Table of Contents
理解联合王国关于未婚伴侣和同居者的移民规则
英国移民制度为未婚伴侣和同居者提供了与英国公民,定居英国,或具有有效移民身份的伴侣团聚或居留的通道,这一通道通常被称为"未婚伴侣"签证,是附录FM规定的"家庭移民规则"的一部分,与已婚夫妇或民事伴侣不同,未婚伴侣必须表现出长期持久的承诺,这反映了正式婚姻的稳定性,规则是严格的,任何失误都会导致拒绝,因此它需要深入了解要求.
本指南将成功申请所需的资格标准、文件要求和实际步骤的每个方面都细分。无论您计划从海外申请还是已经在英国,以下信息都将有助于您以自信的方式浏览这一过程。关于官方指导,请参见 联合王国政府的家庭签证页[和移民规则附录FM。
未婚伴侣的资格标准
要想成为未婚伴侣,您的关系必须符合《移民规则》中所规定的严格法律定义。内政部将根据五个关键支柱评估您的申请:关系的真实性、同居时间、年龄、伴侣的移民身份以及经济要求。每个支柱都必须毫不含糊地满足。
真正和辅助关系
内政部必须确信你们的关系是真实的、持久的,而不是主要为了移民优势而建立的。 共同的经济承诺、共享旅行历史、定期沟通和共同照料任何儿童等证据将受到认真审查。“真正和生存”的关系是所有其他要求的基础。 缺乏这种明确性的申请往往被拒绝,即使符合财务和同居标准。
最低年龄要求
申请日,您和您的伴侣必须年满18岁,这同样适用于来自英国境外的申请人和已经到此的申请人,无论文化或个人情况如何,年轻夫妇都无例外。
联合王国伙伴移民身份
申请时,你的伴侣(担保人)必须持有下列身份之一:[
- ] 英国公民身份[
- ] 无限期居留许可,以保留(ILR)或永久居留[
- ] 难民身份或人道主义保护[
- ] 欧盟解决计划下的预先定居或定居地位(对于属于附录欧盟路线的情况,尽管附录FM下的未婚伴侣路线可能更合适)
两年同居规则
这也是未婚伴侣唯一最重要和最具有挑战性的要求。您必须证明您与伴侣在申请日期前至少连续两年同居。如果暂时分居(工作、学习或家庭原因)是不可避免的,那么这种分居期是可以接受的,但您必须提供证明这种关系持续到现在。只要“长途”关系不满足这一标准,无论情感联系有多强。
财务要求
你和你的伴侣必须证明最低年收入毛额为18,600英镑(如果涉及受抚养子女,则金额更高),可以通过就业收入、自营职业、非就业收入(养老金、租金收入、股息)、超过16,000英镑的现金储蓄或上述各种来源的组合来支付。关于可接受的财务证据的详细分类,见家庭办公室财务要求指导。
证明同居关系:重要的证据
由于没有结婚证明,内政部在很大程度上依赖您共同生活的证明文件。证明标准很高:您必须证明您已经在同一地址生活至少连续两年。一个可靠的证据包通常包括在同一地址向伴侣双方联合或单独发送的信函,在两年内分布均匀。
可接受文件的类型
内政部希望看到以下官方信件和声明:
- 联合银行账户对账单或信用卡账单
- 两种名称的议会税务法案(或同一财产的单独法案)
- 将双方作为租户的租赁协议
- 向每个合作伙伴发出的公用费(电费、煤气费、水费、互联网费),地址相同
- HM 收入和海关往来公文(税收申报,P60s)
- NHS 注册信件或全科医生记录
- 家庭保险或车辆保险文件
- 显示相同地址的联合王国驾驶执照
证件应涵盖两年,间隔不超过四至五个月。理想的情况是,您应提供总共六至十二份文件,在姓名和伴侣姓名之间平分。如果您有子女,证明父母双方在同一地址的出生证明可以提供非常有力的证明。
如果你不能显示足够的同居呢?
有些夫妇在提供两年纸质线索方面确实面临困难,例如,如果他们住在租住的房屋里,而账单是以房东的名义,或者他们与家人一起生活,没有正式的租赁,在这种情况下,你们仍应提供你们所掌握的任何书面证据,并用详细的书面解释加以补充。内政部还可以接受其他证据,例如:[
- ]家庭成员或朋友证实生活安排的证明[
- ]雇主函,确认共用地址
- ]。 银行声明显示伙伴之间定期转移(在经济上相互支持)
所需经费细目
经济要求是一个严格的测试,而不是任意的测试。如果你达不到确切的门槛,那么无论你的关系如何,你的申请都会被拒绝。要求是:没有受抚养子女的夫妇每年18,600英镑。对于第一个孩子,门槛提高3,800英镑,对于每个额外孩子,则增加2,400英镑。这些数字会定期更新,因此总是在政府收入要求页上检查当前的费率。
收入如何组合
你和你的伴侣可以将收入结合起来达到这一门槛值,其中包括:[
- 在联合王国的有薪就业(全职或兼职)
- ]无薪就业(按小时、佣金、奖金]
- ]自谋职业收入(上一整财政年度)
- ]16,000英镑以上的现金节余(任何盈余都可以用来弥补短缺;例如,20 000英镑的节余提供了4,000英镑的“收入”
- ]]来自养恤金、租赁财产、投资或股息
- ]的所得(如果申请人目前在国外工作,并在联合王国有确认的工价) ]。 您必须提供证据证明收入是真实和持续的。内政部将准备全部的银行支票、支付雇主的税款记录和全额。
- 检查资格。 确保您符合同居、财务和关系标准。
- 盖瑟证据。 集合至少六个月的通信、财务文件和关系证明。
- 完成在线应用. 使用正确的表格(Appendix FM partner route). 支付申请费和移民健康附加费.
- 上载辅助文件. 现在的数字平台允许您在生物鉴别预约前上传所有文件的扫描.
- 提供指纹和照片(联合王国的UKVCAS或国外的签证申请中心)。
- 等待决定. 标准处理来自英国境外的申请需要8至12周,国内申请需要8周(不过优先服务可以减少至5个工作日,以支付额外费用)。
- 同居证据不足。 不要提交几封信。提供一份组织完善、时间顺序分明的包,涵盖整个两年。理想的情况是,每个季度至少包括一份文件。
- 财务文件错误。 确保付款单、银行对账单和雇主信件的日期、签名和涵盖规定期间。如果使用海外收入,请提供经认证的翻译。
- 错过年龄或身份要求。 申请日双次检查伴侣的移民身份和自己的年龄。这里的简单监管会导致拒绝。
- 不一致的证据。 如果您在一份文件上声称一个共同地址,但在另一份文件中则声称一个不同的地址,内政部可能会质疑您是否真的住在一起。确保所有文件一致。
- 俯瞰英语要求. 如果您是来自英国境外的非欧洲经济区国民,可能需要通过A1级经批准的英语测试,如果您是多数英语国家的国民或拥有英语教学学位,则此要求不适用.
- 计划前进。 在申请前至少四个月开始收集证据。如果您还不到两年同居期,请等待到有确凿证据。
- 保存原件安全。 虽然内政部现在接受扫描件,但您可能还需要在以后阶段制作原件。所有文档都保存在一个安全文件夹中。
- 写一个清晰的封面字母。 总结你的关系历史,解释证据中的任何漏洞,并明确说明你如何满足每个要求。写得很好的信向内政部个案工作者表明你理解规则。
- 使用专业翻译. 如果任何文件不是英文或威尔士文,请提供经认证的翻译,并注明翻译者的准确性.
- 检查更新. 移民规则经常更改. 总是在提交前参考最新版本的[] 官方网站的附录 FM.
- 你以前曾有拒绝、逾期居留或递解出境令。
- 你或你的伴侣有犯罪记录。
- 你或你的伴侣有申请,但你依赖自营职业或复杂的收入来源来满足经济要求。
- 你以前关系的孩子可能会影响财务计算。
- 你无法提供标准的同居证据,需要依赖其他证据。
- 你或你的伴侣申请的假期有限,而不是ILR或英国公民。 [FLT]] 专业建议可以节省你的时间、金钱和情绪费用。 [FLT专员。
如果你们不满足财务要求怎么办?
有一些有限的例外,比如申请人申请作为家庭暴力受害者居留,或者申请人的伴侣正在领取某些残疾或照顾者福利。除了这些狭义的例外,门槛是绝对的。您不能以您将“在英国工作”或家庭成员将支持您为理由获得签证。如果您没有完成,唯一合法的选择是等到您的收入或储蓄达到要求的水平。
申请程序和时间表
申请程序因您在英国境内或境外而略有不同。对于在英国境外提出的申请,您以未婚伴侣的身份申请入境许可。在英国境内,您申请作为伴侣的居留许可(FLR(M)表格)。这两种申请都适用相同的实质性规则,尽管所需文件以及费用各不相同。
分步执行概览
常见的陷阱和如何避免它们
你拿到签证后会发生什么事?
未婚伴侣签证发放期限为2.5年(30个月),允许您工作、学习和享受国民健康服务(并支付健康附加费),在2.5年期满后,您可申请再延长2.5年,在作为伴侣连续居住5年后,您可申请永久居留假(ILR),在此期间,您必须持续满足经济要求,而且您的关系必须真实且持续,如果您分居或离婚,您在英国居留的权利可能会丧失,除非您符合家庭暴力或丧偶条款的规定。
同居者,非浪漫关系
“同居”一词有时指共同居住但没有浪漫伴侣关系的人(如朋友、兄弟姐妹或照料者)。 英国移民制度不包括为此类同居者提供特定途径,除非他们申请不同的签证类别(如在经济上依赖担保人的兄弟姐妹的受抚养签证)。 在大多数情况下,仅仅作为同居者生活并不赋予任何移民福利。 这些规则是为真正浪漫关系中的未婚伴侣设计的,这种关系与婚姻类似,而不是为家庭伴侣。
与英国人结婚的伴侣,如果您是非浪漫的同居者,希望与英国人建立亲属关系,您需要探索具有严格标准的“成人亲属”或其他家庭签证选择。 “未婚伴侣”与“同居者”之间的区别至关重要,而虚报关系的人则面临拒绝和可能禁止欺骗的风险。
先前的逾期停留或拒绝:如何影响您的申请
移民史对未婚伴侣申请的成功起着重要作用。 签证过期、边境入境被拒绝、或以任何方式违反英国移民法的,您必须在申请中声明。内政部有权以“先前的违约”为由拒绝申请,即使您现在满足了所有实质性要求。
但是,《移民规则》确实为那些停留时间过长的伴侣提供了一定的灵活性,条件是停留时间不是故意的,或者是由于特殊情况造成的。 如果您目前没有有效的假期,那么规则会更加严格。 您可能需要返回本国并申请入境许可,除非您能够证明您的伴侣在与您一起搬迁时会遇到“无法克服的障碍 ” 。 这是一个非常高的酒吧,通常需要证明健康状况严重、经济困难或其他令人信服的因素。
鉴于过去违反移民规定的复杂性,最好请合格的移民律师提供法律咨询意见。
构建强大应用程序的实用提示
何时寻求专业帮助
虽然许多未婚伴侣的申请对于同居两年且符合经济要求的夫妇来说都是直截了当的,但其他案例可能非常复杂。如果适用下列任何一项,你应强烈考虑指示移民律师:
结论
英国的移民规则旨在承认非正式婚姻的有承诺的长期关系。 成功取决于满足严格的资格标准,特别是两年同居要求和经济门槛。 收集可靠的文件证据、了解申请过程和了解共同的陷阱,将给你带来最好的机会,从而获得积极成果。 如果你的案件涉及任何不寻常或复杂的因素,请毫不犹豫地寻求专业指导。 在认真准备和明确理解规则后,你可以一起浏览系统,共同在英国构建未来。