Table of Contents
了解投票程序是有效參與美國民主的基本因素。不管你是第一次投票人,還是已經投了多年的票的人,都清楚選舉工作如何能幫助确保你的聲音被聽到。這全面指南讓你了解你需要知道的一切投票,從登記到投票到投票及投票之外。
投票人登記
何以登記
投票人登記是選舉程序的重要第一步。 在您參與任何選舉之前, 不管是地方、州或聯邦, 您必須在你的辖区內進行登記投票。 登記是您有投票資格的正式记录, 有助于選舉官保持准确的投票人名單, 并指定您前往正確的投票地點。
如何登記投票
大部分州都提供網路登記, 使得此流程比以往更加方便。 您可以下載並打印國家郵票登記表, 供除新罕布什爾州、 北達科他州、 威斯康辛州和懷俄明州外的每個州使用。 表格有多种語言, 以容纳各種社群。
通常您需要提供基本資訊, 包括您合法全名、住址、出生日期, 大多數情况下, 駕照號碼或社保號碼的最後四位數字。 有些州通過機車司, 實施了自動的選民登記計畫, 精简了合格公民的選舉程序。
截止日期
許多州都將選舉日期當為30天。 選舉日時,
選民登記的截止日期因州和地區而异, 有些州會提供不同的截止日期, 依您是否在網路、 郵件或本人的情況而定。 为了避免失去投票機會, 研究州內的具体截止日期, 並在您的曆上標記。
檢查您的登記狀態
也檢查你的選民登記號碼, 以及是否仍為登記人, 并確認你的名字、住址、政党、投票地。
選舉官員若未在至少兩場聯邦選舉中投票, 並未回應, 則您的登記可能會標注為「不動」。 若有此情況, 請聯繫當地選舉辦公室, 重新啟動選舉日前的登記。
透過官方網站, 透過 Vote. gov[, 提供國家特有選民登記入口的連結,
更新您的登記
生活改變常常需要更新您的選民登記。 您需要更新您的登記, 或是在州內或州外移動的。 相關的情況, 如果您因婚姻、 離婚或其他原因改變了合法名稱, 您必須更新您的登記, 以符合目前的身份證。
於選舉日30天前, 許多州都允許您在網路上更新資訊, 讓這項程序快速而直截了當。
了解选民身份要求
州与州之變
美國各地的選民身份要求相當不同。 有些州有嚴格的相片身份要求, 而其他州則接受更廣泛的身分證或根本不需要簽名的選民身份證。 了解州內的具体要求,是確保你可以不復雜地投票的必要条件。
照片身份證法嚴格的州一般會接受有效的駕照、州發的身分證、美國護照、軍用身分證、或有照片及有效期的部落身分證等文件。 其他州也可能接受非照片身份證形式,如公用費帳單、銀行帳戶或顯示您姓名及住址的政府文件。
帶什麼到波爾斯
即便在沒有嚴格身份證要求的州, 方便的身分證也能幫助加速登記。 如果你第一次在某個投票地投票, 或是在沒有提供身分證的郵件上登記, 你可能會被要求出示身分證, 不管州的一般政策如何。
許多州都有不簽署證件或投選临时投票等選民的规定。
定位您的投票位置
找到投票地点
投票站是你們去地方、州和聯邦大選投票的地方,找出你們的投票站位置、時間和時間,以及您能否換下投票站。 很多州都提供線上服務,可以幫助您查查本地投票站,而其他州則列出當地選舉官的聯絡信息,這些官員都接受過訓練,可以幫助您找到投票站。
您的投票站是根據您的住址, 前往您指定的投票地點, 因為您的名字不會在任何其它地方的名單上。 這個任務會确保您能得到您特定區域的正確的投票, 可能包括您區域所特有的當地種族和投票措施 。
投票位置變更
投票站可能會從一場選舉變更,所以在選舉日前與州選舉辦公室檢查。投票站會因設備、重新區域或其他后勤因素而變更。 投票站從來不假設在一場選舉中保持原樣。
許多州提供線上投票站定位器, 您可以在其中輸入您的地址, 並找到指定位置。 您的選民登記卡, 如果您收到, 也應該列出您的投票站。 此外, 很多州在選前會送選民選票樣本或選民資訊指南, 其中包括投票站資訊。
投票中心和全縣投票
許多州政府都設立投票中心模式, 讓已登记的選民可以在全縣的任何投票地點投票, 而不是只限於一個區域投票。
檢查您的縣是否參與投票中心計畫, 因為這可能會給你更多選舉日投票的選擇。
正在準備投下您的選票
研究候選人和問題
選舉中最重要的一步是在你踏入投票站之前, 即教育自己如何了解選民及選舉問題。 選舉常常包括許多種族與選舉措施,
選舉官員大多在選舉日前幾周上線, 以取得選舉樣本為開始調查。 審查每項選舉和選舉措施, 并花時間了解選民的職位、資格和記錄。 许多無党派組織都發表選民指南, 提供選民和選舉措施的客观資訊。
投票措施和建议,如果有,请全文,而不只是摘要。了解这些措施的潜在影响,包括財政方面的影响和政策的改變,有助于你做出符合你价值观和优先秩序的明智決定。
制定投票计划
建立一個具体計劃, 決定你什麼時候投票, 如何投票, 大大增加了你追蹤的可能性。 決定你是否會提前投票、寄信投票、還是選舉日投票。 如果投票是親自投票,
想想可能會有碍於你投票的障礙, 以及預期解決方案。 您需要安排交通嗎 ? 您需要休息嗎 ? 您需要安排保育嗎 ? 提前處理這些問題可以消除可能讓你無法參加民調的障礙 。
投票方法和可選方案
選舉日內地投票
選舉日投票是許多州投票的最常用方式。 在選舉日, 投票通常會展開時間以适应選民的日程。 大部分州都要求投票從清晨到晚間都開放, 但具体時間因州而异,有時因地而异。
投票人會檢查投票人是否會檢查你的登記記錄, 並提供投票。 依你的司法權限, 你可以使用紙票、電子投票機或製造紙票記錄的標記器投票。
投票員不能建議你如何投票或影響你的選擇。
提前投票
許多州都提供早投票期,讓已登记的選民在選舉日前亲自投票。 早投票期可以從數天到選前幾周不等,這要依州法律而定。 這條路可以給選舉日可能有衝突或只希望避免可能會有人群的選民提供灵活性。
早期投票地点可能與選舉日投票地点不同, 運作時間也常有不同。 有些提前投票地点在周末運行, 工作選民更容易參與。 請檢查當地選舉辦公室的網站, 預估投票地点、日期、時間及當地的時間。
缺席和邮件投票
投票人缺席可以讓已注册的選民接受並用信件投選。 传统上,缺席投票只限選民在選舉日離開其國內的領域,或有特定原因阻止他們亲自投票。 然而,很多州都增加了投信投票的渠道,有些州允许已注册的選民要求缺席投票,但沒有提供理由。
投票通常必須在指定的截止日期前要求缺席投票, 各州的投票期限不一。 有些州會自動向所有已登记的選民發送投票, 而其他州則需要申請。 一旦收到投票, 請小心遵守指示, 包括任何證人簽名或公证的要求 。
注意回復截止日期。 有些州要求選舉日前接收缺席的選票, 而其他州則接受在選舉日後一定時間內到達的選票。 为了确保你的選票被計數, 尽早回歸。 许多州都提供安全投票箱, 以代替您寄送的選票。
海外或軍方投票
美國公民若居住在美國境外, 可通过填表簽證, 要求缺席投票, 也可以使用美國軍人或軍人家庭簽證投票, 要求缺席投票。
美國聯邦投票援助計畫在FVAP.gov 提供資源與支援。
在投票場: 期待什麼
已到達并登記
投票站的選舉人員會加入一線, 以前往投票站,
投票員會確認你已經在正確的投票地點上注册了, 如果你的登記有任何問題, 不要離開, 而不理解你的選擇。 你可能可以在問題解決的時候投出一個临时的投票。
投票程序
選票會被選票寄到投票亭或機器。
要求投票員重新投票。如果在提交投票前弄壞了投票, 便有權要求替补。 對於電子投票機, 通常會有審查屏, 讓你在投票結束前檢查選項。
在提交投票前, 請仔细檢查您的選項。 確保您在選項中投票, 並確認您的選項是否正確。 一旦您提交投票, 一般無法改變您的選項 。
无障碍和援助
投票站必須讓有残疾的投票人使用, 需要的人必須有住宿。 如果您因殘障、語言障礙或讀不讀而需要援助, 您有權接受援助。 您可以帶人來幫助您, 或是請選舉工作者幫忙。
包括視障選民的音效投票, 以及行動受限的選民的无障碍投票機。
投票人權
了解你的權利有助于确保你可以投票,而不受干涉或威脅。如果你是已登记的選民,在截止時間之前就已到達投票地,那么你就有选举权。你有權私下投你的选票,除非你要求援助,任何人都不會看投票方式。
投票人或選舉人若有錯誤, 亦可要求新選舉人提出問題,
或選民保護热线求助。 校對:Soup
暂定投票:
理解
選民若能到投票地, 且您的姓名未登上選籍名單, 或是您是否認可或認可, 你亦有權投出临时投票。
選舉官員會在選舉日後調查你的選舉資格。 如果他們決定你是否有资格投票, 你的選舉人會被計票。 如果沒有, 你一般會被告知你投票未計票的原因, 并知道如何解決選舉問題。
共同的暂定投票方式
某些州需要投票, 包括投票站錯誤、登记不動、缺乏必要身份證、或因任何原因被審問。 有些州, 如果你要求缺席投票, 但決定直接投票, 你可能需要投票。
選舉後, 請確保您能收到資訊, 以確認您的選票是否被計數。 大部分州都提供網路系統或電話號碼, 供您在選舉後檢查您的選票狀態。
特殊情况和考量
投票使用犯罪記錄
各州的投票權相當不同。 有些州在出獄后立即恢复了投票權,而其他州則要求完成假釋或缓刑。 少数州永久剥夺某些重罪罪犯的选举权,除非他們得到赦免或恢复其个人权利。
許多有犯罪記錄的人都有投票資格, 但並未意識到。 聯系當地選舉辦公室或投票權組織, 以確認你的投票資格, 必要时學習如何恢復你的投票權。
投票不附永久地址
缺乏傳統的住址并不妨碍您投票。 無家可歸的人可以使用他們大部分時間的住址, 如避難所、公園或街角等, 簽署投票。 有些司法辖区允許選民使用公關箱或服務商的地址來做郵件, 而在投票時可以使用不同的地址來做住址。
如果你不知道如何在沒有永久地址的情况下登記, 請聯繫你的選舉辦公室或投票人宣傳組織, 以指导你的辖区內的具体程序。
大学生和投票
大學學生有權在自己的家鄉或大學住址上登記和投票,
校園內的學生應該使用校園內的住址或校園外的住址。
投票後
檢查您的選票已計數
許多州都提供投票追蹤系統, 以便您了解選票是何時被接受, 或是是否有任何問題。
了解你的投票狀態會提供平靜的心意, 幫助你解決任何可能影響你未來選舉投票能力的問題。
選舉之間的關注
投票只是公民参与的一個方面。 了解問題和選舉官員的行動有助于你們在下次選舉到來的時候做出更好的決定。 考慮出席地方政府會議,就對你重要的問題與你們的代表取得聯繫,并通过可靠的新聞來源保持知情。
許多重要決定都發生在當地, 個人的聲音會有重要影響力。 校會、市議會、縣委員會等會議常對民眾開放, 提供機會觀察民主行動,
共同投票挑戰和解決
長等時間
投票站的長線可以阻擋選民, 但了解自己的权利和提前計劃可以有所幫助。 如果你在投票結束時排隊, 投票工人就有權拒絕投票。 想想在不高峰時段投票, 通常在中午或午後, 避免最繁忙的時刻。
也請與當地選舉官員聯繫, 報告超時候選, 因為這份回應能幫助改善未來的選舉。
裝置
投票機的操作不時會有故障, 但投票員會接受過處理這些情況的訓練。 如果您遇到投票機問題, 請立即報告給投票員。 他們可能可以解決問題,提供替代的機器, 或者提供紙票作为備份。
投票人數數不斷增加,
恐吓或干涉
投票人威脅是非法的,你有權不受騷擾或干涉投票。 如果投票站或附近有人想威脅你、干涉你的投票或不适当地挑战你的投票權,立即向工選官報告。
也提供多語言援助的選民保護热线, 例如: 選民保護热线( $1-866-OUR-VOTE) 。 記錄任何威脅或干涉事件, 包括時間、位置、以及發生的事。
投票人的资源
官方政府資源
聯邦政府和州政府保留許多資源, 幫助選民通路選舉。 Vote.gov[ 作為選民登記資訊的中央中心,
地區選舉辦公室可以回答您所管辖的問題, 也提供登記與投票問題方面的幫助。
非党派的投票人组织
許多無党派組織努力增加選民參與,提供選民教育。 這些組織提供投票指南、登記援助、候選人資訊及選民措施等資源。 在使用這些資源時, 確認這個組織是真正無党派的,提供客观資訊而不是為特定候選人或黨人發聲。
語言援助
聯邦法律中, 某些司法管辖区必須提供英文以外的語言投票材料和援助。 如果您需要語言援助, 請聯繫當地選舉辦公室, 了解可以提供哪些服務。 很多地方提供双语民調、翻譯票和多語言投票材料。
每一票的重要性
為什麼你的選舉是關鍵
也很容易覺得一票無關緊要, 尤其是在大選, 但歷史上卻充滿了由剃刀-微薄邊緣決定的選舉例子。 尤其是當地選舉常常只有少數選票決定,
投票會傳出一個訊息, 指稱某些特定人口群落或特定地區的投票率提高, 向選舉官員及候選人表明,
建立参与的哈比特人
投票越來越容易自然。 第一次投票者常常會覺得這項程序很可怕, 但在幾場選舉中投票後, 步子便變得熟悉且例行。 投票的習慣可以确保你不會錯過重要的選舉, 也有助于你保持與社区和民主的聯繫。
選舉、初選、特別選舉等都對塑造你的社區有重要作用, 值得你參與。
展望未来:未來的選舉
保持對將來選舉的知情
選舉比許多人意識到的要多。 除了每两年舉行一次聯邦選舉之外, 大部分州和地區全年都舉行不同辦公室的選舉和投票措施。 繼續了解你地區的選舉, 檢查你地區選舉辦公室的網站, 簽署選舉通知, 或追蹤地方新聞來源。
預定重要的選舉日期, 包括登記期限、提前投票期、選舉日本身。 設置提醒會有助于確保您不會錯過參與的機會。
鼓励他人投票
提高民主的最有效方式之一是鼓勵他人投票。 和朋友、家人和同事分享登記期限和投票程序的信息。 提供幫助人登記投票或陪同第一次投票人參加投票。
研究顯示,朋友和家人的個人鼓勵是提高投票率的最有效方法之一。 通过幫助他人導致投票过程,你將你對民主的影響乘以超出你單一投票的範圍。
結 论
了解投票程序可以讓你充分参与民主, 並且讓你在對你和你的社會重要的問題上發聲。 雖然具体程序因州和地區而异, 但根本原理依然如故: 簽署投票, 了解候選人和問題, 了解你的權利, 以及用最適合你的方法投你选票。
不可讓不确定性或困惑阻止你投票。 資源可以回答你的問題, 幫助你克服任何遇到的挑戰。 你的投票是民主的聲音, 用它來塑造你的族群、國家和國家的未來。
民主需要公民的积极参与, 投票是履行這項責任的最根本方式。 制定你的計劃、了解你的權利、自信投票。