekileyo kugcino-data. Ukubona ngaphaya kolwazi ngexesha elinye; yingxoxo eqhubekayo nabasebenzisi bakho.